雖然這篇郵局掛號日文鄉民發文沒有被收入到精華區:在郵局掛號日文這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 郵局掛號日文產品中有20篇Facebook貼文,粉絲數超過0的網紅,也在其Facebook貼文中提到, 🦆早鳥預購「2022 Calendar - 我們都在屋邨長大的」🦆 今年也不知不覺過了3/4,再過幾個月,就要邁入 2022 年了。 2022 年月曆 13 幅的畫作都是以香港公屋為主題。 雖然我不是在香港長大的人,不過還是好喜歡公屋的氣氛。 因爲進入公屋就可以感受到香港的日常生活,那些生活沒那麽...
郵局掛號日文 在 mangonaoko Instagram 的最佳解答
2021-09-24 07:20:08
「2022 Calendar - 我們都在屋邨長大的」 Size:215mm(H)x 148 (W) mm 頁數:16頁(8張) 附送:A4文件夾, 月曆卡 月曆上還有以文字標示日本假期 (香港の祝日ベースで、日本の祝日を文字表記) 價格:早鳥優惠 80HKD (至9月17日) 之後 88...
郵局掛號日文 在 mangonaoko Instagram 的最讚貼文
2021-09-24 07:20:08
🦆早鳥預購「2022 Calendar - 我們都在屋邨長大的」🦆 今年也不知不覺過了3/4,再過幾個月,就要邁入 2022 年了。 2022 年月曆 13 幅的畫作都是以香港公屋為主題。 雖然我不是在香港長大的人,不過還是好喜歡公屋的氣氛。 因爲進入公屋就可以感受到香港的日常生活,那些生活沒那麽...
郵局掛號日文 在 霈霈兒x哈利媽 Instagram 的最讚貼文
2021-03-14 17:31:23
哈利家 手作寵物圍兜. 款式「可選布花 吊帶名字款」 作品碎碎念 耐穿百搭的吊帶名字款 往右滑有更多布花可供選擇 此款名字完全純手工剪裁車縫 比較費時費工,只接簡單中文 英文及日文名字皆沒有問題! 哈利家圍兜屬精緻設計 洗滌部分- 麻煩採用手洗 收納部分- 圍兜小配件多 平時收納在安全區域...
郵局掛號日文 在 Facebook 的精選貼文
🦆早鳥預購「2022 Calendar - 我們都在屋邨長大的」🦆
今年也不知不覺過了3/4,再過幾個月,就要邁入 2022 年了。
2022 年月曆 13 幅的畫作都是以香港公屋為主題。
雖然我不是在香港長大的人,不過還是好喜歡公屋的氣氛。
因爲進入公屋就可以感受到香港的日常生活,那些生活沒那麽豪華沒那麽高級,
就是簡簡單單的平凡生活。
希望大家看到2022年月曆,想起來小時候的開心回憶。
2022年月曆 現在開始接受訂購。
月曆贈送一個A4文件夾和月曆卡,月曆產品寸尺和2021年版一樣。
請參考去年的產品説明(Pinkoi)
https://hk.pinkoi.com/product/sy9HHGqR
如果想看2022年版實物照片,請再等9月中的post喔~
🦆🦆🦆🦆🦆🦆🦆🦆🦆
🦆早鳥預購優惠🦆
2022 貓咪香港Calendar - 我們都在屋邨長大的-(簽名版🖋)
早鳥價:80HKD
(之後市集/直接訂購原價: 88HKD )
🐾預購方法
請 inbox 告訴我 (不是留言喔~~)
預購數量,取貨方式(如果選市集取貨,請同時填取貨日期)。
我會儘快回覆。
(由於需要處理很多 message,回覆時間可能會比較慢。萬一過了 3 天都沒有回覆,請再提醒我~)
🐾付款方式
HSBC轉賬/PayMe
🐾取貨方式
①郵寄(郵政掛號/易寄取,另需要郵費)
②市集取貨(9月18-22日@D2 Place )
(市集取貨數量每日有限,所以預購時請告訴我取貨日期)
🐾早鳥預購期間
即日至9月17日(五)
🐈早鳥優惠9月17日或之前付款好才完成啊。
🐈因爲我們自己拿月曆去市集,所以每日可以接受的取貨數量有限,請大家理解~。
(如果滿額,請再選其他日期或郵寄方式)
🐈市集也有現貨(原價),不過數量每天有限所以先到先得啊
(我們拿不到很多貨~不好意思)
🐈送貨時間 9月中-9月底
🐈10月之後的市集還沒確定,所以早鳥期間預購的只限9月份市集取貨。
🦆🦆🦆🦆🦆🦆🦆🦆🦆🦆🦆
郵費
本地郵政掛號:1份 32HKD,2-4份 45HKD,5-6份 57HKD
易寄取:1份 10HKD,2-4份 18HKD,5-6份 23HKD
※易寄取是郵局櫃檯或智郵站(請參考以下link)取貨,郵費便宜點。
https://www.hongkongpost.hk/tc/about_us/network/ipostal_stations/index.html#list
海外:日本40HKD~,澳門37HKD~,澳洲60HKD~,英國65HKD~,美國76HKD~
(郵政的香港-台灣郵費不便宜,所以寄到台灣應該用順豐到付)
Pinkoi 估計9月底上架
寄賣地點之後再公佈(開始寄賣的時間 估計10月份)
海外的客人,如果可以用PayMe/Paypal 請直接跟我訂購
🍂<<麥田捕手 x FHProduction - 秋日文化祭2021>>
🍂 日期:2021年9月18日至 9月22日 (共5日)
🍂 時間:13:00 - 21:00
🍂 地點:D2 Place一期2樓The Space
郵局掛號日文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
「日文字彙大解密!」
今天來解說日文相似字彙,我們很容易不小心用錯
.
中文的「櫃台」,像是旅館櫃台、免稅櫃台等等,日文有三種說法
▶ 受付
▶ カウンター
▶ フロント
.
那麼,意思和用法有什麼不一樣呢?
公司前台、報到櫃台、旅館櫃台,要用哪一種才正確呢?
↓
↓
解説
↓
↓
其實區分方法不難,我們直接用例句進行解說
.
⭐ 受付(うけつけ):
提供訪客「報到」和「詢問」等等服務的地方,一般會設置在建築物的入口附近
.
例:
会社の受付
(公司前台)確認訪客身份的地方
披露宴会場の受付
(婚禮的簽到櫃台)簽名給禮金的地方
.
イベント会場の受付
(活動會場的報到櫃台)參加者報到的地方
クリニックの受付スタッフ
(診所的櫃台人員)幫忙掛號的人
郵便局の受付番号
(郵局的號碼牌)先來的人先領號碼,也有報到的意思在
.
.
⭐ カウンター:
源自英文「counter」,提供顧客各式服務的地方,不一定會在入口附近。
另外,店家的吧台或是家裡廚房的調理台,那種長長的桌子,也可以說成「カウンター」
.
例:
会計カウンター
(結帳櫃台)
免税カウンター
(免稅服務的櫃台)百貨公司很常見
お客様サービスカウンター
(顧客服務櫃台)提供客人各種協助
.
レストランのカウンター席
(餐廳的吧台座位)
キッチンカウンター
(廚房的調理台)
.
.
⭐ フロント:
源自英文「front」,一般用在「旅館櫃台」,也就是辦理入住和退房手續的地方,其他情況較少使用
.
例:
ホテルのフロント
(旅館櫃台)
温泉旅館のフロント
(溫泉旅館的櫃台)
マンションのフロント担当者
(高級公寓的櫃台人員)
.
.
✅ 就結論來說,大致可以如此區分:
▶ 設在出入口附近,一進去就會用到的,使用「受付」
▶ 提供顧客各類服務的地方,使用「カウンター」
▶ 旅館類的櫃台,使用「フロント」
.
這樣大家瞭解了吧~
音速日語,我們下回再見!
.
.
【註】
有時也會聽到「受付カウンター(報到櫃台)」的說法,這裡的「カウンター」表示「櫃台桌子」之意,也說成「受付台」,和「キッチンカウンター」的用法類似~
郵局掛號日文 在 綿羊的譯心譯意 Facebook 的最佳解答
〈本活動已抽出得獎者並截止〉
週末來玩一個線上聊天抽獎趴,總共送出這三本書(限台灣)。
昨天收到新版的《空洞的十字架》這個不同的版本。
1 紅色誠品版的確很好看,無可挑剔,而且比我想像中更好。中文書名全燙金,而且那個十字架也燙金,線對得超齊,在印刷上應該很費工夫,日文書名有漸層色彩(平面字)。
2 綠藍白博客來版的效果出乎我的意料,視覺效果輕快,感覺很適合接下來的季節,藍綠色也和這部作品有關,也許可以稍微平衡一下作品主題帶來的心痛和沉重,而且日文書名的漸層色彩是立體字(凸字),就連封底的日文書名也有漸層。
3 黑色普通版本的細節最多。中間的十字和上次版本一樣是縷空,而且十字架的顏色是雙色(深紅和粉紅),日文書名的漸層顏色太好看了,正面看是漸層,某個角度看全都是銀色,也是立體字(凹字),封底的日文書名也有漸層。
這本書不僅封面好看,而且我也很喜歡內容,死刑問題是現代社會必須面臨的問題,無論廢死或是不廢死,背後都有很多人的故事,當我們能夠瞭解這些故事,也許對持不同意見的一方多一點同理。東野為我們描繪了一個出色的故事。
請各位留言參加抽獎,留言包括兩部分。想要1(紅)、2(
白)、3(黑)哪一個版本,另外任寫一句話(一段話),和所有參與這個活動的人線上聊天,內容不限,可以談談疫情生活,也可以和大家分享最近遇到的事、看的書,小孩可愛,父母健康⋯⋯。
我會在明晚八點發文公佈名單,所以留言截止到明晚七點好了,然後請得獎者將郵件資料寄給我。如果沒有意外,我會在星期二下午去郵局掛號寄出(譯者太窮,只能負擔台灣的掛號費用XD),如果無法在星期二我打開電腦時(通常接近中午)將郵件資料寄給我,就視同放棄。
#春天出版社
#東野圭吾的推理加社會議題
#春天的書目前在博客來有任選兩本75折活動