《#女巫們》孩子心中揮之不去的陰影 (7.6/10) ⠀ #主頁部落格有圖文好讀版 @looryfilmnotes ⠀ 《女巫們》是一部美國奇幻喜劇電影，由羅勃辛密克斯執導，安海瑟薇、奧塔薇亞史班森、史丹利圖奇、賈瑟布魯諾主演，改編自同名小說，劇情講述1967年一位孤苦伶仃的男童來到阿拉巴馬州鄉下跟他奶奶同住，沒想到卻碰見殘忍的女巫，雖然機靈的奶奶馬上帶他逃到海邊的飯店避難，但好巧不巧又剛好遇上準備展開邪惡計畫的女巫聚會，面對滿屋子女巫的包圍，飯店裡的孩子們也陷入危機。 ⠀ 1990 年，由《豆豆先生》羅溫艾金森飾演酒店經理的奇幻驚悚電影《女巫》，就以眾多女巫拿下假髮、手套和鞋子後有著跟常人不同的真面目與兇惡猙獰的表情，在許多孩子心中留下揮之不去的童年噩夢陰影，而如今 2020 年新版的《女巫們》找來熱愛怪物且善於處理異色童話故事的《羊男的迷宮》、《水底情深》導演吉勒摩戴托羅撰寫劇本，也以安海瑟薇所飾演的「高階女巫」為這恐怖故事做出另一個版本的新詮釋。 ⠀ 在 1983 年撰寫出《女巫們》原著小說的英國兒童文學作家羅爾德達爾一直以來的創作風格，除了時常在童書的奇幻氛圍中加入古怪、詭異或包含暴力與黑色幽默的故事情節，就如同《女巫們》以專挑小孩子下手，用咒語或藥水把他們變成老鼠等動物的女巫作為主題，通常也喜歡用憎恨並會虐待小孩的成人反派角色，帶給孩童們在閱讀小說或聽著父母唸著床邊故事時，產生如果沒有乖乖聽爸媽的話，就很有可能某個夜裡會被壞蛋抓走的噩夢恐懼。 ⠀ 正是如此，《女巫們》全片幾乎都維持著一股恐怖且詭異的平衡，儘管我們能從單純的劇情走向與導演的敘事方式清楚感受出這是一部兒童取向的電影，但同時就像片中女巫的裂嘴樣貌，甚至是那一轉眼朋友就變一隻會生蛋的雞、小孩皮膚長出膿包到變身成老鼠等對孩童來說可能不太適當的畫面情節，也讓《女巫們》在現今這個時代成為一個的相當特別存在。 ⠀ 《女巫們》以主角跟其他孩子介紹隱藏在我們身邊的女巫，並述說過往記憶的視角展開，把故事聚焦在他多年前作為一位失去雙親的男孩，從首次在雜貨店遇上喬裝成貴婦的女巫，到逃往遙遠的飯店避難卻又碰到女巫聚會，最終只能跟外婆一同對抗她們的經歷，為整部電影創造出一段充滿想像力與對未知事物感到恐懼的冒險旅程。 ⠀ 雖然所有觀眾內心都知道他最終會取得勝利，但《女巫們》不僅整個過程曲折離奇，導演羅勃辛密克斯在故事呈現上也以男童和外婆必須面對整個飯店裡眾多法力高強的女巫，搭配著演員在一部詭異的童話故事裡恰到好處的表演，不管是安海瑟薇以古怪的口音與誇張的表演方式詮釋一位童書中的邪惡反派女巫，或者奧塔薇亞史班森她作為一位大媽的強大個人魅力，都為《女巫們》塑造出兼具趣味又充滿緊張感的氛圍。 ⠀ 我喜歡《女巫們》在原本看似輕鬆幽默的故事調性背後，也藉由電影讓人超乎想像的劇情發展，來包裝這部的異色童話的核心主題，就如同片中主角不僅在故事一開始就因為車禍而失去雙親，還被女巫強制變成老鼠，但或許這代表的正是每個孩子在成長過程中都可能遭遇的挫折與困難挑戰，《女巫們》在全片奇幻驚悚之餘，卻也能藉由主角以微小的身軀跟有著強大法力的女巫對抗，展現出角色的自我實現以及在悲慘命運中尋找自身價值的過程。 ⠀ 然而從歷史的角度來看，就如同前一週上映同樣都有「女巫」的奇幻電影《入魔》，到頭來，過去被人們視為女巫的人們真的都是會綁架小孩的壞蛋嗎？原作者羅爾德達爾在過去多次曾因為他小說中反猶太主義、種族主義遭到批評，甚至《女巫們》的性別歧視也時常被討論，正是如此，如今大人們再次以《女巫們》在小孩心中塑造這樣的一個女巫形象，也不禁讓我開始思考這部以異色童話來包裝過去壓迫女性歷史的電影放到 2020 年是否還依然合適？ ⠀ 整體而言，雖然《女巫們》從表面上來看是一部四平八穩，既不會讓人感到特別驚奇，也不會覺得失望的電影，但作為一部童書改編作品，《女巫們》不僅掌握了原著的核心精神，在講述一段兒童取向故事之餘也同時充滿警世意味，2020 年的版本更以男主角膚色與生長背景在片中加入種族議題與階級差異的意涵，這種試著在核心價值上取得的平衡，《女巫們》某種程度還是值得我們給予肯定。 ⠀ #TheWitches #羅勃辛密克斯 #RobertZemeckis #安海瑟威 #AnneHathaway #奧塔薇亞史班森 #OctaviaSpencer #史丹利圖奇 #StanleyTucci #克里斯洛克 #ChrisRock #電影 #影評 #如履影評 @wbtw.fanclub

2019 年度十大好書 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 新年第一天先來分享 2019 的十大好書，整年的心血都濃縮於此篇文章了，日常生活中多數物質都是在必要時可以拋下，但唯獨文學始終是我無法戒除的精神糧食。「在一座巍巍高山的低坡往上推動一塊巨石」，此為多麗絲萊辛的抱負，「在理想與失敗之間的深淵裡仍有一絲可讀的東西」，此為理查費納根的理念，「於失望邊緣畫出一個空白區域，讓『拒絕認識』世界的態度有處可去」，此為伊塔羅卡爾維諾的視野，閱讀正是我們認識世界的方法。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 純文學在台灣現今書市上並不討喜，經典看似曲高和寡，獎作貌似高不可攀，編譯事宜既浩大又不容出錯，無論出書或閱讀一方，皆必須投入極大的心力才能完成這項看起來投資報酬率甚低的工程，但有些書輕輕鬆鬆看完後往往推進書櫃深處，今後不會翻閱第二次；有些書卻是為了改變現實紋理而生，觸碰靈魂深處，承載整個宇宙，讓我們一讀再讀，也讓我們活過無數條平行人生，這就是真正的文學。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 華文作家持續閃耀，翻譯文學依舊大鳴大放，也見到更多異色聲響的豐富面貌，2019 仍是台灣出版產業不斷推陳出新的一年，有些歷久彌新、以古喻今，有些不停與這個時代、世界和人群展開對話，雖然一人之力於 365 天之中讀不了太多書籍，但每個月也已盡己所能就感興趣的主題裡選出值得一讀的作品，反覆咀嚼，多方思考，終於整理出屬於這個精彩年度出版的十本推薦書單，包含三本華文創作，七本翻譯小說，按照閱讀順序排列如下： ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 《苦雨之地》吳明益，新經典文化 《祖母，親愛的》多麗絲萊辛，麥田出版 《林肯在中陰》喬治桑德斯，時報出版 《我與狸奴不出門》黃麗群，時報出版 《霧中的曼哈頓灘》珍妮佛伊根，時報出版 《金色筆記》多麗絲萊辛，麥田出版 《白》韓江，漫遊者文化 《觀看流星的正確方式》鍾旻瑞，九歌出版 《林園水塘部》迪迪耶德官，啟明出版 《如果在冬夜，一個旅人》伊塔羅卡爾維諾，時報出版 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 縱使遺漏太多好書來不及列入討論，這依然是份深思熟慮後問心無愧的文學類書單，經典與新作並列，涵蓋散文、短篇以及長篇小說，主題寬廣多元，更出現多位不平凡的女性角色，男女作家剛好各半，筆耕不輟在人與人、人與時代、人與世界之間深入各種維度與空間探索文學藝術的無限可能。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ 透過閱讀我們瀏覽人心，我們認識世界，方能鎔鑄成現階段的人生體悟，在往返空白區域的過程中適時停下腳步回顧一整年下來的收穫，也才真切體會到，身為讀者是幸福的。身為台灣讀者更是最值得珍惜的一件事。 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ （本篇為節錄，全文寫在關鍵評論網） ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ #bestbooksof2019 #年度好書 #麥田出版 #時報出版 #新經典文化 #九歌出版社 #啟明出版 #漫遊者文化 #book #books #reading #文學 #台灣 #taiwan #taipei #書 #閱讀 #📖 #📚 #letmesingyouawaltz