為什麼這篇轉化修辭鄉民發文收入到精華區：因為在轉化修辭這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者leejitsong (洋蔥)看板teaching標題Re: [請益] 轉化修辭判別時間Wed ...
轉化修辭 在 Ann’s English ᵕ̈ 安的美語 Instagram 的最讚貼文
2021-09-10 22:20:52
#AnnsINUSE You put me on and said I was your favorite 💔 To put on something 確實是「穿上」某個東西的意思 所以這句歌詞 要解讀成「轉化」修辭說「你把我穿上」是沒問題 不過！ 它還有另一個層面的意思！ 那就是「你用甜言蜜語...
※ 引述《midom (紫)》之銘言：
: 我想請教轉化的分類，在資料上，擬物是將人擬物，但也有將物擬物也算是擬物的，
: 然而如果將物擬物包含在擬物中，有些句子會有形象化和擬物是分辨不太出來的。
: 因此，我想請問下列句子中對於擬人、擬物、形象化的判別是否有誤？謝謝大家的幫忙。
: 1.擬人
: (1)一盞離愁孤單佇立在窗口 O
: (2)看似畫筆的樹梢，把天空塗成藍色調 O
: (3)輕飄飄的舊時光就這麼溜走 x形象化
: (4)我的意志總被寂寞吞食 x形象化
: 2.擬物
: (1)多少煙火早在歲月中凋謝 O
: (2)因為我活在西邊,只擁有半個白天,一到午後夜色就蔓延 O
: 3.形象化
: (1)把思念黏在明信片上，寄給遠方的你 O
: (2)記得把想念存進撲滿 O
: (3)把愛剪碎了隨風吹向大海 O
: (4)順著夢的沿岸，只有收穫，沒有遺憾 O
: (5)在紙上紛飛的安慰 O
: (6)我細數每段回憶該有的香味 O
: (7)一轉身，誰能把感慨拋在腦後 O
: (8)記得把想念存進撲滿 O
: 不好意思，問題有點多，先謝謝每位回答的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.148.101
推 editors:解答在最末端喔 12/30 16:48
→ leejitsong:那是我認為的解答，提供給大家參考 12/30 20:16
推 midom:謝謝 12/31 19:00
推 midom:但是我有疑惑,形象化是看主詞嗎?如果看主詞1(1)應該也是形象 12/31 20:39
→ midom:因為離愁應該也是抽象概念啊! 12/31 20:40
推 imbemarion:我覺得1也是形象化 01/10 02:30
推 lib:我也覺得1是形象化，除了佇立，一盞也是判斷的關鍵。 01/10 18:32