熱門Ptt文章

[爆卦]迪士尼中文主題曲是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇迪士尼中文主題曲鄉民發文沒有被收入到精華區：在迪士尼中文主題曲這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 迪士尼中文主題曲產品中有61篇Facebook貼文，粉絲數超過14萬的網紅每天為你讀一首詩，也在其Facebook貼文中提到， Remember me ◎Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez ⠀ Remember me 請記得我 Though I have to say goodbye 雖然再見必須說 Remember me 請記得我 Don't let it make you cry ...

　同時也有24部Youtube影片，追蹤數超過14萬的網紅三個麻瓜，也在其Youtube影片中提到，大家覺得哪個P的最不違和呢？XD - - - - - ➟ 電影相關挑戰 猜動畫電影中文配音！田馥甄、蕭敬騰配的角色你聽得出來嗎？ https://youtu.be/D1GcowDrieE 這些迪士尼角色原本竟然被設計成這樣？巴斯光年也差太多了... https://youtu.be/6_XsJG...

「迪士尼中文主題曲」的推薦目錄

迪士尼中文主題曲 在 米 Instagram 的最佳解答

2021-08-18 20:55:33

「現在是——大人小孩時間」06 - ●怪奇之書 小時候的特立獨行，就是迪士尼裡面偏要宣稱自己喜歡《聖誕夜驚魂》（誰不愛鬼才！），反而長大後，對於提姆．波頓的記憶點，並非畫面，而是聲音。 巧克力工廠要有魔性主題曲，地獄新娘會幽幽地彈奏鋼琴，喀嚓喀嚓剪刀手就配上夢境般的泡泡人聲，鬼才導演不只織就奇想...

迪士尼中文主題曲 在 Dena 張粹方 Instagram 的最佳解答

2021-02-01 07:48:22

好...靈魂急轉彎Soul心得文來了～但是我可以先再哭一波嗎(太好看)😭 首先能夠參與林俊傑所演唱的中文主題曲 的一個小小小的部分～真的是我的榮幸啦嗚嗚！這會不會也是我這輩子離迪士尼最近的一次🥺！！！So honored to be able to lend my voice to the the...

  • 每天為你讀一首詩

    迪士尼中文主題曲 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文

    2021-09-18 21:03:19
    有 100 人按讚

    Remember me　◎Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez
    ⠀　
    Remember me
    請記得我
    Though I have to say goodbye
    雖然再見必須說
    Remember me
    請記得我
    Don't let it make you cry
    眼淚別掉太多
    ⠀　
    For even if I'm far away
    想像我就在你眼前
    I hold you in my heart
    就算距離遙遠
    I sing a secret song to you
    當熟悉的旋律出現
    Each night we are apart
    像我在你身邊
    ⠀　
    Remember me
    請記得我
    Though I have to travel far
    儘管我必須遠行
    Remember me
    請記得我
    Each time you hear a sad guitar
    如果吉他讓你傷心
    ⠀　
    Know that I'm with you the only way that I can be
    知道我不在你身邊你會感到寂寞
    Until you're in my arms again
    只想我再次擁抱你
    Remember me
    請記得我
    ⠀　
    ⠀　
    -
    ⠀　
    ◎小編 #林宇軒 @number053 賞析
    ⠀　
    〈Remenber Me〉是電影《Coco》（可可夜總會，或譯「可可人生奇遇」、「尋夢環遊記」、「玩轉極樂園」）的主題曲，由皮克斯製作，迪士尼影發行。
    ⠀　
    從創作者來觀察，詞曲是由克里斯汀和羅伯特夫妻夫妻共同完成，兩人先前的作品有《摩門經》、《Q大道》、電影《冰雪奇緣》中〈Let it Go〉等。這首〈Remenber Me〉以墨西哥亡靈節故事為背景，配合電影中的敘事情節，讓這首歌曲在電影中並不只是一種形式，更讓其參與了情節，成為電影內容的關鍵部分。
    ⠀　
    這首歌曲獲得奧斯卡最佳原創歌曲獎，中文版作詞由陳少琪負責。小編在進行華語翻譯時，並非逐句翻譯，而是參酌了「陳少琪」與「百老匯中譯站」的譯本，在「請記住我」和「別忘了我」之外，選擇另起「請記得我」為題；而在內文配合電影的情境之後重譯，成為以上讀者所看到的版本。
    ⠀　
    之所以會讓這首歌曲「不只是歌曲」的原因，在於其在電影中所代表的意義，從歌詞中也能窺見一斑——〈Remenber Me〉做為一種情感連結中的「secret song」，讓其在電影裡站定一個承載記憶、連結關係的位置。
    ⠀　
    以形式上來論，「Remenber me」以祈使句起始後立刻接上「Though」的反轉，強化前句的張力；就內容而言，《可可夜總會》將以往悲傷負面的死亡形象給轉化，以較為深刻與正面的概念去詮釋，而在這首歌曲以「大調」為主的設計上便可以結合形式與內容，跳脫出「音樂性」而直取「音樂」本身的特性。
    ⠀　
    因為這些「雖然」，讓生命多了一些缺憾，在歌詞上也扣合了電影的故事架構——死亡不是永遠的分離，只是暫時再見，這讓「記憶」在敘事中有著絕對的重要性。相較於其他歌曲，雖然沒有較為複雜的情節，但若配合電影的情境與本身後設的策略，會發現其將文字本身的能量與其他文本連結，成為電影中可以串連、也可單獨存在的部分。
    ⠀　
    ⠀　
    -
    ▨ 美術設計 _ 浩瑋
    　
    https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/20210918.html

  • 長笛姐姐Lily

    迪士尼中文主題曲 在 長笛姐姐Lily Facebook 的最佳解答

    2021-03-14 19:00:26
    有 871 人按讚

    白色情人節特別限時回饋活動！本週影片大受好評！感謝支持～到我的頻道影片下方（連結）留言即可有機會抽中『茉莉公主』簽名拍立得！限量3名💕💕活動截止3/16晚上23:59🎶請大家鎖定我的頻道通知喔！ https://youtu.be/BMwd_PbMwJg

    最喜歡的迪士尼公主之一！在真人版『阿拉丁』電影之中最令人印象深刻的曲目：Speechless！這部電影我三刷，印象最深刻的是他的中文歌詞翻譯解讀，第一次公主演唱短短主題旋律的時候，電影翻譯沈默不語、默不作聲（因為當時爸爸要他當一個聽話的女孩），第二次當賈方威脅整個皇室的時候，公主再次演唱此曲完整版，當時的翻譯為：無懼而聲、無所畏懼！（象徵著公主要為自己的想法發聲）非常的有意思！
    網路上也有資源分享提到：〈 Speechless 〉這首歌曲找來了《樂來越愛你》金獎詞曲作者組合 Pasek and Paul 與迪士尼傳奇音樂人 Alan Menken 一起合作譜寫，讓茉莉公主大膽宣誓自己：「就是要打破千百年來女人必須要規規矩矩的要求，茉莉公主決心要為自己發聲，絕不願意再被禁錮、噤聲和無視！」

    #Aladdin​ #Speechless​ #NaomiScott​

    特別感謝贊助：普登科技有限公司
    以太陽結合樂音，帶給這世界更多的正能量。

    Flute & Recording：Lilyflute長笛姐姐​ ​🎶
    Percussions & Recording：＠我媽叫我不要打鼓 🥁
    Piano & Recording：Lilyflute長笛姐姐​ ​🎹
    Music Producer ＆ Mixing： BoyViolin​ 🎵
    Photographer & Film editor：Santon.W 📹
    Music Score 樂譜：原影片下方資訊欄

    Muramatsu長笛合作代言人：Lilyflute
    本影片使用樂器型號：Muramatsu DS

  • 艾比露比外文書店

    迪士尼中文主題曲 在 艾比露比外文書店 Facebook 的最讚貼文

    2020-11-29 15:59:54
    有 5 人按讚

    <艾比露比外文書店 x AbbyRuby Guitar>)(全英文發音 中文字幕)亡靈節與電影《可可夜總會》介紹+Remember ME彈唱教學
    .
    📌Podcast「和烏克聽英文」全英文廣播節目→敬請期待
    .
    嗨~大家，上個月小編終於看了迪士尼的電影《可可夜總會》(Coco)，原以為它只是一部和萬聖節有關鬼片卡通，但看完後發現它其實是一部相當感人的親情動畫。上網看了國外的影評介紹後，更發現當初迪士尼刻意將它和萬聖節區隔開來，讓「亡靈節」有它自己的故事。並且選擇在感恩節前夕上映，因為編劇和導演認為，這是一部以親情為出發點動畫，並且墨西哥「亡靈節」的主旨在於感謝生命的生生不息，以及對先人的懷念與感恩，於是選擇在感恩節前夕上映。
    .
    所以書店和AbbyRuby Guitar合力製作了一部全英文的「亡靈節」與電影《可可夜總會》介紹，並加入了主題曲〈Remeber Me〉的彈唱教學。之後也會和書店製作一系列「和烏克聽英文」的全英文廣播節目，想學英文歌彈奏、想聽全英文節目不想盯著螢幕看的朋友，請不要錯過。
    .
    最後，想了解「AbbyRyby Guitar」的吉他/烏克推廣第一手消息，與書店和他們合作的英文與音樂節目，別忘了訂閱它們粉絲團的相關消息。
    .
    📌AbbyRuby Guitar→https://pse.is/3a9j7b

    ...
    🍀下單小叮嚀🍀
    1.因倉庫與辦公室正進行清理作業，官網庫存掌握不易，若遇缺書，一律以退回該書費用處理，恕不再另行通知與調貨。
    .
    2.下單後請於三日內完成刷卡/匯款作業，匯款者匯完款項後，請至官網>客戶專區>粉紅色按鈕填寫後五碼。三日內未完成付款程序，系統會自動取消訂單，將庫存釋出給他人購買。
    .
    3.滿2000元免運，未達免運運費一律80元，無集貨服務。清倉時期訂單較多，出貨時程約3~5日，到貨時程約7~10日，視各地區物流公司運送狀況而定，恕不接受急單作業。
    .
    4.寄送國外，需另支付郵局秤重國際運費。
    .
    5.詳細清倉書籍與物品項目，請點上列官網連結，或參考粉絲團置頂相簿。本次搬遷清倉會分數團進行，請注意粉絲團公告。

    .........
    🔥專業烏克麗麗教學：
    🍁台灣烏克麗麗敦化店(藍線忠孝敦化捷運站7號出口)
    🍀粉絲團→https://pse.is/M9AUL
    👉《烏克麗麗大百科》讀者社團→https://pse.is/SP5PN
    .......
    🔥專業木吉他教學：
    🍁#鄭國棠老師_雷雷軒音樂教學中心(信義藍線市政府站4號出口)
    🍀雷雷軒粉絲團→https://pse.is/PCUGL
    👉《遊手好弦》讀者社團→https://pse.is/T8VX9
    .
    🍁#Jon_Yang老師_Jazz流行音樂坊(淡水紅線唭哩岸站1號出口)
    🍀Youtube→https://pse.is/R4P7G
    .
    🍁#盧家宏老師_superfanz線上直播課程→https://pse.is/ush2c
    🍀盧家宏粉絲團→https://pse.is/R4P7G
    🍀盧家宏吉他音樂教室→www.guitarlu.net(綠線松江南京站7號出口。)

你可能也想看看

搜尋相關網站