為什麼這篇開心是動詞嗎鄉民發文收入到精華區:因為在開心是動詞嗎這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者KennyYao (刀疤玫瑰。)看板ask標題[請問] 疊字詞的用法?例:開開心心時間Mon J...
開心是動詞嗎 在 LeedsMayi Instagram 的最佳解答
2021-08-18 21:05:56
若你是我的長期讀者,應該記得今年三月有篇 #梅姨愛情故事連載 的荒謬劇,今天是否要來繼續講古呢? 其實我今天的行事曆上寫的第一件事是要最後宣傳一下新版的 #里茲螞蟻IPA英式發音課,也就是二堂變三堂課後的第一次上課。說真的我把二堂變三堂價格是變貴了,我在想可能會生意不好,正想開始工作時隨口問了班主...
朋友在學中文的日本朋友問了個問題:
「開開心心」和「開心」差在哪?
開開心心=「更」開心 嗎?
a. 會用「很開心看到你」,可是不會用「開開心心看到你」?
b. 但「開開心心地出門」=「開心地出門」?
目前討論完有幾種解釋:
1. 強調用法-那為什麼a怪怪的?
2. 裝可愛
3. 為了排比:「一路順風,平平安安」
中文有些用法好難解釋呀!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.228.112
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1466353542.A.54D.html