為什麼這篇長谷川 滋利鄉民發文收入到精華區：因為在長谷川 滋利這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者iphone15 (哀鳳15)看板Baseball標題[閒聊] 哪些MLB日本球員比賽時不用帶翻...
長谷川 滋利 在 バレリーナ芸人・松浦景子 （吉本新喜劇／吉本坂46） Instagram 的最讚貼文
2021-06-03 20:41:16
私の初アニメ出演＆初声優の『まえせつ！』今夜から神回の第8話放送✨ NGKや新喜劇がアニメ化で登場&感動話も😭 1発目はTOKYO MX！ それぞれ録画必須👍 ●TOKYO MX→11/29(日)24:30-25:00 ●MBS毎日放送→12/1(火)27:30-28:00 ●BS日...
https://youtu.be/pIBf8hzHpZ0
田中去美國快6年了
結果羅斯柴爾德上來時還是要翻譯跟著上來
有點誇張耶
田中是不是都沒在唸英文？
田中是不是不像一朗那樣體學兼優？
像台灣的大聯盟球員都不用翻譯
在美國混久了棒球圈的英文應該都可以聽得懂及溝通
達比修、胡金龍甚至可以直接英文受訪
田中去這麼多年了還這樣紐約球迷不知道會不會不高興
畢竟美國人不喜歡外國人在美國討生活還不學講英文
哪些MLB日本球員比賽時不用帶翻譯？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.7.227 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1564757937.A.EF3.html
→ cena0605: 達比修現在可以獨自英文受訪了08/02 22:59
※ 編輯: iphone15 (42.76.7.227 臺灣), 08/02/2019 23:00:29推 pigshow: 鈴木清08/02 23:00
推 a27783322: 刪推文 GG08/02 23:01
我有刪到誰的推文？※ 編輯: iphone15 (42.76.7.227 臺灣), 08/02/2019 23:02:11
推 dkl1027: 羅嘉仁08/02 23:01
推 anson8901: 刪推文.........08/02 23:01
我沒有刪啊※ 編輯: iphone15 (42.76.7.227 臺灣), 08/02/2019 23:03:08
推 capsspac: 鈴木清根本就是美國人了08/02 23:02
→ alex2426chen: 英文最好的應該是長谷川滋利 後來還出英文書08/02 23:02
→ hsnufuji: 我怎麼記得陳偉殷也還是帶翻譯。台灣選手大多沒有翻譯是08/02 23:02
推 a27783322: 我剛剛看到有人說 推文應該一堆川崎 結果重刷就沒了08/02 23:02
剛剛在編輯文章加圖上去而已不知為何推文不見
原來推的鄉民可以補推嗎
→ anson8901: 剛剛有個推川崎的被你刪了08/02 23:03
→ hsnufuji: 因為小聯盟選手，球隊不會給你翻譯那麼多年，所以需要學08/02 23:03
※ 編輯: iphone15 (42.76.7.227 臺灣), 08/02/2019 23:04:16推 teddy1209: 一朗在馬林魚不是還有嗎 陳偉殷還跟他借日文翻譯08/02 23:03
→ bkebke: 田中只讀高中 還體保生 老婆又不是主播 要求英文太無理08/02 23:04
噓 b08297: 一堆拉美球員打好幾年一樣帶翻譯阿，是去打棒球的又不是去 08/02 23:04
→ b08297: 學英文的誇張 08/02 23:04
→ b08297: 什麼08/02 23:04
推 Eos: 聽過最道地是長谷川 08/02 23:04
※ 編輯: iphone15 (42.76.7.227 臺灣), 08/02/2019 23:05:37推 capsspac: 台灣去小聯盟不也一堆高中學歷體保生 英文也沒那麼差 08/02 23:05
→ mmshlovebob: 我的也不見了..... 08/02 23:05
→ capsspac: 肯不肯學的差別而已 08/02 23:05
推 a27783322: 不是故意的應該還好 08/02 23:06
→ iphone15: 若有推文不見抱歉 應該是MoPTT出問題orz 08/02 23:06
→ aids893001: 小聯盟出來跟直接大聯盟當然有差 08/02 23:07
推 YuiiAnitima: 手機編輯都有風險 畢竟不是官方app... 08/02 23:07
→ alex2426chen: 流利程度應該沒有日本球員超越他 08/02 23:08
→ alex2426chen: 旅美最好的應該是小小郭 以前也看過直接接受採訪 08/02 23:09
推 powder5566: 沒印象王建民有這樣過 08/02 23:09
推 philxiao: 其實答案是－－Dave Roberts!!!!日本出生混血算日本人XD 08/02 23:11
噓 RG5678: 噓moptt 08/02 23:12
→ RG5678: 那就是有刪啊 08/02 23:12
→ hsnufuji: 印象中王沒辦法英文受訪(我只是印象派) 08/02 23:12
推 IKURAQ: 我的被刪了@@ 08/02 23:13
→ alex2426chen: 老王個性比較內斂 08/02 23:14
推 capsspac: 樹哥的英文能力據稱是場上溝通夠用 受訪就不太行了 08/02 23:14
推 zw99520: 羅力來台灣也很久了有翻譯嗎 08/02 23:15
噓 Alano: 又開始發廢文 08/02 23:15
推 cd12631: 岩熊好像不用 而且岩熊還會去指導年輕投手 軟銀米蘭達當 08/02 23:16
→ cd12631: 年就說春訓期間都巴著岩熊跟他討教 08/02 23:16
推 jason1515: 長谷川真的說得好溜 08/02 23:17
推 LastDinosaur: 鈴木清又不是日本人== 08/02 23:17
→ powder5566: 想起王的一件事，有一次主審走向投手丘問王：Posada 08/02 23:18
→ powder5566: 說西語 你說中文 你們是怎麼溝通的 王回：就用英文啊X 08/02 23:18
→ powder5566: D 08/02 23:18
→ LastDinosaur: 這不就跟你說Keston Hiura英文說的很好一樣嗎 人家 08/02 23:18
→ LastDinosaur: 就美國土生土長的 08/02 23:18
推 capsspac: 鈴木清是夏威夷出生的不折不扣美國人啊XD 08/02 23:18
推 EEERRIICC: 川崎啊 08/02 23:19
噓 nene3: 洗文ID 08/02 23:20
推 cool34: 長谷川滋利 08/02 23:20
噓 Joba07: 這個id 2就對了 常常洗廢文 08/02 23:21
推 qweasd4406: 長谷川雖然字句都用的蠻簡單的 但是發音真的有夠道地 08/02 23:35
推 ivan80820: 胡英文也挺遛的 08/02 23:47
噓 neo19: 你在棒球板洗了600篇文章我才覺得誇張 08/02 23:50
推 bedb0624: 王不是有季後賽先發訪問過？全英語阿 08/02 23:53
推 zxc906383: 王在皇家時受訪沒翻譯 全程英文 08/03 00:01
推 antonio019: 日浦凱斯頓 山本喬丹 08/03 00:03
推 LimpBizKids: 郭泓志英文還比倫敦政經學院畢業的蔡英文還好，不服 08/03 00:24
→ LimpBizKids: 來辯 08/03 00:24
噓 leopam: 有本事請翻譯要學英文幹嘛？練球好嗎？ 08/03 00:34
推 zxc911021: 有洋將去日本最後完全不用翻譯 08/03 00:37
噓 kongsch: 沒規定一定要 08/03 00:38
噓 sfw2579: 你的廢文真的很多 跟某個F開頭的id一樣 08/03 00:45
推 KANE5566: 建仔的英文力可以看「後勁」的紀錄片裡 08/03 00:58
→ KANE5566: 他跟美國人講電話 大概就是單字+簡單的句子（主詞動詞名 08/03 00:58
→ KANE5566: 詞） 08/03 00:58
→ KANE5566: 聽跟單字應該可以 但組織長句的能力沒有 08/03 00:59
噓 kkjjkkjj: ID 08/03 01:00
噓 lsps40803: 不會英文就誇張喔 08/03 01:19
噓 kano2525: 洗文仔ID 08/03 01:49
推 kiwistar: 你好，我是我的英文都是跟朴英奎學的的作者朴英奎 08/03 06:29