為什麼這篇遊戲開外掛英文鄉民發文收入到精華區：因為在遊戲開外掛英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者kons (kons)看板Steam標題[問題] 關於板規的討論時間Sun Sep 29 00:...
遊戲開外掛英文 在 Louis Ng Instagram 的最佳貼文
2020-05-03 23:13:10
直播玩Red Dead Redemption Online，遇到一羣外掛玩家。 我用英文問他們是哪裡人，有人説「Korea」，之後卻用普通話罵我。 於是我禮貌地用普通話問，你們為什麼要裝棒子，難道中國人身份不好嗎？ 他們靜了一會，接着説自己用外掛就是強，就是厲害。 然後他們又説海底撈比生命麵...
1-1 本板為桌上型電腦或筆記型電腦(PC, Mac & Linux)下 Steam數位發行平台之討論區
，以相關之遊戲或其他相關內容之討論為主，但鑑於遊戲跨發行平台之因素，因此不
限制其他遊戲發行平台(EA Origin、GOG、Uplay、DRM-free、......)遊戲之討論。
常常看到在吵epic滾回去，所以拿這條出來看，
這邊指的不限制其他遊戲發行平台，
那請問我可以討論金牌馬力歐嗎？
還是說僅限於只有在電腦上能執行的遊戲才行。
那麼我可以討論PTT的五子棋嗎？
照板規來說應該是可以，雖然應該會被噓到爆。
這條是否應該更明確的規範能討論的遊戲範圍？
2-9 外掛、盜版文：散布、提供、介紹、討論外掛或盜版者，文章退回並水桶3個月，
情節嚴重者永久水桶，推噓文亦同；以間接、暗示、同音異字等方式為上述行為者
亦同。
雖然大家應該都知道，這邊指的外掛是哪一種外掛，
但根據維基百科給的解釋，
「遊戲外掛是指針對某一款遊戲而設計的、修改遊戲中部份程式的程式。」
那麼理論上MOD也是外掛的一種，它修改了遊戲中的參數、模組、甚至改變規則與系統。
所以在本版討論MOD是不是應該也依照本條板規處罰？
當然很多人會覺得荒謬，所以是否該把本條板規修訂為
「造成他人遊戲體驗影響之外掛」或是「連線遊戲作弊行為之外掛」
謝謝。
====
好像滿多人認為外掛和mod是不同東西
外掛->英文名稱plug-in (其實這是中性詞)
指可另行安裝的軟體模組(module)，它可以介入主程式，讓主程式去執行它
進而在現有的程式、應用程式或介面中新增功能。
ex.今天能使用外掛方式做鎖血的功能，再把該plug-in放置或取代到遊戲資料夾中，
當遊戲執行時本來受到攻擊會-100血，但因為plug-in被執行，所以變成-0血，
也能更簡單的，plugin腳本就直接隨時補滿血。
(當然連線遊戲，數值計算通常會在伺服器進行)
更粗暴地說，我只要打開文明六的安裝目錄，
Sid Meier's Civilization VI\Base\Assets\Gameplay\Data
找到xml檔案，然後修改裡面的參數，再上傳給其他網友使用
當其他網友下載該檔案並放到同目錄位置時，就等於使用了我製作的外掛
MOD模組->英文名稱modification
其實，模組就是外掛，口語上較常指玩家修改好的檔案，分享給其他玩家使用。
或者較常指官方有開放接口與規格，讓玩家能放置檔案到指定目錄修改遊戲。
同時也因為官方開放的關係，模組製作起來更容易，也更方便實現其他效果，
鎖血無敵的是基本，還能增加劇情、增加同伴、增加武器裝備甚至新系統等。
作弊程式與修改器->英文通常稱為hook(hack)或是cheat Engine
這邊指的是另外開啟一個程式，去修改另一個程式的數據，
例如遊戲修改大師就是cheat Engine，一些知名遊戲常見的修改器，
是透過類似的方式，先幫你定位好數值位置，方便按一鍵達到改血(鎖血)功能。
至於插件(add-on)當然也是外掛的一種，這邊就不詳述了
====
所以基本上，不管是MOD、外掛、還是作弊程式，重要的差別不在於他們的執行方式，
因為不管是哪一種，都能實現鎖血、自瞄、無敵的功能，
甚至模組或外掛功能還比作弊程式更強大，因為可以直接在主程式中進行運作。
那為什麼大家會把外掛跟mod混淆，我個人猜想是，
mod是在上古卷軸5開始熱門，當時大家都在nexus之類的網站下載mod，
變成一種，官方有開放接口，合法使用的就是mod。
而外掛一詞則是在網路遊戲盛行時代開始，當時主要為作弊功能，
因為影響了其他玩家的權益與遊戲體驗，外掛就變成有負面意思。
因為以上的背景習慣差異，讓玩家誤認為，
官方有合法開放的就是MOD，沒合法開放的就是外掛。
但實際上不管外掛還是MOD，本質都是一樣的東西。
以上是我整理的內容，歡迎打臉。
--
身為一個魯蛇，今後我再也不跟女生告白了。
因為量子力學告訴我們，在進行決定狀態的動作之前，
每個女生都是處於喜歡我與不喜歡我兩種疊加的曖昧狀態中。
~~ 薛丁格的正妹Line ID:kons0815
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.32.178 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1569687279.A.C90.html
推 gladnow: 覺得討論外掛或修改器也沒甚麼關係 09/29 00:19
→ gladnow: 一些單機遊戲自己玩爽的應該沒差吧 09/29 00:19
推 ryohgi: 1、僅限電腦平台，2、通俗上不會把MOD成為外掛，不用拿維 09/29 00:19
→ ryohgi: 基的解釋當天條討論板規 09/29 00:19
→ gladnow: 可以理解是一些人看到MOD或漢化也在噓的問題 09/29 00:21
推 kevgeo: mod 跟 外掛意思差很多吧 09/29 00:21
→ gladnow: 改完善一點也沒甚麼不好 09/29 00:21
→ kons: 如果覺得mod跟外掛差很多，請定義何謂外掛？何謂ＭＯＤ 09/29 00:22
推 DevilCool: 講都簡單~要細分~那誰判斷影響他人體驗~誰判斷作弊? 09/29 00:23
→ DevilCool: 果然~馬上又在吵定義~定義就是板主說了算~不爽左轉離開 09/29 00:23
→ DevilCool: 有本事自己寫一份跟六法全書同等級的版規出來分享 09/29 00:25
→ kons: 樓上這句漂亮、一切板主說了算。那還要板規幹嘛。 09/29 00:25
推 ryohgi: 你是哪裡不滿意，你覺得應該全禁？還是你單純看不爽寬鬆定 09/29 00:26
→ ryohgi: 義？ 09/29 00:26
→ DevilCool: 版規就是預防某些人一張嘴只會問~回了又愛吵阿~呵呵 09/29 00:26
→ ryohgi: 目前還沒有案例是MOD跟外掛的模糊界定產生的分歧，你急著 09/29 00:27
→ ryohgi: 界定幹嘛 09/29 00:27
推 kevgeo: 沒事找事 你也都說了大家都能知道外掛是指哪種 09/29 00:29
→ sampp1213205: mod就是外掛的一種啊 09/29 00:29
→ DevilCool: 這就萬年老梗引戰問句阿~法律定義都能吵了何況版規 09/29 00:30
→ kons: 我今天討論鎖血外掛，跟鎖血mod，兩個你覺得有什麼不同 09/29 00:30
→ kons: 可以討論鎖血mod，但不能討論鎖血外掛，是這個意思？ 09/29 00:30
→ kons: 還是我可以求自動瞄準mod，但不能求自動瞄準外掛？ 09/29 00:31
→ DevilCool: 那有沒有不在站上還可以連續推文的外掛阿? 09/29 00:32
→ kons: 很抱歉，不在站上推文是內掛，ptt內建的 09/29 00:32
噓 actuy: 遊戲官方不予許的就是外掛 09/29 00:33
→ kons: 你登入5千多次，是真不知道，還是假不知道？ 09/29 00:33
推 ryohgi: 你就把所有外掛都改稱MOD發文看看啊，看你多有梗 09/29 00:33
→ kons: actuy這說法不錯，非官方允許之外掛或MOD不討論 09/29 00:34
→ kons: 但這又延伸了，能不能求全破三國的性感補丁 09/29 00:34
→ kons: 因為官方不允許性感補丁，但感覺求這個載點好像有ＯＫ 09/29 00:35
推 kevgeo: 你不管定多麼嚴謹 總是能有些地方 好像可以 又好像不行 09/29 00:37
→ kevgeo: 到時候再來吵? 那還不如一開始籠統的 大家都有個共識 09/29 00:38
→ kevgeo: 反正被用這條判下去 不服再來吵阿 09/29 00:39
推 qwe78971: 我覺得文章不錯 不過應該了解何為MOD 何為外掛 09/29 00:40
推 sunshinecan: 3-8 板規規定未詳盡處由板主斟酌處理。 09/29 00:41
推 kevgeo: 最簡單的例子就是拿你自己舉的全破三國例子來對照你建議 09/29 00:41
→ kevgeo: 修正的版規 這樣你覺得該處理還是不該處理? 09/29 00:41
→ kevgeo: 我是沒玩啦 我只是猜測性感補丁只是改圖像? 09/29 00:42
推 kevgeo: 另外第一個明明就有提到遊戲發行平台 PTT是遊戲發行平台? 09/29 00:48
推 kevgeo: 所以啦 我就問你該怎麼設定版規的敘述阿 09/29 00:51
推 kevgeo: 按照你提的兩種版規敘述方式 這都沒違反 但官方似乎會ban? 09/29 00:54
→ kons: 你問我嗎？我原文不就寫了，不過有人說很難定義什麼是作弊 09/29 00:54
→ kevgeo: 那麼愛用維基百科怎不查查上面做弊的定義? 09/29 00:55
→ kons: 如果是全破三國，我的立場不禁，因為沒連線作弊 09/29 00:55
推 loadingN: 理論上可以，但你討論五子棋幹嘛？ 09/29 00:56
推 kevgeo: 那不就得了 你也覺得actuy的定義不錯 但你照樣會想延伸爭 09/29 00:58
→ kevgeo: 議點 這樣不管怎麼定 都會有人想去找爭議點 不同遊戲公司 09/29 00:58
→ kevgeo: 又有不同的各自禁止事項 到時候在來每個每個慢慢吵? 09/29 00:59
→ kevgeo: 對於有共識的東西 籠統蓋括 個案有爭議再來討論之 09/29 01:00
→ kevgeo: 不覺得這樣有什麼不好 09/29 01:01
推 ssarc: 這很難嗎？版規定的是原則性東西，然後模糊空間的交給版主 09/29 01:04
→ ssarc: 個案判斷，這不就好了 09/29 01:04
→ kons: OK，所以你希望我學曾博恩，先搞出個個案，再來討論？ 09/29 01:04
推 sunshinecan: 原PO不如直接指出哪些判決你覺得不妥或是目前板上有 09/29 01:04
→ ssarc: 至於噓文，沒被砍就是沒違規，你管噓文的那些人幹啥 09/29 01:05
推 kevgeo: 我沒希望你怎麼做喔 別自己亂搞再把帽子推到我身上喔 09/29 01:05
→ sunshinecan: 那些文章該禁沒禁... 09/29 01:05
推 ssarc: 對了，PTT五子棋是那個數位發行平台發行的，哪可以買？ 09/29 01:07
→ ssarc: 不能買卻討論不是亂版是啥？ 麻煩先看懂板規好嗎 09/29 01:08
推 kevgeo: PTT就不是遊戲發行平台 我也看不懂扯五子棋是有想好好討 09/29 01:10
→ kevgeo: 論的意思嗎 09/29 01:10
→ loadingN: 我是覺得啦，版規有彈性對於懂的自律的版友是好事，你 09/29 01:16
→ loadingN: 去糾結這個沒有什麼意義 09/29 01:16
噓 sampp1213205: 規則是死的 人是活的 你人不要被規則綁死 09/29 01:20
→ poke001: 這篇我是比較覺得想來亂版拉 09/29 01:20
推 AkikaCat: 外掛是整體定義，要分可以簡單分三段：插件、模組、修 09/29 01:42
→ AkikaCat: 改器；一般常說的外掛是第三種。簡單來說就是「有對遊 09/29 01:42
→ AkikaCat: 戲本體進行竄改」的東西。而MOD/模組即是「不修改遊戲 09/29 01:42
→ AkikaCat: 本體的前提下對遊戲進行變更」。 09/29 01:42
推 AkikaCat: MOD 以定義上來說是不太需要擔心踩到線，因為一般的MOD 09/29 01:44
→ AkikaCat: 通常不會修改遊戲程式。 09/29 01:44
推 t77133562003: 1-1 一直都可以 隨便你聊 但是有沒有人 和你聊 不 09/29 02:03
→ t77133562003: 保證 09/29 02:03
→ t77133562003: 至於外掛....你認真的??? 09/29 02:04
推 AsPerfect: 應該是指線上多人遊戲所使用的外掛，會破壞其他遊戲使 09/29 02:04
→ AsPerfect: 用者體驗的惡性外掛吧？ 09/29 02:04
→ t77133562003: 綜合這兩點 我真的覺得 你要馬是新來的 要麼是來亂 09/29 02:04
→ t77133562003: MOD 和外掛 不會分 還是下去巴 09/29 02:05
推 Porops: ptt待了這麼久還不知道ptt一直都是人治嗎 09/29 02:06
→ godfight: 笑翻 外掛的定義真廣 09/29 02:07
推 t77133562003: 大象棋 這邊都可以聊了 五子棋為啥不行 有沒有梗 09/29 02:07
→ t77133562003: 有沒有人鳥你而已 09/29 02:07
→ tindy: 現在大家共識都差不多,也沒人鑽漏洞來鬧,有啥好討論的 09/29 02:09
推 t77133562003: 就無聊啊.... 09/29 02:09
噓 firemm444: zzz 09/29 02:24
噓 imjungyi923: 維基百科的定義www 09/29 02:29
→ imjungyi923: 高中生都知道作報告引用維基百科會被老師電爆了 09/29 02:29
→ SGBA: 實際上也一堆外掛不會修改遊戲程式阿...MOD原意不就是修改? 09/29 02:52
推 asdasd02tw: 只能說原po很有勇氣在這裡討論外掛定義...這版風氣就 09/29 02:55
→ asdasd02tw: 是我單機改爽的沒差但是版規有沒有寫清楚我不在乎，有 09/29 02:55
→ asdasd02tw: 人想拿出來討論他就是吃飽太閒想引戰 09/29 02:55
→ LaiTW: 跟法律上討論猥褻的定義有87像 09/29 02:57
→ asdasd02tw: 2-9明明就是看敘述就知道是很過時而且隨意寫上的版規 09/29 02:58
→ asdasd02tw: ，但是你說它不完善就是想引戰喔～反正大家心中都有一 09/29 02:58
→ asdasd02tw: 把尺嘛～ 09/29 02:58
推 jameshuangg: 奇怪現在要求版規能嚴謹一點也有錯喔？還有人說等發 09/29 03:18
→ jameshuangg: 生了再討論更扯，防範未然比亡羊補牢好吧？ 09/29 03:18
推 TAIWANSEAL: 我是覺得拉 版規再怎麼寫肯定都有漏洞 加上每個人 09/29 03:29
→ tindy: 嚴謹一點...幾乎每一條板規都能再嚴謹一點 09/29 03:38
推 RONC: steam板就是太久都沒起爭議才一堆過時規定R 09/29 04:16
→ RONC: 規定應需求而生，沒有需求自然不會去動規定 09/29 04:16
→ RONC: 連板名都過時了，之前還有一些討論要改叫電腦遊戲板 09/29 04:16
→ RONC: 一樣不了了之，反正改不改說真的根本沒差 09/29 04:16
→ RONC: 根本很少人會想去踩灰色地帶除非你想直接挑戰板龜開趴踢 09/29 04:16
推 abcde79961a: 第一點不需要介定吧，就像你說的，那種明顯硬要發的 09/29 04:25
→ abcde79961a: 文章，自然會被噓歪 09/29 04:25
推 tzouandy2818: 這篇邏輯很正確啊 而且希望規定的定義能嚴謹一點也 09/29 04:27
→ tzouandy2818: 算沒事找事？ 提出問題讓大家一起討論如何修改才是 09/29 04:27
→ tzouandy2818: 好的方向吧 會有板規這種東西的存在就是希望能以法 09/29 04:27
→ tzouandy2818: 治為主 怎麼現在人治久了大家竟然會嫌法治是找事？ 09/29 04:27
→ abcde79961a: 第二點同意寫仔細會更好，但是MOD相較外掛感覺是比 09/29 04:29
→ abcde79961a: 較中性的詞彙，一般應該不會歸類在一起吧？ 09/29 04:29
推 t77133562003: 我老實講 法規寫很細 裁量權 就等於是縮減 尤其是 09/29 04:45
→ t77133562003: 更本來找事 條例 沒有彈性 只會有白目整天踩線 09/29 04:46
→ t77133562003: 版規寫太細 整天在那邊玩踩地雷 全部禁止 版主累 09/29 04:47
→ t77133562003: 發文的也累 總之一句 廢文自然會有人制裁 09/29 04:48
→ t77133562003: 很多東西不是"正面表列" OR 負面表列 可以列完的 09/29 04:50
→ t77133562003: 1-1 和 2-9 彈性是很有必要的 09/29 04:50
推 t77133562003: 再者 你要怎去分辨 發文/推文者 是在討論現象/使用 09/29 05:00
→ t77133562003: 者 還是外掛本身 根本無從判定 基本上有事也是針 09/29 05:01
→ t77133562003: "散佈" 09/29 05:02
噓 e446582284: 如果第一條成立，那DMM網頁遊戲是否也能發?? 09/29 05:47
→ tindy: 前幾篇都有dlsite了 樓上? 09/29 05:52
→ zeroiori: 第二點 要版主自主判斷所有遊戲所有MOD是否有影響他人? 09/29 06:07
→ zeroiori: 不然如何分辨某個MOD會不會是連線遊戲作弊行為之外掛? 09/29 06:08
→ blowchina: 兩條我都覺得在鑽牛角尖耶 現行有遇到什麼問題嗎？ 09/29 06:10
→ e446582284: 沒阿，我是說艦隊收藏那類線上阿，有違反版規？ 09/29 06:20
噓 aa384756: 太閒 09/29 06:30
→ sumarai: epic粉瑟瑟發抖，要被抓出來鞭了 09/29 07:37
推 kevgeo: 這怎麼會是人治 拜託 就算是法律也都會有讓法官裁量的部分 09/29 08:13
噓 widec: 第一句就說PC/NB了你還在金牌瑪莉歐 09/29 08:14
→ kevgeo: 有些規定定的越細 只會讓人在那邊故意踩踩看這樣有沒有碰 09/29 08:14
推 ssarc: epic從頭到尾都能討論，你有看過那篇文被刪嗎 09/29 08:15
→ kevgeo: 到 更何況從這個版創立以來好像根本沒遇過這件事 09/29 08:15
→ kevgeo: 而且從第一點 版規說 遊戲發行平台 他在那邊說PTT五子棋 09/29 08:16
→ kevgeo: 這是真心想來討論版規有無缺失? 不覺得呢 09/29 08:17
推 aaron68032: 個人認為pc遊戲相關都能發文，除非有任一pc平台像任 09/29 09:10
→ aaron68032: 天堂作品一樣永久獨佔遊戲，才需移至他板；五子棋為 09/29 09:10
→ aaron68032: 廣為人傳之遊戲當然不需禁止。至於外掛定義現在應該 09/29 09:10
→ aaron68032: 較傾向於限縮解釋，指能在"線上遊戲"中影響遊戲任何 09/29 09:10
→ aaron68032: 內容的非官方程式，主要是會侵害不特定他人遊玩體驗 09/29 09:10
→ aaron68032: ，而單機遊戲的MOD不影響他人遊玩應不需禁止發文，除 09/29 09:10
→ aaron68032: 非官方嚴明禁止。 09/29 09:10
推 ryohgi: 奧坎剃刀告訴你，不要沒事找事做 09/29 09:13
推 TotalBiscuit: 永久獨佔要移至他版？那不能討論anthem, fallout76 09/29 09:17
→ TotalBiscuit: PC遊戲現在就是集中討論的人氣剛好，還要這樣分喔？ 09/29 09:18
噓 evolution907: MOD的就跟外掛不相等硬要耶 09/29 09:48
→ evolution907: 你只會查外掛不會查mod解釋嗎 09/29 09:48
推 kons0815: 好奇，說mod和外掛不同的，你們是真的知道不同點在哪， 09/29 09:52
→ kons0815: 還是單純憑經驗說嘴而已 09/29 09:52
噓 katana89: 嘴砲大師 愛鑽牛角尖的話等你來當板主阿 09/29 10:01
推 vin850411: 1. 是沒限制其他平台啦 但也沒限制噓就是了 09/29 10:58
噓 KoiKaze: MOD在大多數人心中不等於外掛 你在玩文字遊戲 09/29 11:05
→ kons: mod可以做到外掛功能，外掛也能做到mod能做的事 09/29 11:59
→ kons: 今天可以有鎖血mod也能有鎖血外掛，你說大多數人心中不同 09/29 11:59
→ kons: 其事是大家判定標準是作弊、公平與否而已 09/29 12:00
→ music120: 如果會影響公平競技 那當然就作弊外掛啊 有啥問題? 09/29 12:01
→ music120: 你一定要把豐富遊戲內容的MOD跟作弊程式混再一起? 09/29 12:03
→ music120: 你根本偷換概念阿 不是MOD能做到作弊功能 09/29 12:06
→ music120: 而是MOD根本就跟作弊扯不上關係 09/29 12:10
噓 rainxo6p: 你這種無限上綱的說法根本不是來討論的吧 09/29 12:13
推 sunshinecan: 原PO先擬個你自認為嚴謹的新板規給大家參考看看? 不 09/29 12:41
→ sunshinecan: 然依目前討論方向最後很可能淪為文字遊戲 09/29 12:41
噓 re340: 你的邏輯Steam就是外掛啊 遊戲有必要用其他軟體開嗎？ 09/29 12:44
噓 lordmi: 其實重要的不是別人怎麼想，你就只是想用你的想法去改變 09/29 12:44
→ lordmi: 版規 09/29 12:44
噓 tom40819: 推 09/29 12:50
噓 evolution907: 第一點完全不用討論呀 不懂被噓就要改版規什麼概念 09/29 13:19
→ evolution907: 玻璃嗎 09/29 13:19
噓 PussySucker: 沒事找事做 你版規寫再嚴 要噓EPIC滾回去還是照噓 09/29 14:29
推 EGOiST40: 你這樣雙標仔會崩潰喇 09/29 14:37
推 jameshuangg: 說mod外掛大家心裡覺得不同的要不要想一想如果法律也 09/29 14:45
→ jameshuangg: 只是依照大部分的人心裡覺得怎樣當作標準會怎樣…拜 09/29 14:45
→ jameshuangg: 託嚴謹一點會怎麼樣嗎？還是說怕自己以後不小心踩到 09/29 14:45
→ jameshuangg: 了還能凹一下？ 09/29 14:45
→ foxey: 端正視聽一下,mod=modification(修改),不是module(模組) 09/29 14:46
推 Ten6666: 樓上 為啥MOD中文都翻模組阿 是誤譯嗎? 09/29 14:59
推 t77133562003: 你看吧 還沒訂 就有人在玩文字遊戲了 09/29 15:46
推 t77133562003: 這東西不是正面or負面表列 列的完的 09/29 16:07
不就正因為有人會玩文字遊戲，所以需要訂嚴謹點，我同意不管怎麼訂都很難百分百完美，但因噎廢食不是更不好？
※ 編輯: kons (180.177.32.178 臺灣), 09/29/2019 16:17:10
推 TotalBiscuit: 真的有人以為官方沒禁的就是mod有禁的就是外掛嗎？ 09/29 16:14
→ TotalBiscuit: 我以為中文的外掛跟英文無關，這個字在遊戲就一直 09/29 16:15
→ TotalBiscuit: 只用來稱呼多人連線作弊的東西 09/29 16:15
→ kons: 所以樓上意思是同樣的東西，在單機用=mod，連線用=外掛 ? 09/29 16:20
推 TotalBiscuit: 沒有什麼同樣的東西，我一直以外掛這詞就專指用來在 09/29 16:22
→ TotalBiscuit: 連線遊戲作弊的。跟什麼英文定義怎樣都無關 09/29 16:22
→ TotalBiscuit: 這個字就是中文玩家生出來的 09/29 16:22
→ kons: 理解，照這麼說，板規應改成 禁止連線遊戲作幣程式之討論 09/29 16:26
推 hms5232: 原PO第二點關於外掛的理解沒錯啊 只是之後隨著作弊的外掛 09/29 16:35
→ SGBA: TotalBiscuit你的外掛定義根本錯了吧 單機的一樣是外掛 09/29 16:35
→ hms5232: 程式興起 這個詞彙才慢慢變成非法影響遊戲運行的非法程式 09/29 16:36
→ hms5232: 但明白人都知道這種外掛是哪一種外掛 我認為要拿出來吵的 09/29 16:36
→ hms5232: 話等級太低了 09/29 16:37
→ hms5232: 然後TotalBiscuit確實是錯的 外掛是翻譯自英文plug-in、 09/29 16:38
→ hms5232: add-on等單字 多數都是翻譯成外掛 但Firefox就翻譯成附加 09/29 16:39
→ foxey: A mod (short for "modification") is an alteration..(略) 09/29 16:39
→ hms5232: 元件 我覺得滿貼近單字所看到的感覺 09/29 16:39
→ foxey: 爛翻譯錯的多數變對的不是三天兩天了,那是引發誤解的誤譯 09/29 16:40
推 TotalBiscuit: 我是說在遊戲的用法 09/29 16:42
→ TotalBiscuit: 中文遊戲玩家沒有人在管英文叫什麼吧，說外掛就是 09/29 16:43
→ TotalBiscuit: 在連線遊戲遇到作弊的 09/29 16:43
→ TotalBiscuit: 不過錯了就算了 XD 09/29 16:43
→ foxey: 那篇mod的wiki可以看看長點知識,不然很容易雞同鴨講 09/29 16:43
→ TotalBiscuit: 都不知道這有什麼好吵，單機修改是礙到誰 09/29 16:43
→ foxey: 日文版可以用Mod (コンピュータゲーム)餵狗 09/29 16:45
推 TotalBiscuit: 因為我的認知不管英文怎樣，中文就是這樣用，所以看 09/29 16:47
→ TotalBiscuit: 到這版規一點也不覺得有問題。既然大家說單機中文也 09/29 16:47
→ TotalBiscuit: 用外掛稱呼，意思是這版規原本制訂的時候就是單機也 09/29 16:47
→ TotalBiscuit: 禁嗎？ 09/29 16:47
→ foxey: 回歸正題是我不反對單機修改,但是反對影響別人的連線外掛 09/29 16:49
→ foxey: 要外掛開說好讓神仙打架的外掛ok的server就好,皆大歡喜 09/29 16:50
推 TotalBiscuit: 邏輯上如果外掛這個中文詞原本就不分連線作弊還是單 09/29 16:51
→ TotalBiscuit: 機修改，意思就是原版規目的是全禁 09/29 16:51
→ kons: 我看現行板規的意思就是全禁，但版主執行起來卻又不是 09/29 16:56
→ kons: 所以才提議應該要寫完整一點，什麼禁什麼不禁 09/29 16:56
→ music120: 你新增的說明沒問題 但你前面把MOD歸類在作弊就很有事 09/29 19:06
我用鎖血MOD，還是提高傷害屬性的MOD來破關，你覺得不算作弊？噓 evolution907: 遊戲外掛你引用的維基那邊英文是hacking大哥 09/29 19:10
不管是hanking還是plug-in都是差不多的東西，習慣上也常常把a拿來稱呼b，跟中文一樣常有誤區，所以不是更證明了需要嚴謹定義。
※ 編輯: kons (180.177.32.178 臺灣), 09/29/2019 19:48:05
噓 music120: 會覺得這兩者差不多 難怪你cheat和MOD搞不清楚 09/29 19:48
推 t77133562003: 要不要來個人擬看看板規呢WW 原PO的已經被打臉飛 09/29 19:49
→ t77133562003: 了 09/29 19:49
→ music120: 單機要怎麼改有差嗎? 在家裡脫光瘋狂做菜有妨礙風化? 09/29 19:51
→ t77133562003: 自己都定義不出來 還戰成一票了XDDD 09/29 19:51
→ t77133562003: 遊戲千千萬萬款 狀況千奇百怪 開發者的態度 也多 09/29 19:52
→ music120: HackING和plug-in混著用 只有在你這裡看的到吧 XDD 09/29 19:54
噓 evolution907: 這兩個英文差不多是什麼概念... 09/29 20:02
→ commandoEX: Plug-in跟MOD比較接近，只是一個主要用在程式，一個用 09/29 20:14
→ commandoEX: 在遊戲，Cheater就真的是負面意思 09/29 20:14
噓 mikejan: 差很多的東西 怎會差不多... 09/29 20:45
噓 Kaede5908: hacking跟plug-in都是差不多的東西 神邏輯 09/29 20:54
推 kons0815: 你們說我解釋錯誤，那要不要發一篇正確的以正視聽；還是 09/29 21:04
→ kons0815: 你們只是用感覺在確認而已？ 09/29 21:04
噓 tindy: 只看原文還勉強能接受...後面越講越扯 09/29 21:09
噓 sunshinecan: 原PO覺得hacking跟plug-in差不多...? 09/29 21:22
抱歉，這邊我修正一下，外國玩家對於使用外掛(plug-in)的行為稱之為hack你們可以自己google幾個大逃殺的遊戲+hack
至於hacking的用法，可能專指駭客，這邊再請強者補充
※ 編輯: kons (180.177.32.178 臺灣), 09/29/2019 21:30:26
噓 music120: 所以你的意思是不管plug-in甚麼東西 全部都是hack? 09/29 21:58
→ gmkuo: hacking是指對一個事物鑽研地很深入，知道很多一般人不明瞭 09/29 23:43
噓 evolution907: 事實上使用遊戲外掛都是hacking和cheat 09/29 23:43
→ evolution907: 你找的維基裡關於遊戲外掛英文也是寫hacking 09/29 23:43
→ gmkuo: 的細節。當然，知道很細節的原理，也會有好跟壞的應用方式 09/29 23:44
→ gmkuo: 因此駭客(hacker)有好有壞 09/29 23:46
→ evolution907: 常和外國玩家玩或看實況就能清楚的事了 09/29 23:46
→ evolution907: Hack本來就不算貶義 遊戲裡遇到外掛他們的說法罷了 09/29 23:47
→ evolution907: 但你把他說差不多東西實在是在唬爛 09/29 23:48
噓 evolution907: 喔還有 正常"遊戲外掛"英文不會是用plug-in 09/29 23:56
→ evolution907: 絕大數是用我說的那兩個 再來就是bot 09/29 23:58
→ evolution907: 如果你真的有稍微去查"遊戲外掛 英文"就會知道的事 09/29 23:58
→ panex0845: 我國憲法規定 人民有依法律服兵役之義務 怎麼不見你去 09/30 01:38
→ panex0845: 吵 人民應該要改成男生 為什麼女生不用當 女生不是人民 09/30 01:39
→ panex0845: 嗎? 還不快去修憲 笑死人 09/30 01:39
→ panex0845: 連最基本的法續都沒唸過 就不要出來吵定義 丟臉 09/30 01:40
推 kevgeo: 推樓上XD 09/30 01:56
噓 LiamTiger: ....hacking 跟mod不一樣好嗎 09/30 10:37
推 jameshuangg: 怎麼只是說要法規改嚴謹一點就一堆人跳出來表示7pupu 09/30 12:31
→ jameshuangg: 啊XD原PO也不是說支持作弊啊，難道真的是怕到時候沒 09/30 12:31
→ jameshuangg: 辦法硬凹嗎…ㄎㄎ 09/30 12:31
推 kevgeo: 真是帶著惡意在揣測別人阿 現有版規就足以運作 那我是不是 09/30 12:40
→ kevgeo: 也可以懷疑你們想要把版主可以斟酌的部分拿掉是為了到時候 09/30 12:41
→ kevgeo: 可以揪著定義在那邊硬凹? 09/30 12:41
推 asdasd02tw: 樓樓上你現在知道這個版的風氣了吧...搶著幫版主不修 09/30 13:30
→ asdasd02tw: 版規合理化喔喔喔～ 09/30 13:30
噓 music120: 要改版規OK阿 這篇就扯一堆有的沒的誰會支持他? 09/30 13:44
→ music120: 連基本的說服都做不到是誰的問題? 09/30 13:46
推 Neil000: 上面拿憲法來說嘴的 公民老師請假？國家法律有分位階 09/30 14:54
→ Neil000: Ptt只有分站規跟板規 板規就已經是最低階的規定了 09/30 14:54
→ Neil000: 難不成還要再弄個板規執行辦法 或是補充細則？ 09/30 14:54
→ Neil000: 回來說外掛這個詞 的確一開始的意思是中性的 09/30 14:57
→ Neil000: 但是經過遊戲玩家們的簡用之後 開外掛已經幾乎等於作弊 09/30 14:57
→ Neil000: 我個人也認為板規應該要用爭議較少 或是意思明確的詞 09/30 14:57
→ Neil000: 純用外掛這種通俗的詞彙也不太好 09/30 14:57
→ Neil000: 那板規1-1的規定也是可以再討論 如果以PC遊戲為主 09/30 15:02
→ Neil000: 誰知道會不會哪個原本說不上PC的遊戲上了PC？ 09/30 15:02
→ Neil000: 或是哪個原本說要上PC的遊戲結果取消計畫？ 09/30 15:02
→ Neil000: 除了本來就有出PC版本的遊戲 其他的遊戲能不能討論？ 09/30 15:02
→ Neil000: 看板規需不需要再規範清楚吧 09/30 15:02
噓 asdasd02tw: 說什麼扯一堆有的沒的，這篇我覺得原po還算理性討論哩 09/30 16:01
→ asdasd02tw: ...之前幾篇修改器的我稍微嘴一下版規就被人扣SJW帽子 09/30 16:01
→ asdasd02tw: ，一堆凶宅真的怕爆啦 09/30 16:01
推 jameshuangg: 版規變嚴謹是要硬拗什麼啦XD 09/30 17:28
→ jameshuangg: "哼哼不行我一定違規了我不管，版主快桶我"是這意思 09/30 17:28
→ jameshuangg: 嗎XD？那還真是挺M的ㄏㄏ自己想一想合不合理好不 09/30 17:28
→ music120: 用極端的例子做理性討論? 照他的邏輯有一大堆東西 09/30 18:06
→ music120: 都不能討論 這樣是你們要的修改版規? 09/30 18:06
→ music120: 這樣的文章內容能稱得上嚴謹? 09/30 18:07
→ music120: 要玩PTT就不要被嘴一次就怕得要死好嗎? 09/30 18:09
→ asdasd02tw: 他1-1講的那些就算了，2-9他拿出來講的東西很合理啊， 09/30 18:36
→ asdasd02tw: 雖然有些他講的不是很好，但是就是因為版規看起來像是 09/30 18:36
→ asdasd02tw: 全部禁止，所以版主好像對有些東西通融那乾脆把版規修 09/30 18:36
→ asdasd02tw: 的更完整不就好了，針對版規又不是針對這篇寫得好不好 09/30 18:36
→ asdasd02tw: ，就算寫得不好也算是對版規的建議，然後現在版主連一 09/30 18:36
→ asdasd02tw: 句話都沒來回覆哩。另外講一下我要是怕得要死我就不會 09/30 18:36
→ asdasd02tw: 推文了啦，要不然等等又被凶宅扣SJW 09/30 18:36
→ music120: 改版規我認同阿 問題是扯一堆有的沒的幹嘛? 09/30 21:04
→ music120: 還是說他講的東西你全部都認同? 09/30 21:04
→ music120: 針對"外掛"去釐清不就好了 09/30 21:05
→ music120: 把一堆東西打成作弊是有甚麼事情嗎? 09/30 21:05
→ music120: 寫得不好就是無法說服別人 這樣也要被你嘴凶宅喔? 09/30 21:06
→ music120: 不要這麼容易就扣人帽子好嗎? 09/30 21:08
推 arbalest712: 推原PO，思路清晰 09/30 21:51
噓 tim315121: 看文章就知道只是想來鬧而已，廢話一堆 09/30 22:37
推 asdasd02tw: 我可沒說你是凶宅啊==別自己找椅子坐 10/01 01:07
→ music120: 不要噴一噴又不敢面對 會讓人看不起的 10/01 01:38