《新加坡聯合早報》7/26

* 【中國官媒：匯豐銀行參與構陷孟晚舟】華為財務總監孟晚舟的律師以美國利用孟晚舟作為與中國談判籌碼並剪裁證據誤導加拿大法院為由，提出中止引渡程序要求之際，中國官媒高調發文指孟晚舟案是「美國炮製的政治案件」，並譴責匯豐銀行參與構陷。文章質疑匯豐遞交「投名狀」，配合美國舉證孟晚舟以換取美國赦免其洗錢罪。

中國官媒：匯豐銀行參與構陷孟晚舟 https://www.zaobao.com/znews/greater-china/story20200726-1071989?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* #全球疫情#【美國冠病死例連續第三天破1100起】當地時間週四，美國新增1118起冠病死亡病例，是死亡人數連續第三天超過1100人。截至當天，美國累計確診病例已破400萬起，顯示疫情持續升級。據路透社統計，美國累計確診病例在98天達到100萬起，但從300萬起增至400萬起只用了16天。目前，全美每小時平均增加2600多起確診病例，比率為全球最高。

* 巴西衛生部當地時間25日公佈的數據顯示，當天巴西新增冠病確診病例5萬1147例，累計確診239萬4513例；新增死亡病例1211例，累計死亡8萬6449例。

巴西確診病例近240萬 里約市宣佈取消跨年慶祝活動 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200726-1072078?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 超過150名美國醫學專家日前發表公開信，呼籲美國決策者分清輕重緩急，立即停止重啓經濟，告訴公眾關於冠狀病毒的真相，直到疫情被控制在一定水平且有足夠能力進行有效檢測和密切接觸者追蹤時，才能嘗試逐步開放。

逾150名美醫學專家發表公開信譴責政府抗疫不力 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200725-1071941?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* #全球疫情#【印度拾荒者怕染病更怕沒飯吃】冠病病毒在印度迅速蔓延，當地醫療垃圾日益增多，帶來嚴重健康風險。儘管如此，新德里近郊的大型垃圾填埋場仍每天出現許多拾荒者，他們徒手在用過的冠病檢測盒、防護裝備、染血棉花等醫療廢棄物中翻攪，尋找可以賣錢的塑料和其他可再循環廢物。有拾荒者表示害怕染病，但無奈「恐懼不能填飽肚子」。

* 【美駐成都總領館閉館前 運走至少10包黑色大垃圾袋】雖然尚不清楚美國外交官離境的期限，但據法新社記者目擊，昨天清早清潔工從領事館運出至少10個黑色大垃圾袋，其中一個垃圾袋已經裂開，裡面似乎裝有碎紙片。一名工人站在一台小型起重機上取下了掛在領館正面的美國國徽，只留下一面美國國旗在飄揚。現場其他工作人員推著手推車來回忙碌，一些人拖著行李箱，還有人搬走鐵桶。幾輛領館車輛也一直進進出出。

美駐成都總領館閉館前 運走至少10包黑色大垃圾袋 https://www.zaobao.com/special/report/politic/sino-us/story20200726-1071987?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 美國國務院一名高級官員在一場簡報會上指出，中國駐休斯敦總領事館涉嫌從事的間諜行為，包括為中國政府尋找冠病疫苗，並稱中國一直都明確表示想成為第一個推出疫苗的國家。

美國國務院高級官員：休斯敦總領館從事情報活動遠超底線 https://www.zaobao.com/special/report/politic/sino-us/story20200726-1071997?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 美國城市西雅圖25日爆發示威，示威者放火焚燒一間青年監獄外的建築工地，警方施放照明彈和胡椒噴霧，並逮捕16人。

西雅圖示威者抗議川普派遣聯邦武力 警方捕16人 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200726-1072088?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 英國國防大臣華萊士說，英國政府正重新審視外交、安全及國防政策，將會大幅提升應對來自俄羅斯及中國在太空領域的威脅。

英國將審視外交、安全及國防政策　應對中俄威脅 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20200726-1072079?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=sharel

* 朝鮮邊境城市開城市發現一例2019冠狀病毒可疑病例，金正恩宣佈於該地區實施緊急狀態。

朝鮮發現冠病可疑病例 金正恩宣佈開城實施緊急狀態 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200726-1072076?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 中國大陸冠病確診病例有上升的趨勢，昨天（25日）新增46例，其中本土病例35例，包括新疆22例、遼寧13例。

中國大陸新增46例確診 35起為新疆和遼寧本土 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20200726-1072075?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

*新加坡外交部長維文醫生代表第四代領導班子表示，他們團結一致，支持副總理兼財政部長王瑞傑的領導。

新加坡第四代領導班子團結一致 支持王瑞傑為領軍者 https://www.zaobao.com/realtime/singapore/story20200726-1072086?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 【應對冠病危機並規劃未來 新加坡新內閣亮相】冠病危機當前，新內閣在引進新血的同時，保留經驗豐富的部長，年輕部長也調派到其他政府部門以積累經驗。李顯龍總理強調，新團隊在應對危機之外，將繼續規劃未來，更多的政策方向也由年輕部長帶頭制定。

* #全球疫情#【避免熱門夜店海灘等群聚 新加坡將採更嚴格人流管制】新加坡將在一些受歡迎的夜間場所、海灘和公園等地點，採取更嚴格的人流管制措施，以避免群聚情況。國家發展部長黃循財說，當局近來觀察到公眾在這些受歡迎地點，沒有很好地遵守安全距離措施，並出現超過五人的群聚活動。

* 【緬甸擬發射首枚微衛星 追蹤颱風地震等環境活動】緬甸正準備發射該國有史以來的第一枚衛星，並加入一個旨在保護數百萬人免受環境災難的新生太空國家聯盟。這是緬甸的首次太空冒險。緬甸航空航天工程大學院長基尊說，從太空中觀察環境得到的好處甚多，值得緬甸花費上千萬美元。他認為，「打造自己的衛星更省錢」，且認為這項科技將有助於緬甸經濟取得「大躍進」。

* #全球疫情#【全球多國與二次封鎖的距離有多遠？】2019冠狀病毒威脅未退，復工復產復課的推進加上「抗疫疲勞」導致人們松懈警惕，一些國家在短暫解封後又進入「二次封鎖」狀態。不過，與第一波「封鎖潮」不同的是，多國在二次封鎖中採取局部而非全面封鎖措施。縮小衝擊範圍，是因為經濟已承受不起更多摧殘。

* 【川普堅持繼續派遣150名聯邦特工打擊暴力犯罪】美國總統川普宣佈把打擊暴力犯罪的聯邦執法「傳奇行動」（Operation Legend）擴大到芝加哥和新墨西哥州的阿爾伯克基地區，並在未來10天內派150名聯邦執法人員進駐該區，協助警察辦案。過去的幾個週末，芝加哥、紐約市的槍殺案都出現上升趨勢，美國多州的槍擊案共有數十起，被槍擊的人數達到上百人。

* 【川普：派更多武裝執法人員 鎮壓反種族主義示威】美國總統川普他將向更多民主黨控制的城市派遣更多全副武裝的執法人員，鎮壓當地的反種族主義示威。

他形容此舉是必要的安全舉措，但批評人士指這是川普在選舉年的政治秀。

美國國土安全部上周對俄勒岡州波特蘭部署大量邊境巡警和聯邦警察部隊，而特朗普揚言或對其他民主黨人管轄的芝加哥和紐約採取類似措施。

他說：「看看這些地方發生了什麼事。這些城市的市長都是自由派民主黨人、都是極左分子。我們不能視而不見。」

連同小弟喺2010年喺新加坡《聯合早報》發表嘅《西班牙語文問題或對中國有所啟發》一併閱讀，就知全中國最大號分裂分子正喺中國中南海班蠢才

http://martinoeiarchive.blogspot.hk/2010/…/blog-post_17.html

港中矛盾 / 區隔意識不是民間可以鼓吹的! 689的敵我矛盾意識/壓迫異己手法就是香港自治的最大推動力!
----
練乙錚
港「毒」是怎樣煉成的？

急景殘年之際，香港發生了「律師信事件」。筆者何德何能，一篇小眾評論，得各方關注，未嘗不是觸及了社會的某些深層矛盾。輿論或批評或支持，筆者都心懷感激。一位法律學院學生，來郵對筆者說，事件提供的素材和正反觀點，足夠寫一篇關於「誹謗」的學期論文。能夠引起思想激盪、意見交鋒，令一些人更深入學習、了解一些大問題，不是每個筆耕者的最好回報麼？事件或告一段落，文章是毀是譽，留待大眾評說。筆者的注意力遂轉到另一敏感話題。

治港京官面對本土主義興起，近日提出「港獨即是港毒」說，用意雖善，其歷史陳述亦相當有力，弱點卻在於未能承認，製造族群對立、催生分離意識的最大力量，往往來自統治集團本身。

遠的不說，「水災」（水貨奶粉北運成港B之災）便是一例。災難出現了，官員扮「果斷」搞嚴刑峻法，奶粉成為「儲備糧」，在邊界上庶幾等同白粉，帶「粉」客最高罰款五十萬、監禁兩年。一國之內，為了嬰兒奶粉，竟搞得如此楚河漢界壁壘森嚴，文明世界無有，荒謬之餘，其政治效果則是加深港陸隔閡，意識上向社會大眾一再提示兩制基本差異不可調和，客觀上打造了港陸之間深圳河之外的又一道鴻溝。此策一出，分離主義的基礎在法制方面加固了，獅龍旗無端又勝一仗。特區政府自作孽也罷，實行此策的行政費用和其他社會代價，市民還得全數啃下！一個源於大陸「神九上天、食環落地」、殆因邊界以北海關貪腐抽「水」而無法消除的現象【註】，港人被迫埋單，梁特首卻第一時間發聲明「感謝」對方關員「努力」。

同樣令人反感的領導行為層出不窮，港人卻無力擺脫這個縱非完全外來政權也非己出的特區政府。分離主義之火遂慢慢累積、蔓延；「香港人」這個身份概念亦不斷滋長，從朦朧到清晰，從「自在」到「自為」。一切官方口號如「五十年不變」、「港人治港」、「高度自治」乃至新近出爐的「港人港地」等，市民一旦拿來認真，馬上成為葉公好龍者眼中的一株株可疑毒草，要用各種名義打壓。

鬥死蒙人十六萬

不過，分離意識只會愈打愈烈。殷鑑不遠，只需回到1967年文革初，看看那中共搞的帶有種族滅絕性質的「內人黨事件」。

內人黨，全名是內蒙古人民革命黨，1925年由俄共指揮的「第三國際」督導成立；由於蒙古根本沒有資產階級，所以內人黨的最高綱領不是階級鬥爭，而是按照列寧、斯大林的少數民族理論搞民族解放、成立民族自治政府，獨立於當時的中國政府之外。但運動並不成功，內人黨解散，一部分參加中國國民黨，另一部分則過繼中共。1946年，一些內人黨老黨員帶頭復黨，不過還是失敗，被中共吃掉。1949年，「內蒙古自治區人民政府」成立，大量漢人殖民內蒙，民族自治改為地區自治，實權掌在佔大多數的外來漢人手裏（這種手法港人漸漸熟悉）。慘劇還在後頭。

文革之初，劉少奇、鄧小平帶頭清洗內蒙「當權派」，大批黨員打成子虛烏有的「新內人黨地下分子」，被指投靠蘇修搞獨立；殺戒大開，四年裏鬥死十六萬人，牽連三十四萬人，絕大部分都是蒙族，而當時的蒙族人口不過百多萬（上述數字，出自中共最高檢審判林彪、四人幫時的起訴書）。據筆者在加拿大認識的一位內蒙族朋友說，當年「清洗內人黨」，因為要向中央交數，牽連廣泛，不限於幹部，連他家裏文盲的婆婆，和很多年紀稍大的人一樣，也被指為內人黨，險些鬥死。文革過後，搞了所謂平反，但中共絕不放心，怕蒙人仇漢，於是加速漢族殖民，對蒙古文化、語言等的壓抑日甚。結果呢？以前內蒙人聽話，但1997年，海外主張內蒙獨立的流亡分子成立了「內蒙古人民黨」，與藏獨疆獨連成一氣，傳播蒙族分離意識。筆者在海外幾國遇到的好幾位內蒙移民、學者、學生，無一不支持蒙獨。中共說這個組織是帝國主義撐腰的反華先鋒隊，不一定全無根據，但並不那麼間單。按毛氏哲學，外因是社會事物發生的條件，內因才是根本，故中共不能諉過於人，對出現蒙獨要負首要責任。建國六十年，藏獨、台獨死結未解，疆獨卻已成形，現在加上蒙獨，可謂一波未平、一波又起。

其實，分離主義運動全世界都有，並不限於受「帝國主義包圍」的「社會主義祖國」。大家也許留意到，去年的西班牙區域選舉中，卡塔隆尼亞自治省（Catalunya，英文Catalonia）的建國運動支持者總票數大大超越反對者。以前，當地比較支持獨立的，主要是左派、工人階級，但現在上流社會、自由派等，都已大量加入（例如天皇男高音José Carreras、頂級數理經濟學家Andreu Mas-Colell等；後者乃卡省現任經濟及研究部長，是筆者的研究院師兄，曾一手建立世界級的巴塞隆拿經濟研究學院，該院現任校長Ramon Marimon，是筆者學長兼後來的論文答辯委員會教授之一，學術主任Teresa Garcia-Milà，則是筆者同窗，故筆者可謂「與獨派關係甚深」！）；西班牙的兩個最大全國性政黨，目前還是反對卡塔隆尼亞建國，理由是憲法不許。看看這個獨立運動的歷史背景，可更了解分離主義源於專制壓迫這個道理。

分離源於專制壓迫

卡塔隆尼亞民族有千年歷史；其語言（Catalan）不同於西班牙國語（Castiliano），包含比較多的高盧語（法語的一個重要來源）及意大利語元素。其聚居地方，包括今天的法、意部分地區、整個安道爾大公國、西班牙地中海沿岸由北到南一整片，中心就是西國卡塔隆尼亞自治省，省府巴塞隆拿（Barcelona）則是獨立運動的「風眼」（另一獨立運動，出現在西班牙北部海岸的巴斯克地區，規模小得多但名氣較大，因為採取暴力手段，搶盡鏡頭）。卡塔隆尼亞本屬西羅馬帝國，一度被回人統治，十五世紀後逐漸歸入西班牙；因為處於地中海沿岸，故經濟發展較快，兩百年來都是西班牙最富庶、工業最發達的地區。卡塔隆尼亞人早有自己的文化認同，但產生分離意識、昇華成獨立運動，關鍵則是1936年開始、前後持續三年、可歌可泣然而慘烈不堪的西班牙內戰。內戰雙方，一是復辟派，一是共和派。

關於這場內戰，英語世界裏流傳兩本不朽著作，其一是海明威的浪漫主義小說《喪鐘為誰鳴》（For Whom The Bell Tolls），其二是奧威爾的紀實作品《偉哉卡塔隆尼亞》（Homage To Catalonia）。兩本書筆者在大學時都讀過，分別是修美國當代文學和蘇俄史時的讀本。奧威爾和海明威一樣，在西班牙內戰時期到了戰事的最前線，而且都站在共和派一邊，卡塔隆尼亞則是共和派的大本營。海明威當戰地記者，有驚無險；奧威爾則是以志願軍身份真槍實彈上戰場，中過彈，幾乎喪命，子彈從咽喉穿過，差兩厘米便打中大動脈。該場內戰以蘇聯背叛共和派、與英法勢力聯手讓復辟派的佛朗哥得勝上台告終；關鍵的巴塞隆拿之役，共和派主力崩潰，內戰進入尾聲。在這場內戰中，為什麼卡塔隆尼亞站在共和派一邊？佛朗哥上台後，如何對待卡塔隆尼亞？

佛朗哥上台施鎮壓

1931年，西班牙皇阿爾方蘇十三世同意民主普選，選舉之後，西班牙進入「第二共和」。那場民主運動的中堅是當時以工運為主力的左翼民主派；卡塔隆尼亞的經濟最發達，工業最集中，工人和工會力量冠全國，因此成為西班牙民主運動的大本營。左翼勢力當中，包括蘇聯指揮的第三國際，但以當地無政府主義派的力量最大，托派則是其盟友。在第二共和之下，卡塔隆尼亞取得首個自治約章，因此是共和的忠實支持者。然而，帝制力量並未消失，復辟派（國民黨）在軍事強人佛朗哥領導下，於1936年挑起內戰！

本來，有蘇聯物資支持，有大批來自美、英、法、墨、中等國的民間志願軍相助，共和派勝算不低。可是，斯大林不願看到無政府主義者加上托派死對頭勝出，而且想以暗助佛朗哥這個工運敵人上台作條件，取得與英法合作，一同對付德國意大利，從而增強蘇俄自身安全；因此，到了內戰後期，蘇共不斷拖共和派後腿，甚至唆使第三國際控制的左翼部隊襲擊其他共和軍。奧威爾在前線看到蘇共的背叛，非常心痛，重傷退下來之後，寫出《偉哉卡塔隆尼亞》，遙祭在血泊中倒下的共和理想，哀悼參與民主保衞戰的死難同志，後來更成為斯大林主義的最堅定批判者，寫出膾炙人口的小說《1984》、《動物莊園》。

佛朗哥上台，馬上鎮壓卡塔隆尼亞，五萬多人遇害，監禁者無數，所有共和政黨被取締。同時，佛氏政權對卡塔隆尼亞實施文化圍剿。所有政府機關、學校、公眾場合，都禁用卡塔蘭語；一切和卡塔隆尼亞文化歷史有關的出版物，都受查禁；有關的公開及私人文化活動，全部視為非法。卡塔隆尼亞歌謠、舞蹈、節假日慶典，徹底消失。佛朗哥於1975年去世，其後西班牙再度民主化（君主立憲），卡省人始重獲自由，實行更高度自治。

解放軍早晚出動？

不過，歷史傷痕太深，巴塞隆拿與馬德里之間，始終有芥蒂，遇上某些摩擦，從前受過的種種不公，很快湧現在少數民族集體意識的前台，變本加厲；這是很容易理解的。劫後的二十年裏，雙方大致相安無事，但很不幸，自2005年起，分離主義升溫。一個重要原因，是當地人認為西班牙中央政府的財策對他們不公。卡省因為經濟發達，長期以來擔起超額的國家財政責任，補貼較落後地區。這也罷了，但前幾年發生環球金融危機，卡塔隆尼亞陷得很深，向西班牙中央政府求援，後者竟乘機削減該省的財政自主權，卡省民眾覺得中央政府忘恩負義，獨立訴求一發不可收拾。明年，卡塔隆尼亞將再次舉行政體意向公投，中央政府凶多吉少。

在去年的一篇文章裏，筆者認為「分離主義止於民主」，此說在很多地方都成立；例如，北愛、魁北克、蘇格蘭等地的分離主義運動，近年有所消退，都是因為少數民族在民主討價還價過程中得到足夠好處和尊重，令不少人回心轉意（不似港人幾十年來對大陸出了資金花了錢，得到的卻是嗟來之飲丟來食）。然而，卡塔隆尼亞的最新發展是一個反例；筆者去年的看法已經太樂觀。專制時代結下的仇恨太深，分離傾向因偶然事件加劇，便是民主化了，也回天乏術。這一點，北京及治港京官皆應有所警惕。在香港，任由台上群小仗權胡作非為，醜事惡行一單接一單，市民不滿卻徒呼奈何；再來幾次假普選，港人當中的自治主張、分離意識必日盛一日。到了矛盾升級、梁某加緊鼓動群眾鬥群眾、繼而出動解放軍之日，便是港獨出現、港人以毒攻毒之時。歷史規律有迹可尋，並非完全不可預知。

【註】見去年6月港媒報道（www.singtao.com/yesterday/loc/0619ao08.html）

《信報》特約評論員