. 這段期間很多人WFH（Work from Home），但你知道一個電視節目如何可能SFH（居家拍攝Shoot From Home）嗎？ 六月，在台灣疫情最嚴峻、每日確診病例來到高峰的時刻，《保持聯絡 Alone Together》的製作團隊和多數劇組大都停工相反，我們緊鑼密鼓趕緊開拍，因為這必須是第一個面朝公眾，紀錄時代感受與生活變化的帶狀電視節目。 這是公共電視信任也交付我的使命。我內心相當感激、更充滿鬥志！ 團隊花了很多時間測試，找出使用網路視訊技術進行「劇組不在場的線上拍攝」SOP。很痛苦地發現，遠比想像中困難，因為畫質音質都得符合HD，根本無法用視訊會議錄影或網路直播等方式就簡單處理起來。同時，還得留意傳輸網速與同步通訊軟體的諸多限制（這些都是傳統節目拍攝不會遇到的問題）。 最麻煩的是，這還不只是我和李霈瑜（大霈）兩位主持人端的問題要解決，還同步涉及另外兩位遙在遠方的特別來賓（比如第一集的Janet 謝怡芬與人在香港的鄭淑華老師）。每個人的現場狀況、工具條件、與技術能力都各不相同，我們團隊就必須設法應對、橋接，甚至提供線上教學。 最後剪出來短短十幾分鐘連線的內容，其實各位很難想像，在技術與企劃等各個層面，團隊日日夜夜要不斷透過群組會議，鉅細靡遺地實驗與除錯到什麼程度。 特別謝謝Evis Chu所率領的Lola Cinema和我們探照文化團隊，一起迎向這個極為辛苦但也驚喜不斷的旅程。很高興我們能用這樣的方式為台灣的疫中生活，留下充滿時代氣味的紀錄與討論。 7/24（六）晚上八點第一集全球首播（有中英文字幕，非常歡迎邀請外國朋友一起看），請上公視各大網路平台、或直接到節目粉專都可收看。 #搶先釋出的精彩預告和單元片段請來看我們粉專 #不知如何突破演算法的我只能拜請大家協助分享啊 #保持聯絡 #AloneTogether Photo by 蔡耀徵

明天就是進入第三級防疫後，第一個工作天，相信北部不少人跟我一樣，開始「在家上班」。日本🇯🇵從去年就許多企業就開始實施了，日文叫做「在宅勤務（ざいたくきんむ Zaitaku-Kinmu）」也就是「在宅で勤務する」的簡稱。 「在宅（ざいたく）」後面還可以接不同詞作置換，指在家作某件事的意思。像是： 🪴在宅学習（ざいたくがくしゅう）：在家自學。 🪴在宅診療（ざいたくしんりょう）：醫生到家裡進行診療。 另外，日本還流行用其他的詞彙代表「遠端工作、在家工作」，像是「テレワーク」、「リモートワーク」，這邊來一一說明。 👉テレワーク（字源 英文：telework) テレ（tele）指遙遠的、遠方；ワーク（work）為工作，合在一起意思是「遠端工作」，指用電腦、電話或網路等工具，在家或其他場合上班。 👉リモートワーク（字源 英文：remote work) リモート（remote）指遠端、遠方；ワーク（work）為工作，也是「遠端工作」之意。 兩者意思大致相同，但「テレワーク（telework)」多被大企業與政府部門所使用，像是日本テレワーク協会→ 日本遠端工作協會；「リモートワーク(remote work 」則多為新創公司和科技相關企業使用。 —————————————— 但在家工作也引發了不少社會問題，像是有些上班族👩‍💼👨‍💼只能待在小小套房裡工作，行動被『限制』，精神上開始憂鬱與感受壓力；另外由於夫妻相處時間變長，加深了摩擦及看見了另一半的不同面向，更增加了離婚率。我相信人的相處是需要平衡的，也有人試著找到新的出口，像是召開「線上飲酒會」，利用會議視訊軟體，各自在小套房舉起酒杯飲酒，互相傾訴彼此的不安與憂慮等。希望在接下來的兩週，台灣🇹🇼可以一起撐過。 #日文自學 #日文單字 #日文學習 #日語 #日語學習 #日文檢定 #日文老師 #日文 #日文課 #學社日文 #日本語 #日文教學 #日本語勉強 #手寫 #日本 #japankanjisays #handwriting #learnjapanese #like4like #followforfollowback  #在家工作 #在宅勤務

#職場英文wu就棒 #跟wow編一起學英文 👉 標準SOP讓你成為職場「提案王」👑 每次向主管提案總是腦袋一片空白😨 不是沒想法但口語表達總是不流暢 把話講清楚才是過關的第一步👣 為了避免語無倫次、沒有說到重點的情形 可以採用固定的思考模式整理自己的思緒🧠 🔎 更多開會英文這邊學💼 🔅suggest (v.) 建議 🔅etiquette (n.) 禮節 🔅go over (phr.v) 複習/仔細檢查 🔅unaffected (adj.) 不受影響的 🔅move on to (phr.v) 進入下一個主題 🔅proposition (n.) 提案 🔅concall (n.) 視訊會議 🔅tweak (v.) 進行微調 🔅get a raise (phr.v) 被加薪 🔅on the fast track (idm.) 快速升遷 ————————👇👇👇👇👇————————— 📍 快來追蹤 @wuwow.online，英文學習不再BORING！ 📍 想真正學好英文的話就到個介連結🔗看看吧！ #wuwow #最有效的學習 #趣味英文 #線上 #英文 #學習 #英文單字 #英文句型 #學英文 #online #learning #english #study #studying #studyenglish #vocabulary #辦公室 #提案 #表達能力 #職場 #開會 #商業