評《黑白魔后》:人格革命風格進擊 黑白之間暗藏灰色調

迪士尼拍Live action真人版電影，鬼哥的期望早已殆盡；花木蘭、獅子王、小飛象、阿拉丁，一次又一次的失望，令我對《黑白魔后》近乎沒有期望。

或者，這就是這部電影令鬼哥驚喜有感的原因。

作為大奸角前傳，迪士尼必然要放棄一些闔家歡的堅持。《黑白魔后》 是迪士尼難得PG-13級別邊緣的電影。整部戲充斥破壞和毀滅的氛圍，角色們邪惡入魔的氣色貫徹始終。由Emma Thompson主演，心腸惡毒兼變態的男爵夫人，性格扭曲由頭奸到落腳。殺人放火等橋段，電影亦沒有刻意迴避。加上Punk Rock暗黑路線，以及偏鋒進激，充滿破壞及暴力隱喻的配樂，《黑白魔后》 絕對是迪士尼至今最肯放低包袱的「成人向」電影。

電影劇本完整且見心思，鋪排魔后成魔之路著墨充足，夠Dark夠說服力。Cruella經歷連還的打擊和不幸，描寫得非常貼身。觀眾彷彿置身其中，無不為她的經歷動心，甚至為她的黑化開脫。

故事中尤以Cruella和男爵夫人之間扭曲的師徒關係最為出色。比「穿Prada的惡魔」更惡魔的夫人，與心懷鬼胎，一臉無辜的Cruella之間層層疊式隨時崩壞的關係，一點一滴隨故事發展累積，推向高潮，結構聰明且有序，成功帶動觀眾投入情緒。

畫面方面，美術與服裝設計絕對有望挑戰奧斯卡。電影風格鮮明，英倫Punk Rock主題不斷衝擊觀眾視覺。華麗、搖滾、Noir等場景搭建得精緻亮麗。戲服更加是電影的食糊位；件件夠薑大膽，套套展現獨特的Statement。加上上文提到，重節拍而且偏鋒的配樂，將Cruella的人格革命，砍掉重練的心情和決心，透過銀幕大大力嵌入觀眾腦袋中。

兩位Emma的演出均夠癲喪，選擇以誇張的漫畫式演驛，是個高風險卻正確的決定，令兩位無縫融入電影整體的風格，充滿戲味。

可惜黑白魔后Cruella/Estella之間的性格矛盾，未能於劇本及人設中鮮明分隔。她的對白及行為不時出現抽離了當下性格身份的時刻，黑白之間時而3:7時而8:2，導致Emma Stone的演出偶爾瓢忽不定，未能完全凸顯黑與白之間的對比，角色感染力因此稍減。就連重頭獨白一幕，都看得出Emma演得頗為吃力。留意這並非黑白之間的自我掙扎，反而是性格特質一時一樣，拖泥帶水，灰色地帶偶爾鬼鼠出現，導致客觀效果欠缺力度。

另外，電影中的對白太多，兩個多小時堪稱喋喋不休。鬼哥覺得，心聲部份其實可以大幅減半，以Emma Stone的演技和導演展現的功力，相信利用鏡頭，音樂和表情等，定必能達到同樣的戲劇效果。

總的來說，《黑白魔后》風格鮮明，人物畫面配樂豐富且見心思，唯灰色地帶矛盾對比稍減，另對白太多略感厭膩。

鬼哥俾72分。
#Cruella #黑白魔后 #迪士尼 #Disney

站在性別平等的論點來平反某些女性角色的污名化問題，沒想到背後也是一種性別歧視？近幾年來，電影公司試著從大眾娛樂過度發展的劇本疲乏中找到新的出路，於是他們想到將過去著名故事中的反派角色作為電影的主角，試著告訴觀眾這些反派都是被動的成為社會的受害者。因此，這些反派都不是自己自願作惡的純粹惡人，尤其是女性的反派，似乎總是在遭受家庭暴力、性別暴力等緣故之後，才從天性良善的女性轉變成為作惡的反派。如此一來，這些角色就遭受了兩種的剝削，第一種是本身角色的性別遭到男性角色的壓迫，第二種則是自主作惡、奉行反社會價值的自主性則在改編中被編劇與導演去除了。這樣的平反究竟是去污名化，還是去除汙名化的同時，也將這些女性反派角色放置入一個「賢妻良母」的牢籠？

———————
　《時尚惡女：庫伊拉》（Cruella）預告片公布後推特上一片噓聲，網友嘲笑它太像《小丑》（The Joker）；太像迪士尼之前的電影《黑魔女：沉睡魔咒》（Maleficent）；太像華納兄弟的《猛禽小隊：小丑女大解放》（Birds of Prey）——許多人在推特抱怨「為庫伊拉平反」是很詭異的決定：因為在1961年的第一部電影中，她是一個試圖綁架並殺害小狗，想把狗皮做成毛皮大衣的大壞蛋。

　　然而，迪士尼在預告片打著「精彩、使壞，還有點瘋狂」的口號，把庫伊拉定位成悲劇英雄，而不是徹頭徹尾的壞蛋：她是有才華、憂鬱、叛逆、被社會誤解的人，庫伊拉的對白也反映出這點，她解釋說：「從一開始，我就意識到我看待世界的方式與其他人不同。有些人並不喜歡，但我本來就不是生來滿足所有人的期待。」因此，庫伊拉不是一個熱愛殺狗的反派，只是一個被誤解的「壞女孩」，她的行為背後都有合理的動機，做壞事也都是因為別人對她不好的反擊。

　　伊莉絲‧馬汀指出，《庫伊拉》是很典型（但荒謬地）為角色平反、贖罪式的重塑，以流行文化中的女性反派為主，她寫道：「近期這些故事並不是對某起事件的重述，而是重寫整個故事背景。我們（觀眾）不僅從壞人的視角觀看，還得知她們『不得不』使壞的理由。我們只是不知道故事的來龍去脈，也不知道她做惡的動機——而後來所加的情節都讓這些角色無罪。最後，她們並沒有因為罪行受到懲罰，而是得到了救贖——所以她們並非無藥可救的壞蛋！只是被大家誤解了，她們其實人還不錯。」

我們並沒有看到《阿拉丁》的賈方或是《波特萊爾大遇險》（A Series of Unfortunate Events）的歐拉夫以這樣的方式平反，即使是《小丑》也把主角放在道德模糊的灰色地帶；雖然很明顯社會制度在各方面都辜負了他，但《小丑》對於亞瑟・佛萊克（Arthur Fleck）墜入殺戮的深淵並沒有表示歉意。然而，當大型媒體集團決定把女性反派——卡通化的女性反派——捧為主角時，連帶將她們塑造成替自己惡行懺悔的「女英雄」，同時也試著告訴人們：她們根本沒有那麼邪惡。

　　伊莉絲‧馬汀提到，美國文化傾向於為女性的惡行辯解——大部分是虛構的女性，但有時也有真實的女性——因為女性的邪惡與文化對傳統女性的純潔和美德認知相悖。所有女性必須天生賢惠的觀念（歷史學家稱其為「女性氣質文化」）在19世紀中期形成，當時的通俗小說經常描寫罪犯因為一個「真正的」女性而得到救贖。她們的道德感被認為比男性同儕更為強大也更純潔，以至於女性永遠不可能真的犯下滔天大罪，假如一個女人犯了罪，那肯定是被欺騙或被男人帶壞，因此而「墮落」。然而，女性天使般的本性使她不可能是邪惡的大壞蛋，她只是不小心墮落了，就像天使那樣墜入地獄。

　　100多年後，「女性天生善良」的觀念被證明仍難以動搖，「女性氣質文化」主要圍繞在白人女性身上，她們的美德被拿來當成對付黑人與跨性別者時使用暴力言論與行為的藉口，因為她們的純潔必須受到保護。在小說中，當流行文化聚焦在一個犯罪女性時，它不是警世寓言就是重獲新生的故事，最重要的是：女性反派墮落並不是她們的錯，因此也不會永遠如此。

（以上引用自網頁原文）
https://www.mplus.com.tw/article/3671?fbclid=IwAR0aYQ952GVYep5B1pajgL0WQufYIU9ppBmVyKYCAV-8w-karhwivT-uSFg

【梗你報新聞】2021-FEB. WEEK 3 國內外影視新聞一週總整回顧

▶ 收看本篇YouTube版本：https://youtu.be/BZivlsgbTZI

▶ 收聽本篇PODCAST版本：https://open.firstory.me/story/cklk8gku86jdk0996ak3rp8wo

▶ 【方格子】新聞圖文整理：https://vocus.cc/@XXY2018/603715d6fd89780001bd421d
.

1 萊恩強生《星際大戰》三部曲仍在進行？

2017年由萊恩強生所執導的《STAR WARS：最後的絕地武士》，飽受星戰迷褒貶不一的爭議，也讓原訂規劃由萊恩強生主導的新三部曲計畫停擺；但近期媒體人Sariah Wilson透露，這項計畫並沒有放棄，只是目前萊恩強生正忙著《鋒迴路轉》續集計畫而暫時擱置；加上萊恩強生自己還會另外拍攝一部原創電影，讓這項星戰三部曲計畫還要等上一陣子。
.

2 傳聞珍妮佛勞倫斯加盟新《驚奇4超人》演出隱形女且近期開拍？

根據【每日郵報】引述【每日電訊報】消息，漫威影業可望在近期於雪梨開拍新版《驚奇4超人》電影，並由好萊塢巨星珍妮佛勞倫斯飾演隱形女 – 蘇珊史東一角；此消息一出引發不少影迷熱議，但這項報導目前並未有好萊塢其他權威媒體跟進報導，而是對此傳聞持保留觀望態度。目前此版本的《驚奇4超人》排定2023年上映。
.

3 莎夏卡勒加盟《閃電俠》飾演「超少女」

上週《閃電俠》劇組確定又會有一位新卡司新加入，那就是曾演出《不安分的青春》女星 莎夏卡勒將會飾演電影版 超少女，她會是第一位拉丁裔演員演出此角；這項消息是由DC的官方推特上公布，內容是導演安迪馬西堤與莎夏卡勒的一段視訊影片：莎夏卡勒在收到選角確認的喜訊後喜極而泣，有趣的互動也引發網友熱烈討論。
.

4 《康斯坦汀：驅魔神探》重啟影集 J.J.亞伯拉罕鎖定「非白人演員」主演

根據【好萊塢報導者】紕漏，由JJ亞伯拉罕製作的《康斯坦汀：驅魔神探》影集，已找來英國小說家蓋波頓撰寫劇本，製作團隊更鎖定將由非白人演員擔任主角；另根據【The Illummerdi】消息透露，製作團隊選角類型鎖定《猛毒》中飾演反派里茲阿邁德更年輕的演員。目前本劇尚處前製作業階段，若一切順利，將在三月啟動編劇室。
.

5 《黑亞當》再添新卡司！「賈方」馬文坎薩林確認加盟

由巨石強森主演的DC反英雄電影《黑亞當》，近期由【The Wrap】紕漏，將由迪士尼《阿拉丁》真人電影裡飾演賈方的荷蘭影星 馬文坎薩林演出反派；此消息曝光後，巨石強森也在自己的官方推特上確認，並恭喜歡迎坎薩林加入《黑亞當》劇組。目前坎薩林的反派角色尚未公布， 《黑亞當》也在去年十月的檔期調整時排定無限期延檔。
.

6 《不可能的任務7、8》「背靠背」同時拍攝計畫取消

根據【Deadline】的報導，湯姆克路斯近期因準備投入排定7月上映的《捍衛戰士：獨行俠》宣傳工作，而不得不暫時放下《不可能的任務7、8》兩集電影的拍攝工作，讓這兩部電影預計的連續拍攝計畫被迫暫停。所幸目前《不可能的任務7》拍攝工作已由導演在IG上確定殺青，目前進入後製階段有望趕在今年11月上映。
.

7 「阿拉丁」梅納馬蘇德將飾演《星際大戰》「艾斯納包利格」真人版？

就在《阿拉丁》劇組的茉莉公主 娜歐蜜史考特演出《星際大戰》影集《歐比王肯諾比》、賈方 馬文坎薩琳加入《黑亞當》劇組演出反派，飾演阿拉丁的梅納馬蘇德也傳出將加入《星際大戰》影集《亞蘇卡譚諾》飾演曾經在動畫影集《星際大戰：反抗軍起義》男主角 艾斯納包利格一角，影集的時空也會設定在亞汶戰役（四部曲）後的九年。
.

8 《蜘蛛人》《蝙蝠俠》編曲家丹尼葉夫曼加盟《奇異博士：瘋狂的多元宇宙》

曾執導陶比麥奎爾版本的《蜘蛛人》導演 山姆雷米，在接手執導《奇異博士：瘋狂的多元宇宙》導演一職後，將邀請過去也擔任過《蜘蛛人》配樂的丹尼葉夫曼操刀這回《奇異博士》的全新配樂工作。兩人過去除了《蜘蛛人》和《蜘蛛人2》的合作，還有為《奧茲大帝》譜寫配樂； 丹尼葉夫曼同時也是漫威《復仇者聯盟：奧創紀元》的配樂師。
.

9 「捍衛者聯盟」全員版權回歸迪士尼漫威

過去在NETFLIX平台上的漫威街頭英雄，夜魔俠、盧克凱吉、潔西卡瓊斯、鐵拳俠等人組成的捍衛者聯盟，在2019年取消續訂後，去年11月夜魔俠版權回歸後，上週《捍衛者聯盟》成員正式全數回歸迪士尼漫威本家；這等同宣告了漫威隨著Disney+興起，成功將大銀幕和小螢幕全部整合到迪士尼旗下的事業組織，告別過去倚賴其他媒體的時代
.
.
.

不知道看到這些影視新聞，你有什麼想法呢？
歡迎留言與我們討論唷！

新聞編輯：Jericho
新聞提供：影劇好有梗、Sceen Fandom

#新聞 #電影 #影視 #梗你報新聞

00:00:00 開場引言
00:02:36 開箱！魏德聖《台灣三部曲》集資計畫回饋禮！
00:07:39 01 萊恩強生《星際大戰》三部曲仍在進行？
00:13:05 02 傳聞珍妮佛勞倫斯加盟新《驚奇4超人》 演出隱形女且近期開拍？
00:23:07 03 莎夏卡勒加盟《閃電俠》飾演「超少女」
00:31:31 04 《康斯坦汀：驅魔神探》重啟影集 J.J.亞伯拉罕鎖定「非白人演員」主演
00:37:10 05 《黑亞當》再添新卡司！ 「賈方」馬文坎薩林確認加盟
00:41:08 06 《不可能的任務7、8》 「背靠背」同時拍攝計畫取消
00:47:18 07 「阿拉丁」梅納馬蘇德將飾演《星際大戰》 「艾斯納包利格」真人版？
00:53:27 08 《蜘蛛人》《蝙蝠俠》編曲家丹尼葉夫曼 加盟《奇異博士：瘋狂的多元宇宙》
00:58:40 09 「捍衛者聯盟」全員版權回歸迪士尼漫威

【梗你報新聞】2021-FEB. WEEK 3 國內外影視新聞一週總整回顧

▶ 收看本篇YouTube版本：https://youtu.be/BZivlsgbTZI

▶ 收聽本篇PODCAST版本：https://open.firstory.me/story/cklk8gku86jdk0996ak3rp8wo

▶ 【方格子】新聞圖文整理：https://vocus.cc/@XXY2018/603715d6fd89780001bd421d
.

1 萊恩強生《星際大戰》三部曲仍在進行？

2017年由萊恩強生所執導的《STAR WARS：最後的絕地武士》，飽受星戰迷褒貶不一的爭議，也讓原訂規劃由萊恩強生主導的新三部曲計畫停擺；但近期媒體人Sariah Wilson透露，這項計畫並沒有放棄，只是目前萊恩強生正忙著《鋒迴路轉》續集計畫而暫時擱置；加上萊恩強生自己還會另外拍攝一部原創電影，讓這項星戰三部曲計畫還要等上一陣子。
.


2 傳聞珍妮佛勞倫斯加盟新《驚奇4超人》演出隱形女且近期開拍？

根據【每日郵報】引述【每日電訊報】消息，漫威影業可望在近期於雪梨開拍新版《驚奇4超人》電影，並由好萊塢巨星珍妮佛勞倫斯飾演隱形女 – 蘇珊史東一角；此消息一出引發不少影迷熱議，但這項報導目前並未有好萊塢其他權威媒體跟進報導，而是對此傳聞持保留觀望態度。目前此版本的《驚奇4超人》排定2023年上映。
.


3 莎夏卡勒加盟《閃電俠》飾演「超少女」

上週《閃電俠》劇組確定又會有一位新卡司新加入，那就是曾演出《不安分的青春》女星 莎夏卡勒將會飾演電影版 超少女，她會是第一位拉丁裔演員演出此角；這項消息是由DC的官方推特上公布，內容是導演安迪馬西堤與莎夏卡勒的一段視訊影片：莎夏卡勒在收到選角確認的喜訊後喜極而泣，有趣的互動也引發網友熱烈討論。
.


4 《康斯坦汀：驅魔神探》重啟影集 J.J.亞伯拉罕鎖定「非白人演員」主演

根據【好萊塢報導者】紕漏，由JJ亞伯拉罕製作的《康斯坦汀：驅魔神探》影集，已找來英國小說家蓋波頓撰寫劇本，製作團隊更鎖定將由非白人演員擔任主角；另根據【The Illummerdi】消息透露，製作團隊選角類型鎖定《猛毒》中飾演反派里茲阿邁德更年輕的演員。目前本劇尚處前製作業階段，若一切順利，將在三月啟動編劇室。
.


5 《黑亞當》再添新卡司！「賈方」馬文坎薩林確認加盟

由巨石強森主演的DC反英雄電影《黑亞當》，近期由【The Wrap】紕漏，將由迪士尼《阿拉丁》真人電影裡飾演賈方的荷蘭影星 馬文坎薩林演出反派；此消息曝光後，巨石強森也在自己的官方推特上確認，並恭喜歡迎坎薩林加入《黑亞當》劇組。目前坎薩林的反派角色尚未公布， 《黑亞當》也在去年十月的檔期調整時排定無限期延檔。
.


6 《不可能的任務7、8》「背靠背」同時拍攝計畫取消

根據【Deadline】的報導，湯姆克路斯近期因準備投入排定7月上映的《捍衛戰士：獨行俠》宣傳工作，而不得不暫時放下《不可能的任務7、8》兩集電影的拍攝工作，讓這兩部電影預計的連續拍攝計畫被迫暫停。所幸目前《不可能的任務7》拍攝工作已由導演在IG上確定殺青，目前進入後製階段有望趕在今年11月上映。
.


7 「阿拉丁」梅納馬蘇德將飾演《星際大戰》「艾斯納包利格」真人版？

就在《阿拉丁》劇組的茉莉公主 娜歐蜜史考特演出《星際大戰》影集《歐比王肯諾比》、賈方 馬文坎薩琳加入《黑亞當》劇組演出反派，飾演阿拉丁的梅納馬蘇德也傳出將加入《星際大戰》影集《亞蘇卡譚諾》飾演曾經在動畫影集《星際大戰：反抗軍起義》男主角 艾斯納包利格一角，影集的時空也會設定在亞汶戰役（四部曲）後的九年。
.


8 《蜘蛛人》《蝙蝠俠》編曲家丹尼葉夫曼加盟《奇異博士：瘋狂的多元宇宙》

曾執導陶比麥奎爾版本的《蜘蛛人》導演 山姆雷米，在接手執導《奇異博士：瘋狂的多元宇宙》導演一職後，將邀請過去也擔任過《蜘蛛人》配樂的丹尼葉夫曼操刀這回《奇異博士》的全新配樂工作。兩人過去除了《蜘蛛人》和《蜘蛛人2》的合作，還有為《奧茲大帝》譜寫配樂； 丹尼葉夫曼同時也是漫威《復仇者聯盟：奧創紀元》的配樂師。
.


9 「捍衛者聯盟」全員版權回歸迪士尼漫威

過去在NETFLIX平台上的漫威街頭英雄，夜魔俠、盧克凱吉、潔西卡瓊斯、鐵拳俠等人組成的捍衛者聯盟，在2019年取消續訂後，去年11月夜魔俠版權回歸後，上週《捍衛者聯盟》成員鄭是全數回歸迪士尼漫威本家；這等同宣告了漫威隨著Disney+興起，成功將大銀幕和小螢幕全部整合到迪士尼旗下的事業組織，告別過去倚賴其他媒體的時代
.
.
.

不知道看到這些影視新聞，你有什麼想法呢？
歡迎留言與我們討論唷！

新聞編輯：Jericho
新聞提供：影劇好有梗、Sceen Fandom

#新聞 #電影 #影視 #梗你報新聞

#Aladdin #Speechless #二胡
Aladdin-Speechless 二胡版 by 永安 (Erhu Cover by YungAn)

《阿拉丁》（Aladdin）是一部於2019年上映的美國歌舞奇幻電影，由蓋·瑞奇執導並與約翰·奧古斯特共同撰寫劇本。電影改編自著名民間故事《阿拉丁》及1992年迪士尼同名動畫，並由威爾·史密斯、梅納·馬蘇德、娜歐蜜·史考特、馬文·坎薩林、納維德·奈嘉班、納西姆·帕杜雷德和比利·馬格努森主演。電影於2019年5月24日在美國上映。

被大讚為迪士尼公主系列電影中最成功的選角－娜歐蜜·史考特（Naomi Scott），其實有一段曾經發片但沒受到注意，戲劇試鏡也一直被拒絕的過往。但《阿拉丁》的主題曲《Speechless》讓全世界看見她，也為迪士尼系列電影帶來新氣象！下面就讓我們先來欣賞電影MV：
https://youtu.be/mw5VIEIvuMI

《Speechless》是1=A，二胡演奏時，DA定弦，41弦指法。這首歌旋律簡單，節奏固定，二胡演奏上唯一的困難點就是音域高，高音區的音色控制與揉弦是一大難點。樂曲前半段，刻意壓抑內心的情緒，控制右手的表現力不要太放過。樂曲進入高潮後，放開右手運弓，弓頭與揉弦都可以加強。演奏時心中默唱，注意揉弦速度要足夠。右手運弓關注貼弦點，感受手前臂重量，並把這個重量確實傳達到弦上。我的二胡演奏上還有很多不足的地方，請各位朋友繼續給予指點囉！

茉莉公主唱《Speechless》的時候，我整個起雞皮疙瘩。
這首歌帶給我的震撼，甚至超越了阿拉丁的經典曲《A Whole New World》！

========================

Aladdin-Speechless 二胡版

原唱：Naomi Scott
詞曲：Alan Menken／Benj Pasek／Justin Paul
原曲發行：2019年5月22日
二胡錄製：2020年10月15日
簡譜：永安
二胡：永安

1=A BPM=125
Here comes a wave
一陣浪潮襲來
6134
Meant to wash me away
注定要將我沖離
317 121
A tide that is taking me under
潮水將我湧入
7671 712 21
Swallowed in sand
流沙將我吞噬
6134
Left with nothing to say
留下的是無話可說
317 121
My voice drowned out in the thunder
我的聲音在雷聲中淹沒
7615 31 32

But I won't cry
但我不會哭
1356
And I won't start to crumble
也不會開始崩潰
565 325
Whenever they try
無論他們怎麼嘗試
13536
To shut me or cut me down
要封閉我或剪除我
653 617

I won't be silenced
我將不會沉默
117 63
You can't keep me quiet
你無法叫我始終安靜
2321 52
Won't tremble when you try it
我將不再顫抖 在你試著要我安靜的時候
12 215 56
All I know is I won't go speechless
我所知道的是我不再緘默
176 176 176

Cause I'll breathe
因我將張口呼吸
17 63
When they try to suffocate me
當他們試圖阻礙我
22321 522
Don't you underestimate me
你別低估我了
712 21 556
Cause I know that I won't go speechless
因為我知道我不再緘默
176 176 176

Written in stone
刻寫在石頭上
6134
Every rule, every word
每條法則 每一個字
3171 21
Centuries old and unbending
千朝萬代 堅定不屈
671 712 21
Stay in your place
你就留在那別動
6134
Better seen and not heard
好好看著別出聲
317 121
But now that story is ending
這故事現在就要終止
615 31 32

Cause I
因為我
56
I cannot start to crumble
我不會崩潰
717 665 6
So come on and try
所以放馬過來試看看吧
31756
Try to shut me and cut me down
試著封閉我然後剪除我
36653 617

I won't be silenced
我不再保持沉默
117 63
You can't keep me quiet
你無法叫我始終安靜
2321 522
Won't tremble when you try it
我將不再顫抖 在你試著要我安靜的時候
12 215 56
All I know is I won't go speechless
我所知道的是我不再緘默
176 176 176
Speechless
緘默
23

Let the storm in
讓風暴進來吧
17 63
I cannot be broken
我不會因此破碎
2321 522
No, I won't live unspoken
不 我不再活在無言之中
112 15 56
Cause I know that I won't go speechless
因為 我知道我不再緘默
176 176 176

Try to lock me in this cage
試著將我關進牢籠中
17 66717
I won't just lay me down and die
我不再只是墮落自己然後逝去
712 43316
I will take these broken wings
我將乘著這破碎的翅膀
176 671 5
And watch me burn across the sky
看著我在天空中發光發熱
441 322 12
And it echoes saying
而它將發出回響說道
1244 34

I won't be silenced
我將不再保持沉默
3 21 23
No you will not see me tremble when you try it
不 你將不會看到我顫抖 在你試著要我安靜的時候
123 21 2175 56
All I know is I won't go speechless
我所知道的是我不再緘默
176 176 176
Speechless
緘默
23

Cause I'll breathe
因我將張口呼吸
243 21
When they try to suffocate me
當他們試圖阻礙我
123 21 522
Don't you underestimate me
你別低估我了
123 45 321
Cause I know that I won't go speechless
因為我知道我不再緘默
176 176 176
All I know is I won't go speechless
我所知道的是我不再緘默
176 176 121
Speechless
緘默
23

END

June Review & BUJO of July, 2019

【OUTDOOR】
▶台中鞍馬溪溯溪露營
▶龍洞黃金谷攀岩＋浮潛：首次戶外先鋒！
▶澎湖快艇跳島、沙灘露營
▶新竹風城攀岩館攀岩＋老皮牛肉麵

【6月看的電影＆影集】
▶完美陌生人：我的Top 10
▶佈局：同樣是推理懸疑愛片
▶黑鏡 S5 E1& E2：好看，但更喜歡早期的黑鏡
▶紙鈔屋：西班牙影集，劇本有點太拖，不過一開始覺得滿驚豔
▶阿拉丁：舞蹈編排厲害，不過更喜歡我看了二十幾遍卡通的美女與野獸

【西班牙學習】
每天用的APP：DUOLINGO

【我使用的筆】
TOMBOW 雙頭彩色毛筆
淺灰 色號N75
藍綠 色號312

ZIG Brushables 同色深淺 雙頭雙色 軟刷筆
黑/深灰 色號 010
灰/淺灰 色號 091

白色原子筆
Uni-ball Signo Broad UM-153 Gel Ink Pen - White In

【SNS】
▶IG日常：soniatzeng
▶IG料理：soniatzeng_fitness
▶IG筆記：soniatzeng_bujo
▶FB：親愛的路 Dear Road
▶FB：SoNia 飲食健身日誌
▶Website：dearroad.com

【音樂Credit】
Pink Sky by Amine Maxwell
Oxygen by Scandinavianz
The Perpetual Ticking of Time (Audio Library Release)
Feel by LiQWYD
Good for you by THBD
Blue Wednesday by 90s kid

FTC：Not Sponsored