【南區變化】漁光村拆遷、香港仔街市翻新、黃竹坑的商住仕紳化，到華富邨及瑪麗醫院重建、數碼港擴建、南港島綫（西段）動工、海洋公園重新發展……港島南區的變化一浪接一浪洶湧而至。本來南區就有許多舊年代建築，即將要翻新重建，現再加上政府「躍動港島南」的政策推動，南區的寧靜勢將消逝。​ ​ 然而，所謂淨土，在水一方，覓遍天涯，或有一二，但那又是否自己的家園？​ ​ 既然世間無淨土，風雨變幻是常態。在席捲一切的浪潮前，我們可以接受時代變遷的必然，但不應怠惰，慣於妥協。人可做的，是珍重當前的片刻寧靜，盡力將這裏的美好與價值，文化及歷史，記錄保留，延續傳承，並試圖讓變遷，偏往為人和社區着想的方向。​ ​ #明周社區 #香港仔 #港島南區 #南區 #香港歷史 #漁港 #漁民 #避風塘 #水上人 #蜑家人 #舢舨 #漁光村 #公共屋邨 #建築設計 #美學 #香港歷史建築 #重建 #發展 #保育 #黃竹坑 #鴨脷洲 #南港島線 #躍動港島南 #城市 #香港 #hongkong #aberdeen #我就是我​

【黃竹坑的商藝轉型】周末，從車水馬龍的銅鑼灣，緩緩穿過香港仔隧道，便會到人煙稀少的黃竹坑。​ ​ 今日的黃竹坑，主要幹道兩旁，雖然還是一排枯燥乏味的舊式工廠大廈，但這一區的工業色彩，日漸消減。過去十年，黃竹坑多了簇新的商廈酒店之外，十幾間畫廊先後設立，不少藝術家在此租用工作室創作，而藝術愛好者也習慣到這裏觀賞展覽，亦即，一個文化藝術社區正在狹縫中悄悄形成。這些黃竹坑的轉變，讓政府在二○二○年施政報告的「躍動港島南」計劃中，也表示將會美化黃竹坑公共空間和市容，並會以活化工廈政策，加快工廈重建改修，為新興行業及文化藝術提供營運地方。未來數年，政府大計連同相繼落成的私人發展商樓盤，勢必把黃竹坑改頭換面。​ ​ 「生態的發展、社區的發展，尤其與文化藝術有關的，必須要organic，慢慢自然形成。外力的配合、政府的資源，那些是extra、complementary的。」二○一○年，在黃竹坑開設區內首間畫廊「刺點畫廊」的秦美娜（Mimi），見證黃竹坑十年來，由純工業區轉型成商業區，藝術空間也愈來愈多，營造一股獨特的文化氣息。​ ​ 她觀察，黃竹坑畫廊共通之處可能在於，會做一些實驗性較高的展覽，或展出較為年輕的藝術家，在夏日淡季也會有駐場藝術家計劃，讓觀眾直接看到藝術家的創作過程。「這些也不是在中環做到的事情，亦不是純商業推動的。」今日黃竹坑的藝術氣氛，由當區畫廊合力營造，無論政府有否介入，它都會有機形成。​ ​ 另一間早期黃竹坑畫廊Art Statements的創辦人Dominique Perregaux，也是「南港島藝術區」的發起人。他憶述，他們第一批畫廊，趕在二○一三年第一屆香港Art Basel前，創立「南港島藝術區」，將區內畫廊及藝術家工作室組織起來，吸引海外收藏家到黃竹坑。​ ​ 「機緣巧合下，這成功了，很有意思。接着我們便做了小冊子、藝術指南、定期通訊。我們也會在Art Basel舉行的三月及九月，辦那些大型藝術日，近五千人參與。免費、每間畫廊都提供食物，更有街頭表演，人們十分喜歡。」Dominique聲言，「對於認識藝術的人而言，我們開始使黃竹坑名聲遠播。」​ ​ #黃竹坑 #wongchukhang #工業區 #畫廊 #藝廊 #刺點畫廊 #Artstatements #南港島藝術區 #southsidesaturday #galleryHK #hongkongarts #躍動港島南 #活化工廈 #仕紳化 #商業化 #社區變遷 #我就是我

【香港仔艘舨文化旅遊】「從前，香港是個漁港……」這句話，香港人都耳熟能詳，但未必懂得怎樣把故事說下去。然而，漁港的景色，漁業的發展，以至「水上人」的風俗習慣， 實是香港重要的歷史文化。​ ​ 八十後水上人後代陳子坤及其妻阮穎姿（Jenny），二○一九年起經營文化旅遊機構「浪遊漁港1773」，舉辦香港仔港灣語音導覽遊，讓參與者乘搭舢舨船，遊覽避風塘，探索昔日水上人的生活面貌。「香港仔以前有水上人在此居住，有community，有『住家艇』、形形式式的漁船，在它們未真正式微或消逝前，希望把這種文化承傳下去。」Jenny說道。​ ​ 「浪遊漁港1773」的香港仔避風塘舢舨遊，歷時一小時，出發前，參與者會在鴨脷洲洪聖古廟對出的碼頭集合，這是旅程的首個巧妙安排。Jenny簡介，「我們叫做『浪遊漁港1773』，一七七三這個年份就是我們的起點、鴨脷洲洪聖古廟的興建日期。一七七三年，亦即開埠之前，洪聖廟已經在這裏，代表着當時已有漁民在此生活捕魚，他們興建洪聖古廟，是為了供奉他們的海神。」​ ​ 親身體驗旅程那天，我們亦是在古廟前，與Jenny及其同事會合。駕駛舢舨的船長「富哥」杜海富，亦一早將舢舨靠岸，等待乘客登船。原來當天是富哥第一日上班，但見他駕輕就熟地扭動操控桿，問到才知他是徹頭徹尾的「蜑家人」，年屆七十，退休來兼職幫手。​ ​ 漁民生涯期間，富哥和家人經常在「康港」（香港）和中國沿海之間往來，茫茫大海上，天氣是最大敵人。他笑言，「水上面嘅生活，千變萬化，刺激試過，乜都試過。我哋做拖魚船嘅，係木船，如果風猛，就要同風浪搏鬥。你做拖魚船，唔風猛，就冇咩嘢拖；風猛拖嘢，你又辛苦。」​ ​ 八十年代，燃料價格節節上升，捕魚回報率下降，加上子女不願繼承父業，富哥就把漁船賣掉，「上街」（上岸）搵食。「我上到街，什麼都做過，地盤、貨櫃⋯⋯」至於其他漁民朋友同業，則各安天命。「有的環境好，還可以。我們『水面人』，身體沒什麼大礙，很多都還可以工作。雖然老，但清潔那一行，能動就請。低下層工種都缺人，清潔掃街都會請，我認識的，去到赤柱洗廁所的也有。」​ ​ 歷盡大半生潮起潮落，現在富哥樂觀豁達，對生活亦無執着，總掛着笑臉，閒時來「車」（駕駛）船，「搵吓飲茶錢」，不亦樂乎。從被歧視到受尊敬可肯定，漁業在香港已經式微。休漁期和捕魚禁區的設立，逼使不少漁民放棄捕魚，上岸做低下層工作。這是時代使然。這幾年聽過夫家水上人親戚話當年，Jenny也感受到，「時代的轉變令他們作出生活的改變，導致香港仔避風塘的轉變。這真是與人民事務息息相關。」​ ​ #明周社區 #香港仔 #港島南區 #南區 #香港歷史 #漁港 #漁民 #避風塘 #水上人 #蜑家人 #舢舨 #漁光村 #公共屋邨 #建築設計 #美學 #香港歷史建築 #重建 #發展 #保育 #黃竹坑 #鴨脷洲 #南港島線 #躍動港島南 #城市 #香港 #hongkong #aberdeen #我就是我