明周娛樂專訪 翟威廉做了疫巿大忙人，他說他有三份工，第一份是在TVB拍劇，他剛拍完新劇《拳王》等；第二份工是打理音樂網絡頻道Happy Live、錄新歌及宣傳；第三份工是賣酒，他去年開了清酒店。 這三份工作互相有關連，在無綫拍劇幫助他保持知名度，帶動他的網台有收視率，而網台要有收入，就要有贊助商，於是他找清酒商賣廣告，後來索性自己開店。 就這樣，翟威廉身兼演員、band友、音樂人、網絡紅人、酒商、「唎酒師」，他有多重身份，問他那麼忙，是為了興趣還是為了賺錢？他已經分不清，只說：「我喜歡多些事情發生。」 清閒是罪，很多香港人這樣想，work hard play hard，翟威廉十八歲留學日本，然後回港參加亞視的亞洲先生，入行後再到韓國留學，十年前參加無綫的香港先生，變身TVB藝人，再發展網台事業，到現在開清酒實體店，這十多年翟威廉活得很充實。 翟威廉二○一○年廿五歲參加香港先生贏得冠軍，開始廣為人識，其實如果要數他出道年份，要回到他十八歲在日本讀書的時代。 「我在香港讀完中學後，在日本半工讀，找些模特兒的工作，遇到一位經理人，他安排工作給我，在酒店扮結婚，示範行禮的過程，一做大半年，之後又安排我在電視台參與一個搞笑節目，有一位類似曾志偉的資深主持，組成追女仔軍團，帶着幾個男生到處識女仔，我是其中一個。」 十九歲，他在日本未讀完書，就參加亞洲先生，當時無綫也有辦香港先生，那年的冠軍是高鈞賢，為什麼翟威廉選亞視呢？「我報名第二天，亞視就打電話到日本通知我入圍，我答應他們不參加其他比賽。」結果他贏得亞軍。 當時他不清楚有大細台之分，亞視仍在廣播道，他極之青澀，跟陳啟泰主持資訊節目《第一手真相》，又拍處境劇《喜有此理》，跟盧海鵬、李香琴、陳展鵬合作。「我在亞視四年，做了幾年兒童節目，亞視合約完結時，他們打算開劇《武林2.0》，我想到韓國學花式腿功，二話不說，就去了首爾留學半年，學韓文、打跆拳，結果打到黑帶。」 想做兒童節目主持 回來後，亞視劇開拍不成，他只得另找出路，於是參加TVB香港先生，重新出發。「我有經驗，大概知道觀眾喜歡看什麼、大會喜歡什麼演繹。」結果他贏得冠軍兼掃走八個獎，那年是二○一○年。 「入TVB時，樂易玲小姐跟我面試，她問我有什麼抱負，我說想做兒童節目，這是一個佳話，其實我很享受做兒童節目，在亞視時，我到日本買新款玩具回來，給小朋友玩，樂小姐完全不明白。」 他加入無綫時拍過不少劇集，可是當時無綫已透過香港先生吸納了一批形象接近的男藝人，較難突圍而出。 直至無綫要籌備網台Big Big Channel，為翟威廉開拓了一條出路。 「有一次台慶，整班人在一廠開會，余詠珊宣布會辦網台，要大家參與製作，他們未正式開台，我已經嘗試加入KOL的世界，我先在facebook拍片，當時我連fb專頁也沒有，幸好有人介紹一個寫程式的IT朋友給我認識，他教我怎樣拍，他的姊姊做公關，介紹廣告客戶贊助我，我喜歡流行文化的歷史，拍了第一條片。」 可惜那條片沒有人看，IT朋友又教他，要做facebook直播來吸引人看。「我想起周志文、周志康，他們唱歌，我彈琴，就開始做起直播，並改名Happy Live。」 響應余詠珊做KOL 最初他們以團體身份加入Big Big Channel，一做幾年。 「Big Big Channel最初有分獎金的制度，後來改變了，我跟公司說：『我們很難營運下去，因為有支出。』公司給我定額資助，我靠每月幾千元的定額資助做下去，收入大多用來買器材，所以做直播以來，生活質素沒有提高，只是器材增加了很多。」 由那時開始，翟威廉變了一個營運網絡直播的搞手，聯絡很多不同歌手，學習資金的運用，和很多KOL不同，他不是直播的主角，在唱歌短片中，鏡頭中心是主唱歌手，翟威廉負責彈琴和彈結他，這兩種才藝都是他在讀書時代學懂，後來生疏了，因為要做唱歌直播，才重拾故技。 再後來Big Big Channel轉做網購，翟威廉帶着Happy Live變成獨立營運的短片頻道，早前變身音樂組合推出新歌。 「Happy Live的觀眾時常問我們為什麼時常唱別人的歌，不推出自己的歌，於是我們製作自己的歌，隊名Happy Live，組合成員主要有我、周志文、周志康，初時概念有不同嘉賓歌手唱不同歌，製作了第一首歌之後，發現真的很貴，要四至五萬元，未計拍MV，我們做電視出身，喜歡有畫面，於是將規模縮小，第一首歌叫做《不是富二代》。」 這首歌由翟威廉作曲填詞，他變身創作人，目的是為了慳錢。「最緊要是慳錢，有人問我是否要做才子，其實我忙到爆炸，很難才抽到時間去作曲填詞，別人寫詞一日寫三首，我一首歌詞要寫一個月，如果曲詞都請人去寫，四、五萬也不夠。」 大家有空都睇下啦 https://youtu.be/vqCbftdG72A

相信大家對於扮裝皇后(Drag Queen)熟悉 但對於(Drag King)扮裝國王是否有點陌生呢? 記得約6年前參加多倫多為期一週的[世界驕傲節World Pride],有[跨性別遊行日], 在舞台上看見了女生扮成貓王,Michel Jackson,披頭四等經典人物, 印象非常深刻, 台灣這幾年也誕生了許多優秀的Drag Queen(相信許多大家耳熟能詳), 但仍無華人的Drag King現身 所以,這集AJ遊記 [扮裝國王到台中]靈感由此而生,感謝超強AJ遊記製作團隊在半個月內完成腳本,勘場,道具, 感謝華麗嘉賓群:菲&寶豬&饒星星為我變身,突破框架嚐試各種前所為見的經典男星演繹及角色臨摹🗯🗯🗯 礦工味上身,澇賽鬍畫上的我 ,瞬間放開心房表演,彷彿也能感受到Drag Queen穿上緊身洋裝,戴上亮色假髮後華麗登場的那種興奮與衝擊, 擁抱自己的第二人格, 穿梭性別任意門, 讓我遇見了另一個自己, 還有更多面象慾望去探索, 跟著AJ遊記,讓我們一起冒險🎥🎥🎥 #請留言你心中的華人DragKing角色會為哪幾位 #我係郭富城 #感謝嘉賓們投入配合 #從早上9點拍到晚上12點 #感謝超強力拍攝道具導演團隊 #金素吸 #這集有點長但請看到最後見分曉 【AJ遊記｜AJ adventure】＃04－扮裝國王到台中 這次AJ竟然跨足綜藝圈？！ 本集特別邀請交往十年默契情侶檔寶豬與菲及個性派女演員饒星星，來看看扮裝比賽中，台北隊PK台中隊的結果吧🤩 🎬高清版：https://youtu.be/ygO7ZWJ-Cpo #LEZSTV #LEZS女人國 #AJ遊記 #AJadventure #女同志 #同志景點 #同志文化 #同志生活 #Taiwan #lesbian #LGBT #王安頤 #LEZSmedia #台中 #MES_JOUETS #funway #啡文學 #饒星星 #菲 #寶豬 #扮裝國王在台灣 #Dragkingintaiwan @ccrydercc @chih_____lin @mes_jouets @baozhuooo @love2222emily @jaocincin @yipp27 @ilegend98

就算你話毒L一個更開心，PND都係決定送一個懶人包俾潮友約定朋友聽晚可以去邊到開心咁迎接2016啦！ 1.💥維港煙花倒數 最佳觀賞位置：維港兩岸 日期：2015年12月31日 (23:00-00:08) 2.💥聽住Con倒數：Twins LOL Live In Hong Kong 日期：2015年12月31至2016年1月2日 地點：紅磡香港體育館 演出時間: 8:15pm / 9:30pm (12月31日21:30開始，除夕跨年倒數!)即係咁，你仲有不少於20小時可以撲飛。 3.LINE Friends音樂迎新@旺角朗豪坊 歌手：糖妹、糖兄等 日期︰2015年12月31日(22:00-01:00) 4.💥中西區海濱長廊(中環段一號觀景台) 會有勁歌熱舞、綜藝表演、有獎遊戲、煙火倒數 嘉賓：陸浩明、蔣志光、鄭世豪、陳明恩、sp ACE、BGs、J Arie等。 5.💥AIA嘉年華(延長營業時間至01:00) 6.新城市廣場一期一樓(羅馬圓形獻技場) 會有美國高空特技團表現，嘉賓：李幸倪、林欣彤、谷微、TWO X等。 7.💥寶琳MCP新都城中心(二期L1天幕廣場) 正呀有薛凱琪、許廷鏗、羅力威、吳日言、Dear Jane等。 8.荃灣廣場 嘉賓：許志安、黃翠如、鄭俊弘、林夏薇、周志康、譚凱琪、陳日豐 9.如心廣場(露天廣場) 嘉賓：張繼聰、岑麗香、蕭正楠、Gentlemen 10.荷里活廣場(一樓明星廣場) 嘉賓：鄭俊弘、少女標本、Sis樂印姊妹、姜麗文、馮允謙、徐子珊 11.東港城 有越難越愛嘅吳若希、張秀文、馮允謙、王友良、R-ICE、李玹雨等。 12.💥上水廣場(L2中庭) 嘉賓：SE7EN、洪卓立、天堂鳥、黃心穎、吳業坤、陳凱琳等。 13.銅鑼灣WTC世貿中心(地下露天廣場) 嘉賓：少女標本、鍾嘉欣、C AllStar、滑川康男、梁雨恩、王友良 14.黃金海岸商場(商場中庭) 表演嘉賓︰香港花式單車代表、東亞運金牌得主盧廷軒、花式足球表演者冠軍施寶盛等、跳舞團體Zoom Revolution等 15💥.蘭桂坊 – 除夕街頭派對2016 16.apm 除夕狂歡倒數夜 嘉賓：HOTSHOT 17.奧海城2期地下 我們的紀念日 2016除夕倒數派對 嘉賓：方力申、鄧麗欣、盛朗熙 18.Yoho Mall戶外露天廣場 除夕倒數2015音樂派對 嘉賓：蘇永康、梁漢文、林奕匡、小塵埃 19.V City 除夕倒數派對 嘉賓：Rubber Band、龔嘉欣、謝偉倫、李美琪(牛雜妹)及陳綺雯(Aki)等。 20.荃新天地「荃」城倒數除夕派對 嘉賓：周志文、王菀之、Super Girls、陳詩欣 注意：銅鑼灣時代廣場(今年繼續停辦倒數，17:00-19:00則有音樂會) 潮友玩得開心啲啦！yeah，聽晚見。 #PNDnEvent 《 #PND燒錢100蚊有找系列 》