雖然這篇蹩腳粵語鄉民發文沒有被收入到精華區：在蹩腳粵語這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 蹩腳粵語產品中有1篇Facebook貼文，粉絲數超過2萬的網紅我愛食物設計—包周—味嚼喃喃，也在其Facebook貼文中提到， 港媳閒聊一下 ——————— 港媳的粵語學習日子，目前粵語程度還是停在說能簡單的聽沒有問題（但很多歇後語還很多不懂），但尚未能夠流暢說出口，說得很差。 香港這個充滿多元文化的土地是包容的，總在我的蹩腳粵語說得很「卡關」，也就是聽的人痛苦，說的人啞口時，對方都會告訴我說，沒關係，說回普通話吧...
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過195萬的網紅EHPMusicChannel，也在其Youtube影片中提到，❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII ❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/ ❖IG：ehpmusicchannel ❖微信公眾號：ehpmusicchannel ---...
蹩腳粵語 在 Bow Chou 包周-味嚼喃喃 Instagram 的精選貼文
2020-05-23 03:24:38
港媳閒聊一下 ——————— 港媳的粵語學習日子，目前粵語程度還是停在說能簡單的聽沒有問題（但很多歇後語還很多不懂），但尚未能夠流暢說出口，說得很差。 香港這個充滿多元文化的土地是包容的，總在我的蹩腳粵語說得很「卡關」，也就是聽的人痛苦，說的人啞口時，對方都會告訴我說，沒關係，說回普通話吧。 雖...
-
蹩腳粵語 在 EHPMusicChannel Youtube 的最佳貼文
2021-03-25 19:00:13❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG：ehpmusicchannel
❖微信公眾號：ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單：https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱：翠花不太脆
作詞：翠花不太脆
作曲：翠花不太脆
九點半 我剛回家
新換的工作感覺有點不適應
還是遲鈍
像和這世界總有著時差
那個聲音又響起
提醒我一切的致命
是什麼時候開始出現的
大概是十年前那個
下雨多夢的夜裡
直到它消失才發現早習慣了
就在那天我突然夢見十年前的自己
就像是
做了個永遠都做不完的夢
只記得那個冬
夜有刮不完的風
遠處輪廓聲音穿過裂縫
隱約 能觸碰
我正經歷的顛簸
若你能看見燈火
如果有如果
我和你迎面
如果有如果
告知再下咽
那個怯懦的我
用盡全力的我
會抓緊這繩索
我想回到那年高三
擁擠的街邊問自己
為何明明捨不得
卻沒勇氣問住你
我想回到大學告訴自己
不要想太多
那些蹩腳的指點
他們總愛說
我想回到初中 讓自己對爸媽別再傲慢
幼稚的世界觀怎能理解生活的重擔
我想告訴自己
從今以後別再那麼傻
愛你的總會在
恨你的只會覺得假
我想告訴自己
面對施暴者別害怕
告訴自己當個孩子吧
別急著長大
告訴自己那天
一定要給外婆打個電話
看看今年這麼好的盛夏
能不能別走啦
告訴我你經受
告訴你我能否
擁有
如果有如果
我想要回到那小時候（我和你迎面）
讓你別放棄音樂枯燥的練習演奏（如果有如果）
我想告訴自己別害怕走固執的路（告知再下咽）
故事還沒開始就被蒙上物質的布（那個怯懦的我）
我想回到大三 告訴他（用盡全力的我）
堅持你自己
不是只有酒精才能讓你感到刺激（用盡全力的我）
記得一定要帶家人定期做體檢
再多打一些電話吧（這次不會藏躲）
別轉頭他們已遠（如果有如果）
我想告訴自己別再卑微了（在這個世界）
他從來都沒愛過 你就別再貪杯了
我想告訴你經受那些黑暗不是你的錯（能穿越一切）
要反抗啊他看準的就是你的弱（見過去一面）
我想了很多要說（你會想說什麼）
如果沒有如果
是否未來的自己（勸說或沉默）
也在後悔現在如我
經歷的所有選擇（寒暄或唱首歌）
平淡或起承轉合
如果沒有如果
我願成為你唯一的燭火
放手或糾葛
你會如何選擇
如果有如果
我和你迎面
如果有如果
告知再下咽
那個怯懦的我
用盡全力的我
這次不會藏躲
如果有如果
在這個世界
能穿越一切
見過去一面
你會想說什麼
勸說或是沉默
寒暄或唱首歌
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | http://music.163.com/song?id=1827591485&userid=1450149887
➸ QQ音樂 | https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=gtvXYDC
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱：ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信：EHPMusicChannel（id：xy-z1315）
（歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等）
❖Original Photo by Steven Binotto
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道只作推廣及宣傳之用，若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖![post-title]()
-
蹩腳粵語 在 EHPMusicChannel Youtube 的精選貼文
2020-09-10 19:54:17❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG：ehpmusicchannel
❖微信公眾號：ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單：https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱：Superluckyqi/Aioz
作曲：Superluckyqi/Aioz
作詞：呂亞瓊/Superluckyqi/Aioz
編曲：余竑龍
出品方：網易音樂人 x 颶風工作室
人群嬉戲 轉身寥落（再也看不到你）
微笑點頭 眼神閃爍（想躲避你）
上一秒放肆狂熱想吻你
下一秒卻有點厭倦你
也許是本性而已
那種感覺自始至終忘不掉
最後缺的僅僅是她的一個擁抱
所有心意試圖讓她全部都知道
無能為力最後決定是分開趁早
這種感覺始終身體裡圍繞
生氣時破涕為笑
都已經變成回憶白費力氣
痛苦誰知道
why don’t you know
（why don’t you know）
藏在內心深處不願分享彼此秘密
接著過了太久又會變成過去話題
距離越來越大如果再次碰面 我會忘記你
是不是只差一個轉身的距離
（like a psycho）
人群嬉戲 轉身寥落（再也看不到你）
微笑點頭 眼神閃爍（想躲避你）
上一秒放肆狂熱想吻你
下一秒卻有點厭倦你
也許是本性而已
時隔好久沒有你的消息
偶爾也想過要不要聯繫
關心的話不太熟悉慢慢溫習
想說的不多最後還是保持距離
回憶仿佛抽離
（沒那麼在意 討好誰心意）
收起蹩腳演技
零點零分 想你多些伴隨一點痛
我確定緣分 是宇宙萬千變化在其中
反襯一個人時的淡雲淺月深
我怕星河浩瀚都來不及只忙著脫身
懵然亂飛的小行星墜進湖心
突然的破碎讓我準備向你靠近
如果真的有再會 我會把你抱緊
就像試圖抓住一顆註定消失的流星
人群嬉戲 轉身寥落（希望再見到你）
微笑點頭 眼神閃爍（試著不躲避你）
這世界每秒都瞬息萬變
再見面也許滄海桑田
仍期待 有那一天
【Pinyin Lyrics】
Song：huí bì xíng liàn ài rén gé
Singer：Superluckyqi/Aioz
rén qún xī xì zhuǎn shēn liáo luò （ zài yě kàn bù dào nǐ ）
wēi xiào diǎn tóu yǎn shén shǎn shuò （ xiǎng duǒ bì nǐ ）
shàng yī miǎo fàng sì kuáng rè xiǎng wěn nǐ
xià yī miǎo què yǒu diǎn yàn juàn nǐ
yě xǔ shì běn xìng ér yǐ
nà zhǒng gǎn jué zì shǐ zhì zhōng wàng bù diào
zuì hòu quē de jǐn jǐn shì tā de yī gè yōng bào
suǒ yǒu xīn yì shì tú ràng tā quán bù dōu zhī dào
wú néng wéi lì zuì hòu jué dìng shì fēn kāi chèn zǎo
zhè zhǒng gǎn jué shǐ zhōng shēn tǐ lǐ wéi rào
shēng qì shí pò tì wéi xiào
dōu yǐ jīng biàn chéng huí yì bái fèi lì qì
tòng kǔ shéi zhī dào
why don’t you know
（why don’t you know）
cáng zài nèi xīn shēn chù bù yuàn fēn xiǎng bǐ cǐ mì mì
jiē zhe guò le tài jiǔ yòu huì biàn chéng guò qù huà tí
jù lí yuè lái yuè dà rú guǒ zài cì pèng miàn wǒ huì wàng jì nǐ
shì bù shì zhǐ chà yī gè zhuǎn shēn de jù lí
（like a psycho）
rén qún xī xì zhuǎn shēn liáo luò （ zài yě kàn bù dào nǐ ）
wēi xiào diǎn tóu yǎn shén shǎn shuò （ xiǎng duǒ bì nǐ ）
shàng yī miǎo fàng sì kuáng rè xiǎng wěn nǐ
xià yī miǎo què yǒu diǎn yàn juàn nǐ
yě xǔ shì běn xìng ér yǐ
shí gé hǎo jiǔ méi yǒu nǐ de xiāo xī
ǒu ěr yě xiǎng guò yào bù yào lián xì
guān xīn de huà bù tài shú xī màn màn wēn xí
xiǎng shuō de bù duō zuì hòu hái shì bǎo chí jù lí
huí yì fǎng fú chōu lí
（ méi nà me zài yì tǎo hǎo shéi xīn yì ）
shōu qǐ bié jiǎo yǎn jì
líng diǎn líng fēn xiǎng nǐ duō xiē bàn suí yī diǎn tòng
wǒ què dìng yuán fèn shì yǔ zhòu wàn qiān biàn huà zài qí zhōng
fǎn chèn yī gè rén shí de dàn yún qiǎn yuè shēn
wǒ pà xīng hé hào hàn dōu lái bù jí zhī máng zhù tuō shēn
měng rán luàn fēi de xiǎo xíng xīng zhuì jìn hú xīn
tū rán de pò suì ràng wǒ zhǔn bèi xiàng nǐ kào jìn
rú guǒ zhēn de yǒu zài huì wǒ huì bǎ nǐ bào jǐn
jiù xiàng shì tú zhuā zhù yī kē zhù dìng xiāo shī de liú xīng
rén qún xī xì zhuǎn shēn liáo luò （ xī wàng zài jiàn dào nǐ ）
wēi xiào diǎn tóu yǎn shén shǎn shuò （ shì zhe bù duǒ bì nǐ ）
zhè shì jiè měi miǎo dōu shùn xī wàn biàn
zài jiàn miàn yě xǔ cāng hǎi sāng tián
réng qī dài yǒu nà yī tiān
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌手資料 About Singer
➸ Superluckyqi 微博 | http://weibo.com/u/1765229620
➸ Aioz 微博 | https://www.weibo.com/u/3539245667
❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | https://music.163.com/song?id=1475940477&userid=1450149887
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱：ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信：EHPMusicChannel（id：xy-z1315）
（歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等）
❖Original Photo by Ali Jafarov
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道只作推廣及宣傳之用，若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖![post-title]()
蹩腳粵語 在 我愛食物設計—包周—味嚼喃喃 Facebook 的精選貼文
港媳閒聊一下
———————
港媳的粵語學習日子，目前粵語程度還是停在說能簡單的聽沒有問題（但很多歇後語還很多不懂），但尚未能夠流暢說出口，說得很差。
香港這個充滿多元文化的土地是包容的，總在我的蹩腳粵語說得很「卡關」，也就是聽的人痛苦，說的人啞口時，對方都會告訴我說，沒關係，說回普通話吧。
雖然我的粵語學得很慢，也雖然香港越來越多地方能說國語，但還是想學，學習粵語對我來說，是了解當地文化的方式。畢竟語言與生活、思考邏輯、飲食都是密不可分的。（最終可能我仍是以龜速的方式學好，不知何年何月。）
當初學粵語時，第一本買的書是彭志銘的《小狗懶擦鞋》，無關日常用語，因為這本書是粗口研究，小狗懶擦鞋，諧音便是小九能七西外面加上門，正字就不寫出來了，非常嚇人的器官粗口，但這五個字是我的最先個學會的粵語，就是覺得文字的構成跟故事感到有趣，陸續還買了許多粵語正字的書來看。也在網上看過Ben sir的粵語系列影片。
這幾天，在網上看到了插畫家 阿塗 的《圖解廣東話》書籍，心想著也要買這兩本書。沒想到，這幾天該作者也跟香港人自己出的字體 #勁揪體 Kit Da Sketch - Kit Man 在維園年宵市場一起擺出了攤位，我週六下午正巧就在附近的 The Tree Stationery 大樹文房 跟 CatrabbitSky 貓兔子的天空 學寫書法合體字，課上也聽到一起上課的 Aliencat@PLM Production, Hand-carved rubber stamps 聊到這個字體（而且我當時還沒聽懂對方說「揪」這個字的粵語，一直是用粵語來思考）
總之下課後跟朋友們吃完晚飯，馬上就直奔維園衝去買啦！戰利品是《圖解廣東話1，2》，勁揪體毛巾與整套的襟章（台灣稱徽章），完全是心頭好啊！
因為滿額購買能得到勁揪體作者的揮春，我告訴他，我想要小九能七西加上門，也就是粗口揮春，可能很多人也都有。但對我而言，粗口揮春不只為了搞笑，而是⋯這五個字就是我的學粵語的起點啊啊！有意義的。🕶