作者StressND (Plmier47kk)
看板KoreaStar
標題[新聞] 82年生的金智英要拍電影 鄭有美主演IG惡
時間Wed Sep 12 19:46:16 2018
媒體名稱:
ETNEWS
新聞連結:
https://star.ettoday.net/news/1257169 記者姓名:
吳孟庭
新聞全文:
南韓暢銷小說《82年生的金智英》確定要翻拍成電影啦!敘述從小在父權主義下,女性不
由自主成為性別下的受害者,引起許多女性讀者的共鳴,電影女主角也確定由《屍速列車
》爆紅的孕婦「鄭有美」主演,然而消息確定後卻掀起爭議,一度讓鄭有美登上熱搜關鍵
字。
https://cdn2.ettoday.net/images/3317/d3317708.jpg 鄭有美確定將接演《82年生的金智英》電影版女主角金智英,導演則找來新進女導演金度
英,金導演去年才以《自由演技(The Monologue)》獲得首爾國際女性電影節的亞洲短片
作品賞,電影《82年生的金智英》預計明年上半年開拍。
消息傳出後,鄭有美立馬登上熱搜關鍵字,但網路反應卻好壞參半,原來是《82年生的金
智英》被指控具有「女性主義」思想,女偶像團體Red Velvet的Irene曾因為坦承看過此
小說,而被冠上女性主義者,同時被激進男粉焚燒照片。
https://cdn2.ettoday.net/images/3174/d3174059.jpg ▲Red Velvet「Irene」不過讀了這本書,男粉盛怒焚燒照片。(圖/翻攝自韓網、Red
Velvet臉書)
一部分網民灌爆鄭有美IG,批評「對你的選擇感到失望」、「如果你沒有那種取向,就不
要選擇有爭議的作品」,另一方面也湧入支持者為她應援,「上映之後一定會去看,我支
持你」、「閱讀作品的時候,我腦中就想起鄭有美,很期待」、「《82年生的金智英》只
是闡述了女性辛苦活著的現實生活罷了,電影加油」。
今年35歲的鄭有美,因《屍速列車》大賣在海外擁有高知名度,其實先前電影《熔爐》她
也有演出;近年在電視劇《LIVE》中飾演菜鳥巡警,劇中堅強的個性讓人心疼,另外她也
參加韓綜《尹食堂》第一與第二季,真實個性十分可愛,被暱稱為「裕可愛、裕布利」。
https://cdn2.ettoday.net/images/2009/d2009513.jpg ▲鄭有美因《屍速列車》打開海外知名度。(圖/車庫娛樂提供)
《82年生的金智英》中的金智英,雖然是原作家趙南柱杜撰出的小說人物,卻也是反映現
實南韓社會的縮影,描述30多歲的金智英,從出生到就業遇上種種社會男女不平等、差別
待遇的觀念,讓女性讀者產生共鳴,在韓已熱銷破百萬本,包含《Running Man》主持人
劉在錫、少女時代秀英、防彈少年團隊長RM等人都表示讀過並給予啟發,但卻被貼上女性
主義標籤而引起爭論。
心得或評論(選填):
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.38.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1536752779.A.F85.html
推 jiajiaru: 這本看了很有感 如在台上映我一定會去看 09/12 19:53
推 CZH0830: 韓國人有病嗎 09/12 19:58
推 kailayxiudo: 北七真的不分國界 09/12 19:59
推 bakako: 這本很寫實,大家多多少少都有金智英的影子,不懂韓評的反 09/12 19:59
→ bakako: 彈 09/12 19:59
推 bluecat5566: 內容就是很寫實的女性生活會遇到的處境..... 09/12 20:01
推 mikiworldpea: 韓國就大男人主義很嚴重的國家 仇女風氣很可怕 09/12 20:09
推 CacTus69: 上映一定買票入場 09/12 20:09
推 ednaior: 真的是很平直描述的女生日常的不舒適 有什麼好爭議的 上 09/12 20:10
→ ednaior: 映會去看 09/12 20:10
推 yanyuuu: 在台上映必看+1,女性主義是怎樣要被這樣罵 09/12 20:10
推 lanMys: 就跟八卦版那群台男一樣啊,女性只能當下等人,女性意識抬 09/12 20:13
→ lanMys: 頭就是原罪啊 09/12 20:13
推 WLR: 有這麼不包容嗎?支持女性主義好像十惡不赦似的 09/12 20:13
推 willow: 看過書又怎樣 她不需要這種噁心的粉絲 09/12 20:16
推 huhu88876: 有什麼取向才會選擇那種電影? 09/12 20:16
→ huhu88876: 完全不懂 09/12 20:16
→ willow: 我記得書腰有寫劉在錫也有看這本書 難道也有人罵他嗎? 09/12 20:17
→ huhu88876: 父權意識到女性意識抬頭就開始覺得女權太囂張 09/12 20:17
推 harzeen: 期待有美!! 09/12 20:18
推 eg110415: 推 上映一定看 09/12 20:20
推 vaniya: 在台上映一定買票進場支持~韓國人該正視他們社會歧視女性 09/12 20:20
→ vaniya: 的種種狀況了~~~ 09/12 20:20
推 pipiiii777: 推 在台上映必看 09/12 20:22
推 dbnkks: 推!! 09/12 20:27
推 angelak765: 韓國仇女非常嚴重 若在台上映必看! 09/12 20:31
推 smile4416: 推有美 09/12 20:32
推 joywang: 推! 09/12 20:32
推 kukulee: 鄭有美的形象接演應該可以壓低一點負評 09/12 20:34
推 may88011: 韓國仇女情況有八卦板誇張嗎? 09/12 20:37
→ YdNic1412: 世界各國都有這種腦殘,差不多 09/12 20:40
推 ddandelion: 推鄭有美也推這本書 在台上映必看 09/12 20:42
推 a84817f: 必須推 09/12 20:43
推 kailayxiudo: 韓國有ilbe 蟲啊 09/12 20:43
推 csh0101: 必推+1 09/12 20:45
推 cielfoufou: 有美真是帥氣又有個性的女演員!! 09/12 20:45
→ may88011: 心動了,上映時也想看 09/12 20:46
推 annabellehsu: 韓國人有病 推有美 09/12 20:48
推 Sanish: 韓國比八卦板誇張,但八卦板有越來越嚴重傾向 09/12 20:48
推 babyaaa: 八卦版跟韓國差不多了 09/12 20:50
推 dobe: 到底是哪裡有問題不懂 09/12 20:50
推 shoulder91: 推有美~~~ 09/12 20:53
推 woodgatel: 這本其實寫得不錯 09/12 20:54
推 lovekinki813: 在台上映必看+1,有美加油! 09/12 20:57
→ wulinuelf: 韓國八卦版 09/12 20:58
推 pinaa0421: 正在看 韓國女性真的很可憐耶 09/12 21:01
推 feiran0717: 推! 在台上映的話 真的會買票入場! 09/12 21:04
→ qazxswptt: 吧褂有優越感 一樣是槳淦化 會自認比自己討厭國家高尚 09/12 21:05
推 naibaonaibao: 女性主義會被針對都是因為在男性主義國家裡男性害 09/12 21:05
→ naibaonaibao: 怕自己的權利被削薄 所以把女性主義的風氣搞得很像 09/12 21:05
→ naibaonaibao: 很極端 自己走不出來的人很多啦 09/12 21:05
→ naibaonaibao: 說真的在男女平等這塊韓國真的走不出來 從而導致韓 09/12 21:07
→ naibaonaibao: 國提起女性主義就會引起風波 09/12 21:07
推 linbeysongla: 這本很寫實 覺得不論性別都應該看一看 09/12 21:13
推 lyu63215: 韓國人的保守是有病的那種 推有美 09/12 21:13
推 jackalchin: 覺得有美很適合~~她常常詮釋這種在惡境中堅強的角色! 09/12 21:13
→ may88011: 怎麼感覺韓國比日本還保守....?知道韓國是個不能接受特 09/12 21:15
→ may88011: 別的國家,但女性主義抬頭也不行... 09/12 21:15
推 naibaonaibao: 韓國社會很極端。。 09/12 21:20
→ paralupi: 因為韓國是儒道思想為本的國家 09/12 21:21
推 icode: 在韓國社會工作很辛苦 光是男女薪水不平等 就知道那個社會 09/12 21:24
→ icode: 的病態 09/12 21:24
推 cky0963: 可悲韓國人 09/12 21:31
→ qazxswptt: 那只能算假儒道 09/12 21:38
推 seaBottle21: 剛讀完這本書感觸真的很深 推有美 09/12 21:38
推 DesignXD: 台韓真的兄弟之邦 09/12 21:39
→ may88011: 真正的儒道思想應該不是這樣吧 09/12 21:40
→ may88011: 正常來說已開發國家不會有這樣的情況,亞洲真的是很特別 09/12 21:41
→ may88011: 的地方 09/12 21:41
推 dfltw: 超級期待~~~ 09/12 21:41
推 kailayxiudo: 已開發就沒有???歡迎去找找INCEL 09/12 21:47
推 kailayxiudo: 而且這也不限於亞洲 09/12 21:49
推 paradise5566: 希望可以在台灣上映! 09/12 21:58
推 zshanmn: 必須推!有美加油 09/12 22:06
推 vivi09: 真正的儒道思想才不是這樣,拜託讀點書 09/12 22:11
推 lyn510: 小說很好看!韓渣男的反應不意外 09/12 22:11
推 dickyman: 台灣是女權最落後的地區 真的要加油 09/12 22:12
推 neoneo31223: 推有美 09/12 22:12
→ dickyman: 日韓都有在進步 09/12 22:12
推 ysesst911840: 韓國比八卦版仇女更嚴重,八卦版只是嘴上講講,韓 09/12 22:17
→ ysesst911840: 國的是真的會搞事情攻擊女性 09/12 22:17
→ ysesst911840: 我雖然是沒交過女友的廢宅,可是無法理解這些人的 09/12 22:18
→ ysesst911840: 思想跟行為 09/12 22:18
→ everyposs: 台灣女權最落後??比起日韓好超級多吧? 09/12 22:22
推 desertcoral: 台灣女權落後wwwwww 09/12 22:29
推 mikiworldpea: 台灣女權落後?日韓進步?平行世界嗎XD 09/12 22:35
推 di3xyo0z: 在台上映必看!覺得韓國人超有病,男女不平等這麼嚴重, 09/12 22:36
→ di3xyo0z: 還一直攻擊女權主義者。不過就是怕自己的既得利益減少 09/12 22:36
→ di3xyo0z: 而已。 09/12 22:36
推 bye980625: dickyman 是黑阿 只在pd48版很正常 09/12 22:42
推 cyc114: 超喜歡鄭有美 09/12 22:45
推 joitic: 在台灣上映也一定會去看!其實小說很寫實很生活化,沒有刻 09/12 22:45
→ joitic: 意營造女權主義的思想,不懂韓國人在反對什麼 09/12 22:45
推 yjching: 推推 有美加油 09/12 22:50
推 QueenJane: 推!期待有美的表現~ 09/12 22:52
推 wu21607: 有美加油 書看過了 電影必看 09/12 23:02
推 bluecat5566: 竟然有人被dicky釣到XD 09/12 23:02
推 chugu: 前陣子才買這本書的說 也是因為劉大神買的~ 09/12 23:10
推 chewzhang: 推有美!!! 09/12 23:11
推 maybe918: 有美加油!!台灣上映一定去看!! 09/12 23:12
推 Mstraveler: 推有美!希望台灣會上映,一定會去看! 09/12 23:17
推 hxyuan: 「那種取向」是什麼取向==?在台灣上映一定支持 09/12 23:20
推 DEAR31: 推有美和這本書!!上映絕對去看!!! 09/12 23:23
推 didolydia: 期待 09/12 23:23
推 jen0715ny: 推有美 台灣上映的話一定支持! 09/12 23:23
推 OPissue: 台灣上了 我要拖著我們實驗室的肥宅們一起去看 09/12 23:34
推 pekikiki: 推友美推這本書 看了書裡附的很多現實數據就知道韓國女 09/12 23:43
→ pekikiki: 權情況有多落後 09/12 23:43
→ pekikiki: *有美 09/12 23:44
推 Cowboy3I1B8: 因為柱現而看了這本書 在台上映的話一定會買票進場 09/13 00:15
推 apa41023: 被推文說得都心動了 想看~ 09/13 00:21
→ yocobra: 推鄭裕美 09/13 00:31
推 Ivan210: 拿八卦板來比也頗呵,也就在板上嘴砲居多…男女日常生活 09/13 00:33
→ Ivan210: 台韓差多了 09/13 00:33
→ may88011: 為什麼拿八卦板比頗呵= =? 09/13 00:45
推 v31429: 不過嘴炮還是真的攻擊都是針對女性而來啊,比輕重沒意義吧 09/13 00:48
→ v31429: ?韓國人這種反應不是更突顯小說在講的嗎XD 09/13 00:48
→ v31429: *不管 09/13 00:49
推 tinghsiao: 有美很適合這個角色!希望能對韓國男女不平等的觀念有 09/13 00:51
→ tinghsiao: 些改變 09/13 00:51
→ YdNic1412: 已開發國家也沒比較好啦XDD 腦殘無國界 09/13 01:05
推 snoopy840811: 推! 09/13 01:13
推 SDKSDKSDK: 八卦愛嘴現實奴才多吧!韓國檯上檯下一樣仇的感覺 09/13 01:27
推 syruphee: 上映會想看!這本書真的很真實 無論性別都應該看一下 09/13 01:35
→ syruphee: 很多地方值得思考 09/13 01:35
推 pekikiki: 現在八卦版跟韓國ible根本半斤八兩啦 整天拿女性一生都 09/13 01:44
→ pekikiki: 在面對的困境來打嘴炮還要別人不要認真 父權自助餐喔 09/13 01:44
推 vivi09: 說八卦愛嘴沒差的人,肯定沒看這本書呵呵呵。這本書最後 09/13 01:47
→ vivi09: 結局就是在講八卦版這些口無遮攔的人 09/13 01:47
推 cm159: 會去看!!期待有美 09/13 02:03
推 Sanish: 八卦板有些言論已經不單嘴砲而已,是很惡劣的言論了 09/13 02:23
→ Sanish: 曾經看過未成年少女被親友性侵新聞結果被酸母X 09/13 02:24
→ qazxswptt: 就說箱民總是對巴褂有種莫名的優越感 自信不知哪來的 09/13 02:25
→ qazxswptt: 有些還喜歡把那種風氣帶往別處 09/13 02:25
推 rikirene: 說八卦版只會嘴的人根本不懂性別受到的壓迫不分言語或是 09/13 02:30
→ rikirene: 行為吧 09/13 02:30
推 ruincos: 推這本書 就算是韓國生態有些也心有同感 09/13 03:11
推 gotohikaru: 把台韓放一個天秤談是認真的嗎... 09/13 03:18
→ qazxswptt: 問題是這新聞也只是談韓國網路反應而已阿 09/13 03:24
→ checkmater: 選角太棒了 支持有美 09/13 06:01
推 a963: 原來只是嘴沒差就是了?叫你爸媽出來讓我嘴啊!少在那邊自助 09/13 06:50
→ a963: 餐 09/13 06:50
推 swagstliou: 推,上映會去支持! 09/13 08:05
噓 JennyID: 原來八卦版無差別攻擊女性沒差喔?你這詭異的優越感哪來 09/13 08:13
→ JennyID: 的? 09/13 08:13
推 JennyID: 推回來 09/13 08:23
推 pineapple824: 父權癌末期哦 09/13 08:23
推 onthehill: 韓國很多也是只會嘴啊 不覺得八卦有比較好 真的頗呵 09/13 08:41
推 IJieun: 八卦什麼都仇好嗎 09/13 09:39
推 khm2372: 什麼都仇所以仇女就變得可接受的嗎? 09/13 09:47
推 juju1019: 演員、電影工作團隊、出資商都蠻有勇氣的... 09/13 09:59
推 juju1019: 大男人主義很嚴重的國家,雖然年輕ㄧ代的有好一點點 09/13 10:01
推 baram1217: 推 上映一定支持!!! 09/13 10:59
推 ariesjen: 所以演兇手就會殺人?演三級片就是淫邪?這部很平實寫了 09/13 12:06
→ ariesjen: 一個女性前半生,攻擊也太有針對性 09/13 12:06
→ ariesjen: 話說這麼引起討論,也在於這部作品有另一半是很大群的支 09/13 12:07
→ ariesjen: 持者,算是正面的事情 09/13 12:07
推 DawnHere: 覺得韓國網民腦洞很大 09/13 12:14
→ checkmater: 在性別議題上台灣遠遠勝日韓 09/13 12:26
→ checkmater: 很高興有美願意接下這個明知道可能會被罵的角色,另外 09/13 12:28
→ checkmater: 真希望劉大神可以開示一下保守的韓國男性們 09/13 12:28
推 pjunglsber: 可以看看這個,感覺韓國還是比較激進 09/13 14:56
→ pjunglsber: =android 09/13 14:56
→ sandhj: 某些人不要替八卦版洗白www,網路上的嘴砲也是人權侵害的 09/13 18:55
→ sandhj: 一種,沒有比較高尚 09/13 18:56
推 ab464x: 韓國連男大學生都是 聽到女性主義就玻璃心碎 09/13 21:59
推 YdNic1412: 就是一堆人在那邊嘴砲沒差啦認真就輸了,八卦板那些言 09/13 23:28
→ YdNic1412: 論自由自助餐才會越來越肆無忌憚 09/13 23:28
推 anpisces: 推有美 一定支持 09/14 01:35
推 lovelybi: 韓國在性別這塊很矛盾,“我的野蠻女友”的設定只活在 09/14 12:33
→ lovelybi: 心裡吧! 09/14 12:33
推 sc211: 必看 大愛這本書 韓國人真的很有事 09/14 14:35
推 paradise5566: 不是很懂每次關於韓國性別不平等的文出現時,為何總 09/14 17:58
→ paradise5566: 是有不少人要出來喊台灣八卦板相較之下比較好。 09/14 17:58
→ paradise5566: 有比較好又怎樣?八卦的言論也足夠惡劣了不是嗎? 09/14 18:02
→ paradise5566: 揍三拳就是暴力傷害不可取,只揍一拳就稱讚好多了? 09/14 18:04
推 xuan1997: 推有美 09/14 19:11
推 uio3344: 推 09/14 19:24
推 gigi85202: 聲援鄭有美 09/15 01:44