雖然這篇錠剤日文鄉民發文沒有被收入到精華區：在錠剤日文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 錠剤日文產品中有1篇Facebook貼文，粉絲數超過2萬的網紅大阪女婿夏輝日文，也在其Facebook貼文中提到， 《 初級日文 -- 吃藥 or 吞藥 》 話說日本人是怎麼吃藥的？ 這就要先從藥來談起 大致上藥物總稱【薬＝くすり（苦思哩】=苦死哩 細部又分為: ①カプセル＝膠囊 ②錠剤(じょうざい)＝錠狀藥物 ③パウダー＝藥粉 而『吃藥』的動作，又要怎麼說呢 可以說「薬を食べ...
錠剤日文 在 ユです、甜點師日本語學習中 Instagram 的最讚貼文
2021-09-17 19:34:39
. 藥丸：錠剤（じょうざい）。 膠囊：カプセル。 藥水：飲み薬（のみぐすり）。 藥粉：粉薬（こなぐすり。 #日文 #學日文 #日文筆記 #小護士 #曼秀雷敦 #メンソレータム #防疫 #戴口罩 #疫情退散 #我希望明天就會好 欸，現在輪到你拯救世界了！ 防疫期間要乖乖的，小護士關心你。 不論是...
錠剤日文 在 エイミー♡Amy Instagram 的最佳解答
2020-05-03 04:20:58
#香港ウォーカー⠀⠀⠀ #Hongkongwalker⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ テーマ｢薬局で買える薬｣⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 散剤、オブラート、錠剤、粉薬、いろいろ表記があってわからない海外の方へ、薬について語ってます✨⠀ ⠀⠀⠀ ストーリーからも飛べるよ🐇💭⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 前回のも、もうすぐ7万回再生。⠀ 嬉しい...
錠剤日文 在 大阪女婿夏輝日文 Facebook 的最佳貼文
《 初級日文 -- 吃藥 or 吞藥 》
話說日本人是怎麼吃藥的？
這就要先從藥來談起
大致上藥物總稱【薬＝くすり（苦思哩】=苦死哩
細部又分為:
①カプセル＝膠囊
②錠剤(じょうざい)＝錠狀藥物
③パウダー＝藥粉
而『吃藥』的動作，又要怎麼說呢
可以說「薬を食べます」嗎?!?!?!
其實在過去日文中
吃藥時會把需要吞嚥的藥物 (如:膠囊、錠劑
用→ 【吞む＝のむ】來呈現
而吃藥粉會用→【飲む＝のむ】來表達
品嚐咀嚼美食才會用→【食べる＝たべる】
想一想，藥會好吃嗎?? 沒人愛吃藥吧~
因此 食べる 就先刪去
最後剩下兩個選項 到底是哪一個呢?
現代日文因為講求方便
★全部都以【飲む】取代了
因此
吃藥的正確說法為↓↓↓
【薬を飲む＝くすりをのむ】