為了配音員的稅務問題，我每年都在跟各公司會計人員與國稅局交手。

主要的問題是，配音員的收入在報稅時，應該被歸類為「執行業務所得-表演人（9A-70）」這一項，享有不須列舉單據的45%必要費用可以扣除。
這是因為「表演人」這種工作，大多是獨立執業，自負盈虧，比領固定薪水的工作者風險高很多。而也因為獨立執業，沒有人力與專業可以處理繁雜的記帳、單據保存與稅務行政程序，所以對於各種類型的表演工作收入，所得稅法規定都可以直接扣45%之後計算所得額。

依照財政部賦稅署每年頒佈的執行業務者費用標準，正面表列的「表演人」包括演員、歌手、模特兒、節目主持、舞蹈表演、相聲表演、特技表演、樂器表演、魔術表演等等，但就是沒有「配音」這種表演類型。
對於配音員而言，我們就是使用聲音進行表演的演員，配音員的英文是voice actor，也反應了我們的工作性質。

雖然執行業務者費用標準也有「其他表演人」這一項可以適用，但配音員們依然每年都遇到很多阻礙，許多單位都將我們的工作收入報成其他的收入類別，例如薪資或是稿費。
有的時候只是財會人員單純因為不熟悉配音工作的稅務相關規定而報錯，這相當可以理解。我國配音員通通加起來也才差不多一百人，絕大部分的財會人員工作一輩子也不會遇到配音員，這種情況下通常聯絡要求更正就沒事了。
但是我們遇過很多狀況是，財會人員不認為配音是一種表演，進而不認為配音員算是表演人。

「你們配音員不就是拿稿子唸出來而已嗎？哪裡有表演？」

例如 #公共電視，我錄誰來晚餐11年，公視的財會人員一直堅持配音所得是薪資，即使國稅局去要求他們更正，他們也不甩。
例如 #緯來電視網，他們的財會人員甚至挑明著說你要報表演人我就不核銷不出帳，緯來的節目部人員只能滿懷歉意的結束與我的長期合作。

因為聽過不知道多少次這樣的說法，所以我一直在各種場合強調，配音員不是老天爺賞飯吃，不是天生聲音好聽拿稿子唸一唸就有錢賺。配音員是靠控制聲音的技術吃飯，從事這行的人數這麼少，不是因為聲音好聽的人少，而是因為擁有合格控制聲音技術的人少。

每一年，每一年我都周旋在財會人員與國稅局之間，也尋求過各種不同的管道希望能解決配音員們因此而產生的所得損失。
近兩三年在立法委員 蘇巧慧 及其辦公室人員的協助之下，我們跟財政部賦稅署開了不少次會，賦稅署在過程中也相當友善配合，終於在今年，109年的執行業務者費用標準中，「配音表演人」被正式列在表演人的類別中了。

非常感謝過程中許多人的幫助，也很高興身為配音員，能為這個群體盡一份力，我感到很滿足。

以後，我們就可以拿著政府的正式文件大聲說，我是配音員，我是表演人，配音是一種貨真價實的表演，不只是張著嘴說話賺錢而已。

<桃市客家局長說：「鍾老逝世是國家大事、桃園面子」！所以就可「市府出資、全民埋單」？95萬元喪葬費全民埋單？並另補助300萬辦追思音樂會！還是如同議員說的：「唯有家屬當官、跟執政黨關係密切，才能「享有」補助。」>

「台灣文學之母」鍾肇政今年5月辭世，享耆壽96歲，桃市府客家局以基金會名義包辦鍾老後事，包括遺體美容、骨灰罐等，總計95萬元喪葬費全民埋單，議員質疑採購程序，認為對家屬不敬，鍾老一世清白毀於一旦，力促增設名人追思辦法一體適用。

國民黨籍議員林正峰說，鍾老是客家文學大老，作品《魯冰花》還躍上大螢幕，辭世後市府辦追思禮拜供各界追悼，非常適合，但客家局卻動支95萬元緊急採購，包含火化棺木、出殯靈車、遺體SPA和冰存費等42項鍾老喪葬費，竟由市府出資、全民埋單，對得起市民嗎？

「是依法行政？還是自由心證？」議員舒翠玲質疑市府深知蔡英文總統重視鍾老，為拍蔡的馬屁，不顧家屬意願，玷汙鍾老一世清白，且逝世隔天就委託民進黨籍前立委兒子開的禮儀公司處理喪葬事宜，但遲至快1個月後才補簽公文，違反採購法；無黨籍議員劉勝全也質疑，客家局另補助300萬辦追思音樂會，分開挪用預算根本是巧立名目。

無黨籍議員牛煦庭感嘆國寶級書法大師黃群英逝世遭「冷處理」，直指鍾老的媳婦蔣絜安曾任客家局長和立委，唯有家屬當官、跟執政黨關係密切，才能「享有」補助。為此記者致電蔣絜安，但蔣未接電話不知其回應。

身兼客家局長的副祕書長何明光昨在議會備詢時強調，一切合乎採購程序，100萬以下標案不必公開招標，且鍾老逝世是國家大事、桃園面子，但晚間以新聞稿改口，稱鍾老兒子鍾延威表示喪葬費應由家屬自行負擔。何強調，治喪期間事情繁雜，整體費用由客家基金會先核銷後再與家屬結算，總計95萬，出殯儀式39萬6658元由家屬支出。

鍾肇政後事全民埋單 桃市府挨轟
https://www.chinatimes.com/newspapers/20200826000673-260115

【#考多益：你愛的解題技巧，其實是毒藥】

早安！吃早餐了嗎?
今天想跟大家認真的聊聊這個「已經持續很久」的嚴重問題：解題技巧
.
在網路上教學到現在，遇過各式各樣的學生，其中也非常多詢問解題技巧的
.
曾經有一位學生密我，劈頭就說：「老師，我需要短時間達標，所以很注重考試技巧，有沒有這樣的課程？」
.
確實，我在剛開始帶多益班的時候，因為學生很愛，我也不是不能講，因此會幫學生訓練所謂的「速解公式/考試技巧」
.
但後來發現，學生只能在題目都符合公式的狀況下答對，但只要稍微變化一下，就全部死光光了
.
而且掉入的陷阱，很多都是那種「#只要有注意文意，#一定不會掉進去」的陷阱😓
.
所以，花了那麼多時間上課，根本就沒有帶來實質上的進步，學到的都是浮誇空洞的技巧
.
那些假的進步，就像毒品一樣，一時讓你很嗨，但藥效過了之後，只剩下一片空虛，接著又再花時間找更快速的技巧，想獲得更快速的進步，但卻陷入一個死循環......
.
花費了大量時間、體力甚至金錢，最後只學會了空洞的解題技能，還染上了「不喜歡看完完整句子跟文章的壞習慣」
.
看到單選題，不顧文意只想套公式
看到文章，只想抓關鍵字解題
.
不僅對語言能力提升沒幫助，未來職場上真的需要的時候，你也依然不喜歡看完長篇英文文件、無法抓到長文的重點
.
接下來，你就必須花更大的力氣來「戒毒」意思是：你還得額外花力氣戒掉走捷徑的壞習慣，重新把基礎累積起來，慢慢把「原本可以在準備多益的時候，就培養起的能力」重新花時間培養
.
#這就是學英文的知識債
#越仰賴它債務就越多
#償還就越辛苦
.
為什麼解題技巧會那麼盛行？
原因大家都清楚，就是它能在短期內讓你“感覺好像進步了”，而且學生也愛學，老師為了符合市場需求，就會這樣教
.
但長期而言，#對整個社會的英語學習氛圍是非常有害的，會讓大家養成走捷徑、炒短線的習慣，反而疏於養成紮實完整的實力
.
【改制後的多益，實力才是最重要的】
.
因此，老師後來痛定思痛，把整個課程全部改掉，專門把重點放在各個層面的實力累積，包含基礎文法，關鍵文法拆解等，真的能夠養成以文意為主、文法為輔的看懂長句的能力
.
正好，多益在2018年改制，也是卯足吃奶的力氣防堵各種考試技巧，畢竟他們是語言能力評測機構，一定希望自己的測驗有足夠的信度效度，真的能測出聽讀的能力，怎麼能讓你直接套公式呢？
.
因此基本上解題技巧這件事，已經不太管用了，不如好好透過準備測驗來累積商務英文的能力
.
你可能會想說：「老師，但是我就是需要短期內達標啊，如果不學一點技巧，速度太慢了拉！」
.
我的建議是，你可以先從「#抓到能發揮100%實力的作答節奏」開始練習
.
什麼意思呢？
.
就是在開始準備多益以前，一定要先當正式考一樣，計時測驗一次完整的多益模擬題=前測
.
透過前測來摸清楚：
1、多益每個題型的考法
2、裡面的英文大概在講哪些事情
3、怎麼樣的節奏可以盡可能在時間內完成，且正確率最高，例如哪邊可以先看等等
.
同時也釐清自己的弱項是什麼：
-單字量不夠？是哪個情境的題目我完全不懂？
-多益常出題的商務事件都是那些？有沒有單字看得懂，卻還搞不懂內容在說什麼的？
-哪個題型錯誤率特別高？是速度的問題？還是哪些知識點還不會？
.
參考影片：如何有效檢討多益模擬題
https://youtu.be/92Bdy8ynM0c
.
目前免費使用的全新制多益模擬題，可以拿來當前測：
https://quizfun.co/courses/2248
.
這樣在準備的時候，才能有策略、有重點的安排學習計畫，甚至去購買課程/上補習班，都能夠清楚的說出自己的需求點是什麼
.
才不會腦波弱，直接單字、文法、句型、解題、片語之類的班全部都報，結果根本不是你需要的
.
【多益的內文其實非常值得學習】
.
老師的最新影片有談到，多益測驗存在的本質，就是要測出你的商務溝通實力
.
#實力才是最重要的，#分數只是驗證實力的一個方法
.
因此，分數要高，不如好好從多益模擬題裡累積各個題型需要的能力
.
例如：
*圖片題測的是視覺上的單句表達
*應答問題測的是聽懂問題，並回覆的能力
*對話與獨白測的是你能不能抓住對話的目的、主旨、主要事件細節，以及結論與下一步是什麼
.
仔細思考會發現，這些不都是 #國際職場上，#必須具備的基本能力嗎？
.
接下來，仔細思考也可以發現，多益的13大情境，剛好就是國際溝通場合最常見、基本的情境與商務事件
.
非常適合從中觀察+學習商務脈絡與情境單字，讓你一進到國際溝通場合，就能馬上運用多益題目裡面常用句子寫出基本的英文信件、看懂各類文件公告、初步判斷說話者的動機與暗示等等
.
甚至商務情境熟練後，還能初步用英文幫公司安排出差行程，從「預定機票/住宿」、「飯店登記入住」、「搭乘交通運輸工具」、「事後回公司核銷費用」
.
全部都是多益超愛出現、超愛考你的商務溝通事件，那麼好的範文，怎麼還不學爆？
.
透過紮實養成實力的方法來準備多益，其實速度並不會比靠解題技巧慢
.
反而因為用正確的學習方法，讓實力紮實的提升，分數才能夠穩定上升
.
最寶貴的是，你這段時間的進步，#都是真正紮實的在提升英文能力
.
【解題技巧，是在建立實力之後加分用的】
.
當實力累積起來後，再去透過「知識的整理歸納」來提升作答的速度與正確率
.
這樣你所謂的速解，就不再是流於形式的花拳繡腿，而是 #因為熟悉，#能夠在任何的變化下更快抓出作答關鍵
.
而改制後的多益作答關鍵，也往往是對話、獨白或文章裡面的關鍵資訊，也能訓練你更能抓住溝通中的重點。
.
【這個概念深深影響老師設計課程的方向】
.
因此，老師現在在做的多益聽力課程，也會訓練你們的作答策略（畢竟問卷裡面，大家呼聲非常高），但會更加注重幫你抓出精準的範圍、常考的商務溝通事件，來專注幫你累積商務英文實力
.
所以希望看完這篇的你，可以理解老師現在正課不太教技巧的原因，因為那些並不是學習語言的本質
.
#你的努力，#值得花在更重要、#更有意義的事情。
.
所以老師有把能幫助你更有效累積實力的學習方法都製作成影片了，包含句子拆解、用文意學文法、用脈絡學單字、雪球複習法、聽寫練習法、情境與商務脈絡串聯等等
https://www.youtube.com/playlist?list=PLNUuxo7y8LaqRCWynY6Dn5k8BNiqDwXXk
.
記得這些影片看完，我相信你往後的英文學習之路會走得更順暢、更踏實🌸🌸

最後附上老師即將推出的多益聽力課程《滿滿的多益聽力大平台》課前問卷，有興趣可以先填，到時候會收到早鳥通知😉
https://www.surveycake.com/s/vRnNN
.
讓我們一起天天成為比昨天更好的自己！
一起加油啊！✨✨