聽見飄洋過海的聲音👂 恭賀！賀喜🌟 雲林在地 #姊妹電台 FM105.7 【哈囉！聽見東南亞】 入圍2021年第56屆廣播金鐘獎！ 首位雲林新住民角逐廣播金鐘✨ 新住民陽氏萃恒 定居雲林21年 生長於越南北部的福壽省 和台灣老公相戀後💕 決定遠渡重洋來台定居雲林 身兼媳婦、媽媽、老婆 徘徊在生活與夢想之間 蠟燭兩頭燒分身乏術😵‍💫 但始終堅持信念早安 由於過去在越南二專學歷 並不被台灣承認❌ 她在台灣從國小補校重新學習 當時是兩個孩子的母親👩🏻 一個兩歲、一個剛出生沒多久⋯ 淑亞不捨得問她 如果遇到要哺乳怎麼辦呢？🤔 「萃恒憶帶著微笑說著： 當時到了哺乳時間，孩子總會鬧騰， 只好蓋著棉被哺餵孩子👦🏻， 其他同學也會協助 照顧另一個兩歲的孩子， 同儕們都笑著說， 好像是大家的孩子一樣， 讓她非常感動。」 整整18個年頭 在家庭、工作間努力生活 終於她在雲林完成大學學業📖 目前她更回饋在地方 在各級學校、社區大學 開設越南語課程👩‍🏫 萃恒說她經常反思 身為新住民的自己 能做些什麼呢？ 在因緣際會之下 她參加了2018年廣播營活動 鼓起勇氣面對麥克風🎤 2019年開始參與姊妹電台 《哈囉！聽見東南亞》節目📢 萃恒在廣播中 找到了自己的人生使命👊🏻 打開聽眾對東南亞的認識 也推展傳承東南亞的驕傲文化 紀錄新住民在台灣這塊土地上 所有流過的淚水與汗水💦 期待在聲音穿透的地方 豐富彼此、感動人心 【萃之以恒．終能出類拔萃】

📍嘉義東市場｜穿越時空的百年老市場 ft. 劉克襄 「想像一下，我們今天走的嘉義東市場，10、20年以後就沒有這些景象了。不是說整個市場會消失，而是隨著文明的進步，菜市場逐漸在轉型，像這樣傳統的菜市場狀態，以後也許看不到……」 劉克襄老師說著他今天走讀嘉義東市場的感受。 - 嘉義東市場建於1914年，已有107年的歷史，是當時嘉義農民把蔬果運下山的第一個市場。而身於阿里山旁的嘉義市，整個建築也就由大量的檜木建造。 雖然我是嘉義人，但卻從未走進這裡，可是踏進這雜亂無章的場域，馬上被它原始傳統的氣息給吸引。舊舊的未被整修，還能撇見身在此市場好幾年的農民，一直讓我想起曾闖進越南北邊的一個神祕舊市場。 - 今天和我們一起逛市場的劉克襄老師，曾出版過《男人的菜市場》一書，對菜市場的涉略甚廣，他提到 「在某一年政府開始了 #菜市仔競爭力提升計畫，菜市場就像米其林餐廳一樣有了評分，不過目前還沒有菜市場是五星的……而四星則必須符合以下條件：裡頭一定要有冷氣、無障礙空間、回收垃圾桶、食物的透明遮罩等等。」 台北士林就有一間這樣的市場，跟我們今天逛的嘉義東市場，有著極大的對比，而就是因為這樣，老師才會提及今天我們踏入的市場所觀看的景象，未來可能很快就不會再有…… 這也是為什麼我常常覺得，那些不被重視的人事物反而幸運，因為不必被改造，可以保有原本的模樣。 - 可是食安問題與日俱增，現代人越來越重視乾淨的食物品質，因此菜市場才越來越需要被修復、被整頓。 「在想要保留原始傳統的文化，但同時又想要改進衛生的理想上，這有沒有可能兩者都被兼具？」我問老師， 「有。」 老師舉了一些日本的案例， 在老師一邊講著這樣的可能性的同時，我也一邊開始想像著這檜木建造的東市場變得乾淨，但總覺得那種質地與氣息，還是會不一樣吧…. - 我看著眼前這幾張照片…心裡想起曾經有位攝影師告訴我街拍的意義。每張照片都有它當時的政策、社會文化、背景，在未來很多曾經發生的人事物都不會再有，就像我們現在看過去一樣。而透過這些影像，我們才能記得當時發生的每一個曾經。 - 嘉義東市場，推薦大家來嘉義，必參與一趟，它讓我彷彿穿越時空回到過去，透過回到過去，讓我再次珍惜眼前「能」見的每一個片刻，因為以後不一定會再有這樣子的現場了……… ｜特別感謝 #洪雅書房 舉辦的走讀活動，與 #劉克襄老師 精彩的解說 @hoanya_bookstore #嘉義東市場 #嘉義景點 #嘉義老屋 #嘉義古早味 #嘉義冷門景點 #嘉義冷門美食 #嘉義歷史 #嘉義文化 #嘉義在地 #嘉義秘境 #嘉義私藏 #劉克襄

📖 #文末抽書成就解鎖 #感謝時報文化出版 #免費仔千萬別錯過 #上進不嫌晚好書抽起來 小時候特別崇拜英語流利的臺灣人，夢想有朝一日也要成為擁有多國外語專長的行動式人體翻譯機。如今不敢說自己英文程度多好，但如何在日常生活像海綿般，拼湊式自學外語頗有心得，曾因瘋韓劇買教材配YT影片自學韓文四十音，一週便能看字母唸讀音🇰🇷 因應工作需求，略懂部分粵語和越南話，向香港與越南朋友討教機上用語關鍵單字，提升發送餐點飲品效率，總是樂此不疲於被誤認為越南藉組員吶🇻🇳🤪 - 萬萬沒想到身邊朋友高達六成有讀英語就想睡的症頭，這本時報出版的新書《懂語感無痛學好任一種外語》 完全打破從背字母作為起手式的學習語言舊思維。 皓雲老師提倡的教學心法是「先聽說、後理解、最後讀寫」，按照書裡推薦的學習撇步，認真花二十個小時便能突破任何一種卡關的語言，看來萬年學不會日文，只會一句「少々お待ち下さい」的日文傻瓜終於找到救星啦啦啦🥳🤩 以下是本人讀完此書十分有感的學習外語重點整理，建議有興趣的書蟲們趕緊買起來，這本畢生受用的學習型工具書✨ 🌟用玩的心態學外語，從中找到學習樂趣，在日常活用語言，千萬別怕說錯丟臉，因為亂講都比不敢講好，把握與母語人士說外語的機會🗣 🌟主動大量從電影/音樂/影集聆聽外語，漸進式培養語感的自然習得法，養成不懂就查字典的好習慣，私心大推無需刻意背誦的INPUT輸入學習法；逛國外網站填寫資料申請時，便是練習讀寫的OUTPUT最佳時機👂🏼💬 🌟敞開心胸不設限學習多種外語，搶先吸收新知識，拓展世界觀，看待事物觀點更多元🌍 迫不及待精進語言的朋友們這邊請👉🏼👉🏽👉🏾 博客來： https://reurl.cc/MAKj4W 金石堂： https://reurl.cc/a9KdLY 誠品： https://reurl.cc/1YNbvY MOMO： https://reurl.cc/Q9KERq - #我要當上進的免費仔 新書抽獎辦法： 1. 追蹤時報文化出版 @readingtimes_igofficial 2. 此貼文留言說出「最想學什麼語言」 例如：「懂語感，無痛學好挪威語」、「懂語感，無痛學好臺語」 3.轉貼貼文到限時動態滿24小時+TAG @readingtimes_igofficial 活動截止於9/8 23:59 9/9 公布兩名幸運中獎者 記得保留轉貼截圖以便中獎備查嘿 預祝各位好學仔成為行動式快譯通～🤓✨