為什麼這篇重新檢視自己英文鄉民發文收入到精華區:因為在重新檢視自己英文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者xvited945 (sk0k0)看板Salary標題Re: [問題] 出社會後都怎麼學英文?時...
重新檢視自己英文 在 好日曆 Instagram 的精選貼文
2021-09-03 11:56:57
人生目標的實踐,並不是走了好久以後感覺到了終點才來對答案,而是得像在用 Google Map 導航一樣,無時無刻都要抬頭去校準執行。 - 我們在上班的時候都很會寫工作計畫 今天要完成什麼、成效如何、明天又該有什麼行動 日報週報月報,每半年還有績效考核 但是換到在面對自己人生的時候 我們好像頓時間就...
文長,有耐心的人再看。
學習語文沒有捷徑,只有不斷的努力。很多人說什麼看看美劇、聽聽ICRT就進步多少多少
、跟老外講話行雲流水,那唬爛程度非常高。
英文可以簡單分為以下四個部分,字彙、文法、會話、聽力,如果你不是多年生活在全英
文環境,每一個部分都要花苦工練習。
一、字彙
這部分可以說最簡單也最難,如果是生活日常所需或是簡單的考試,我們確實只要背1-20
00個核心單字就有了基本能力。
有重考生原本學測才5級分,簡直不會英文,但他背完了2000個核心單字就考到了12級分
,雖然不是多厲害,但也代表他有一定程度了。
可是為什麼我說也是最難?因為當你要考難度較高的檢定考如托福、雅思,那你的字彙量
就要非常龐大,尤其這種檢定考的關鍵從來不是文法,而是你的閱讀和寫作字彙量,你沒
有每天花苦心去背,是不可能在這種檢定考試取得多高成績的。
二、文法
很多人說他有所謂的「語感」,這東西其實是巨量閱讀換來的成就,如果你平常沒有大量
閱讀有程度的英文文章,你的文法程度並不會憑空提升,此時你也只能專心去了解與準備
文法。
念文法沒有捷徑,有些部分就是要背,有些部分則是用邏輯去理解,中文跟英文邏輯差距
非常大,某些情況甚至是完全相反的,很多人英文講的很快,但卻都是中式句子,豪不自
知還覺得自己英文很棒。你跟老外對話他能理解沒問題,但很多情況是會造成誤解的,比
如說假設語氣就是一個很容易引人誤會的部分,每一個假設語代表的意義都不一樣,但卻
一堆人亂用,這種語法在參加檢定考絕對是扣分扣到爆。
三、會話
這是最難憑空提升的部分,沒有說因為你看了多少英文小說、美劇、CNN、BBC就可以講的
一口流利英語了。
英文身為一門語言,最基本的目的就是溝通,可是台灣的英文教育從來就只是教導學生如
何寫選擇題還有用模板去套作文,真正實用的完全不教。其實這不能怪學校老師,因為他
們自己搞不好也不太會,我國中的英文老師發音就很古怪,而且念句子的時候斷斷續續的
,有一次我舉手問她某個字是不是唸的怪怪的,她當場發飆說我不尊重她。這種教育環境
下,大家的會話要很好?做夢比較快。
而且會話絕對不是套模板、背句子這麼簡單,當然你在考托福的時候因為題型和時間固定
,答題絕對是套好的版型,可是當你的要求是活用的時候,哪可能給你套公式?要進步唯
一的方法只有常說。以不出國而言,上補習班、請家教或是線上真人教材絕對最有效,不
然就是要找幾位有心想進步的朋友,規定每天幾點要一起練習口說,聚會也好、線上練習
也行,然後再互相討論哪裡可以說得更好,同時也知道自己不會哪些字彙可以事後去複習
。
四、聽力
一個人有一定的英文程度,通常聽力也差不到哪裡去,因為我們平常講話不會用很難的字
彙,也不會用奇形怪狀的語句,當然老外也是。英文有分所謂的口說體和書寫體,前者文
法簡單、使用的單字也是以短音節為主。
很多人說聽力進步就是看CNN、BBC,這我有點意見,因為這兩個是新聞英語,對英文有研
究的人都知道新聞英語的用字遣詞並不是我們平常會用的,他們有很多字彙是專屬於新聞
,有訂閱相關雜誌的人就知道,好多字是你平常絕對不會說出口的。
再者有人說看美劇、聽英文歌、看YouTube,這我認同,但內容一定要慎選,除非你真的
太有興趣了,不然不要看那種一堆你中文都不知道在幹嘛的美劇,比如說科幻系列,我會
建議看偏向生活化的美劇,校園系列、愛情、職場都不錯。而YouTube也是,國外非常多
知識性網紅,而且他們說的知識都是非常專業的,我個人有看幾個但只是出於興趣。除非
你要考托福、雅思,否則單純想加強英文聽力的話不要選這種影片,我可以很肯定的說程
度不夠的話只是浪費時間,裡面有一半以上的字妳聽不懂平常也用不到,不覺得很沒意義
?
我個人推薦康納秀,這是我最愛的節目,康納口齒清晰且用字簡單,對於練習聽力是非常
棒的選擇。
還有,看影片時不要開字幕,尤其是英文字幕,因為你在練的是聽力不是閱讀,而且口說
的英文開啟字幕以後都很簡單,對於練習閱讀而言也沒什麼幫助。如果你發現自己不開字
幕什麼都聽不懂,那你應該先去加強基礎英文,而不是越級打怪直接看影片。
如果你大致上都聽得懂,記得最後再開啟字幕重看一遍,把不會的單字用筆記本記下來,
背誦完後再看一次影片,你會發現這些單字都是你的了。
以上四點就是我的經驗與分享,出社會後一樣可以練習英文,只要有心,你搭捷運也可以
背單字,共勉之。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.58.181.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1548212876.A.6AC.html
如果你覺得英文只要能「猜」到對方在講什麼就好,我個人是覺得非常的不求甚解,很多
老外到了星馬根本聽不懂他們在講什麼,不只是口音,更還有他們發明的各種奇怪句型。
有興趣的話google "Singlish misunderstood"
至於印度式英文(Hinglish)那就更令人搖頭了,被不少英語母語人士評為最難懂的英文
,google也一堆結果,我這裡就不貼了。
當然,台灣的英文沒資格嘲笑任何人,但我們要學也要學好的,而不是雜七雜八亂學一通
,讓本來就不怎麼樣的程度更加低落。
最新的大學多益平均成績,台灣已經快跌破500了,日本700,南韓750,中國800。我不希
望台灣人繼續抱著「阿捏丟厚」的心態來面對英文,否則差距只會越來越大。
※ 編輯: xvited945 (61.58.181.51), 01/23/2019 20:17:50