[ #SONY定焦寫真｜想拍什麼，就拍什麼 ]

我可以立刻回答喜歡哪一部電影、導演，喜歡聽哪一個樂團、什麼樂風。但關於攝影呢？

老實說，我依然無法記清楚那些偉大攝影師的名字，但已經可以很確切地知道自己喜歡什麼、不喜歡什麼，也會提醒自己拍照或挑照時要遵守一套個人化的標準，但這套標準說來慚愧，很模糊，不是很具體，如果要用文字敘述的話，大概是⋯⋯

⋯⋯我喜歡呆呆主動看著我，勝過她刻意不看鏡頭；我喜歡拍貓、拍樹葉的光影、拍陰暗潮濕的森林；但我實在無法投入拍攝銀河、星空或任何需要長時間曝光的主題，也很難欣賞過度後製的大山大景，因為我盡量秉持「攝影是紀錄，不是創作」的理念，所以「看到什麼，就拍下什麼」

⦙

不過啊，自從看了《淺田家》這部電影，對日本攝影師淺田政志所拍的全家福作品卻相當喜歡，明明是「set」到不行的場景，卻傳遞了真實無比的情感和引人發噱的幽默感。

所以或許我對攝影的見解還是太少了，也或許攝影這種藝術形式最好是不要存在形式，「想拍什麼，就拍什麼」，只要能夠打動自己，就一定能打動某個人吧？

四月的時候到高雄機車旅行，五月則是去了一趟馬祖，兩個行程都使用 SONY α7C 機身和兩顆新的定焦鏡 FE 24mm F2.8 G、FE 40mm F2.5 G。

天氣很好、風景很好、心情很好，用輕巧的機身和鏡頭，沒有設限地隨意紀錄所見所得。不敢說照片很好，但每一張都充滿回憶 :)

⦙

✅ SONY定焦三小福完整心得 https://bit.ly/2ZtlFcf

⦙

即日起至10月31日，到SONY官網購買這三個小鏡頭，可享限時優惠價，從原價$18,900降為$16,980，有需要的人可以趁這機會趕快入手 👉 http://go.sony.tw/KGbKx71m

——

Sony Taiwan #SonyAlpha #SonyLens
#SEL24F28G #SEL40F25G #SEL50F25G

#喜歡奧斯卡伊薩克必看 #也記得看沙丘🤣

單從預告與宣傳資料來看，《#算牌手》像是一部敘事不太靈光的賭場犯罪電影，但電影實際上並非從類型角度下手，它如同許瑞德近期佳作《#牧師的最後誘惑》一樣，精神源頭都引自他與史柯西斯在 1976 年完成的傑作《#計程車司機》。這些故事都關於一個孤獨的男人，他的精神狀態深受來自軍隊、武裝、暴力等等陽剛毒害侵蝕，人際關係嚴重失靈，一旦他開口，話語總是擺蕩在侵略與乞憐之間，他於是更常選擇沉默，並在壓抑過後，在故事尾段發起激進的行動嘗試贖罪，結果則不如想像般順利。

#神搜特派員 橘貓【Orange Cat】

【2021金穗獎完整得獎名單】

．
2021年金穗獎在台北市君悅飯店公布得獎名單，林佑恩執導的紀錄片《度日》榮獲金穗大獎。李宜珊的《手事業》和曹仕翰的《貓與蒼蠅》分別獲得三項，得獎數最多。

．
對今年金穗獎的看法見此：
https://www.facebook.com/nofilmnome/posts/412375806912001

．
．
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
主單元
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
評審團：
李烈——演員、製片（決選）
沈可尚——導演（決選）
鄭人碩——演員（決選）
李家驊——導演（初選及決選）
邱立偉——導演（初選及決選）
張耀升——編劇、作家、導演（初選及決選）
連奕琦——編劇、導演、監製（初選及決選）
黃綺琳——編劇、導演（初選及決選）
鄭秉泓——影評人（初選及決選）
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
►
【金穗大獎】
《度日》
導演：林佑恩
►
【最佳導演】
李宜珊
《手事業》
►
【最佳劇情片】
《手事業》
導演：李宜珊
►
【最佳學生劇情片】
《入世》
導演：吳郁芬
►
【最佳紀錄片】
《寍》
導演：陳韋杰
►
【最佳學生紀錄片】
《曹大哥的休息站》
導演：林澤豫
►
【最佳實驗片】
《K的房間——關於世界的創造與毀滅》
導演：洪瑋伶
►
【最佳學生實驗片】
《回流》
導演：胡鈞荃
►
【最佳動畫片】
《大冒險鐵路》
導演：黃小珊
►
【最佳學生動畫片】
《遠火》
導演：葉信萱
►
【評審團特別獎】
《未來的衝擊》
導演：蘇匯宇
《季候風》
導演：嚴京威
《雨水》
導演：徐家誠
《咪咪貓的奇幻旅程》
導演：鄭治明
《家族無共識》
導演：蘇奕瑄
《啊朋友，再見！》
導演：范文翰
《奢侈凡夜》
導演：饒予安
《貓與蒼蠅》
導演：曹仕翰
►
【個人單項表現獎——最佳演員】
潘之敏
《貓與蒼蠅》
►
【個人單項表現獎——最佳演員】
楊麗音
《手事業》
►
【個人單項表現獎——最佳製片】
陳彥翰
《貓與蒼蠅》
►
【個人單項表現獎——最佳編劇】
韓修宇
《女兒牆》
►
【個人單項表現獎——最佳音樂】
福多瑪
《度日》
《女兒牆》
《斌斌》
►
【個人單項表現獎——最佳攝影】
陳冠宇
《未來的衝擊》
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
▍
▍
▍
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
影評人推薦獎
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
評審團：
部長
一頁華爾滋
翁煌德
孫志熙
林子翔
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
►
【影評人推薦獎】
《季候風》
導演：嚴京威
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
▍
▍
▍
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
社群名人推薦獎
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
評審團：
唐綺陽
HowHow
反正我很閒
HOOK
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
►
【社群名人推薦獎】
《大冒險鐵路》
導演：黃小珊
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
▍
▍
▍
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
其它獎項
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
►
【觀眾票選獎】
《家族無共識》
導演：蘇奕瑄
▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅
#金穗獎 金穗獎／優良電影劇本

Selena Gomez公開「招牌貓眼妝」秘訣 ► https://smarturl.it/6j6l2l
小天后賽琳娜 (Selena Gomez) 介紹日常妝容、對抗痘痘的技巧、如何使用唇線筆和唇彩，以及為什麼她還對金髮念念不捨。
#SelenaGomez #大明星化妝間

【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活！Good Job！ ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube：http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網：http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook：https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram：https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE：https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團：http://hyperurl.co/rgfitl



▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚，VOGUE說了算！自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來，至今已有122年的歷史，始終被時尚專業人士所推崇，因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group，相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用，台灣VOGUE秉持服務網友，讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕，所以在此頻道分享給大家，如果喜歡我們的頻道，請訂閱我們，我們將會持續努力帶來更多優質內容。

Little Bad 小壞壞
詞曲：QNELyn
部份填詞：星貿
錄音混音：QNELyn
Type beat: R&B Type Beat "Violet" RnB Guitar Instrumental

Hey babe
Do u want with me?
We can go to my house
Cook some cookies and chocolate

Smell so good. This one💜


Hey boy 你的笑容裡面帶點壞
Hey boy 別總是不理不睬
Yes babe 今晚想要讓你know my type
和你飛到太空外 搞懂星星許願的浪漫
期許我們不只是一種 朋友的感覺
在你在你在你 心裡 能不能有一點的壞

「壞」
ＷＯＯ ＷＯＯ Yeah

搭拉搭拉搭拉

ＷＯＯ ＷＯＯ Yeah

在你心裡希望不只這點距離
為何不靠近喜歡你身上的小心機
這味氣息 習氣未泯
早在心裡幻想 和你 整夜到天明
你可知道上次一面讓思念湧像天井
我想知道我能不獨佔你這小甜心
姊不當小幸運 要就一起演大電影
我們所屬大平台 呼吸較勁看誰先喘息

記得第一次見面 是在那咖啡廳
你一抹淺淺笑意 存在我腦海裡
當我調整作息 夜貓也為你早起
記錄你生活起居 就要懂我在靠近
小心點 我現在覺得很新鮮
關於你的一切 我都想要了解
聊到天南地北 把未來都存在腦邊
話還沒說出口 情緒滿載到想把你吃掉(凹

ＷＯＯ ＷＯＯ

你就像那野莓口味濃醇香巧克力
嚐盡你香氣 融化我嘴裡
近一步再貼近 一個不小心
我撞進你心裡 你撞進我懷裡

ＷＯＯ ＷＯＯ ＷＯＯ

融化在我心裡 你嘴唇的潔淨
心裡總不小心 在夜晚夢見你
夢裡你很淘氣 不像現實冷靜
夢裡我偷親你 你high得深呼吸

（笑）Can I kissing you ? Yes right now ！
（笑）you so high⋯ I like it.

搭拉搭 搭拉搭 X2

Woo！

Hey boy 你的笑容裡面帶點壞
Hey boy 別總是不理不睬
Yes babe 今晚想要讓你know my type
和你飛到太空外 搞懂星星許願的浪漫
期許我們不只是一種 朋友的感覺
在你在你心裡 能不能有一點…❤️‍🔥

#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop

贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano

原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=yXErLiSbxXQ&t=8s


這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作
還有暖男Baboo最後的最後校正陪同支援

封面是也栗奇大大做的喔！

栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908

好長的一集
而且這次剪輯是我XD 好累


註解區：
3:12
我們之所以用Foxy, Roxie，而不是單純把Moxxie的M改成Foxxie, Roxxie
是因為這裡說的是很多咖啡店都會做的，店員在客人的外帶杯上寫下他們要求的名字
通常是透過用講的去寫，所以難免會遇到聽錯寫錯的狀況
同樣的發音之下Foxy和Roxie是比較常見的名字，所以字幕才會這樣上

4:17
這邊的梗用英文會更完整
What are you? 你是什麼? 這句可以拿來問很多東西
像是職位啊（你是什麼工作）或是究竟何方神聖，還有這邊的星座等等
所以Moxxie前面說的很像是他們怎麼沒問他們究竟是什麼種族，或到底是什麼來頭
等女幹員問What are you?，Moxxie又故意解讀成問星座的去回答星座

4:49
你媽超胖的玩笑在國外也很盛行
而這句本來應該是類似thanking for her fun time或 bed time之類的
就是那種，跟你媽滾床單很爽的玩笑

7:40
從敘述非常明顯在講經典音樂劇「貓」XD

8:31
那個光那個氣氛，那個階梯跟那個唱詞
充滿了音樂劇的味道XD
而且也能從Blitzo的語氣跟外型看出「歌劇魅影」的痕跡

8:38
"It's a bad trip." 並不是在說旅行的事喔
這可以用來指吸毒完很不舒服的狀態或是吸到很爛的毒很不舒服之類的

9:37
加了個Satan撒旦的plain English
說穿了就是我只是平凡的在講話而已，類似中文說強調我在講白話文，在講很平常很簡單的話而已

14:30
感覺作者真的很喜歡「追殺比爾」欸XD
像這個橋段，穿西裝的人成群出來包圍主角，然後又都拿著近戰兵器類的武器
致敬的非常明顯

17:40
真的很鬧XD 即使畫面已經補充了還是想再提一次，我第一次看就注意到的地方
最後一道門鎖是廁所的門XDDD

18:43 ~ 18:48
官方的細節做的很棒
另外被附身，聲音改變，口吐黑色液體等等的橋段也是在致敬1973年的經典恐怖電影「大法師」

---------------------------------------------------------------------
3:20 shot少加s
6:10 them打錯then
18:22 我在戳，我自己最初聽錯，校正字幕沒改到，應該是impish plaything才對
所以應該是「小惡魔玩物」
---------------------------------------------------------------------

希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed