#戒指流浪記 獲得 #ContentAsiaAwards #最佳喜劇節目！

#新加坡亞洲內容大獎 ContentAsia Awards 2021
#最佳亞洲喜劇節目 Best Asian Comedy Programme
戒指流浪記 #AdventureOfTheRing
原著｜#賴以威 鏡文學
監製｜#葉天倫 #葉丹青
編劇｜#高妙慧 #范芷綺 #文采
導演｜林北村（北村豐晴）
攝影指導｜#王嘉菲 #許智為
燈光指導｜#鄧紀璿 #謝漢暘
美術指導｜#唐嘉宏
造型指導｜#姚君
音樂音效｜#戴志光
剪輯指導｜#蘇智韻
收音指導｜猴子電男孩 Monkey Boys Club
演員｜ 宥勝之旅、 林予晞 Allison Lin、 Janet Hsieh 謝怡芬、 #Denny黃立、龍劭華、#王琄、 #檢場、方季惟快樂小孩、#陸弈靜、Dora謝雨芝、Shang-Ho Huang 黃尚禾、張翰 Han Chang、孫可芳（小豆）、劉國劭 Hangeeliu、梁正群、涵冷娜 許乃涵、陳竹昇、林暉閔、黃沐妍-小豬、 吊嘎型男.大頭兒.王宥謙、 紅包姐姐今子嫣-嫣然一笑、余子嫣Claire YU、葉文豪、楊達敬 Gordon Yang、演員黃浩詠、#林志儒、納豆、邱志宇 Oscar Chiu、嚴正嵐 Vera Yen、熱血史丹利大叔應援團
出品｜HBO Asia
文化部 文化部影視及流行音樂產業局 #高畫質電視輔導金
台北市電影委員會 Taipei Film Commission #國際影視攝製投資
台北捷運 Metro Taipei #台北大眾捷運股份有限公司
出品製作｜凱擘影藝 #晴天影像 青睞影視 青睞好戲
後期｜台北影業Taipei Postproduction
聲音｜Pixelfly digital sound傳翼錄音製作
攝影器材｜宏達數位影業有限公司
主題曲 ｜ Sony Music Taiwan CPOP 索尼音樂 韋禮安WeiBird - HK Fans Club 周興哲 Eric Chou GJ 蔣卓嘉

跟淑芳阿姨認識多年，從1985年父親第一部製作的電影《 #在室女》，一直到1999年我有幸一起演出的《 #天馬茶房》，直到2021年，我這才第一次正式以導演身分和淑芳阿姨合作。
82歲的她總戲稱自己28歲，但在片場真的感覺不出年紀。樓上樓下爬樓梯、堅持自己站位打燈、提早45分鐘到達現場...這都給了年輕劇組很好的示範，一個台灣演員的典範在我們面前。
謝謝淑芳姐，你永遠是台灣母親、國民阿嬤的代名詞。

工作人員名單
出品 良品開飯
創辦人 黃哲誠
品牌總監 馮開頤
視覺設計 簡名絹

製作 青睞影視
監製 葉天倫 潘婕
統籌 葉丹青
企劃 林素如

導演組
導演 葉天倫
副導 熊文華

製片組
製片統籌 曾凱君
現場製片 羅正坤
後期製片 林祉谷

攝影組
攝影指導 王嘉菲 拉拉手在一起。兩位太太
攝影大助 鄭元喆
攝影助理 游世楓 郭和穎 宏達數位影業有限公司

燈光組
燈光指導 鄧紀璿
燈光助理 陳彥銘 蔡毓珩

美術組
美術指導 王詩蕙
美術助理 李夏 蕭亦琪
主廚 李世滄
食物美術 呂懿軒

造型組
王嘉瑩特效化妝造型
化妝 王嘉瑩 徐永青
髮型 楊繪錦 陳聖文
服裝造型 莊靜雯
陳淑芳梳化 裘莉娟

場務組
場務 張俊雄
場務助理 張聖聰

收音組
收音師 陳韻
Boom man 蘇冠宇

演員
陳淑芳Chen Shu-Fang
葉文豪
余子嫣Claire YU
同志人夫鄒宗翰
張幼楒
鄭靚歆Jin

數位後期製作
台北影業Taipei Postproduction
後期統籌 張宇廣
後期協調 林筱晨
檔案管理 楊淑媛 謝明嘉
FCP剪接師 陳建平
Resolve調光師 李懿瀅
Resolve調光助理 陳佳昀
母帶製作 梁承宗

錄音室 Pixelfly digital sound傳翼錄音製作
混音師 戴志光

客語指導 鄒宗翰
財務副總 林家邦
出納行政 林佩霓
英文字幕翻譯 賴姵存

#全天下的媽媽都是最佳女主角
#團圓飯 #回家吃飯吧
#良品開飯

每一個拍電影，拍影集的人如果有機會上台領獎的那個時刻，除了感謝工作伙伴貴人老闆的知遇之恩之外，心裡深處都明白，要感謝最多的是家人，是枕邊人。

因為我們只要進了劇組拍戲，基本上就是全心全意幾乎沒有時間心力留給家人。
那是我們電影人對事業的熱愛，也是我們對家人的無奈與愧疚。
我聽過太多人在這個事業裡經歷感情離散的。

去年拍攝 這部 #HBO愛情喜劇 #戒指流浪記
是作為攝影指導的老王夢寐以求的工作團隊與組合，老王很期待，也很興奮能夠參與！

但在其中拍攝時間，正經歷我和太太開啟我們試管嬰兒的計畫，每天早晚打針的挑戰，應該由老王來幫忙太太注射，但每天早出晚歸的工作時程無法替太太做這件事，心裡難受卻也只能跟太太說，你要學著自己打，一輩子害怕打針的太太真的很勇敢，他沒有抱怨，克服了這個挑戰。
（謝謝太太）

還記得每天收工時，雖然身體疲憊，但心情總還是愉快的，因為家裡有太太等著我。那時覺得有太太真好。

即使我沒得獎，但我一樣要謝謝太太，一直支持我，支持我想做的事。

拍片真的是一件非常困難的事呀，因為是工作人員，知道每次拍片都是許多人的心力努力才華財力的整合才能出現在觀眾面前。光想像聚集許多藝術家一起合作，要同時保有每個人的個性又要能互相配合，就可以想像有多困難了！

還好，這個結果讓我們期待，
還好，這個悶悶的2020年末，
有 #戒指流浪記 陪大家開開心心的思考人生重要的事。

12/13的HBO影音平台裡，
獻給太太，也獻給大家，
希望能帶給你們歡樂。

《戒指流浪記》官方正式預告
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1025856764550136&id=219397281995537
#你把愛想得太簡單_還是把結婚想得太難

謝謝欣賞我才華與能力的老闆們
和跟我一起打拼的夥伴。
能參與這個拍攝，老王與有榮焉！

由衷感謝：❤️❤️❤️太太及

製作人
葉天倫
導演
北村豐晴
統籌 楊顏昌
@楊小羊
製片 李佳蓁瓜子
副導演 Bear Hsiung
燈光指導
鄧紀璿
美術指導
唐嘉宏
造型指導
姚君 （Amber Chen）
收音指導 黃顯順哥
場務領班 李健群哥
剪輯指導
Natalie Soh
劇照師
李孟庭
行銷協力
Kay Tseng
還有我的攝影團隊 謝謝你們照顧我❤️❤️❤️
魏宏達 林小義

晴天影像製作
凱擘影藝投資
#HBO亞洲原創影集 #戒指流浪記 #AdventureOfTheRing #HBOAsia

主演 ｜宥勝之旅 林予晞 Allison Lin Janet Hsieh 謝怡芬 #龍劭華 #王琄 孫可芳（小豆） 陳竹昇 #涵冷娜 #許乃涵 #梁正群 #劉國劭
Dora謝雨芝 Shang-Ho Huang 黃尚禾 邱志宇 Oscar Chiu

嫚凌 Penny《慢 · 夢境》MV 幕後花絮

關於#嫚凌
擁有 20 年#大提琴 演奏資歷的嫚凌(Penny)，是#賀本音樂設計音樂總監。一直以來都在成就別人的作 品，在這過程中，不斷的累積養分、精進自我的音樂實力。終於在 2020 年決 定，將自身經歷與對時事的感悟化作音符，完成屬於自己的作品《蛻變》，作 品中清楚且強烈的傳達，新時代的女性態度，從玩美到夢境，經歷了女生重要的人生階段，細細品嘗其中的苦澀與甘甜，最後破繭而出，蛻變為全新的 自己，這張 EP 就是將自身功力，一次展現的作品。

【MV花絮製作】
製片 Producer ｜沈天立（TenTen）＃ROCKCLUB搖滾俱樂部
【MV製作團隊】
導演 Director ｜傑夫 Jeff Yu (http://jeffcv.pancakeapps.com/)
製片 Producer ｜游昭欽
攝影師 Director Of Photography ｜兲雄 / 李沛澤
攝影大助 1st Assistant Cameraman ｜梁發侃
攝影助理 Photography assistant ｜周榮竹
空拍 Aerial cinematography ｜梁發侃
燈光師 gaffer ｜鄧紀璿
燈光大助 Best Boy Electrician ｜蔡毓珩
妝髮 Make up & Hair ｜張舒婷
4X4交通支援 Transportation｜陳聖杰 / 任傑
原創 Creator ｜安安您好
剪接 Editor ｜我叫傑夫
調色 Color Grading ｜安安您好我叫傑夫
選角 Casting : 高詩婷 Ting Kao
大提琴 ｜嫚凌 Penny
舞者 ｜鄭皓 Demian Cheng

===
我不是愛麗絲，但彷彿追逐夢想的路，是否慢慢走比較快。 有沒有一個人總在夢中讓你想起?即便想知道他是否過得好! 有沒有一件事總有萬般理由擱著?卻每晚在夢裡，回味無窮!

女孩蛻變成女人
感性變理性 幻想變實際, 迷惘到坦然 領悟人生的真。 其實夢，從來不曾是夢 夢境裡的慢動作，似真實卻又抓不住

轉瞬間幻化如蝶，翱翔天際!

全曲編排
從一開始 浪漫派的悠揚弦律到巴洛克賦格對位、數字低音 走到皮亞佐拉的探戈幻想 時而低沈到高亢的琴音，扣人心弦的如夢境般運弓 這絕對是一場橫跨 300 年的夢境世紀交鋒 細細融入層層場景 你將，驚覺遇見流行時尚音樂的絕妙佳作!


===
出品人Publisher:謝孟瑾
監製Executive Director: 賀本音樂設計
製作人Producer:雞2兄弟
錄音師Recording Engineer : 莊來恩 / 小冷
錄音室Recording Studio: B-mic studio
混音師Mixing Engineer: Marshall.A
母帶後製處理錄音室Mastering Studio:樂力音樂.Lovely Road Music Studio
發行Distributed:星火映畫股份有限公司 Fiery Star Entertainment Ltd.
文案Copy right: 賀本音樂設計

個人粉絲專頁👇👇
嫚凌的姊妹淘心裡話
IG🔍：penny_happylife

嫚凌 Penny《慢 · 夢境》Official Music Video

關於#嫚凌
擁有 20 年#大提琴 演奏資歷的嫚凌(Penny)，是#賀本音樂設計音樂總監。一直以來都在成就別人的作 品，在這過程中，不斷的累積養分、精進自我的音樂實力。終於在 2020 年決 定，將自身經歷與對時事的感悟化作音符，完成屬於自己的作品《蛻變》，作 品中清楚且強烈的傳達，新時代的女性態度，從玩美到夢境，經歷了女生重 要的人生階段，細細品嘗其中的苦澀與甘甜，最後破繭而出，蛻變為全新的 自己，這張 EP 就是將自身功力，一次展現的作品。


【MV製作團隊】
導演 Director ｜傑夫 Jeff Yu
https://vimeo.com/user109597425

製片 Producer ｜游昭欽
攝影師 Director Of Photography ｜兲雄 / 李沛澤
攝影大助 1st Assistant Cameraman ｜梁發侃
攝影助理 Photography assistant ｜周榮竹
空拍 Aerial cinematography ｜梁發侃
燈光師 gaffer ｜鄧紀璿
燈光大助 Best Boy Electrician ｜蔡毓珩
妝髮 Make up & Hair ｜張舒婷
4X4交通支援 Transportation｜陳聖杰 / 任傑
原創 Creator ｜安安您好
剪接 Editor ｜我叫傑夫
調色 Color Grading ｜安安您好我叫傑夫
選角 Casting : 高詩婷 Ting Kao
大提琴 ｜嫚凌 Penny
舞者 ｜鄭皓 Demian Cheng

===
我不是愛麗絲，但彷彿追逐夢想的路，是否慢慢走比較快。 有沒有一個人總在夢中讓你想起?即便想知道他是否過得好! 有沒有一件事總有萬般理由擱著?卻每晚在夢裡，回味無窮!

女孩蛻變成女人
感性變理性 幻想變實際, 迷惘到坦然 領悟人生的真。 其實夢，從來不曾是夢 夢境裡的慢動作，似真實卻又抓不住

轉瞬間幻化如蝶，翱翔天際!

全曲編排
從一開始 浪漫派的悠揚弦律到巴洛克賦格對位、數字低音 走到皮亞佐拉的探戈幻想 時而低沈到高亢的琴音，扣人心弦的如夢境般運弓 這絕對是一場橫跨 300 年的夢境世紀交鋒 細細融入層層場景 你將，驚覺遇見流行時尚音樂的絕妙佳作!


===
出品人Publisher:謝孟瑾
監製Executive Director: 賀本音樂設計
製作人Producer:雞2兄弟
錄音師Recording Engineer : 莊來恩 / 小冷
錄音室Recording Studio: B-mic studio
混音師Mixing Engineer: Marshall.A
母帶後製處理錄音室Mastering Studio:樂力音樂.Lovely Road Music Studio
發行Distributed:星火映畫股份有限公司 Fiery Star Entertainment Ltd.
文案Copy right: 賀本音樂設計

===
關於#蛻變 EP
擁有 20 年大提琴演奏資歷的嫚凌(Penny)，一直以來都在成就別人的作 品，在這過程中，不斷的累積養分、精進自我的音樂實力。終於在 2020 年決 定，將自身經歷與對時事的感悟化作音符，完成屬於自己的作品《蛻變》，作 品中清楚且強烈的傳達，新時代的女性態度，從玩美到夢境，經歷了女生重 要的人生階段，細細品嘗其中的苦澀與甘甜，最後破繭而出，蛻變為全新的 自己，這張 EP 就是將自身功力，一次展現的作品。



● 新時代女性的自我對話 – 感性與理性交織的演奏曲《慢‧夢境》
大提琴演奏 × EDM 舞曲編曲融合古典樂理編曲
我不是愛麗絲，但彷彿追逐夢想的路，是否慢慢走比較快。 有沒有一個人總在夢中讓你想起?即便想知道他是否過得好! 有沒有一件事總有萬般理由擱著?卻每晚在夢裡，回味無窮!
女孩蛻變成女人
感性變理性 幻想變實際, 迷惘到坦然 領悟人生的真。 其實夢，從來不曾是夢 夢境裡的慢動作，似真實卻又抓不住

轉瞬間幻化如蝶，翱翔天際!
全曲編排從一開始 浪漫派的悠揚弦律到巴洛克賦格對位、數字低音 走到皮亞佐拉的探戈幻想 時而低沈到高亢的琴音，扣人心弦的如夢境般運弓 這絕對是一場橫跨 300 年的夢境世紀交鋒 細細融入層層場景 你將，驚覺遇見流行時尚音樂的絕妙佳作!

● 新時代女性的玩美化身 – 綻放雙翅的蝴蝶《蛻變》
大提琴演奏 × EDM 舞曲編曲融合古典樂理編曲 × 皮亞佐拉
於是女孩心痛的哭著， 卻只有自己可以治癒.......
有一天她明白即便身邊的人來過也走過，唯一不變的是:愛自己!
再一次失去
蛻變 羽化的過程， 讓女人更有魅力， 也變得更加美麗!
全曲由高難度的大跳音程與雙音構成，跨越古典融合現代電子樂器，擺脫大 提琴傳統既定的演奏模式，超乎想像的聽覺震撼，令人驚豔



#蛻變 #嫚凌 #慢夢境 #玩美

個人粉絲專頁👇👇
嫚凌的姊妹淘心裡話
IG🔍：penny_happylife



#嫚凌 #大提琴 #慢夢境 #cello #發燒影片 #訂閱頻道開啟鈴鐺接收影片通知 #嫚凌的姊妹掏心裡話

【MV製作團隊】
導演 Director ｜傑夫 Jeff Yu (http://jeffcv.pancakeapps.com/)
製片 Producer ｜游昭欽
攝影師 Director Of Photography ｜兲雄 / 李沛澤
攝影大助 1st Assistant Cameraman ｜梁發侃
攝影助理 Photography assistant ｜周榮竹
空拍 Aerial cinematography ｜梁發侃
燈光師 gaffer ｜鄧紀璿
燈光大助 Best Boy Electrician ｜蔡毓珩
妝髮 Make up & Hair ｜張舒婷
4X4交通支援 Transportation｜陳聖杰 / 任傑
原創 Creator ｜安安您好
剪接 Editor ｜我叫傑夫
調色 Color Grading ｜安安您好我叫傑夫
大提琴 ｜嫚凌 Penny
舞者 ｜鄭皓 Demian Cheng

我不是愛麗絲，但彷彿追逐夢想的路，是否慢慢走比較快。 有沒有一個人總在夢中讓你想起?即便想知道他是否過得好! 有沒有一件事總有萬般理由擱著?卻每晚在夢裡，回味無窮!

女孩蛻變成女人
感性變理性 幻想變實際, 迷惘到坦然 領悟人生的真。 其實夢，從來不曾是夢 夢境裡的慢動作，似真實卻又抓不住

轉瞬間幻化如蝶，翱翔天際!

全曲編排
從一開始 浪漫派的悠揚弦律到巴洛克賦格對位、數字低音 走到皮亞佐拉的探戈幻想 時而低沈到高亢的琴音，扣人心弦的如夢境般運弓 這絕對是一場橫跨 300 年的夢境世紀交鋒 細細融入層層場景 你將，驚覺遇見流行時尚音樂的絕妙佳作!


===
出品人Publisher:謝孟瑾
監製Executive Director: 賀本音樂設計
製作人Producer:雞2兄弟
錄音師Recording Engineer : 莊來恩 / 小冷
錄音室Recording Studio: B-mic studio
混音師Mixing Engineer: Marshall.A
母帶後製處理錄音室Mastering Studio:樂力音樂.Lovely Road Music Studio
發行Distributed:星火映畫股份有限公司 Fiery Star Entertainment Ltd.
文案Copy right: 賀本音樂設計

FB:嫚凌的姊妹掏心裡話
IG:penny_happylife