●│ 日語會話常用的感嘆詞 ② │● . . 在日語會話中，表達感情、呼喚、應答等時的用語。 . . . ★感嘆語的特質： . ① 自立語 . ② 沒有語尾變化 . ③ 既不能當主語，述語，也沒有修飾，接續等作用。 . ④ 通常獨立地用在句子前面，表示感嘆，呼喚，應答等情緒表現。 . ⑤ 感嘆詞是把思想和感覺憑直覺，綜合地表達出來，是人類最自然的感情表現，這一點和各品詞不同。 . ⑥ 感嘆詞有時可單獨成句子。 . . . . . 「ええと」：思考的時候 . . ●全部で、ええと…、いくらかな。 ( 全部要，嗯...。多少呢? ) . . ●この漢字の読み方は、ええと… 。 ( 這個漢字的讀音，嗯... 。 ) . . . 「えっ」：之後感到吃驚時 . . . ●えっ、本当ですか？ ( 咦? 真的嗎 ? ) . . ●えっ、10万円？ 高すぎますよ。 ( 啊 ! 10萬日幣? 太貴了 。 ) . . . 「さあ」： ① 催促對方行動時 . . ●さあ、始めましょう。 ( 來 ! 我們開始吧 ! ) . . ●さあ、みんなで歌おうよ。 ( 來 ! 大家一起唱吧 ! ) . . . ② 不太知道時 . . ●この薬がいいかどうか？ さあ、よく分かりません。 ( 這個藥好嗎? 這麼嘛，不太清楚。) . . . . 「まあ」：感動 ( 女性用語 ) . . ●まあ、田中さん、お久しぶりですね。 ( 哇 ! 田中小姐，好久不見了呢 ! ) . . ●まあ、太郎君、大きくなったわね。 ( 哇 !  太郎，你長大了呢 ! ) . . . . #日語學習 #感嘆詞 #日文 #日語 #歡迎追蹤 #例句 #日本語 #會話 . . . ★參考資料： 《 重點集中 - 中級日本語文法總整理 》 . . 《 現代日語文的口語文法 》

●│ 日語會話常用的感嘆詞 │● . . 在日語會話中，表達感情、呼喚、應答等時的用語。 . . . . 「ああ」：表達感動、感情、感覺 . ・ああ、疲れた。 （ 唉！好累。） ・ああ、きれいねえ、この花。 （ 啊！好漂亮喔！這朵花。） . . 「あっ」：看之後感到吃驚時、注意到某一事情時 . ・あっ、危ない！ （ 啊！危險！） ・あっ、バスが来た。 （ 啊！公車來了。） . . 「あのう」：開始說話時 . ・あのう、すみませんが ...。 （ 那個，不好意思 ...。） ・あのう、これ、使ってもいいでしょうか。 （ 那個，這個可以使用嗎 ? ） . . 「あら」：輕微的驚訝。( 女性用語 ) . ・あら、こんな所にハンカチが落ちてる。 （哎呀！手帕掉在這個地方。） ・あら、雨が降って来た。 （ 哎呀！下起雨來了。） . . 「あれ」・「おや」：感到意外、疑問 . ・あれ、これ、誰のかな。 （ 咦！這個，是誰的呢？） ・おや、これは何だろう。 （ 咦！這是什麼呢？） . . . . #日語學習 #感嘆詞 #日文 #日語 #歡迎分享 . . . ★參考資料： 《 重點集中 - 中級日本語文法總整理 》 https://reurl.cc/qd595R 《 現代日語文的口語文法 》 https://reurl.cc/lVv3jA

●│ 會話常用的終助詞 │● . 「よ」：把聽話者不知道的事情告訴對方 . ➡これ、おいしいですよ。( 這個，很好吃喔 ! ) . . 「ね」：確認意見是否和對方相同 . ➡あの日は楽しかったですね。( 那天很開心吧 ! ) . . 「よね」：確認、叮嚀 . ➡田中さんも参加しますよね。( 田中先生也要參加，對吧? ) . . 「っけ」：想起忘掉的事情時的提問（自問自答） . ➡会議は何時からでしたっけ。 ( 會議室幾點開始的呢? ) . . 「かな / かなあ」：自言自語地提問 . ➡答えは正しいかなあ。 ( 答案正確嗎 ? ) . . 「な / なあ」：自言自語地說自己的感觸 . ➡彼女、本当にいい人だなあ。 ( 她真的是不錯的女生啊 ! ) . . . 參考資料【重點集中 ! 中級日本語文法總整理Ⅱ】 . #日語 #日文 #終助詞 #日語學習 #日本語 #文法整理 #例句 #文法