【遊戲王Duel Links】「靈擺召喚」異色眼鐘擺龍🔥全新的召喚方式！全新的世界來臨！
連結：https://youtu.be/TkzpEdZsobE

全新的靈擺召喚來啦！
阿慶初次體驗靈擺一波！
沒想到異色眼鐘擺龍超帥！
而且一次可以跳滿全場！
就讓我們迎接全新世界吧🔥

【這丈夫真是糟糕得太典型了】
　
在大家的印象裡，應該都會有這麼個丈夫，下班回家就啥事不幹，被服侍地理所應當，又覺得妻子嘮叨很煩，只想出門跟狐朋狗友鬼混。
　
歐·亨利的〈鐘擺〉就描述了這麼個平凡夫妻的故事，有這麼一個糟糕的丈夫，以及突如其來的意外......
　
小編看到一半時，還覺得這風格也太不歐·亨利了，怎麼如此溫馨。到了結尾還是忍不住小罵了句「狗男人」xD
　
來看看這部還算溫馨（？）的短篇吧。
-

鐘擺 / 歐·亨利
　
「八十一街到啦——勞駕讓他們下去啊！」穿藍制服的牧羊人吆喝著。
　
一群市民小綿羊你推我擠地下去了，另一群又你推我擠地上車了。叮叮！曼哈頓懸浮電車公司的「牲口車」咔啦咔啦地開遠了，約翰·珀金斯隨著從車上放下來的羊群，下了車站的樓梯。
　
約翰慢吞吞地朝自己的公寓走去。你問為什麼慢吞吞？因為在他的每日生活小詞典裡，根本不存在「也許」這類詞，對於一個成家兩年還住公寓的男人來說，是沒有所謂驚喜會等著他的。約翰·珀金斯悶悶不樂地走著，卻也好歹剩下點兒閒心，琢磨起這一天天一成不變的生活來。
　
凱蒂會在門口以一個香吻歡迎他回家——還是雪花膏和奶油糖味兒的。他會脫掉外套，坐在發硬的躺椅上看報，看晚報上俄羅斯人和日本人在這致命的排字機之中慘遭大屠殺。晚餐會是燉肉，還有配上了標著「不傷皮革不開裂」的蘸料的蔬菜沙拉，加上煮大黃菜，還少不了一瓶草莓果醬——說它是草莓果醬，它都會對著瓶身標籤上標注的化學成分表臉紅。晚餐後，凱蒂會指給他看她在百納被上打的新補丁，布頭還是賣冰小弟好心從他的領帶尾巴上剪給她的。
　
晚上七點半，他們會在傢俱上鋪開報紙，好接住天花板落下的石灰屑——樓上的胖子這個點兒是要開始做運動的。八點整，住過道對面的希基和穆尼——兩個沒人請的雜耍演員——會準時發起酒瘋，開始滿屋推椅子移桌子地鬧騰，幻想著漢默斯坦揮舞著一張一週五百塊的合同，求他倆跟他簽約。接著是天井對面那位先生，會取出笛子開始窗邊演奏。每晚必漏的煤氣會上街溜達；食品升降機會從拉杆上滑落；看門人會再次把扎諾維茨基太太的五個孩子送過鴨綠江去；穿香檳色鞋子的女士和她的斯凱狗會下樓，把她星期四用的名字黏在她家門鈴和信箱上——這麼著，弗洛格莫公寓的慣常夜晚便展開了。
　
約翰·珀金斯知道，即將發生的就是這些事情。他也知道八點一刻的時候，他會鼓起勇氣，拿上帽子，接住自己老婆發的這樣一番牢騷：
　
「你現在這是要去哪兒啊？告訴我唄，約翰·珀金斯。」
　
「我尋思著去一趟邁克洛斯基家呢，」他會回答，「跟夥計們打上一兩局撞球玩玩。」
　
約翰·珀金斯最近養成了打撞球的習慣。他會在十點、十一點的樣子回家。凱蒂有時候已經睡下了，有時候還醒著，等著把鍍金的婚姻鎖鏈在她憤怒的坩堝裡再熔下一兩片金箔來。將來某天，當愛神丘比特與他那位在弗洛格莫公寓的受害者站在法庭上扯皮時，約翰·珀金斯可是要對這些事兒負責的。
　
這天晚上，約翰·珀金斯回到家門口，遇上了一場天翻地覆的人間劇變！沒有凱蒂等著給他送上愛心滿滿的糖果之吻，三個房間亂得給人一種不祥的感覺，她的東西散落一地：鞋子扔在地板中央，梳粧檯和椅子上四處散落著捲髮鉗、蝴蝶髮卡、和服還有粉盒——這可不是凱蒂的風格。約翰瞥見一把梳子，凱蒂的棕色頭髮在梳齒間纏成一團，他的心猛地沉了下去。她一定是遇到什麼不尋常的突發事件才會驚慌成這樣，要知道她從來都是小心翼翼地收藏好這些散落的頭髮，放到壁爐架上那個藍色小花瓶裡，攢起來準備以後做那些女人們最熱衷的「小老鼠」的。
　
煤氣燈旁邊用繩子繫了一張折起來的紙，很顯眼。約翰拿下來一看，是老婆留的字條：
　
親愛的約翰：
　
我收到電報說媽媽病重，我趕四點半的火車回去。我弟弟山姆會在車站接我。冰箱裡留了冷凍羊肉。希望她不是扁桃腺又發炎了。記得付給送奶工五毛錢。她去年春天病發得厲害。別忘了給煤氣公司寫信投訴煤氣表的事情。還有，你洗好的襪子都在最上層抽屜。我明天再寫信給你。
　
匆忙的凱蒂
　
約翰和凱蒂結婚兩年來，從來沒有分開超過一晚上過。他把字條翻來覆去地看了一遍又一遍。一成不變的日子裡突然殺出這麼個插曲，弄得他有些暈頭轉向。
　
一張椅子的後頭掛著一條黑點紅圍裙，這是她平常做飯戴的，現在空蕩蕩皺巴巴地懸在那兒，可憐兮兮的。她的家居服被她在忙亂中扔得東一件西一件。裝著她最愛的奶油糖的小紙袋躺在那兒，袋口的繩子還沒解開。一份當天的報紙散在地板上，中間被開了個長方形的洞，應該是凱蒂從那裡剪下了火車時刻表。房間裡每一樣東西都訴說著家中某個最本質的元素缺失了，這個家的靈魂和生命就這樣淒涼分離。約翰·珀金斯站在這鋪天蓋地的殘骸之中，心中湧上一股怪異的孤寂。
　
他開始一個人盡力把房子收拾整齊。在摸到她衣服的那一刹那，有一股像恐懼一樣的顫慄從腳底直沖他的頭頂。他從未想像過沒有凱蒂的日子會變成什麼樣子。她已經牢牢嵌入了他的生命，徹底融入了他的生活，都快成了他呼吸的空氣——必不可少卻微不可察。現在，毫無預警地，她走了，不見了，消失得如此徹底，仿佛從未存在過。當然，她也就走開那麼幾天，至多也就是一兩個星期吧，可他卻感覺到，死神已經伸出一根手指，指向了他安全的平靜無波的家。
　
約翰從冰箱裡拖出凍羊肉，煮好咖啡，坐下來孤零零地吃起他的晚餐，跟那貼著不要臉的純度標籤的草莓果醬面面相覷。現在對他來說，即便是燉肉和拌著皮革上光劑蘸料的蔬菜沙拉都像是神賜恩典一般。他的家分崩離析了。一個扁桃體膿腫的丈母娘把他家的守護神扯飛到了九霄雲外。寂寞晚餐完畢，約翰挪到窗前坐了下來。
　
他提不起勁兒來抽煙。窗外，城市向他咆哮著：來啊！來不管不顧地狂歡起舞！整個晚上都是他自己的了。他完全可以不受任何人盤問，跟任何一個快樂的單身漢一樣無拘無束地去尋歡作樂。只要他願意，完全可以到外頭去暢飲、閒逛，一直放縱到黎明，也不會有暴怒的凱蒂在家等著，劈頭蓋臉一頓數落來掃他的興。只要他想，他完全可以去邁克洛斯基那兒，跟爛醉的吵嚷的夥計們打撞球，一直打到曙光比燈光還亮。以往，弗洛格莫公寓的日子使他心生厭倦時，他總是苦於婚姻羈絆，而現在，這羈絆鬆了下來。凱蒂走了。
　
約翰·珀金斯不大習慣分析自己的情感。但當他孤獨地坐在這沒有凱蒂的十乘十二英尺見方的客廳裡，他仍然毫不費力地一舉摸到了讓自己難受的癥結。他現在才醒悟，凱蒂就是他幸福的關鍵。他對她的感情雖然一度被繁複瑣碎的家務事拖進了麻木的沼澤，卻在她不在身邊後驟然覺醒。只有當鳥兒飛走之後，我們才能領悟它曼妙歌聲的可貴——這類辭藻華麗而確鑿真實的格言、訓誡、寓言不是早就教導過我們了嗎？
　
「我可算是最糟糕的混蛋了吧！」約翰·珀金斯若有所思道，「我一直以來都這麼虧待凱蒂。每晚每晚地出門打撞球，跟兄弟們瞎胡鬧，就是沒在家好好陪過她。這可憐的姑娘只能孤零零地守著屋子，沒有任何娛樂，我還那樣對她！約翰·珀金斯，你真是最糟糕的典型啊！我必須好好補償我家小姑娘才行。我要帶她出門，帶著她一塊兒找樂子去。從這一刻起，我宣佈完全斷絕和邁克洛斯基那幫傢伙的來往！」
　
是的，窗外的街道不停地大聲召喚著約翰·珀金斯，讓他搭上莫墨斯的列車一同起舞歡笑。邁克洛斯基家的小夥子們正拿著球杆，懶散地將球一顆顆打落袋中，準備就在這個夜間遊戲上，消磨掉一整晚的時間。可無論是花花世界也好，清脆的擊球進洞聲也好，都沒法讓因老婆不在而懊喪不已的珀金斯提起半分興致來。以往他不知珍惜甚至有些輕視的東西被奪走了，此時他很想要回來。從前，有個叫亞當的人被小天使們從伊甸園趕了出去，我們這位懊悔痛苦的珀金斯說不定就是他的後裔呢。
　
約翰·珀金斯右手邊不遠處有張椅子。椅背上搭著凱蒂的藍色女襯衫，還保持著凱蒂穿它時的幾分輪廓。袖子肘部有幾條細紋，是凱蒂為了讓他過上舒適安逸的生活而幹活兒時留下的。一縷微妙而撲鼻的鈴蘭香氣從襯衫上飄逸而出。約翰捧起它來，對著這件跟他漠然相向的紡織品認真凝視了許久。凱蒂就從來不會漠視他的存在。淚水——是的，有淚水——在珀金斯雙眼中堆積。她回來之後，一切都會改變的。他以往所有對她的忽視，都會一一為她補償。沒了她，生活又有什麼意義呢？
　
門開了。凱蒂走進來，拎著一隻手提包。約翰瞪著她，一臉蠢樣。
　
「天哪！回家真好，」凱蒂說，「媽媽的病沒多嚴重。山姆去車站接我了，說她就是發了點兒小燒，在他們給我發電報之後很快就好了，我就坐了下一班火車回來啦。我現在只想喝杯咖啡。」
　
弗洛格莫公寓三樓前屋的日常機輪又嗡嗡作響地轉動了起來，可沒人聽到齒輪摩擦的哢噠聲或者咯吱聲。滑掉一根履帶，裝上一條彈簧，調整好輪軸，生活的車輪便沿著往常的軌跡吭哧吭哧地繼續前行。
　
約翰·珀金斯看了看鐘。八點十五分。他起身拿上帽子，朝門口走去。
　
「你現在這是要去哪兒啊？告訴我唄，約翰·珀金斯。」凱蒂抱怨地問。
　
「我尋思著去一趟邁克洛斯基家呢，」約翰回答，「跟夥計們打上一兩局撞球玩玩。」

#社論

《二○二○ 大選》系列之一 （此行請橫放置頂）

總統大選蔡英文大勝。記者陳柏亨／攝影

蔡英文藉亡國感取勝，但內政恐更形棘手

大選揭曉，蔡英文一掃前年九合一的慘敗，贏得另一個四年的執政江山，民進黨也囊括國會過半的絕對優勢，得以繼續完全執政。民進黨過去三年多的執政弄得民怨四起卻仍能保住政權，主要是操弄「亡國感」的「抗中保台」策略奏效，贏得了多數年輕選民的力挺，有效抵銷了其他世代民眾對蔡政府的不滿。當選舉的激情過後，蔡英文必須珍惜這樣的民意託付，謹慎彌縫社會裂痕，在下一個四年把台灣帶向更健康的發展方向。

台灣的選舉形勢，屢屢在「主權牌」與「經濟牌」之間往覆擺盪，每隔數年便改變方向往另一端傾斜。前年的九合一選舉，是藍營的「經濟牌」發威，一夕橫掃了十五縣市。但僅事隔十四個月，鐘擺立即又盪回了「主權牌」的主場。之所以變化如此急遽，關鍵因素是去年習近平提出「一國兩制台灣方案」，如此蠻橫的態度，為民進黨提供了反中及反藍的強大砲火；其後香港反送中的動盪，又增添了民進黨「亡國感」的炒作火力。遺憾的是，藍營始終未能根據形勢變化調整腳步，仍一味重彈九二共識的老調，反留給民進黨不斷「抹紅」的空間。

蔡英文這次把選舉主軸拉高到「主權保衛戰」，利用「亡國感」充分浸潤了台灣年輕世代，而香港抗爭者的年輕化更增加了本地青年的同儕感，因而召喚出年輕族群的踴躍投票。然而，對曾經身歷或聽聞冷戰對峙的中壯以上世代而言，把台灣的地位比擬為香港，顯然不具說服力；對這些肩負養家活口的世代而言，經濟的好壞、社會的公平正義、民主政治是否遭到侵蝕，才是更重要的事。這次選舉過程中，社會上明顯出現了「世代衝突」現象，不少家庭發生代際間的對立，即因抗中態度不同所致。這些裂痕，未來將有待社會共同修補。

弔詭的是，當民進黨指控中共「介選」，批其暗助在野黨時；事實上，中共每一次出手都是在為民進黨提供彈藥，幫綠營助選。北京當局如果無法理解兩岸間這種微妙的三角拉扯，並謹慎行事，它只會離台灣的民心與現實越來越遠，就和它處理香港問題一樣如出一轍。

許多人好奇的是：這次民進黨的勝選，比起它二○一八在九合一的大敗，執政情況幾乎沒有變化，為何兩次選舉結果會如此南轅北轍？合理的解釋是，二○一八的選舉是地方選舉，選民對於自己切身的問題比較關注；但這次是中央政府的大選，焦點就被拉到更抽象的主權議題。事實上，民進黨雖靠著「主權牌」贏得選舉，但在野黨所提出的種種國政質疑，包括經濟停滯、民主倒退、環境汙染、東廠橫行、肥貓分贓等，無一不是真實而具體地存在。當選戰塵埃落定後，蔡英文仍得回到現實面對問題，逐一設法解決；畢竟，這些才是真正關係人民福祉的大事，也是國家領導人不容推卸的責任。

這次韓國瑜雖然敗選，但得票較四年前的朱立倫增加了一百七十萬票，且召喚出不少原本非屬藍營的支持者，將國民黨重新接回地氣，仍功不可沒。問題在，國民黨從初選提名到不分區提名不僅缺乏全盤謀略，甚至不斷出現郭台銘暴進暴出、吳敦義的私心盤算、菁英階層反韓、地方首長推託不前等內部干擾，留下惡劣的印象。這些失分，都遠比韓國瑜被抹黑為「草包」，要嚴重百倍。吳敦義為敗選請辭，遠不足以補償其昏庸無能之過；國民黨如果不加速使中生代接班，前途堪憂。

蔡政府過去三年半嚴重辜負了民意，這次竟然還能大勝，主要是選舉策略奏效。但民進黨切勿錯誤解讀民意，以為民心易於操弄，而變本加厲。畢竟，亡國感容易販售，卻難以開花結果。民進黨唯有認真面對內政，才是為政之根本。

把神用鐘擺召喚召出來

決鬥重溫：
https://duellinks.konami.net/att/058c7ec8fa387982392f3d1a6396d99827f7f08905
------------------------------------------------
日本語版：https://youtu.be/hIl18OTo9ys
English version: https://youtu.be/hWeBtIJpugU

以前要讓吊人和風暴召喚師同時出場要費一番工夫，但現在有了鐘擺召喚就可以隨便擺出來，這就是"加速化"嗎？

決鬥重溫：
https://duellinks.konami.net/att/01b2a27d348d9a7d61d2552a450dfad2967d050390
------------------------------------------------
日本語版：https://youtu.be/dEa35QygajY
English version: https://youtu.be/yYcLfO9mj0Q