《文茜的世界周報》

含主持人陳文茜解說，請於Youtube「訂閱」文茜的世界周報。以下為【完整版】2020.10.24《文茜世界周報－亞洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=dBCpb7KukDc

過去十天，美國大選最勁爆，但很多人卻很可能沒聽過、沒看過的一條大新聞，就是紐約郵報有關拜登次子杭特私人郵件的爆料了。之所以勁爆，是因為紐約郵報聲稱掌握到的硬碟檔案當中，不只有他在烏克蘭和中國做生意時的私人郵件，洩漏了他利用他的父親，也就是時任副總統的拜登的影響力，來換取利益的證據，而且報導中還放上了多張杭特的私密照片，這些照片傳到社群網路之後，引來各式各樣的捕風捉影和揣測，甚至包括不少中文媒體都直接轉載這些未經證實的訊息，聲稱杭特可能涉及性犯罪；但另外一方面，許多的美國選民可能反而不太清楚這一連串所謂的驚人「爆料」，那是因為美國主流大型媒體，像是紐約時報、華盛頓郵報和CNN，都不願意刊登和跟進報導這些在他們看來第一，屬於私領域；第二，內容涉及重大指控，可能影響選情，卻未經嚴謹查核，真實性有待商榷的消息，甚至就連一向堅持不做言論審查的社群平台，包括臉書和推特，這次也罕見地大動作，在第一時間就主動封鎖這批爆料文章的分享，甚至停止了白宮發言人的帳號運作，不讓她轉貼相關報導，此舉當然立即引來右翼人士的痛批，揚言要加以調查，但必須要理解的是，美國上一場的大選，2016的希拉蕊，就是因為俄國在社群網路散播假消息，才導致選情大逆轉，如果這一回，再次上演類似的戲碼，美式民主恐怕從此成為國際笑柄。

{內文}
(拜登次子/杭特拜登)
就像我所認識的所有人一樣，我曾經摔倒，也重新站起來，我做過我覺得驕傲，也做過我後悔 遺憾的事，但我所做每一件事，都成就了今日的我，而我認為現在是我最好的狀態，雖然跌跌撞撞，您進出勒戒所70次...，別講這麼難聽 好嘛，我是去尋求幫助...(好 尋求幫助)，(尋求藥物濫用的幫助)，真不體貼...這女人...

他是杭特拜登，美國民主黨總統候選人拜登次子，也是一名律師 投資顧問以及曾經遊走於華府與各國高層，在大型企業和政府高官間穿針引線的前任遊說人士，從2014年開始，杭特拜登受邀出任東歐烏克蘭最大民營天然氣公司的董事，每個月支領五萬美金，相當於150萬台幣的薪資，而當時就如世人所知美國總統是歐巴馬，歐巴馬的副手不是別人，正是杭特的父親喬拜登，拜登當時所負責的外交領域，也包含美國對烏克蘭政策和貸款援助，而當父親的決策碰上兒子的工作明顯的利益衝突，一度引發華府內部和外界輿論的質疑，雖然多年來多次政風與國會調查行動，都沒有查出任何違法情事，但合法的不見得能通過情理道德這一關，打從拜登決定參選2020的那一天開始，他的選戰對手和有心人士，就已經把準星朝向拜登團隊中，最弱的那一環他的次子杭特，發動一波又一波針對性攻勢，而10月14號投票前三個星期，老字號保守派聳動小報紐約郵報，所刊登的一篇獨家「踢爆」，正是川普陣營「打杭傷拜」系列戰中，最新一波攻擊行動。

(美國總統/川普)
（他）寫信給杭特，請他安排與他父親拜登會面，...我早就說這家人有問題了，這位烏克蘭天然氣公司主管，甚至寫電郵給杭特說:「我們亟需你的幫忙，運用你的影響力...」，換句話說，他們付錢給杭特，就是為了要接近他的父親，而拜登正是當時主導對烏克蘭，與俄國外交政策的人

(天空新聞主播)
今晚最新消息...，一則可能令選情逆轉的驚人爆料:紐約郵報本周取得一批電子郵件，內容顯示拜登的兒子杭特在國外的生意往來，這些電郵洩露了杭特打算要介紹時任美國副總統的父親，給烏克蘭布利斯瑪能源公司主管，當時杭特擔任該公司的董事，過去拜登一再強調，他從來不過問他兒子的生意往來，但這批郵件證明了他說謊

(CBS新聞旁白)
專家認為，這是標準的「資訊洗白」案例，而且幾乎是2016年大選的翻版...

(CBS新聞旁白)
上一次是希拉蕊的選舉總幹事波戴斯塔的電郵被駭，在選戰最後一個月散發給媒體，這一回換成了聳動小報洩漏電郵，來源據說是拜登次子的一台筆電...

(CBS新聞旁白)
上一次的中介人是維基解密，這一次則是川普律師朱利安尼，他聲稱他是從德拉瓦州，一家電腦維修店取得這批郵件

(川普律師/朱利安尼)
(老闆)希望把這些資料交給我們，因為他認為其中有犯罪證據，所以就拿給我的律師，我們有一整顆硬碟

紐約郵報聲稱，被踢爆的郵件來自於一台送修筆電，因為修好後，客戶始終未來取件，老闆察看硬碟之後，發現內容可能涉及不法，才通報當局，同時自行複製一份私下交給川普陣營「打杭」大將前紐約市長朱立安尼，這段曲折離奇的消息來源取得過程，且不論其可信度，但爆料的時機與洩密的方式，都立刻讓人聯想到2016年的希拉蕊電郵門醜聞和俄羅斯駭客。

(CNN主播vs.記者)
各界質疑，俄羅斯是否利用了朱立安尼來干預美國大選？本台資深國安特派掌握了最新發展，艾利克斯，有人擔心朱立安尼的爆料，有可能是俄羅斯對美國最新一波大規模的虛假訊息攻勢，確實是大規模攻勢，我們已證實，俄國正在發起這波行動，美國情報官員告訴我們...

一個爆料，引來美國兩派媒體沿著政黨和支持對象各自做出完全不同解讀和陰謀推論，以福斯為首的保守派傳媒火力全開，抨擊拜登家族貪腐自肥，另一方面，CNN等自由派媒體，則反指爆料來源可疑明顯就是2016大選前，讓美式民主蒙羞的通俄門翻版。而上一回，因為隔岸觀火任由訊息暴走，而慘遭輿論凌遲的社群網路業者，這一次記取了教訓，立刻封鎖未經查證的爆料訊息，沒想到卻又引來另一面襲來砲火，被轟得體無完膚。

(福斯主播)
一份主流報紙做出的報導，而且明顯是正確無誤，針對一位總統候選人進行的報導，卻因為科技龍頭掌控下的美國媒體擔心這份報導，會影響他們所支持的候選人選情，在選前3星期全面封殺相關訊息，就跟中國的做法沒有兩樣

(福斯主播)
這擺明了就是言論審查，是美國建國245年以來，從未見過的大規模打壓行動

(普林斯頓高等研究所/利普曼)
推特 臉書 這些社群平台的原罪，是他們原本排斥對於言論做任何規範，而就這是...，因為他們不想被視為「出版機構」為平台上的內容負法律責任，不幸的是，這也導致社群上充斥陰謀論 錯誤訊息和惡意訊息，結果他們現在想要亡羊補牢，想要規範 規則卻又非常混亂，我認為最大的問題是這些規則缺乏一致性，強行封鎖紐約郵報的文章，是一種極度笨拙的做法，因為這麼做只會帶來反效果，讓這篇本來不重要的報導，反而獲得更多關注

(杭特拜登前合夥人/巴布林斯基)
大家晚安，我是東尼巴布林斯基

(杭特拜登前合夥人/巴布林斯基)
今天這份聲明是要釐清拜登家族，包括副總統拜登他弟弟吉姆以及他兒子杭特，在中國的生意往來關係，我聽喬拜登說:他從不和兒子討論生意，那不是真的

在紐約郵報刊出第一篇有關烏克蘭能源公司的郵件內容之後，右派媒體繼續追打杭特在中國金錢往來，而所有指控著力點都鎖定在:拜登其實並不像他一向堅稱的，從不過問兒子事業，而是暗中在幕後利用個人影響力，為整個拜登家族謀取利益，一名自稱是杭特前事業合夥人的退役美國海軍軍官，22號召開記者會聲稱握有手機通聯內容和文件資料，可以證明拜登實際參與了次子杭特與中國一家能源公司的合作投資案，然而即便保守派陣營緊咬不放窮追猛打，難以否認的一個事實是，由共和黨自家人所發起一項參院聽證調查，9月底才剛剛拍板結論，承認沒有證據可以顯示拜登曾經貪贓枉法，於此同時，杭特昔日生意合夥人爆料動機，說法的真實性，紐約郵報消息來源中，所謂的「無人認領筆電」以及中間人朱利安尼在通俄門調查中，已經遭到高度質疑，幾乎蕩然無存的可信度，都讓多數選民對這一波老調重彈，缺乏新意的「十月驚奇」，暫時抱持觀望態度。

(前FBI幹員/艾利克歐尼爾)
這看起來就是典型的假訊息陰謀

(前FBI幹員/艾利克歐尼爾)
透過網路偷竊資訊，從杭特的帳號取得電郵，然後植入一台維修店的報廢筆電裡，透過這種手法來洗白訊息釋出給大眾

根據華盛頓郵報的民調觀察，川普與拜登支持度的差距，雖然在紐約郵報的爆料出刊後稍微拉近，但並未出現明顯的緊繃和變化，隨著右派媒體和川普陣營動作不斷，甚至宣稱手中握有杭特性醜聞的證據，一連串亂槍打鳥式的押注法，對於中間選民的意向會產生何種效應，有待觀察。
https://www.youtube.com/watch?v=Wsw7PdIt6gA

含主持人陳文茜解說，請於Youtube「訂閱」文茜的世界周報。以下為【完整版】2020.10.24《文茜世界周報－亞洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=dBCpb7KukDc

#婚不昏

自從阿布哥回美國後幾乎沒再碰過中文，想當然爾他的中文程度大概跟小阿布差不多了，雖然在台大交換學生學過中文2年，但我們幾乎都是以英文溝通為主，連我都快忘了他其實學過中文🤣

有一天他跟我分享他跟朋友無意間發掘了一家好吃的中式餐廳，是一個可愛親切的中國大媽開的餐廳，口味道地讓吃貨阿布哥慰勞惆悵已久的亞州胃，吃飽喝足了之後跟朋友打屁聊天之餘，突然想愛現一下，展現自己沈寂已久的中文能力，就把中國大媽叫過去小聊一下，但中國大媽是位喑啞人士，只能用紙筆溝通，阿布哥說什麼她就用寫的回答他，剛開始簡單的問候語都還可以通，但當大媽在紙上寫了一個問題後，阿布哥停頓了一下，開始想破頭又不想出糗...

大媽寫了：「已婚？」，但阿布哥不知道「婚」是什麼意思，然後就開始發揮想像力，把婚猜成「女」「昏」，然後自己把「已婚」解讀成：一個女生已經昏過去？...（我聽到當下噴笑兩分鐘，怎麼這麼有創意又生動的解說），然後阿布哥露出靦腆的笑容回答：「我不清楚，我不希望女生昏...」哈哈哈這個回答把中國大媽搞糊塗了，然後大媽笑回：「我了解，我支持你們」然後硬把阿布哥的手跟朋友的手牽在一起，朋友見狀一頭霧水問阿布哥說大媽說了什麼，阿布哥瞎扯說：「老闆娘很開心我們喜歡她的料理，希望我們常來光顧她會招待我們...」然後叫朋友一起陪笑跟大媽說謝謝🤣

事後我跟阿布哥解釋已婚真正的意思，阿布哥恍然大悟發現自己被誤會是同性戀，尷尬地笑說以後不敢再去那家餐廳吃飯了😂，但我也讚賞阿布哥的說文解字的創意，因為結婚後真的很常讓我覺得心中的小女子已經昏過去好幾回了😂尤其我們遠距離這麼久，很多時候生活中的柴米油鹽醬醋茶都是吵架的素材，每次吵嘴都讓我昏了好幾次，所以我跟阿布哥說：「其實你說的沒有錯，已婚真的會讓女生昏過去，而且是氣昏過去...」

但沒有婚姻是不吵架的，尤其是遠距離更多莫名其妙的摩擦，很多時候真的氣到快昏過去，有時候氣頭上也會想過要離婚，但想想我們一路上遠距離的辛苦，一直以來比別人更少時間相處，每次視訊都是磨合期，吵架不會比別人少，但我們說好吵架不要吵隔天，當下把話說開，把自己的想法好好說出來一起討論，在婚姻裡沒有是非對錯，只有互相尊重讓步，我們一年相處的時間加起來沒有一個月，我從來沒有抱怨過，因為我覺得沒有誰犧牲的比較多，只是彼此為了現實生活一起努力著，今年是個轉捩點，因為我決定放棄綠卡終結遠距離，很多人說好可惜好浪費時間金錢，很多人不解為何我的簽證之路這麼坎坷，但我也不想把精神放在解釋和怪罪美簽的任何卡關，因為這是我們自己的婚姻，婚不昏由我們自己掌控，很感謝所有關心我們的朋友們，希望未來的日子一切順利，也祝福大家幸福美滿💕

（附上當初玲兒在美國自助婚紗拍到很想開門走人的照片🤪）

教養，是在後面支持的力量，而不是在前面控制一切

現在的父母，普遍受過良好的教育，也有比較好的經濟狀況，但是，現在的孩子，卻沒有我們以前過得快樂，孩子充滿了疲倦，放棄學習，憂鬱、自殘，甚至自殺。明明時代在進步，為什麼，親子關係，卻反而像是在退步呢？

就因為現在的父母，太能幹，他們一個人變成兩個人在活，把孩子的那一份，也用著自以為是的好方法，幫孩子過著他的生活。

大家常常在檢討，為什麼現在恐龍家長那麼多？為什麼很多孩子都是媽寶？爸寶？現在孩子的父母，都住在海邊，管很大？你是這樣的父母嗎？要掌控住孩子的一切，才能安心？

檢查出懷長子時，因為剛動完手術，接著就做了長達三個多月的復健，等重回職場，又因為工作太累，宮縮頻繁，而請假安胎。那時媽媽跟我說：「妳的孩子，不希望妳上班，他要妳好好休息，陪他長大。｣我當初以為媽媽在開玩笑，但現在回想起來，即便是胎兒，他在母體裡還不會說話，但他還是有自己的個性，當妳懷過不只一個孩子的時候，更能體會，胎兒，有他自己的個性。胎兒，可以改變孕婦的口味和習性，連在肚子裡，孩子都想做自己，他誕生後，會想被控制嗎？

孩子，是跟我們完全不同的一個人，但因為我們比較年長，比較有經驗，不希望孩子吃苦、受累，甘願站在孩子的前面，為他阻擋一切的烈焰風霜，只希望他走上人生的坦途，可以平步青雲，快樂又安穩的過上一生，這到底是你的人生？還是孩子的人生？

為什麼有那麼多的父母，那麼傲慢？那麼憂心忡忡？急著想知道孩子未來的人生與結果？現在世界變化這麼快速，你真的可以幫孩子規畫未來嗎？

教養，是在後面支持的力量，而不是在前面，控制一切。

做父母的，要放下過度關愛與焦慮的心情，其實也沒有那麼容易，我們總是擔心自己做的不夠，怕耽誤了孩子的前程，但往往是做了太多，才延誤了孩子的成長，甚至讓孩子還來不急長大，就因為不被接受或不被了解，或是壓力太大，選擇了輕生，所以，要常常提醒自己：

一、尊重孩子的個別性

給孩子明確的規矩依循，自己也做好榜樣，學著尊重與自重。不要替孩子做太多，他不是只要會讀書就好，孩子要學會的是獨立生活和解決問題的能力。

二、引導孩子選擇與做決定

跟孩子好好溝通，分析與解說，給他選擇的機會，卻不幫他做決定。孩子要有判斷事情的能力，就是從小每一次的選擇機會，練習出來的。

不要甚麼事都幫孩子做好決定，讓他學習在自己的選擇中，接受失敗或成功的結果。

三、關心孩子的學習狀況

注意孩子在學校的學習狀況與態度，但不要斤斤計較孩子的考試成績。

讓孩子覺得學習是一件快樂而有成就的事，要多看孩子表現好的地方，表現不好的地方，找出適合他的方法，再加強，千萬不要羞辱孩子。

四、培養孩子的自信心和榮譽心

協助孩子熱忱與自主的學習，激發孩子認真學習的榮譽心和信心。孩子天生就有強烈的好奇心，只要激發他的好奇，讓他有榮譽心和信心，每個孩子，都會希望自己有好的表現。

自信心與榮譽心，是孩子面對未來世界中的挑戰與誘惑，最重要的信念。

五、打開孩子的眼界和心界

培養孩子閱讀和運動的習慣，要孩子多嘗試，不要害怕挫折。運動可以增強體能；閱讀可以增進智慧，只要把體格訓練強壯，打開閱讀的世界，孩子在多方嘗試中，自然比較不會害怕挫折，或是失敗。

運動和閱讀的習慣，可以打開孩子的眼界和心界。

六、讓孩子珍惜時間

帶領孩子做時間管理，但不要把孩子的時間填滿，讓他有留白的餘裕。要讓孩子知道時間有限，要先把該做的事做完，才可以做其他的事。

學會時間管理的孩子，通常在其他方面，也會表現良好，有自律的能力。

七、關心孩子的交友狀況

關心孩子交朋友和同學的相處模式，但不批評。孩子要融入社會生活，跟同學或是朋友相處的時間，甚至比父母還多。

要多關心孩子交朋友的狀況，聽孩子聊聊同學、朋友，但不要批評。

八、節制物慾

讓孩子明白金錢的來源和使用，節制物慾，懂得感謝父母養育的辛勞。父母賺錢不易，不要給孩子太多的零用錢，不要讓孩子用比父母還好的東西，要讓孩子知道，他現在努力學習，就是要自己以後有能力賺錢養活自己，回饋社會。

千萬不要在孩子還不會賺錢時，就花父母的錢，養大物欲，這是既危險又不易管理的風險。

九、懂得惜福和感恩並學著付出

讓孩子生活有感，關心家人與外界的人事物，並了解時事，而不是活在無菌的溫室。多讓孩子了解社會發生的新聞，和家族裡的事件，讓孩子對生活有感，知道自己是整體的一份子，並且讓孩子多付出。

懂得惜福和感恩的孩子，才不會一直處於匱乏之中，可以付出自己能力的孩子，才可以感受到付出的喜悅。

十、不要揠苗助長

不讓父母的焦慮，變成孩子的催熟劑。讓孩子踏實又充實的學習，而不是盲目又忙碌的塞填。孩子開始正式教育，要讓孩子學懂、學會，學出熱忱與興趣，而不是要學很多，學很滿，貪多嚼不爛。

現在施行十二年國教，就是希望透過教育的力量，讓每一個孩子，都可以在教育的路上，透過探索與嘗試，找到他未來的志趣或是職業走向。

行行出狀元，每個人對幸福人生的藍圖，也都不一樣。尊重你的孩子，也相信他可以自信穩健的開闊出自己的人生之路，你只要給他愛的引導和陪伴，做他後面的支柱，讓他自己負責任的，在前面闖，而不是父母傲慢的擋在前面，控制一切。

教養，是在後面支持的力量，而不是在前面，控制一切，親子要多溝通，多欣賞與理解對方，讓家人的力量，是相乘，而不是在相互拉扯中，耗損。