張曼娟的課外讀物 #張曼娟 四位作家，每位作家的短篇文學作品風格都有所不同，進入文學的世界，讓經典成為自己的知識養分。 芥川龍之介-鼻子 人的心裡永遠有著矛盾的情緒。對於不幸的人，人類會給予同情與憐憫，並且希望能對他有所幫助，以證明自己的優勢；一但這不幸被那人擺脫了，旁邊的人會突然覺得悵然若失，他們無法再表達自己的善心了，也無法證明自己的優勢，潛意識裡，竟然希望那個人再回到之前的不幸，這種潛意識讓人類對那個擺脫不幸的人莫名其妙地懷了敵意。 王爾德-夜鶯與玫瑰 「我會用我的歌聲和我的鮮血，為你特製一朵紅玫瑰，但是，請你答應我，一定要做一個真正的戀人，一定要守護你們的愛情。我知道，愛情比生命偉大，愛情可以凌駕一切，只要能成就這樣一樁真正的愛情，我在九泉之下也會微笑了。」 一個以為這樣就是愛情的夜鶯為了大學生的盲目追求，犧牲了生命，讓我反思「別人給的善意，成了負擔，還會是善意嗎？」，夜鶯還沒看清楚這樁愛情是否有犧牲自己價值的意義，就急著奉獻生命，最終這個善意是否真的成為價值啊… 契訶夫-會說話的風 從那天開始，我們滑了整個冬天的雪橇。她每天到我家門口等我，我們一起拖著雪橇，有一句沒一句地說著話。等我們走上來雪丘，她就開始緊張起來，但她總是緊咬下唇，說她越來越喜歡滑雪橇。 當然，每次快速滑落的時候，我都會溫柔地在她耳邊說出那句話。「我愛妳，娜迪亞。」 這句話像酒、像嗎啡，讓她立刻上癮，沈迷不醒。那些緊張、擔心、受怕，都在聽到那句話以後，全消失不見了。她一次又一次地爬上雪丘，再緊張地滑落。那句情話的力道，竟然戰勝了恐懼與危險。可是，這句話成了她心裡的一道謎題，她不知道究竟是風還是我說的，也不知道究竟是我在示愛還是她的錯覺。 喜歡契訶夫的寫作風格，尤其喜歡這篇，曖昧的情愫總是讓人遐想，而且當我們感受到被愛、被喜歡的時候，確實會讓人上癮，我們都喜歡被欣賞。 奧·亨利-忙碌的一天 「妳還不明白嗎？萊思麗小姐，我喜歡妳，我早就想對妳說了，我愛妳。如果妳願意的話，我要向妳求婚，請求妳嫁給我！」 這時候，皮齊爾對哈維喊著，有找他的電話。 「又有人要找我了，妳看」 哈維轉過頭喊著：「皮齊爾！讓他等一下再等打電話來！萊思麗小姐，對不起，打斷了妳。總之，妳願不願意？」 此時，萊思麗小姐好像很尷尬，她看著公司裡所有的人都在盯著她。她顯得不知所措，愣在原地，不久，淚水竟然從她的眼裡湧出。 她一直哭，哈維以及旁邊的人都被嚇到了，不知是否該上前表示些什麼。 接著，淚水仍沒有停止的她，無奈地笑起來。 她又哭又笑的伸出她的雙手，去撫摸哈維的雙頰，搖著頭說：「親愛的哈維，你真的太忙了。做這生意，真是把你給忙到什麼都忘記了呀。所以，你完全忘記了，哈維，昨天晚上八點，在街角的小教堂裡，舉行過我們的婚禮了。」 諷刺現代人的忙碌，雖然是以誇飾的手法，但是卻讓人重新省視自己的人生中，是不是先後順序搞錯了，真正重要的事情是什麼，才不會讓自己忙得焦頭爛額，最後卻一無所有。

#和故事一起看斯卡羅 在羅妹號事件之後、美軍與斯卡羅交戰前，美國駐廈門領事李仙得看到了什麼？ 以下內容節錄自由李仙得本人撰寫的《臺灣紀行》： 此時（羅妹號事件發生後），伯洛德艦長指揮的英國皇家海軍輪船科摩輪號剛好停泊在打狗。他一得知這樁屠殺案情報，就立刻決定把船開往南邊的海岸；如果可能的話，要贖回那些還存活的船員。 3 月 25 日早上，科摩輪號從打狗出發，船上還有英國代理領事賈祿及打狗的萬巴德醫師等志願加入者。科摩輪號先在瑯嶠下錨，派人寄送一封懷柔的信息給土著，希望贖回存活者。 他們也費了好大的功夫、並承諾優厚的報酬，才說服一個懂土著方言的漢人來做通譯。下午四時許，科摩輪號在臺灣最南端的海灣下錨，看見沙灘上有逃生艇的殘骸。那群不幸的船員就是在此登陸的。 由於他們希望信差有多一點時間向土著報告，不要讓土著嚇到，所以整個下午都沒有人登陸。26 日早上九點，救生艇、小艇、快艇奉命準備。救生艇上有伯洛德艦長、賈祿領事及當地通譯；小艇上有馬西雅斯上尉和外科醫師路卡斯；快艇上有萊德上尉和萬巴德醫師。 前兩艘先划到羅發號逃生者登陸的沙灘，第三艘則停在離沙灘約 30 碼處，奉命進行戒備，提防可能的攻擊舉動。 局面看來平靜，除了離沙灘 300 碼的小丘之外，見不到一個土著。沙灘的另一邊出現幾隻沒人看管的水牛。馬西雅斯上尉率先跳上沙灘，伯洛德艦長隨後跟上。此時叢林有兩處傳來尖銳槍響，離他們不到20 碼，但因沙灘地形起伏，槍火並未傷及救生艇和小艇。 從敵人的滑膛槍所冒出的火煙，只能估計他們所在位置，但因他們藏在濃密叢林中，無從判斷確實地點。由於敵暗我明，勝敗立見，伯洛德艦長明智地決定不拿部屬的生命冒險，不要進入叢林追擊看不見的敵人。他命令救生艇和小艇撤退，由快艇進行掩護；快艇不斷發出槍火，傳回土著淒慘的叫聲。 然而，土著快速向兩艘艇船發射子彈與箭矢，擊中幾處；其中一粒子彈從救生艇的兩側穿過，離伯洛德艦長和賈祿先生椅座只差幾英寸。同一條艇上，一名海軍士兵準備射擊時，被打到槍托。 從現況看來，「羅妹號」船員顯然已經罹難，此時除了對謀殺他們的土著施加懲罰外，已別無他法。 回到科摩輪號之後，他們立刻朝冒出灌木叢林的土著發動砲擊。果然，一大群土著逃離原來躲藏地方，匆忙爬上後頭的山丘。前面那兩處開槍地點，應該藏了不少於五十個土著；我相信整個海灣都佈署著其他土著，水牛只不過是誘引船員上岸的餌罷了。 我一聽到此事，立刻搭乘費米日艦長指揮的美國輪船亞士休洛號前往臺灣，以便調查案情。 （🤓所以和《斯卡羅》劇中不同的是，李仙得前往臺灣前就知道羅妹號船員們已經罹難。） 我拜會島上的民政及軍事當局（臺灣道台和臺灣鎮總兵），但他們婉拒美國海軍協助懲處土著，不過，卻承諾已經著手，準備立即加以嚴懲（1867 年 4 月19 日）。 同時，我決定實地訪查案發地點，一來確定中國官方是否信守承諾，二來蒐集必要的情報，以便日後美國亞洲艦隊司令判斷中國官方沒有懲罰行動，決定親自報復土著之際，可以派上用場。 因此，在閱歷豐富，並從1854 年起即多次參與中方事務的費米日艦長陪伴下，我花了十天，勘察車城和南灣四周；轉回廈門後，我們深切相信，唯有依賴強大武力為後盾，謹慎地和這些原住民進行協商，才能改變他們對待外國人的方式。 我們認為，鄉間遼闊，難以深入；如果未能取得住居西海岸的漢人和混生的協助，外國勢力絕不可能單以武力逼迫原住民就範。他們供應原住民所有的彈藥及軍需品，以及其他大量的補給。這兩大族群因互利而結合；如果西海岸居民在中國政府的壓力下──官方可從海路襲擊他們沿岸所有據點──能夠出面勸告原住民停止對外人的暴行，那麼，這大片充滿敵意的海岸才可能出現和平與秩序。 因此，假若外國勢力沒有得到西岸住民協助之前，就企圖降服原住民，他們不僅注定失敗，而且會遭受嚴重挫折。基於這些考慮，我請求（美國駐紮亞洲）艦隊司令共同執行上述計畫；費米日艦長也贊成我的想法。 不過，司令沒有接受我的建議。同年 6 月初，他決定親自率領艦隊前往原住民地域，執行中國政府未能做到的懲兇工作。 （😬也就是之後發生的「福爾摩沙遠征」……） 📺和故事一起看斯卡羅 1867 年發生在恆春半島南端的「羅妹號事件」，深刻地影響了臺灣日後的發展。 看完公視年度大戲《斯卡羅》，想要更認識這段臺灣歷史？想要理解歷史上各族群在事件中如何互動，並在國際關係中彼此角力？想要知道劇情與史實有哪些差異？ 鎖定故事的FB和IG，我們會隨著劇情發展，分享相關歷史知識。和我們一起認識這段發生在這塊土地上的歷史，歡迎一起邊看邊討論！ #斯卡羅 #羅妹號事件 #瑯嶠 #瑯嶠十八社 #福爾摩沙遠征 #李仙得 #臺灣紀行 #美軍 #排灣族 #原住民 📖歡迎閱讀由前衛出版《南台灣踏查手記：李仙得台灣紀行》，更認識這段歷史吧！

大喜之日，變大囧之日？what happened？ 這個故事發生在 1928 年的臺灣。 一位母親和青草湖人林某協議，要把家中的小女兒阿芬嫁給他，收了一雙腕環（手環）做聘禮，訂在隔年 5 月 23 日成婚。 阿芬的母親喜孜孜，心想自己幫女兒談了一樁好婚事，殊不知，有所籌畫的人不只她一人──她那已經一年多不講話的丈夫，同樣在幫女兒找親家。 阿芬的父親在同年 9 月中跟一位紅毛人陳某，也約定要把阿芬嫁給他，收了一個金戒指為聘禮，婚期好巧不巧，也訂在昭和四年 5 月 23 日。 於是乎，兩邊就在完全不清楚對方算盤的狀況下，倒數著大喜之日的到來。 問題是，兩個大喜之日加在一起不會雙喜臨門，只會尷尬到爆。 （小編寫到這裡都尷尬了起來） 事前完全不知道父母幹了什麼好事的阿芬，早上起床，就看著兩頂要迎娶她的花轎跟兩家媒人停在門口，不知如何是好。 新娘只有一個，到底應該嫁林家，還是嫁陳家？ 兩家媒人要找阿芬的父母理論，但鬧出這樁的父母親卻擺爛不肯出面，最後只好由阿芬自己面對。 阿芬表示：她的父母反目，這事情沒辦法解決，只好把兩邊的聘禮都先歸還，稍後她將前往新竹城隍處祈願，用擲筶（擲筊）的方式來決定要不要嫁。 但總而言之，她以後都不會聽從父母之命結婚，要是哪邊有人逼她上轎，她就立刻死給大家看！ 好好的大喜之日變成大囧之日，新郎有兩個，新娘都不要，岳父岳母找不到。 兩家媒人跟花轎無比尷尬，大喊「晦氣」，把聘禮跟空轎子帶走…… （一百年前的婚姻奇案，有夠好笑） #婚姻 #結婚 #媒人 #聘禮 #媒妁之言 #自由戀愛 #花轎 #反目 📖歡迎至網站閱讀【#艾德嘉：一早醒來，有男人抬轎子來娶妳……而且一次兩個？1929年的臺灣婚姻奇案】完整文章！