【#小端網絡觀察：阿富汗動蕩，與你同樣年輕的她們正在戰火中如臨深淵】

「世界可能沒辦法做點什麽，至少世界不應該朝哭泣著的他們祝賀，不該替深陷痛苦的她們說她們非常幸福。」

「當塔利班掌權時，學校將不會再有女孩子，而此時，阿富汗有900萬個女孩在上學。就在這幾周，塔利班摧毀了多所學校，200多萬女孩將被迫輟學。」

上周日（8月15日），最後一個阿富汗主要城市首都 #喀布爾 被塔利班士兵攻佔、#總統府被佔領，一日之内，總統阿什拉夫·加尼宣佈辭職逃亡，塔利班宣佈從政府將移交權力、戰爭已經結束…

阿富汗政府軍在兩周内快速敗退引發全球譁然，一則城陷前喀布爾商店主緊急用白漆覆蓋女性廣告的影像快速傳遍社交媒體。在這些被掩蓋的廣告中，美麗的女性模特穿著西式的白紗裙，長髮自然披散未被頭巾覆蓋；但這樣在西方國家司空見慣的造型，在奉行伊斯蘭教遜尼派中原教旨主義宗教思想的塔利班看來，卻是「傷風敗俗」的。

如今塔利班即將重新執掌阿富汗政權，在嚴苛的塔利班律例之下，阿富汗的女性們還能穿上美麗的紗裙嗎？

#重返黑暗時代？

「他們屠殺我們的人民，他們綁架許多兒童，他們將女孩作為童養媳賣給了他們的男人，他們因為一個女人的打扮謀殺她 ，他們活活挖掉一個女人的眼睛，他們折磨並謀殺我們最受愛戴的喜劇演員之一…」（相關中文翻譯來自公眾號《同時》，已取得授權，相關內容已遭微信刪除）

知名阿富汗電影製片人薩拉·卡里米(Sahraa Karimi)8月13日在個人社交帳號上發佈的這封公開信，在國際輿論引起震盪。信中她指出阿富汗女性 #因塔利班大量失學、藝術家被威脅；面對國際的沉默，她痛苦的說：「我無法理解這個世界。我無法理解這種沉默。」

不少推特網民難過於她信中提到的女性殘酷處境：「很難想象當她寫這封信的時候有多絕望」「我們不應該生活在一個 #受教育女性被迫害、#兒童被强制結婚 的世界」。大量網民嘗試tag聯合國(UN)、世界衛生組織(WHO)、聯合國兒童基金會(UNICEF)等人權組織尋求幫助，詢問「我們是否有能力為這些女性提供生命援助？」也有人質問失去美國援助的阿富汗的軟弱，「一個嚴肅的問題：20 年來，美國和其他國家向阿富汗政府派遣了軍隊、提供了財政援助和軍事援助，所有這些金錢和努力有帶來什麽改變嗎？為什麼沒有正確使用它們來建設一個國家？」

在聲援的評論中，不少印度網民感同身受、呼籲印度施以援手。一位印度網民寫道，「當克什米爾的印度教徒撤離之時，當印度的無辜者被强奸殺害之時，沒有任何國際論壇聽到我們呼救的聲音。今天阿富汗的境況與我們當初多麽相同，每個人都只是冷漠的注視、卻無人發聲反對。這就是殘酷的世界，現實更加痛苦。」鄰國伊朗的用戶也留下評論：「最傷人的是這一切的野蠻侵略、掠奪破壞都是以神的名義做的，而狂熱的人類只是玩具。」

然而，除了在推特上轉發呼籲，不少網民也感到力不從心，「我也不知道我能做什麽，太無力了，除了流淚我什麽都做不了」。更多的人開始擔憂卡里米的安全：「請一定要平安」「如果有可能請多用英語更新情況」。

在卡里米隨後的更新下，確實出現了幾則讓人憂心的阿拉伯語評論：「卡里米女士，如果阿富汗情況平定了、塔利班沒有像你預計一樣對待你，你會怎麽辦？」「塔利班會因為你的異見殺掉你。」

#人權危機？

據BBC報導，1990年代塔利班統治下，婦女被迫穿著全身罩袍、10 歲以上女孩的教育受到限制，包括公開處決在内的殘酷刑罰被推行。就在一個月前的7月16日，《印度斯坦時報》還曾報導塔利班發表聲明，要求阿富汗當地宗教領袖提供 15 歲以上女孩和 45 歲以下寡婦的名單，以供與他們的戰士結婚。

「阿富汗的婦女和女孩都被抛棄了。 她們的夢想和希望呢？她們為之奮鬥了二十年的權利呢？」著有《追風箏的孩子》等暢銷書的阿富汗裔美國小説家哈立德·侯賽尼(Khaled Hosseini)，在個人推特賬號上轉發一名阿富汗女孩的視頻、表達對塔利班占領後女性權力的擔憂。視頻中女孩表示，「我們什麽都不是，因為我們出生在阿富汗…我們在被歷史慢慢絞殺。」侯賽尼所發起的 #PrayforAfghanistan 詞條，成為了網絡聲援阿富汗的標簽。

根據聯合國的數據，僅在過去一個月，就有超過 1,000 名平民在阿富汗的戰火中喪生。戰亂之中，比起大國局勢更值得關注的，可能是此刻正在生死邊緣掙扎的阿富汗人。阿富汗人即將面臨什麼？雖然各國都表示「尚不明朗」，但其實2001年前塔利班的統治已經給出過答案。誠然，塔利班剛剛表態「將允許婦女出門上學、工作」，但這種口頭保證在1990年代就做過好多次，每次都以「阿富汗缺少基礎設施、不能保證婦女安全」為由變卦。

處境更為危急的是阿富汗60%的非普什圖人口，尤其是至少10%的什葉派穆斯林。根據聯合國難民署的不完全統計，從5月末塔利班發動進攻以來，已有250萬阿富汗人流離失所，其中80%為婦女和兒童，這個數字還在呈指數級增長。戰火讓農業活動幾乎停擺，目前境內有1/2的兒童處於嚴重的營養不良中。這還不是全部，在上一輪統治中塔利班有大肆屠殺被佔領城市的平民的記錄，而本輪進攻雖然注意國際輿論影響，但也已經有數起針對曾與政府合作的阿富汗人、什葉派以及女學生的爆炸襲擊。

塔利班在戰鬥中不會刻意迴避平民目標，橫死街頭的人更無法統計。很多阿富汗人通過媒體呼籲國際社會關注阿富汗即將發生的人道主義災難，聯合國也要求各國向塔利班施壓、並對難民開放邊境。然而作為回答，為了應對可能湧入的難民潮，奧地利、德國、丹麥、比利時、荷蘭、希臘等國立刻收緊了移民政策，甚至開始驅逐已經在境內的阿富汗難民。

「我處於危險之中——（但）我不再考慮自己了，」在8月14日接受BBC蘇格蘭廣播的采訪時，卡里米含淚解釋她站出來的原因， 「我想到了年輕的女孩們……這個國家還有成千上萬美麗、年輕有才華的女性，她們需要保護。」

端傳媒今日刊出評論：「殘酷的事實就是，站在民族國家視角上，只能看到民族國家。很多國家關心阿富汗，沒有國家關心阿富汗人……塔利班的極端案例讓國際政治中『人』的缺席以一種最諷刺、最災難的方式呈現，而實際在人格化國家的爭鬥中，關於人的考量的缺席存在於大國博弈的每一瞬間。」

「當我們津津樂道地談論國際政治、品評阿富汗風雲中中美各國的進退得失時，需要不斷提醒自己：中國、美國、俄國……尤其是阿富汗的人民在其中扮演怎樣的角色？他們從大國博弈中獲得過什麼？他們未來會受到何種影響？作為主權國家人口一部分的自己，跟被主權世界驅逐的阿富汗人，究竟有什麼本質區別？」https://bit.ly/2VQ5Z1x

圖：2010年6月26日，阿富汗第三大城市赫拉特，上學途中的女孩們向裝甲車內的美軍部隊揮手。攝：Chris Hondros/Getty Images

📌卡里米公開信全文：https://www.facebook.com/karimisahraa/posts/369984744490720

📌端傳媒即將刊出深度文章討論為何塔利班能迅速拿下阿富汗；以及資深報導阿富汗的記者的手記，反思對國際媒體在阿富汗戰爭中扮演的角色，敬請期待。

#相關閱讀

【美國撤軍後阿富汗局勢解析：塔利班重新佔領國家？中亞變為新冷戰犧牲品？】
https://bit.ly/3risY0s

★ 8/30前加入 #端Plus會員，免費送《端六週年電子書》：https://bit.ly/2UL1Tqt
#加入會員：http://bit.ly/2wVfM6g
#學生方案：https://bit.ly/3bUODnu

#端傳媒 #六週年 #新開端 #阿富汗 #塔利班

標題：《Touria Chaoui，摩洛哥第一位女飛行員》
　
　　今天就來談談摩洛哥第一位女飛行員，Touria Chaoui（1936-1956）．
　
〈渴望自由的靈魂〉
　
　　1936年，Touria Chaoui出生於菲斯一個中產家庭，自幼聰明伶俐，在很小的時候，便對所有會飛的東西充滿激情，喜歡摺紙飛機，拋向空中，還喜歡看鳥兒飛翔，對小小的她來說，那象徵著自由．哪怕飛過菲斯麥地那的飛機只發出一點點聲音，她都能馬上覺察出來．
　
　　Touria Chaoui有一個開明前衛的父親，Abdelwahed Chaoui，他是摩洛哥最早的法文新聞記者之一，也是個重要的劇場人，被視為是摩洛哥戲劇開拓者之一．
　　父親極為重視她的教育，讓她在家學習語法、歷史和寫作。1944年，她前往民族主義者舉辦的an-Najah學校就讀，於1946年取得初等教育證書，爾後開始學習阿拉伯語速記，1949年，前往突尼斯就學，六個月回來．
　　Touria Chaoui有個極為特殊的經驗，便是她很小就曾與父親參與法國電影演出．1948年，法國導演AndréZwobada前來菲斯拍攝《第七扇門》（La Septième Porte），當時年僅十三歲的Touria Chaoui，參與電影拍攝，在當時，女孩子出現在影像裡，是一件拋頭露面的羞恥事，然而她父親支持她參與，也讓她因而有機會進入飛行員這個行業．
　　
　　
〈不放棄飛行的渴望〉
　
　　年紀愈增，Touria Chaoui飛翔的熱情愈來愈炙熱，渴望前往飛行學校就讀，當時摩洛哥唯一的飛行學校在卡薩布蘭加附近的Tit Mellil，且只保留給法國年輕菁英，怎可能有名額給一個摩洛哥鄉巴佬，而且還是個女孩兒呢？
　　完成學業後，父親讓她到卡薩布蘭加的新聞社當秘書，Touria Chaoui堅持要前往Tit Mellil的航空學校就學，當時新聞社辦了一場文學比賽，她跟父親約好，若得獎了，就讓她去唸飛行學校（les Ailes Chérifiennes），爾後果然得獎，即便學費高昂，她父親依然信守承諾，答應讓她申請．
　　前往飛行學校申請入學那天，父親決定跟她一塊兒去面試，說：「我們不需要寄任何郵件，直接去跟主考官面談！」父女倆跟主考官自我介紹後，引來對方嘲諷甚至羞辱性的回應，父親堅持要見校長，校長一聽說有個摩洛哥女孩兒想申請入學，語帶諷刺地跟圍觀者說：「打開你們的耳朵，這個小法蒂瑪說她想上飛行課！」周遭哄堂大笑！
　　即便飽受侮辱，Touria Chaoui仍不放棄，終得以入學．
　　到了飛行測試的那天，主考官有兩位，一位嚴厲而輕蔑，帶有種族歧視，另一位則很欣賞她，非常友善地鼓勵她，當天恰巧碰上禁止飛行的惡劣天氣，然而校長說：「其他日子都已經排滿了，要不今天考試，要不放棄．」勇敢接受挑戰，以熟悉靈巧度，順利拿到飛行員執照．
　　1951年，年僅十六歲的Touria Chaoui，成功跨越「摩洛哥年輕女孩」這個身分帶來的種種阻礙，通過Tit Mellil飛行學校考驗，成為摩洛哥第一位女飛行員，同時還是穆斯林與阿拉伯世界第一位！Touria Chaou是當時世界上最年輕的飛行員，在她之前，沒有十八歲以下的女孩子曾經在四千公尺高的高空飛行過．
　　傑出優秀的表現引來國際媒體爭相報導，Touria Chaoui瞬間成了偶像，收到所有婦女組織的慶賀，以及法國第一位女測試飛行員Jacqueline Auriol的簽名照．
　　Touria Chaoui試圖喚醒摩洛哥婦女關於獨立的重要，希望女性能解放自己，擁有專業工作．
　　
　
〈對政治的參與〉
　
　　1912年，摩洛哥成為法屬保護國，民族主義潮流隨即席捲而來，從里夫戰爭（1920-1926）到1944年的獨立宣言，要求獨立的聲浪愈來愈強烈．
　　1947年的摩洛哥為法國與西班牙保護國，蘇丹Mohammed Ben Youssef在之為國際區的坦吉爾發表演說，主張自己的國家須從殖民主義底下，進行全面解放，因而助長殖民國與摩洛哥之間的緊張對峙局勢．
　
　　十八歲時，Touria Chaoui加入當時支持摩洛哥獨立運動的政黨l'Istiqla，也從不掩飾自己的政治立場．
　　1953年，蘇丹被法國殖民者罷黜，被迫流亡，法國殖民者扶植的繼任者Mohammed Ben Arafa不得民心，衝突四起，血腥鎮壓頻仍．
　　1955年，蘇丹Sidi Mohamed ben Youssef（未來的國王穆罕默德五世）終於結束流亡，得以歸國，在返回Rabat之前，Touria Chaoui率領女性代表團，飛到法國的Saint-Germain-en-Laye拜訪了他，希望能用她想要的方式來紀念蘇丹回歸，蘇丹答應了．
　　11月16日當天，她駕駛一架白色單人機Cessna，如和平白鴿一般地滑翔天際，在Rabat皇宮所在的Touarga區上空盤旋，灑下數千張歡迎蘇丹的傳單灑在皇宮上．
　　在當時，這不僅是Touria Chaoui個人相當勇敢的行為，更具有極大象徵意義，對虔誠的摩洛哥人來說，從天上紛飛而下的傳單，具有精神上的意涵．
　　爾後，在兩位公主Lalla Aicha及Lalla Malika陪伴下，蘇丹邀請她入宮作客，慶賀她的成功．
　　　
　
〈嘎然而止的青春〉
　
　　Touria Chaoui的成就與女性身分，以及她所展現的自信與自由，讓她成為媒體矚目焦點，同時惹火了許多人，摩洛哥保守菁英與法國殖民政府支持者尤其受到挑戰，Touria Chaoui與家人開始飽受騷擾甚至是生命威脅，數度遭到預謀暗殺行動，有一天，他們的房子被放了炸彈，還好當天他們得到密報，事先移居他處，否則無人能幸免於難．
　　然而，如此自由勇敢而美麗的青春靈魂，依舊難逃厄運．
　　1956年，法國與摩洛哥預計於三月二日聯合宣布摩洛哥獨立，前一天，街頭巷尾歡天喜地，所有人皆處在喜悅慶祝氛圍中，等待正式宣布摩洛哥獨立的那一刻．
　　那天，Touria Chaoui在甫成立的l'Association Lalla Amina pour les œuvres sociales度過一整下午，剛回到家，正打算把弟弟送回家後，開車回航空俱樂部，就在她父母家住宅外，當她下車，探頭跟她母親說話，她母親正在陽台，這時，一顆子彈正中頭部，才剛慶祝十九歲生日的她，緩緩倒在十一歲的弟弟面前．
　　
　　
　　她的死，讓卡薩布蘭加市民群情激動，數千人參與她的葬禮，送葬隊伍長達數公里．
　
　　Touria Chaoui的弟弟Salah Eddine Chaoui是暗殺案唯一的目擊者，事件發生後幾天，報紙宣稱兇嫌已被捕，正進行調查中，爾後再無下文．
　　至今，沒有人知道兇手究竟是誰，以及行兇動機．
　　據說行兇者名為Ahmed Touil，效命於當時某個暗殺組織，案發幾個後，他也神祕地死於非命．他曾被指控綁架摩洛哥第一位助產士Fatéma Thami，引起群情悲憤，爾後他們發現綁架錯人了，真正的目標應該是Touria Chaoui，這才放了Fatéma Thami．
　　
　　坊間有些傳聞認為法國殖民政府是謀殺案的始作用者，因Touria Chaoui是摩洛哥1950年代初取得獨立勝利的標誌，且向來支持獨立與蘇丹，故法國殖民政府想要剷除這個代表自由、獨立、新摩洛哥的象徵．
　　然而Touria Chaoui的弟弟，同時也是暗殺案唯一的目擊者，認為兇手是摩洛哥人，在當時保守主義者眼中，Touria Chaoui象徵摩洛哥婦女西方化，威脅傳統價值觀，必剷除而後快，藉以消滅Touria Chaoui所代表的女性自由與進步意象．
　
　　當年暗殺Touria Chaoui的人究竟是誰？動機是什麼？六十幾年過去了，家屬至今等不到一個真相．
　　Touria Chaoui一如摩洛哥婦女運動先驅Malika El Fassi，皆出身菲斯富裕家族，幸而擁有開明的父親，讓她們受良好教育，也支持她們對人生的決定．可以想像當時一個不包頭巾、身邊圍著工作上的男性，甚至著褲裝的年輕女孩兒，臉上帶著自信坦然笑容，勢必激怒傳統保守份子．
　　在短短十九年生命裡，追尋自由，同時也活出自由的Touria Chaoui，鼓勵摩洛哥女性尋找自己的自由與獨立，若她並未因暗殺而早夭，繼續為女性運動而努力，摩洛哥發展是否將有所不同？
　　Touria Chaoui被當街暗殺同時也顯示了五Ｏ年代的摩洛哥對女性的自由獨立並不樂見，或許正是這樣的社會集體氛圍讓Malika El Fassi不曾與政治或社會正面對槓，而是採取「教育」的方式，慢慢改變一個個女孩兒，為後續運動累積能量與實力．
　
　　Touria Chaoui為摩洛哥女性開擴了一片廣闊天空，雖然她再無法駕駛飛機，翱翔天際，但我相信她的靈魂在天堂微笑著，注視著一個個隨她而來的自由靈魂．

標題：《Touria Chaoui，摩洛哥第一位女飛行員》
　
　　今天就來談談摩洛哥第一位女飛行員，Touria Chaoui（1936-1956）．
　
〈渴望自由的靈魂〉
　
　　1936年，Touria Chaoui出生於菲斯一個中產家庭，自幼聰明伶俐，在很小的時候，便對所有會飛的東西充滿激情，喜歡摺紙飛機，拋向空中，還喜歡看鳥兒飛翔，對小小的她來說，那象徵著自由．哪怕飛過菲斯麥地那的飛機只發出一點點聲音，她都能馬上覺察出來．
　
　　Touria Chaoui有一個開明前衛的父親，Abdelwahed Chaoui，他是摩洛哥最早的法文新聞記者之一，也是個重要的劇場人，被視為是摩洛哥戲劇開拓者之一．
　　父親極為重視她的教育，讓她在家學習語法、歷史和寫作。1944年，她前往民族主義者舉辦的an-Najah學校就讀，於1946年取得初等教育證書，爾後開始學習阿拉伯語速記，1949年，前往突尼斯就學，六個月回來．
　　Touria Chaoui有個極為特殊的經驗，便是她很小就曾與父親參與法國電影演出．1948年，法國導演AndréZwobada前來菲斯拍攝《第七扇門》（La Septième Porte），當時年僅十三歲的Touria Chaoui，參與電影拍攝，在當時，女孩子出現在影像裡，是一件拋頭露面的羞恥事，然而她父親支持她參與，也讓她因而有機會進入飛行員這個行業．
　　
　　
〈不放棄飛行的渴望〉
　
　　年紀愈增，Touria Chaoui飛翔的熱情愈來愈炙熱，渴望前往飛行學校就讀，當時摩洛哥唯一的飛行學校在卡薩布蘭加附近的Tit Mellil，且只保留給法國年輕菁英，怎可能有名額給一個摩洛哥鄉巴佬，而且還是個女孩兒呢？
　　完成學業後，父親讓她到卡薩布蘭加的新聞社當秘書，Touria Chaoui堅持要前往Tit Mellil的航空學校就學，當時新聞社辦了一場文學比賽，她跟父親約好，若得獎了，就讓她去唸飛行學校（les Ailes Chérifiennes），爾後果然得獎，即便學費高昂，她父親依然信守承諾，答應讓她申請．
　　前往飛行學校申請入學那天，父親決定跟她一塊兒去面試，說：「我們不需要寄任何郵件，直接去跟主考官面談！」父女倆跟主考官自我介紹後，引來對方嘲諷甚至羞辱性的回應，父親堅持要見校長，校長一聽說有個摩洛哥女孩兒想申請入學，語帶諷刺地跟圍觀者說：「打開你們的耳朵，這個小法蒂瑪說她想上飛行課！」周遭哄堂大笑！
　　即便飽受侮辱，Touria Chaoui仍不放棄，終得以入學．
　　到了飛行測試的那天，主考官有兩位，一位嚴厲而輕蔑，帶有種族歧視，另一位則很欣賞她，非常友善地鼓勵她，當天恰巧碰上禁止飛行的惡劣天氣，然而校長說：「其他日子都已經排滿了，要不今天考試，要不放棄．」勇敢接受挑戰，以熟悉靈巧度，順利拿到飛行員執照．
　　1951年，年僅十六歲的Touria Chaoui，成功跨越「摩洛哥年輕女孩」這個身分帶來的種種阻礙，通過Tit Mellil飛行學校考驗，成為摩洛哥第一位女飛行員，同時還是穆斯林與阿拉伯世界第一位！Touria Chaou是當時世界上最年輕的飛行員，在她之前，沒有十八歲以下的女孩子曾經在四千公尺高的高空飛行過．
　　傑出優秀的表現引來國際媒體爭相報導，Touria Chaoui瞬間成了偶像，收到所有婦女組織的慶賀，以及法國第一位女測試飛行員Jacqueline Auriol的簽名照．
　　Touria Chaoui試圖喚醒摩洛哥婦女關於獨立的重要，希望女性能解放自己，擁有專業工作．
　　
　
〈對政治的參與〉
　
　　1912年，摩洛哥成為法屬保護國，民族主義潮流隨即席捲而來，從里夫戰爭（1920-1926）到1944年的獨立宣言，要求獨立的聲浪愈來愈強烈．
　　1947年的摩洛哥為法國與西班牙保護國，蘇丹Mohammed Ben Youssef在之為國際區的坦吉爾發表演說，主張自己的國家須從殖民主義底下，進行全面解放，因而助長殖民國與摩洛哥之間的緊張對峙局勢．
　
　　十八歲時，Touria Chaoui加入當時支持摩洛哥獨立運動的政黨l'Istiqla，也從不掩飾自己的政治立場．
　　1953年，蘇丹被法國殖民者罷黜，被迫流亡，法國殖民者扶植的繼任者Mohammed Ben Arafa不得民心，衝突四起，血腥鎮壓頻仍．
　　1955年，蘇丹Sidi Mohamed ben Youssef（未來的國王穆罕默德五世）終於結束流亡，得以歸國，在返回Rabat之前，Touria Chaoui率領女性代表團，飛到法國的Saint-Germain-en-Laye拜訪了他，希望能用她想要的方式來紀念蘇丹回歸，蘇丹答應了．
　　11月16日當天，她駕駛一架白色單人機Cessna，如和平白鴿一般地滑翔天際，在Rabat皇宮所在的Touarga區上空盤旋，灑下數千張歡迎蘇丹的傳單灑在皇宮上．
　　在當時，這不僅是Touria Chaoui個人相當勇敢的行為，更具有極大象徵意義，對虔誠的摩洛哥人來說，從天上紛飛而下的傳單，具有精神上的意涵．
　　爾後，在兩位公主Lalla Aicha及Lalla Malika陪伴下，蘇丹邀請她入宮作客，慶賀她的成功．
　　　
　
〈嘎然而止的青春〉
　
　　Touria Chaoui的成就與女性身分，以及她所展現的自信與自由，讓她成為媒體矚目焦點，同時惹火了許多人，摩洛哥保守菁英與法國殖民政府支持者尤其受到挑戰，Touria Chaoui與家人開始飽受騷擾甚至是生命威脅，數度遭到預謀暗殺行動，有一天，他們的房子被放了炸彈，還好當天他們得到密報，事先移居他處，否則無人能幸免於難．
　　然而，如此自由勇敢而美麗的青春靈魂，依舊難逃厄運．
　　1956年，法國與摩洛哥預計於三月二日聯合宣布摩洛哥獨立，前一天，街頭巷尾歡天喜地，所有人皆處在喜悅慶祝氛圍中，等待正式宣布摩洛哥獨立的那一刻．
　　那天，Touria Chaoui在甫成立的l'Association Lalla Amina pour les œuvres sociales度過一整下午，剛回到家，正打算把弟弟送回家後，開車回航空俱樂部，就在她父母家住宅外，當她下車，探頭跟她母親說話，她母親正在陽台，這時，一顆子彈正中頭部，才剛慶祝十九歲生日的她，緩緩倒在十一歲的弟弟面前．
　　
　　
　　她的死，讓卡薩布蘭加市民群情激動，數千人參與她的葬禮，送葬隊伍長達數公里．
　
　　Touria Chaoui的弟弟Salah Eddine Chaoui是暗殺案唯一的目擊者，事件發生後幾天，報紙宣稱兇嫌已被捕，正進行調查中，爾後再無下文．
　　至今，沒有人知道兇手究竟是誰，以及行兇動機．
　　據說行兇者名為Ahmed Touil，效命於當時某個暗殺組織，案發幾個後，他也神祕地死於非命．他曾被指控綁架摩洛哥第一位助產士Fatéma Thami，引起群情悲憤，爾後他們發現綁架錯人了，真正的目標應該是Touria Chaoui，這才放了Fatéma Thami．
　　
　　坊間有些傳聞認為法國殖民政府是謀殺案的始作用者，因Touria Chaoui是摩洛哥1950年代初取得獨立勝利的標誌，且向來支持獨立與蘇丹，故法國殖民政府想要剷除這個代表自由、獨立、新摩洛哥的象徵．
　　然而Touria Chaoui的弟弟，同時也是暗殺案唯一的目擊者，認為兇手是摩洛哥人，在當時保守主義者眼中，Touria Chaoui象徵摩洛哥婦女西方化，威脅傳統價值觀，必剷除而後快，藉以消滅Touria Chaoui所代表的女性自由與進步意象．
　
　　當年暗殺Touria Chaoui的人究竟是誰？動機是什麼？六十幾年過去了，家屬至今等不到一個真相．
　　Touria Chaoui一如摩洛哥婦女運動先驅Malika El Fassi，皆出身菲斯富裕家族，幸而擁有開明的父親，讓她們受良好教育，也支持她們對人生的決定．可以想像當時一個不包頭巾、身邊圍著工作上的男性，甚至著褲裝的年輕女孩兒，臉上帶著自信坦然笑容，勢必激怒傳統保守份子．
　　在短短十九年生命裡，追尋自由，同時也活出自由的Touria Chaoui，鼓勵摩洛哥女性尋找自己的自由與獨立，若她並未因暗殺而早夭，繼續為女性運動而努力，摩洛哥發展是否將有所不同？
　　Touria Chaoui被當街暗殺同時也顯示了五Ｏ年代的摩洛哥對女性的自由獨立並不樂見，或許正是這樣的社會集體氛圍讓Malika El Fassi不曾與政治或社會正面對槓，而是採取「教育」的方式，慢慢改變一個個女孩兒，為後續運動累積能量與實力．
　
　　Touria Chaoui為摩洛哥女性開擴了一片廣闊天空，雖然她再無法駕駛飛機，翱翔天際，但我相信她的靈魂在天堂微笑著，注視著一個個隨她而來的自由靈魂．