台版最新的第八卷中，
加藤被伊織說是重い女而感到沮喪，
在第九卷甚至動用她的影響力(?)讓伊織無法去不倫君家開會，
或者是一看到伊織乾脆掉頭就跑。

那麼，重い女到底是什麼意思呢??
之前版上就有人解答了，
我也上網估狗了一下，
結果得到了以下的答案....

重い女に共通する30の特徴(沉重女共通的30個特徵)

1 頼んでいないのに勝手に部屋を掃除する(沒有拜託她卻擅自跑來打掃)
某人中箭

2 ファッションについて指摘してくる(干涉男人的穿著打扮)
這個好像沒有?

3 毎日の食事バランスをチェックしてくる(每天都檢查男人營養的均衡)
這個也沒有吧

4 頼んでいないのに手料理を作る(沒有拜託她卻跑來做飯)
某人中箭

5 友達との飲み會で浮気を疑う(和朋友去喝一攤就懷疑對方浮氣)
這個好像輪到某金髮雙馬尾中箭了....

6 1時間毎に「何してるの？」メール(每個小時發一通"在做什麼?"的簡訊)
這個未免也煩過頭了，愛姊妹3遊戲裡倒是有一位

7 すれ違った女性を見ただけで怒る(只是看一眼交錯而過的女性就生氣)
這個在2次元超常見的.....

8 メールが遅いと返信を催促してくる(回信慢就會發信來催促)
好煩....

9 とにかく毎日のメールが多い(每天都發一堆簡訊)

10 付き合った瞬間に彼女中心生活を求めてくる
(在交往的瞬間就要求男方以她為生活中心)

11 顔を見る度に「次いつデートできる？」と聞いてくる
(每次見面都會問：下次什麼時候可以約會?)

12 付き合ってもないのに待ち伏せする(明明沒有約好卻在某地點等他)
就是那種在校門前等男主一起放學的場景.....
這在2次元也超多的吧

13 急に高価なプレゼントを贈る(忽然送昂貴的禮物)
藉由送昂貴的禮物來抓住男人....又不是某真.沉重女學姊

14 好きなタレントの格好を真似する(學男人喜歡的明星的言行打扮)
目的是為了得到"好可愛"的評語....

15 仕事で無理！と言っているのに「會いたい」と言ってくる
(明明說有工作沒辦法了卻硬要說想見面)

16 元カノと比較ばかりする(老是拿自己和男友的前女友比較)
幸好不倫君沒前女友(某學姊飄過)

17 付き合っていないのに周りに好きアピールをする
(明明沒在交往，為了趕走潛在競爭者以及逼男人就範就到處說自己很喜歡男主角)

18 付き合ったのに元彼との不幸話ばかりする
(已經在交往了還不斷向現役男友陳訴自己前一段感情有多麼不幸)

19 デート中のあくびや居眠りで過剰に怒る(對約會中的呵欠或瞌睡過度反應)

20 會う度に「好き？」と聞いて言わそうとする(每次見面都要問"你喜歡我嗎?")
這個也是2次元的定番吧

21 婚約したわけじゃないのに結婚したら…と話す(明明沒訂婚卻老是說"如果結婚的話")

22 周りも結婚してるよ！と促す(以"周圍的人都結婚了"來催促結婚)
就是別人都結了，自己也要結的意思。

23 結婚前から育児について熱く語る(結婚前就一直說養育小孩的事)
這樣會給男方"必須當一個好爸爸"的壓力....

24 お金の使い方を見ていちいち叱る(干涉男方用錢的方法)
例如"現在必須為了結婚存錢才行!"

25 結婚前に男性の両親へお中元やお歳暮を贈る(還沒論及婚嫁就給對方父母紅包)
很尷尬吧這個.....

26 ちょっとした喧嘩で號泣する(輕微的吵架就大哭)

27 初対面から過剰なボディタッチをする(剛認識就過剩的肢體接觸)

28 會う度に完璧な身なり(每次見面都打扮完美)
這個加藤有算嗎???和某金髮雙馬尾比起來的話確實....

29 レディーファーストにやたらこだわる(很拘泥女性優先)
因為自己是好女人，所以男方要幫我開車門是理所當然的吧?

30 合コンなどの自己アピールが細かくて長い(在聯誼之類的場合太拼命)
明明是輕鬆交誼的場所卻很拼命的闡述自己是好女人而導致冷場
好尷尬呀威。

看了上面30點，我覺得2次元幾乎把能玩的梗都玩過了吧XD
而且在2次元中往往還很萌.....
但是對3次元來說就很讓人受不了了，
所以說身在2次元心在3次元的加藤惠才會反應那麼大吧??


另外同場加映軽い女の特徴9つ(九個輕浮女的特徵)

1 軽い女は聲をかけられるよう隙を合えてつくる(給男人接近的機會)
例如有想看的電影卻不敢一個人去，有想吃的拉麵店卻不敢一個人去，
給男人邀請：不如我們一起去吧?的機會。

2 あえて露出の高い服を著てボディータッチをする(就露出度高)
不過在2次元中有一堆露出度高但很難追的角色.....

3 極度の寂しがり屋さん(極度怕寂寞)
NTR起手式.....

4 軽い女は彼氏がコロコロ変わる(老是換男朋友)

5 思わせぶりな行動が多い女(老是做出一堆容易讓人誤解的行為)
例如過剩的肢體接觸，讓人懷疑"她是不是喜歡我?"

6 今までの交際した男の數を自慢する女(拿自己交往過的人數出來吹噓)
在2次元中這種女人當第一女主的話鐵定會發生折光碟事件

7 軽い女は挑発的な服裝が基本
就是穿著會讓男方誤解在挑逗他。

8 軽い女は下ネタが好き(喜歡開黃腔)
某學姊中槍

9 誘いを斷れない(拒絕不了邀請)
某加藤惠中槍


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.68.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1464156428.A.6E9.html