寂寞不一定是想要有人陪，只是想要有人懂。

What we want when we feel lonely perhaps is not someone to be with, but someone who understands.

水底情深 (The Shape of Water), 2018
#Podcast線上聽：https://lessons.pros.is/3furnw

EP174 - 金獎得主竟然抄襲？從《水底情深》看致敬與抄襲到底怎麼認定？

由知名導演Guillermo del Toro所執導的這部電影榮獲了2018年奧斯卡最佳影片，全球票房和口碑更是亮眼。但你知道嗎？del Toro竟然被一位劇作家Paul Zindel指控，抄襲了他一齣名叫做『讓我聽你低語』的舞台劇！

《水底情深》的劇情是在描述：女主角Elisa是一位不會說話的孤兒，在一間研究中心負責打掃的工作。某天研究中心關進了一個半人半魚的生物。原本Elisa只會偶爾在打掃時見到那位魚人，但兩人卻慢慢地發展出了奇特的感情。雖然無法用語言溝通，但他們漸漸心靈相通，而劇情就環繞在他們兩人之間的愛情故事。

不過，這麼特別的故事，難道真的是抄襲而來的嗎？但是原告指証歷歷，說兩部作品中的女主角都是在實驗室工作的晚班清潔人員、都藉由提供食品、跳拖把舞和水中生物發展出信任關係，並且逐漸習得和水中生物溝通的方法。甚至兩者的實驗都和機密軍事任務有關。不僅如此，女主角都在發現水中生物即將被活體解剖殺害後策劃了脫逃方案，都使用了洗衣籃推車作為脫逃工具，也都有另一位工友在過程中提供協助！？

想知道法院是如何判決的嗎？
想知道什麼是『平行創作』嗎？
想知道什麼是『必要場景原則』嗎？

我們會在今天的Podcast節目裡解析《水底情深》的法庭實證案例，也請到了眾勤法律事務所的副所長陳全正律師，幫我們補充一下台灣的法規方向，特別針對常常聽見的『致敬』來做說明。

除了點擊以上圖片和連結，收聽我們的精彩節目外，如果大家還想要聽更多，也歡迎前往 經濟部智慧財產局的 著作權x原創我挺你 收聽其他podcast節目喔！

著作權x原創我挺你Podcast節目：https://sndn.link/podcasttipo

（本文與經濟部智慧財產局合作）

【Podcast 收聽資訊】
Apple Podcast：https://apple.co/3fZIWpl
KKBOX：https://bit.ly/3aJntQ8
Spotify：https://spoti.fi/2BGZ4Nx
Google Podcast：https://bit.ly/2BeuhrA
SoundOn：https://bit.ly/2CD0edl
Castbox：https://bit.ly/2CMjgy8
SoundCloud：https://bit.ly/2BhmAkh

<點擊圖片可看免費聽完整節目>

圖片來源：https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/12/the-shape-of-water-aquatic-beast

在距離總統大選前一周，強力催動社會大眾的哀思，並且宣布停止競選活動三天，也是公私兼顧的「綿裡藏針」。總統雖然不跑「競選行程」，但「公務行程」卻不會也不可能暫停。每一項關懷軍人的動作，都具備正當性，也都有替自己選情加分的附帶效果。哀悼烈士的新聞充滿媒體篇幅，更有效沖淡發言人林靜儀的「統一形同叛國」風波。
總統雖有「蹭」選情之嫌，但是尺度拿捏精準，動作不算踰矩。然而綠營的其他政治人物、友善學者、名嘴或媒體，表現就嚴重出格，完全是見獵心喜，赤裸裸消費罹難將士。
在台北賓館的追悼會場，有立委候選人著競選制服到場，並且盤桓良久，期待攝影機與麥克風的眷顧；現任立委紛紛挖空心思，懷念起「我的朋友沈一鳴」；在電視談話節目，上知天文下知地理的名嘴更是誇稱，自己與沈一鳴交情深厚，曾經與他討論過多少軍國大事......
更下作的說法從昨天下午開始流傳，先是有人宣稱，沈一鳴雖是外省第二代，但不是生長在眷村，而是台北市大同區的保安宮一帶。又說當年台海危機時，他陪同國防部長與美軍太平洋司令會談，回答美方問題表示，台灣會戰到一兵一卒。「這跟現在一些退將到中國屈膝求利，高下立判。」
在即時新聞氾濫的年代，這種說法頓時如同野火，出現在多個親綠媒體上，紛紛宣稱沈一鳴「霸氣回應美方」。有媒體深恐讀者「悟性」不夠，不忘強調「於本土色彩鮮明的台北保安宮附近長大，也因家境及成長環境之故，讓沈一鳴對台灣社會有更深刻體會和情懷」。
問題是，在1990年帶數次台海危機期間，我方曾經有國防部長訪美的紀錄？1995、1996年間，沈一鳴正在法國，擔任接收幻象2000戰機的種子教官；1999年「兩國論」，他是駐防新竹的幻象戰機大隊長；都因重大任務忙碌不可開交，都不會是長官挑選陪同訪美的人選。
退一步放寬尺度，就算在台海危機「前後」，沈一鳴曾跟隨國防部「長官」訪美，當時不過校級軍官的他，只是將軍背後提公事包的參謀，有可能在雙方高階將領的談判上發言表態？
再退一步，就算美方突然現場詢問台灣年輕軍官的看法，在當時情境之下，沈一鳴有可能回答「戰至一兵一卒」以外的話？
反之，因為2016年人民大會堂事件，而被不斷批為「親中舔共」的吳斯懷，在扁政府任內擔任參謀本部聯三次長，負責作戰與計畫，才是必須經常赴美開會的職務。在那些場合，美方必會探詢台灣的作戰能力，當年的吳斯懷，難道不曾「霸氣回應美方」？難道會當場唱衰國軍的抗敵意志？
至於提到沈一鳴的身世背景，就更是為了強調，他是少數覺醒「好」外省人，和那些眷村出身的外省人不一樣。這不但顯露某些人至今心底潛藏的福佬沙文主義，以及拚命消費沈一鳴不幸殉職的悲劇，還有搶著拿殉職官兵的鮮血蘸饅頭，忙不迭大口大口咬下的嘴臉。
最諷刺的則是，報導一方面強調沈一鳴的「台派」背景，同時却出現「沙特」、「台軍」等用語，顯示作者根本是從對岸網路抄資料！
沈一鳴的飛行生涯裡，必然看過同袍好友驟然逝去，聽過遺族撕心裂肺痛哭，多次為了妻子擔憂牽掛而感到內疚。儘管每位飛官投身軍旅時，都知道這是可能天不假年的工作，都知道可能逃不過宿命，然而在四十多年軍旅生涯最後歲月，却告別世界與殉職同學提前團聚，恐怕仍非沈一鳴所能預料；看見自己的悲劇變成政客恣意曲解、消費剝削的素材，平日溫文爾雅的沈總長，在天上會不會出現難得的震怒？

#冷專欄 #冷分享 怎麼把學習變有趣？同伴很重要。
　
各位好，今天科宅想分享一個TED演講。
　
主講者是約翰‧格林，他是紐約時報YA小說暢銷排行榜冠軍《生命中的美好缺憾》🌟的作者。
　
影片傳送門（www.youtube.com/embed/NgDGlcxYrhQ?cc_lang_pref=zh-TW&cc_load_policy=1 繁中字幕 時長18:10）
　
這演講很有趣，可以分成三個六分鐘小段落來看。前六分鐘，是一個冷知識。解釋他另一本書《紙上小鎮》的書名，背後其實有個冷典故，這個概念，只要是地圖／地理冷知識宅宅，都耳熟能詳：
　
地圖🗺️上的「版權陷阱」
——有些街道和地名，完全只存在於地圖上，不是真的。
　
究竟為什麼，地圖的製圖者會在各種地圖上故意加入假的資訊，包括紙上的小鎮、幽靈的街道呢？
　
舉例來說，台灣版的 Google地圖，也曾經在台灣各鄉鎮畫上不存在的「方吉🍄路」。
　
原來，這都是為了互相傷害ㄎㄎㄎ。要是有競爭者，其他家地圖資訊供應商想佔便宜，不自己考據查證，只想像小學生上網抄作業一樣，把 Google 地圖的資料輸出再加到自己產品的資料庫。就會把這些假資訊照單全收😈，而紙上小鎮就像老鼠餌，變成了抄襲的證據。
　
只是，約翰格林分享的故事，是地圖抄襲史當中特別奇葩🤣的一則。這一次，居然是因為有許多普通的地圖使用者，參考那地圖畫著的一個虛構的「紐約州 Agloe 鎮」，實際走到了那個地點看一看。最後一些人留了下來，建設了貨真價實的 Agloe 鎮。
　
地圖：人們在紙上印刷與傳遞的地理抽象資訊，有時候居然會反過來影響客觀的現實本身。也就是說，關於世界的故事，不時會實實在在地改變世界。
　
不只小說是想像出來的，現實也往往先出自人類的想像，再慢慢（透過人的努力）具像化了那些願景。
　
．
第二個六分鐘，約翰格林談到學習。學習就好像是自己畫地圖：你不見得會去到地圖上畫出來的地方，就像是總有人說「學校學的一堆東西明明都用不到嘛，去超商不用聯立方程式，開車也不需要懂三角函數不是嗎」。
　
但是，格林強調了。我們得從反面來看：
　
地圖上畫著的，是那些你「有可能」會出發前去的地方，而我們（除非嚴重迷路 🤪）幾乎不會去到自己的「地圖」上沒有記載的領域。
　
一張廣闊的地圖，孕育一個開放的心靈，讓人在思想上更靈活更自由。一張狹窄的路線圖則使人保守因循，被一些其實不存在的牆壁和路障🚧給困住。
　
如果對未知的領域感到的不是新奇與刺激，而只是恐懼或不在乎，那這「地圖」會很久很久都沒有新增新的可能性。然而實際上，世界的可能性是無限的。那不是......很可惜嗎？ #所以海賊王很好看
　
啊嗯勾，科宅覺得，身為這星球上唯一擁有複雜語言的動物，我們人類不斷的在用語言，和彼此交換「地圖」。嚴格來說，真的故步自封到完全不吸收新知的人是不存在的。只要和人有互動，說了話，讀了文字，看了網美網紅的ｉｇ，這些活靈活現的「Meme」進到腦海，就持續更新了我們對周遭、或遙遠的一部分世界的看法。
　
這些看法，也許就像是我們腦海裡面的紙上小鎮。
　
而學習一種新的語言更是如此了，讓你我能瞬間無縫接入原本想都不用想、遠在舒適圈之外的人群與概念。一般來說，超級值得。
　
．
第三個六分鐘，約翰格林談到他覺得，讓學習變得有～趣～無～數～倍～的關鍵是人——那些和你一起學習，讓你的學習變得「有關係」、「有意思」起來的人🙋‍♀️🙋‍♂️。
　
學習就像展開地圖，是為了要破除不存在的障礙，增加人與人交流的機會、智力的火花和有趣的機鋒。讓世界更好。而不是如象牙塔裡的學究、專利戰爭的雙方，增加知識是為了製造地位差異——製造一堵故意讓別人翻不過去的牆：「我有文憑，你沒有，所以我月薪多」「我讀過五千本世界名著，所以我有資格發表意見」......釀子，世界會多麼沒意思。
　
身在一個開放的、愛好學習的社群裡，會使得學習本身變成一件很酷的事。學習與探索新的可能，本身變成主旨和目的。
　
希望 每日一冷算是這樣一個社群，也持續著這樣探索的好奇的勁道。
　
每日一冷的宗旨就是：「知道這個要幹嘛呀？」
　
今天科宅斗膽，要試著回答一下這題XDDDD
　
知道這個、那個和那個......不是為了一定能幹嘛，而是在你我的生命中，小小的增加了一點新的、本來無從預料的可能性。可能有天，這可能性變成一個種子，作為某種全新展開的契機（請想像《貧民百萬富翁》）。不過，大部分的時候，知道就只是因為很酷（很冷）而已。完全是一個自由的選擇。
　
各位閱讀每日一冷的學習夥伴，你們覺得有哪些人能「讓學習變得不可怕，反而很潮很有趣」呢？
　
在留言區回覆，點名他吧。記得一起討論你的心得囉。