阿本那首相在日米會談致詞沒提到台灣，記者問了之後，對台灣議題的說法是：

「地域情勢について意見交換する中で、台湾やウイグル地区をめぐる状況について議論はいたしました。また、やりとりの詳細は外交上のやりとりのため差し控えますけれども、台湾海峡の平和と安定の重要性については日米間で一致しており、今回、改めてこのことを確認いたしました。また、新疆ウイグル地区の状況についても、わが国の立場や取り組みについてバイデン大統領に説明し、理解を得られたと、このように考えています」

"在討論週邊局勢時，我們也討論了台灣與維吾爾議題。雖沒討論做法上的細節，但日米兩國已對台海的和平安定的重要性有一致看法，本次會談也再次確認了這點。"

至於維吾爾人，這個阿本那的意思是他們有努力了但不太想努力。

【那～】
　
　　自從龍哥上次住院之後，板桓先生就開始控管龍哥的飲食跟生活作息。「以前不想控制老潑，是因為尊重老潑、覺得妳長這麼大了，會知道輕重的。沒想到妳根本無法控制自己，想吃什麼吃什麼、想幾點睡就幾點睡，完全不管自己的身體不是妳一個人的，妳明明還是兩個孩子的媽媽。」出院之後，板桓難得對龍哥說了重話。板桓不悅地說：「現在開始，妳吃什麼都由我管控，一周有一天可以讓妳爽爽吃，剩下的六天都是我的。」
　
　　自從出院之後，龍哥每天的全糖黑糖鮮奶珍珠換成了日本製無糖綠茶、雞排變成了水煮雞肉、滷肉飯吃到飽變成了五穀飯一碗。這些龍哥都沒有怨言，我知道他是為了我好。
#幹咧賤人碼的拎杯的食物呢操我好餓啊啊啊啊

　　板桓把龍哥家裡的飲料全部鎖進櫃子，只有無糖綠茶跟白開水是自由取用。龍哥試過絕食抗議，但板桓毫不讓步，久而久之，龍哥就只能在辦公室偷喝飲料（好正面）

　　這兩天假日跟板桓綁在一起，剛剛龍哥實在是渴到受不了、想起身去拿無糖綠茶，也順便問了問板桓：「你要喝綠茶嗎？」板桓搖了搖頭，龍哥回答：「不要是嗎？其實我剛好想喝。」板桓只用日文說了一個字：「じゃ～（那～）」

　　龍哥起身到廚房泡了杯熱綠茶後回來，板桓瞠目結舌地問：「我的呢？」「你的？啊你不是說不要？？」龍哥一臉莫名其妙。板桓搖了搖頭、很無奈地說：「老潑，妳的日文真的很差，我完全無法跟妳溝通。

　　我剛剛講"那～"的意思，其實是：














那麼就麻煩妳幫我拿一杯綠茶了，謝謝妳。」
　
－－－
貧果「只能意會無法言傳的最高領域嗎」報導～
　
【後記】「幹咧！妳他媽講這樣鬼才聽得懂啦！你以為我是把你養大的老木嗎？咖稱動一下，我就必須知道你想要的是什麼嗎？去你的～」龍哥火大地覺得板桓在妝笑欸，根本不想理他。結果這傢伙一直碎碎念、不斷批評是龍哥日文能力太差，所以我們溝通有障礙。

　　剛剛睡前，板桓抓住一直掙扎著想要玩玩具、不要刷牙的秘密，但一直無法刷牙成功。抗爭了很久，板桓無奈地抬起頭問龍哥：「怎麼辦？他哭成這樣，還要刷嗎？」龍哥頭也沒回、只用中文說了一個字：「當～」

　　「什麼意思？」板桓一頭霧水地問。龍哥霸氣地瞪著他：「你的中文能力真的很差！以後不要再說中文是你的母語了好嗎？中文人士都懂*當～*的意思是：





當然啊你他媽的為什麼覺得刷牙這件事情可以因為孩子哭鬧就妥協呢！」

#板桓蹙著眉頭發問
#妳認真每個中文母語的人都聽得懂這樣的縮寫嗎

#吼你棕文能力太差不要跟我講話我頭好痛

그게 무슨 뜬금없는 소리예요? 那是什麼無頭無尾的話呢?

覺得對方說的毫無頭緒，因沒有線索也沒有來由，讓人感到荒謬，這時你可以問對方說그게 무슨 뜬금없는 소리예요?

這話的重點詞彙是뜬금없다。 뜬금없다有’很突然且出乎意料’的意思。

소리原本指’聲音’，但這句話的소리代表’話’’言詞’的意思。

그게為그것이的縮寫。’那個’的意思그것的縮寫그거加이(主格助詞)的結果為그게。若跟對方說그게，是指’你那’的意思。

가:A씨, 뭐 드실래요? 김치찌개는 싫어해서 안 먹죠?
A씨,你要吃什麼? 你不喜歡泡菜鍋所以不吃對吧?
나:그게 무슨 뜬금없는 소리예요? 那是什麼無頭無尾的話?
가:A씨가 김치찌개 한 번도 안 시켰잖아요.
A씨你從來沒點過泡菜鍋不是麻。
나:저기요. 우리 같이 식사하는 거 이번이 두 번째거든요.
這個…這是我們第二次一起吃飯的好不好?

這次的質詢題目較難，所以這裡整理個文字懶人包：

台北市有一筆基金今年就會突破一百億大關。這筆基金很厲害，每年固定會多出二十億的現金，所以明年底預估會有130億那麼多。

但這筆越變越多的現金卻是台北市最大的虧損投資之一，你知道為什麼嗎？

這個故事很長，要從一個叫做公共設施保留地的東西開始說起。

很久很久以前，基於都市計畫的理由，台北市把一些土地劃為公共設施保留地。這些土地的所有者很倒霉。因為公保地的意思就是市政府想要買下來建設成道路或公園，但是現在沒錢。可是因為已經被政府保留了，所以地主也不能拿去做別的用途，因為「有一天」政府會來買。

很多公保地就這樣躺在那裡十幾二十年。

這樣下去也不是辦法，所以2014年市政府想了一個很好的辦法，就是讓建商可以去「幫市政府買」。建商可以買公保地和捐現金給台北市政府，換取建商自己建案的‘容積獎勵，讓建商可以蓋更大的房子。通常轉手之間就可以賺到三倍以上的利益，不過政府也獲得公保地，倒楣地主也順利脫手，三贏啊。

但是這個好辦法卻出現一個bug。

這筆錢每年固定會收到建商給付的現金大約30-40億，但是每年都沒花完。例如今年收到35億，只花了15億，剩下20億。

有剩餘好像也不是壞事？但其實這筆錢有法律規定的用途，不能因為有剩餘就改拿來賑災、紓困、或做社會福利。它只能拿來買地。

當錢沒花完放在銀行時，每年利率大概0.1%，但是土地價值每年固定成長1.5%-4%。也就是你今年沒花完的錢，明年會因為土地價值的成長而損失1%左右，以容積代金總額100億來算，等於每年虧損1億以上。

那為什麼不把錢花完？明明被限定使用的公保地還那麼多。

因為公保地是採取標購制，畢竟我們是民主社會，我們不准地主隨便亂搞這些公保地，但我們也不能強迫他賣，所以地主要自己拿著地給市府標。

但是他們也不想賣。

因為按照規定，政府收購公保地的價格只能是土地公告現值的15%。等於要叫地主打1.5折賣給政府，很多地主並不樂意。而且因為依照現行的容積代金制度，建商也可以買公保地，而且不受15%的限制。最後建商與公保地主的成交價常常是在50%或甚至200%以上。建商很樂意出高價，因為容積獎勵可以讓他賺更多。

所以地主幹嘛把土地賤賣給政府呢？

政府不希望調高公保地收購價格是因為怕某些在最近幾年才持有公保地的建商或掮客牟取暴利，但是容積代金的問題不解決，我們只會看到一筆不能使用的現金變成利息虧損的怪獸。如何在合理範圍內調整土地收購的方法、刺激地主賣出土地的動力，或甚至找到代金的其他使用方法，是台北市政府不可逃避的責任。

--
📌加入呱吉頻道會員：https://bit.ly/3361X61
📌呱吉的Podcast（每週更新）：https://apple.co/2GKc3Rp
📌呱吉FB粉絲團：https://www.facebook.com/froggychiu/
📌呱吉Instagram：https://www.instagram.com/froggychiu/
📌呱吉官方LINE帳號：https://lin.ee/uuepLUX
📌呱吉的美食廢人地圖：https://goo.gl/bpPKvW

早期很常看到有些基督徒會在路上拿手舉牌或發單張，大大的印著「天國近了」，常讓人覺得基督教是末世論的狂熱者，近年來基督徒的公民參與也讓人詬病宗教干政，基督徒創造理想國就是迎接復興了嗎？進到教會當中也不乏對於末世的教導，縱使受洗信耶穌了，似乎還有很多規範需要做到，才能在審判的時候站得住腳，信耶穌還不夠！還必須做這樣、成為那樣，才是走天國的窄路。

我相信聖經的教導都是有道理的，但2000年後的現在應該怎麼詮釋當時的對話呢？新約時代時「施洗約翰」也曾經疑惑過耶穌是不是真的彌賽亞？因為跟當時猶太人認知的舊約寫的預言不太一樣，彌賽亞應該會帶著審判來，為什麼沒有？為什麼耶穌復活升天說還會「再來」？今天這集就來聊聊吧～

本集重點：
・天國近了？到底是什麼意思？
・彌賽亞的預言？施洗約翰的懷疑
・傳福音直到地極，地極在哪裡？
・基督分兩次來？
・耶穌赦免了妓女？（路7:36-50）
・聖經的迷人之處
團契資訊：https://www.saxhuan.com/joyjesus




追蹤歡歡的IG https://www.instagram.com/huan_a_hui/
業務信箱：[email protected]
薩克斯風教學/譜/演出預約/更多資訊 https://www.saxhuan.com/

小時候，家裡有一個梳妝檯，那是奶奶的嫁妝。它記載著斑駁的歲月，也記憶著奶奶的青春。跟那個年代的每個傳統女性都一樣，一樣有自己的人生故事⋯
　
2020年有一部電影讓我印象深刻。【孤味】閩南語的意思，原是形容餐館只賣一道料理，並致力把這一道菜做到最好。 而比喻在人身上，就是專心一意，堅持做好一件事，就算孤獨也沒什麼關係。
那一幕女主角坐在梳妝檯，打開深藏已久的鐵盒，是青春、是記憶、也是愛⋯⋯
========================================================
梳妝檯　詞曲:徐哲緯
〔110年臺灣原創流行音樂大獎 - 佳作〕

拖箱肚个鐵盒子 撈回憶鎖在後背
一張張黃黃皺皺个信紙 忑大力就會撕開
　
必痕又濛濛个鏡子 照等逐不轉个青春
思念像尋不著邊个海 無細意就無記得在奈
　
露水浸濕樓梯 目汁暈濕窗台
月光照等梳妝檯 妳等个人還吂轉來
曇花半夜才開 孤栖斷烏就來
月光照等梳妝檯 妳等个人幾時正轉來
〔妳等个人 妳等个人〕
　
顧影自憐心無開。生活个滋味無搭碓
笑看年華催人老。回頭正知全為著愛
　
拖箱肚个鐵盒子 撈回憶鎖在後背
思念像尋不著邊个海 無細意就無記得在奈

[翻譯] 梳妝檯　詞曲:徐哲緯

抽屜裡的鐵盒子 把回憶鎖在後面
一張張泛黃舊舊的信紙 太用力就會撕開
　
裂痕又濛濛的鏡子 照著追不回的青春
思念像找不到邊際的海 不小心就忘記在哪
　
露水浸濕樓梯 眼淚暈濕窗台
月光照著梳妝檯 妳等的人還沒回來
曇花半夜才開 孤獨夜晚就來
月光照著梳妝檯 妳等的人何時才回來
〔妳等的人 妳等的人〕
　
顧影自憐心不開。生活的滋味沒有感覺
笑看年華催人老。回頭才知道全為了愛
　
拖箱肚的鐵盒子 把回憶鎖在後面
思念像找不到邊際的海 不小心就忘記在哪