【本校防疫訊息 #5月14日緊急更新：因應染疫個案持續擴增，#本校5月17日起啟動全面遠距教學等防疫措施】(#5月15日更新)
NTU COVID-19 Prevention Message ( #0514Urgent) — Preventive Measures and Remote Learning for All Classes Starting May 17 in Response to Increasing Number of Cases

.
全校教職員工生大家好：

.
因台北市及新北市已有多起染疫個案，且持續增加中，疫情已接近警戒標準的第三階段（橘燈），即日起本校實施以下防疫措施，請各單位配合：

.
1. 5月15日起各類會議活動，包括行政單位、各學院及學系活動（如 #小型畢業典禮）如無法改為線上進行，請研議取消辦理或延後辦理。

2. #體育館暫停開放；#5月15日起圖書館亦暫停開放自習室及閱覽室，僅提供借還書籍。

3. 5月15日起本校實施校園門禁，只開放 #大門、 #辛亥及長興入口。管制期間本校、臺科大、臺師大教職員工生及中研院等駐本校區人員、校友及退休人員憑證入校，洽公者需出示身分及相關證明文件（如開會通知、邀請函、電郵、訪客證、工作證或其他證明等文件，得採紙本或影像檔方式。），#無證明文件者由受訪單位派員至進出口確認身分後始得進入。各校內館舍亦請持續落實人員值班、量測體溫、以及實名制登錄（詳見：https://www.facebook.com/iloventu/posts/1739363589575926 ）。

4. 5月15日起請同學們非必要情形儘量不要進入校園並減少外出，一同遵守防疫規定，以降低染疫風險。一般社團活動停辦或改為線上辦理。活動中心關閉社團活動場地(僅允許同學至社團辦公室拿取私人物品)。心輔中心於防疫期間仍提供預約初談及個別諮商，有相關疑問可電話或電郵洽詢。

5. 5月15日起本校餐廳鼓勵外帶餐點。 如不得已而內用餐點，需採一人一桌、或於桌面上放置格板隔離。

6. 週六（5月15日）上午總務處事務組將進行校園公共區域擴大消毒作業。

7. #5月17日起本校所有課程改為遠距教學。所有校屬教學館舍禁止學生進入，僅允許教師、職員和助教等進出以錄製線上課程。實驗室請教師安排使用時段，每一時段最多4人同時使用。（詳見：https://www.facebook.com/iloventu/posts/1739368969575388）

8. 5月17日起本校各單位可依業務內容屬性調整辦公方式, 安排採居家辦公、異地辦公、或分批辦公方式辦公，並應向人事室提供名冊。

9. 疫情嚴峻，各項因應措施將依中央宣布而隨時調整，敬請全校教職員工生務必配合各項防疫措施。

.
同時再次提醒大家，目前疫情嚴峻出門應全程配戴口罩、勤洗手、與他人保持社交距離，並自我注意是否出現發燒、呼吸道症狀、腹瀉、嗅味覺異常等疑似症狀。如出現疑似症狀，應確實配戴醫用口罩，儘速至附近社區採檢醫院就醫，且不得搭乘大眾交通運輸工具；就醫時，應主動告知接觸史、旅遊史、職業暴露及身邊是否出現其他人有類似症狀；返家後亦應佩戴醫用口罩，避免外出。

.
國立臺灣大學防疫小組 敬上

.

.
Dear NTU students and colleagues,
With the increasing number of infections in Taipei City and New Taipei City, the pandemic situation is now approaching Alert Level 3 (orange light). In response to this urgency, the University is asking all departments and offices to comply with the following preventive measures.

.
1. Starting May 15, events organized by administrative offices or by colleges and departments (e.g. small-scale commencements) shall be canceled or postponed to a later date if they cannot be held online.

.
2. The Sports Center will be temporarily closed. Starting May 15, the NTU Main Library will close its study rooms and reading rooms; circulation services will still be available.

.
3. Starting May 15, access to the University will be limited to the Main Gate, Xinhai Gate, and Changxing Gate. NTU, NTNU, or NTUST faculty, staff and students, on-campus Academia Sinica staff, NTU alumni, and retired personnel should present a relevant ID card to enter the University. Visitors for official purposes should also present an ID card and relevant paperwork (e.g. a meeting notification, invitation, email, visitor/work pass, or others in paper or electronically). Those without any proof documents should be chaperoned by staff of the receiving departments/offices to enter. University premises must continue to be staffed for temperature taking at the entrance and real-name system should also be implemented. ( https://www.facebook.com/iloventu/posts/1739363589575926 )

.
4. Starting May 15, students should refrain from entering the University unless absolutely necessary and they should also decrease the number of going out. Preventive measures must be fully observed to minimize the risk of infection. Student club events will be suspended or go online and event venues at the Activity Center will be closed (students are allowed to pick up personal belongings from club offices). The Student Counseling Center will continue to provide intake and counseling services and inquiry for relevant resources will still be available via telephone or email.

.
5. Starting May 15, campus restaurants/cafeterias will encourage diners to buy take-outs. Those dining indoors should be seated alone at a table or share one installed with a protective board.

.
6. On the morning of this Saturday (May 15), the General Service Division of the Office of General Affairs will begin a large-scale disinfection at the University’s public spaces.

.
7. Starting May 15, all classes will be taught remotely. Students will be denied access to university-owned teaching halls. Faculty, staff, and teaching assistants may be allowed in to record online courses. Faculty members in charge of laboratories should schedule their usage, with each session being simultaneously used by up to four people.( https://www.facebook.com/iloventu/posts/1739368969575388 )

.
8. Starting May 17, all departments and administrative offices groups considering staff’s areas of responsibilities should plan how to work from home, work in different locations, or rotate staff in smaller groups. A list to this purpose should be provided to the Personnel Department.

.
9. Preventive measures will constantly be adjusted in accordance with the CECC’s latest announcements. The University is asking for your compliance with the preventive measures.

.
As the COVID-19 is still wreaking havoc, please be reminded to wear a mask at all times when you go out, wash hands frequently, and keep appropriate social distancing. Be on alert for suspected symptoms: fever, respiratory complications, diarrhea, and abnormality of smell and taste. If they appear, please wear a medical mask, immediately seek medical attention at a nearby hospital for COVID-19 testing, and refrain from using any public transportation. When in the hospital for treatment, please voluntarily tell the physician your contact and travel history, potential occupational exposure to the virus, as well as people around you with similar symptoms. When you return home, please also wear a medical mask and avoid going out if not necessary.

Sincerely yours,
NTU Epidemic Prevention Team

#鴉片戰爭日誌 林維喜案事件簿
時間：1839年3月20日
地點：廣東省城
事件：
（今日風平浪靜。）

#知史討論：

真相：中国百姓在鸦片战争中的角色

作者：雷邺羡
　
清政府武器落後、腐敗無能，是教科書總結輸掉鴉片戰爭的原因，但是戰爭不僅是政府之間的事，更是國家之間的較量，那麼非政府的民間力量，即老百姓在這場戰爭中又扮演了什麼角色?
　　
一、事出有因
　　
十四世紀到十七世紀，當東方還在帝國時代緩慢爬行的時候，西方先後開始了“文藝復興”、“宗教改革”和“地理大發現”。意識形態大幅改變的西方人開始追求享受商品和商品帶來的巨額利潤。
　　
第一批開拓者是葡萄牙人。明嘉靖三十二年(1553年)，他們來到中國，並在四年後佔據澳門為殖民地開始貿易。看到葡萄牙人掙錢後眼紅的西歐各國，也紛紛開始與中國貿易，這裡有西班牙、荷蘭、英國和法國。
　　
1606年荷蘭人將茶葉帶入歐洲，不過歐洲人並未對它有興趣，直到英國人再將茶葉帶回歐洲並大力推薦後，茶葉才成為歐洲人日常消費品。從1685年到1759年，英國人從中國採購的茶葉由8萬多磅增長到269磅，增長了30 多倍。(全球的人性是必然想通的，在一個地方被人認可，在其他地方也應是這樣的，當年英國人推薦茶葉和1996年互聯網人推薦互聯網，還有2005年銀行推薦理財，做生意的哲學看來是古今一致的)。
　　
在英國人的努力下，茶葉成為中國出口到歐洲的最大宗貨物，占歐洲從中國進口商品的50%以上。英國也成為歐洲對華貿易的主力。到十八世紀末，英國對中國的貿易輸入值已占西歐諸國總值的90%左右，輸出值為70%左右，英國已成為中國第一大外貿進出口國。
　　
雖然海外貿易給中國帶來大量的經濟實惠，不過明清兩代的統治者並不知曉這些，他們更在乎自己統治的安全性。明清兩代大部分時間都實行海禁，主要是怕海內外勾結顛覆政權。
　　
這種情況下，作為對華第一大貿易國的英國就想與中國政府正式開展貿易合作。不過，當時西歐諸國戰爭不斷，英國人無力東顧。
　　
政府靠不上，商人們就自己動手。清乾隆二十四年(1759年)，一個叫洪仁輝的英國商人，假冒英國的四品官，通過賄賂知府靈毓2500西班牙銀元，在不到幾周的時間內，就讓乾隆看到了這個英國商人的信件。(都說外國人不懂中國文化，大概不懂的人多是外國百姓和部分假學者，在歷史上以商人為職業的洋人對各國的文化貌似都懂得很)。
　　
信上，洪仁輝希望中國多開通商口岸，且提高洋人在華的生活待遇。在清前期，洋人來貿易就如同囚徒一般。他們只能和特定的十三行交易，而且被重重機構管制。在中國人眼中，他們是待宰的肥羊，是被敲詐勒索送銀子的人，可以生存就夠了，還妄談待遇!
　　
對涉外事件敏感的乾隆，為了王朝的安全和體面，下令徹查此事。最後的結果是，凡是涉嫌此事的人員，多被處死，洪仁輝本人在澳門被囚禁三年。
　　
這件事讓英國人認為必須正式互訪，才能開展貿易合作。1764年經過工業革命成為海上霸主的英國人有力量正式訪問中國。清乾隆五十七年(1792年)一封英國人來拜乾隆八十大壽的帖子放到了乾隆的面前。(在中國不知道英吉利這個國家在哪的時候，英國人卻知道中國的最高統治者要過80大壽，這不僅僅是科技的勝利，更是控制環境的文化的勝利)
　　
二、對立已久的朝廷和百姓
　　
1793年7月，英國使團抵達中國第一片土地舟山，眼前看到的情景並不是傳言中富庶繁榮、禮貌謙和的大國，到處都是觸目驚心的貧窮，人與人之間關係冷漠，毫無道德可言，官員與百姓的關係即緊張又匪夷所思，而且差距極大。
　　
使團成員到舟山之後，便換乘由清政府提供的船隻逆白河而上。他們的記載中這樣描述道，房屋基本都是泥牆平房並用茅草蓋頂，老百姓都消瘦的可憐。為我們服務的中國人，總是爭搶我們的殘羹冷炙，還有用過的茶葉，之後對我們千恩萬謝。
　　
在每天的航行中，都有看熱鬧的中國人，有一次特別多，使得河道擁擠不堪。有好些人多的小船不慎翻船，但是卻沒人想去救他們，我們想去救人，但中國的水手說船快停不下來，我們就眼睜睜的看著好多人淹死，而其他人無動於衷。
　　
皇帝給了我們很多豬羊，由於太多，有些死掉的豬羊就扔掉了，但是中國人卻哄搶這些屍體。事實上，凡是能吃的中國人都吃，包括腐爛發臭的食物。到處都是死嬰，好多死嬰在街道和河道中，但是中國人都熟視無睹，就如同看到死狗的屍體一樣，不，也許死狗的屍體會讓他們更值得注意一下。
在開往天津的過程中，我們需要一些導航員和縴夫，中國的官員很爽快的答應了。本以為他們會高價懸賞，沒想到他們非但不出錢，還強迫一些人背井離鄉服苦役。這些中國人嚇壞了，跪在地上哀求，官員們則用刑法，這些人最後不得不順從。
　　
不過這些表面順從的中國人都有自己的小算盤，他們在沒有官員的時候非常活潑歡樂，一旦官員出現則呆若木雞。雖然表面上他們答應服苦役，但是私下裡卻不斷的逃跑。他們表面的恭順是為了不受刑法，不過私下裡卻充滿了對官員的仇恨。
　　
在從天津到北京的行程中，每一站都改由官員接待使團。官員們每天吃幾頓飯，而且極其奢侈，大多數都會被扔掉。他們大多是胖子，而且主要的工作就是吃。這些人的房屋極其豪華，和普通人形成鮮明的對比。
　　
中國的貧富差距之大，是我們見過的最厲害的國家。這裡所有的富人幾乎同時都是權力所有者。中國人的財富積累主要是靠權力來豪奪。中國的專制是超經濟的，經濟永遠屈從於政治。窮人處在官吏的淫威之下，他們沒有任何訴苦伸冤的機會。所以，對於中國人來說，做官便是他的宗教。
　　
使團在獲得第一手資料後，又綜合法律、政體等多方因素得出中國人的困苦，除了人口壓力這一自然因素以外，其主要原因是落後的文化控制方法帶來的專制主義。
　　
專制主義摧毀了中國人的財產安全，從而摧毀了中國進步的因素。進步只有在一個人可以不受干擾享受自己勞動成果的時候才能發生。但中國首先考慮的是皇帝的利益，中國只有統治者和被統治者。
　　
三、為自己腸胃奮鬥的中國百姓
　　
專制主義不斷的摧殘著中國的老百姓，終於為了吃飯爆發了白蓮教、天理教起義。不過起義失敗，專制主義繼續橫行。它不僅繼續摧殘著老百姓，還限制著中英貿易。
　　
1840年為貿易開打了鴉片戰爭，中國人戰敗，準確的說是滿族人領導的軍隊戰敗。雖然割地賠款，但是對於老百姓而言卻有了新的改善生活的方法。
　　
清咸豐八年(1858年)為修改不平的條約而來中國的英國艦隊，在去往天津的路上遇到很多中國農民，每當船隻停靠後，很多農民都會匍匐在河邊，大聲喊叫“大王好，請下船統治我們”。
　　
英國艦隊的成員指出，某些農民會追蹤者艦船，而他們的身上看不到一點敵意。偶爾船迷失了方向，或者陷入河道的爛泥裡。我們會請這些農民幫忙，之後用銅錢和餅乾等酬謝他們，他們都非常的高興。有時法國人會扔些小錢到農民堆裡，看他們爭搶。
　　
英軍的翻譯會和當地的中國人聊聊，之後他們發現，多數的中國人對清政府並不是很忠心，對敵對的太平天國也沒有什麼興趣。對於中國的內戰，他們其實漠不關心，最關心的是怎麼能吃飽肚子。
　　
兩年之後的清咸豐十年(1860年)，為了繼續擴大成果，洋人又來了，但是這次為了一次性取得重大成果，軍隊人數龐大的多。為了維護後勤，同時節約成本，洋人雇傭了三千廣州人來做後勤工作。
　　
軍需官這樣描述這些人，他們月薪9元，每日的口糧有米和肉，他們受金錢的誘惑而和他們的政府作對。他們勤奮、脾氣好而且對中國北方人沒有同情心。
　　
同上次一樣，路上還是有得到報酬的農民提供説明，甚至在戰鬥區域，為了討好洋人得到錢財，被清軍強制服役的一些苦力提供了清軍的陷阱、防禦工事和兵力佈置。

歡迎暢所欲言，加入#知史討論。

（本文由「歷史春秋網」授權「知史」轉載繁體字版，特此鳴謝。）
網站簡介：
歷史春秋網（www.lishichunqiu.com）成立於2010年6月，是一個以歷史為核心的文化資訊門戶網站，提供中國古代歷史、政治軍事、經濟文化、中醫養生、書畫藝術、古董收藏、宗教哲學等內容。致力於傳承國學經典，弘揚中華優秀傳統文化。

#知史 #長知史 #歷史 #中國歷史 #鴉片戰爭 #林維喜案 #林維喜 #林則徐 #禁煙 #禁毒 #日誌 #知史討論

0319新加坡聯合早報

*【緬軍方提出新貪汙指控 指翁山蘇姬收取地產商55萬美元】
緬甸軍方將對被推翻的民選領導人翁山蘇姬提出新的貪汙指控。與此同時，軍方擴大通信和資訊傳播限制範圍，令為爭取恢復民主的抗議者面臨愈發孤立的局面。現年75歲的翁山蘇姬，在2月1日軍方發動政變時，與其他高級領導一同被捕，事後陸續被指違反《進出口法》、《自然災害管理法》、《電信法》和《煽動法》。緬甸國營電視臺17日晚播放了一段視頻，畫面顯示當地一名地產開發商Maung Weik稱，曾為維護自己的業務而在2018年至2020年4月間，先後四次用總數55萬美元賄賂翁山蘇姬。這並非翁山的第一項貪汙指控。一名軍方發言人上周說，一名已被拘捕的前民選政府要員已供認曾向翁山提供60萬美元賄款和超過10公斤重的金條。翁山的代表律師欽茂佐斥責指控“毫無根據，不合邏輯”。
https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20210319-1132384

*【近千緬甸人逃離家園越境泰國求庇護】
緬甸少數民族反叛組織克倫民族聯盟（KNU）表示，緬甸自從2月的軍事政變以來，近千人已逃離了緬甸城鎮，並在泰國邊境的民兵控制地區尋求庇護。路透社報導，一名克倫民族聯盟官員說，目前有將近1000人在KNU控制的領土內避難。緬甸民權組織政治囚犯援助協會則稱，緬甸安全部隊在鎮壓示威者的過程中已至少殺死了217人。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132349

*【中美高層今明聚首 會談若成功中國願促成下月習拜會】
知情者說，北京計畫在這次的阿拉斯加會談上提議重建兩國之間的定期高層會晤，並在4月召開全球氣候變化會議期間安排習近平與拜登舉行線上峰會。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132400

*【中國指美拉幫結派對華施壓 搞“麥克風外交”毫無用處】
中美高層阿拉斯加高層對話登場前夕，美國與日本發表對華措辭嚴厲的聲明，對此，中國外交部回擊，美國試圖搞“麥克風外交”“帶節奏”、拉幫結派對華施壓，並指這是枉費心機，毫無用處。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132391

*【中美舉行高層會談之際 美國向多家中國電信公司發出傳票】
美商務部長雷蒙多說：“中國的行為削弱了我們的技術優勢，威脅到了我們的盟友。”他表示，這些傳票是為了收集資訊，以在必要時採取行動來保護美國公司和工人的安全，同時確保國家安全。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132405

*【白宮：前總統經常發表偏激言論 川普須對亞特蘭大槍擊案負一定責任】
白宮新聞秘書薩琪說：“毫無疑問，上屆政府的一些傷害性言論，如把冠病病毒稱為中國病毒等，導致對美國亞裔社群產生不正確和不公平的看法，使他們面對更大威脅。” 美國亞特蘭大槍擊案的死者增至八人，包括六名亞裔。儘管白人男嫌犯自稱沒有種族動機，但此案仍引起人們對美國社會反亞裔暴力增加的關注，白宮則再指前總統川普對此負一定責任。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132402

*【拜登下令降半旗悼念亞特蘭大槍擊案死難者】
美國總統拜登18日宣佈聯邦設施降半旗，以悼念喬治亞州亞特蘭大連環槍擊案的死難者。拜登與副總統賀錦麗將於週五在亞特蘭大與亞裔社區領袖會面，以表達對亞裔美國人的支持。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132509

*【中國代表在聯合國重申不干涉內政原則】
聯合國人權理事會第46屆會議18日舉行《維也納宣言和行動綱領》議題一般性辯論。針對有關西方國家挑戰不干涉內政原則的共同發言，中國常駐聯合國日內瓦辦事處和瑞士其他國際組織代表陳旭代表一批發展中國家作共同發言，重申不干涉內政原則，反對以人權為藉口干涉別國內政、損害別國主權。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210319-1132517

*【中芯在深圳建12英寸晶圓代工廠 凸顯中國打科技持久戰決心】
中國晶片巨頭中芯國際宣佈將在深圳市政府協助下，興建一座製造12英寸晶圓的代工廠，投資額達23.5億美元。這是中芯國際被美國斷供後興建新廠，投產的又是較先進的製造工藝，凸顯了中國解決高端晶片被“卡脖子”的緊迫感，以及打“科技持久戰”的決心。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132388

*【被中國拘捕兩加拿大人 分別於今天和下週一首次受審】
在中美高層會談登場前夕，加拿大外交部發表聲明稱，在中國被關押兩年多的加國公民Michael Spavor和Michael Kovrig分別於今天和下週一在中國接受首次庭審。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132392

*【新疆部分企業與民眾將控告德國學者鄭國恩與BBC】
中共新疆黨委宣傳部副部長徐貴相說，新疆部分企業和民眾將控告指新疆實施種族滅絕政策的德國人鄭國恩和引用鄭國恩言論的英國廣播公司（BBC）。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132398

*【克里姆林宮：拜登無意修復美俄關係】
美國總統拜登指俄羅斯總統普丁是“殺手”；克里姆林宮表示，拜登的言論“明確表明他對修復美俄關係不感興趣”。路透社報導，克里姆林宮發言人佩斯科夫把拜登的言論形容為“非常糟糕”，“沒有先例”。他在電話會議上告訴記者，俄羅斯將分析該國與華盛頓外交關係的處理方式。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132345

*【朝鮮副外長崔善姬： 美國自上月中旬 試圖恢復同朝鮮接觸】
朝鮮官方說，美國最近曾試圖恢復同朝鮮接觸，但遭朝鮮拒絕。朝鮮堅持，只要美國不取消對朝敵視政策，就不會同美國實現任何形式的接觸或對話。分析指出，拜登政府上臺以來一直持觀望態度的朝鮮開始發聲，朝鮮近期內發起挑釁來試探對方的可能性很大。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132407

*【朝鮮因引渡風波宣佈與馬來西亞斷交】
朝鮮是在馬來西亞批准美國對一名朝鮮男子的引渡申請後作此宣佈。朝鮮也警告華盛頓，將為此“付出代價”。美國當局指控朝鮮男子Mun Chol Myong通過幌子公司和偽造檔，協助朝鮮進行非法運輸。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132508

*【荷蘭首相領導執政黨料大選中勝出】
荷蘭首相呂特領導的執政黨預料在大選中勝出，再度蟬聯執政。荷蘭週三舉行議會選舉投票，出口民調顯示，執政的自由民主人民黨贏得了150個國會席位中的36個，比上一屆多出三席。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132403

*【聯合國預計今年全球經濟增長可達4.7%】
聯合國貿易和發展會議指出，由於美國經濟復蘇強於預期，預計今年全球經濟增長可達4.7%，比去年9月預測的4.3%來得高。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132404

*【歐洲藥管局開綠燈 歐盟多國重啟接種阿斯特捷利康疫苗】
歐洲藥品管理局宣佈，該機構對30起血液異常報告進行調查後得出一個“明確”結論，確信接種阿斯特捷利康冠病疫苗的好處勝於其風險，德法等多個歐盟國家隨即宣佈重啟這款疫苗的接種活動。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132493

*【世衛將在週五公佈阿斯特捷利康冠病疫苗調查結果】
據報導，世界衛生組織全球疫苗安全諮詢委員會週二（16日）已檢視阿斯特捷利康疫苗注射的資料，並檢討施打疫苗民眾出現罕見血栓異常現象報告。歐盟藥品管理局（European Medicines Agency，EMA）預計稍晚說明調查結果。當局目前正檢視份數不多的報告，內容有關民眾施打疫苗後出現出血、血栓與低血小板計數症狀。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132351

*【長者猶豫是否要接種 港府：無嚴重或死亡事故與疫苗有關】
政府疫苗專責工作小組成員、行政會議成員林正財表示，理解市民對長者應否接種疫苗可能會猶豫，但現在沒有任何一起嚴重事故或死亡事件證實是與接種疫苗有關，他相信多解說將有助於釋除長者疑慮。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210319-1132395

*【建沙漠綠洲度假勝地 沙烏地要吸引國內高消費群】
冠病疫情導致全球旅遊業受挫，各國都在想方設法緩解衝擊。沙烏地阿拉伯政府為了吸收國內旅遊，在首都利雅德附近的沙漠地帶打造綠洲，興建豪華度假勝地。在這片綠洲上，酒店、度假別墅、餐館、泳池等娛樂設施應有盡有，瞄準的是國內的高消費群。據沙烏地中央銀行報告，在2019年，海外旅遊支出約187億美元；另有預測指出，沙烏地的出境旅遊市場到了2025年將激增至逾430億美元。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210319-1132406

*【美擬為墨加兩國提供400萬劑阿斯利康疫苗】
美國計畫以貸款協定方式向墨西哥和加拿大提供約400萬劑美國不準備使用的阿斯特捷利康冠病疫苗。白宮新聞秘書薩琪表示，其中250萬劑疫苗將發放給墨西哥，另外150萬劑則提供給加拿大。墨加兩國此前均表示希望美國能與它們分享冠病疫苗。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132516

*【漢考克：歐盟若在疫苗供應上違約 將造成非常重大後果】
英國衛生部長漢考克表示，歐盟必須遵守有關冠病疫苗供應合同的法律，而如果該組織違約，將對歐盟造成“非常重大的後果”。隨著歐盟威脅禁止向英國在歐洲製造的牛津阿斯特捷利康冠病疫苗，漢考克說：“當然，所有國家都必須遵守合約……我敢肯定，歐盟將履行其所作的承諾和聲明。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132347

*【美中情局長及衛生部長提名獲參院通過】
參議院兩黨議員在未經唱名表決的情況下，一致同意由資深外交官William Burns出掌中情局。中情局在川普任內士氣低迷，現年64歲的伯恩斯在提名聽證會上承諾，他將重振中情局人員的士氣，並表明收集有關中國的情報將是他的優先事項。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210319-1132512

*【聯合國糧農組織：災害嚴重衝擊全球農業糧食體系】
聯合國糧農組織發佈報告稱，各類災害的頻率、強度和複雜性都有所增長，農業部門承受了災害所造成的絕大部分經濟損失和衝擊。報告顯示，當前每年災害發生頻率是上世紀七八十年代的三倍多，農業糧食體系正面臨一系列空前的新威脅，特大火災、極端天氣、異常大規模的沙漠蝗群以及冠病疫情等威脅層出不窮，農業部門承受了63%的災害影響，最不發達國家和中低收入國家首當其衝。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210318-1132348