十年前的今天，拉薩成了世界焦點（一）

文：薯伯伯

十年後的小前言

2008 年 3 月14 日，西藏發生了轟動世界的事件，這篇文章寫於當年 12 月，收錄在我的第一本書《風轉西藏》，在 2009 年 2 月由香港天窗出版社出版，此書後來由北京人民大學出版社推出簡體版本，並於 2010 年 3 月正式上市。

記得修訂簡體版時，北京的編輯跟我提過，有些用字要特別修改，例如不方便把中國、西藏及香港並列，我當時覺得沒有問題，做了不少改動，也加入了一些篇章。近日我因為想在「三一四事件」十週年紀念日把此文發到網上，對比之下，才赫然發覺有一個我之前從沒留意過的改動。就是繁體中文版的最後一章，原標題為〈拉薩成了世界焦點〉，但在簡體版裡，這一章的標題卻成為〈不該發生的事情〉。

以下文章，是《風轉西藏》繁體中文版的原文，文章有點長，會分三天刊出。這篇文章記錄的，是我在那段時間的所見所聞，還有當年的心態和想法。自認那時對藏民族的了解不深，也缺乏應有的同理心。事隔多年，聽了不少好朋友那時的親身經歷，查找了不少資料，再加上自己成長環境的改變，回看自己十年前的文章，覺得不足之處甚多，但還是慶幸當年留下記錄，算是對自身的警惕和提醒。

開始

3月14日早上11時，收到卓嘎的電話。當時我們在朵森格北路的一家旅 館包月，卓嘎知道我和Oat都是夜貓子，一般要下午一、兩點才起床，連被人撬門她也不會打擾我們的睡眠時間，待我們起床才交代事情。這次早上打給我，肯定有大事情發生。

她在電話裡沒有任何「客套話」，第一句便說：「阿剛，今天大昭寺那邊好像有點事，咖啡館先關門吧，可能明天也要關門。」我從來不懷疑卓嘎的決定，聽她這樣說，沒有問甚麼原因，只應了一聲：「你拿主意吧，等一下我過來看看⋯⋯」卓嘎微一遲疑，卻說：「你出來之前最好先問一下旅館的前台外面的情況，如果沒有甚麼事，最好留在旅館。」

我本來想睡，但覺得卓嘎的語氣有異，便叫醒 Oat 把事情告訴他。我們打開窗簾看看外邊，只見老城區那邊，幾柱濃煙幽幽而升，分外詭異。其實我們到現在還不太了解當天發生的事情，反而謠傳太多，各有各的話。但這一天之後，西藏又一次成了世界的焦點所在。

掛了卓嘎的電話，從香港打過來的電話陸續有來。先是無綫電視台、Now TV、港台、商台、蘋果日報、明報、星島日報等，過了幾個小時，才收到媽媽的電話。媽媽大概記起過去因小事打電話給我，說得激動不堪，總把芝麻小事當成石頭一般大。這次打電話過來拉薩，語氣倒是盡量顯得平靜，第一句只問：「孩子，看新聞說，今天出了一些事情，應該沒甚麼大礙吧？」語氣中充滿試探。

我老實地說：「不是啊，看起來是很大的事情！」

媽聽罷就有點激動，說：「甚麼？剛才我打電話去越南，跟叔叔（我爸爸的弟弟）聊天，他忽然問起我拉薩的事情。我還在想，他們在越南，怎麼會知道拉薩發生的事情？我跟他們說肯定只是小事，叫他們不用擔心⋯⋯」媽媽頓一頓，一時想不出甚麼話，突然問：「這次真的出了大事嗎？」

我用盡量平靜的語氣說：「對啊，這次的事情好像有點大，但我們身處的地方應該很安全。」我不想讓她擔心，刻意不提旁邊的建築物正在著火。旅館旁邊正好挨著一家洋式時裝店，兩者相距不到 0.5 米。約下午一時， 洋式時裝店起火，一直火光熊熊，火勢一發不可收拾。旅館老闆卻三番四次強調‥「大家不用擔心，我們的結構跟旁邊不一樣，他們容易燒起來，但我們不會的！」

我們本來也不太害怕，聽老闆這樣說，一言驚醒夢中人似的，大家都反而忍不住想：「火勢會不會蔓延到旅館來？」瑞典單車友 Janne 眼明手快，不到十分鐘就把行李都打包好，背著大背囊跑上跑落，一副自信能翻天的語氣說：「我不會讓一件事，就把我的行李給燒得沒了。」

我想一下也覺得他的話不無道理，就跑回房間，看看自己的行李當中，最重要的就是自己的電腦和 Oat 的 Palm。我也是眼明手快，不一會就把兩件東西塞進去背包，叫 Oat 一直背著。小平抱怨說：「東西很重啊！」

我嚇唬他：「那到時燒了你的 Palm，你就不可以上網！」這次他倒不笨，說：「我的 Palm 很輕，但你的電腦有1.97公斤重！」我一時想不到有甚麼可說，便耍賴：「燒了我的電腦，你的Palm就不能備份⋯⋯」他哇哇哇的叫了一會，我便趁機跑上天台看風景。

這次 314 事件，受災最嚴重的地方就是大昭寺廣場、小昭寺、北京東路及朵森格北路。我們所住的旅館，就在朵森格北路，又名青年路，從這裡步行去大昭寺只用十分鐘，是拉薩其中一條最繁忙的購物街，有二十多家衣服店。

旅館當時住了三十多名外地遊客，有外國人、內地人及香港人。旅館老闆來自北京，強作鎮定地命令員工把大門反鎖，向大家聲稱：「各位放心！我們這座房子是以前某代達賴喇嘛住過的房子！藏族人不會燒這個地方！哼！哼！他們連衝進來也不敢！哼！哼！」

他想一想可能心裡還不夠踏實，又命令員工去五樓天台，把乒乓球桌子搬下來，頂著大門口。

我的電話一直沒有停過，忽然收到駐京辦（香港特別行政區政府駐北京辦事處）的梁主任來電，問：「你好，我是從傳媒得到你的電話，你們在拉薩的情況如何？」

我說：「旁邊的房子在著火了，但我們還沒有受到影響，現在還是留在旅館好一點。」

梁主任說：「那你看情況，要留意人身安全。你放心，我們正在密切留意你們的情況，如果有甚麼需要，請第一時間打這個電話找我！」交待了一些情況後便掛線，我再用短訊把幾個香港人的身分證號碼發了給駐京辦備案。

旁邊的一個成都人好奇地問：「你在幹甚麼？」

我說把身分證號碼發給香港政府登記一下，以備不時之需。成都女生有點羨慕妒忌，自言自語說：「怎麼我們的市政府連問都沒問？」然後酸溜溜地說：「哎，香港人的命就特別值錢啊！⋯⋯」

我沒有答上嘴，但心中就踏實了一點。

（待續）

———

照片：攝於 2008 年 3 月 14 日晚上 8 時 21 分，由德吉東路（北京東路）的喜德林扎倉看過去八廓街，看到火光紅紅。

———

多謝閱讀此文！

如果喜歡我寫的文章，請踴躍按 Share 跟人分享，讓更多人看到故事，把想法分享出去，同時誠邀各位留言分享意見！

更多文章，請看薯伯伯的博客： http://pazu.me/
更多照片，請看薯伯伯的 Instagram：http://instagram.com/pazu