為什麼這篇豁達大度鄉民發文收入到精華區：因為在豁達大度這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者StinkySmell (StinkySmell)看板Eng-Class標題[單字] 豁達大度的...
豁達大度 在 Jun Lee Instagram 的精選貼文
2021-07-11 07:41:52
［放下］ 有些體式對一些人來說 輕而易舉，就像這個#viparitasalabhasana 對我女兒來說，暖一下身以後就可以做到，但對我來說卻是不敢輕易嘗試的體式。 有時候輕而易舉的是天生的條件，後天努力卻還是無法，就必須懂得放棄。 放棄是練習放下，不是因為失敗而給自己找理由，或是酸葡萄心態覺...
如題
想稱讚一個人豁達大度、胸懷開闊
受的了委屈、不斤斤計較
該用什麼字比較好？
有查到 magnanimous
但不確定這個詞是不是這樣用
還是其他什麼詞會比較適合？
再請教各位了 感謝！！
手機拍版 傷眼抱歉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.80.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1600100906.A.D05.html
推 xufuu: open-minded and magnanimous09/15 00:53
推 sber: magnanimous的確可以解釋為大器。但是如果你要強調受委屈不09/16 10:22
→ sber: 計較的話，那要說forgiving比較好09/16 10:24
推 sadlatte: 我看到豁達居然聯想到I don’t give a shit....09/16 20:39
推 chapter7: big-hearted09/17 00:37
感謝各位！！※ 編輯: StinkySmell (101.136.195.147 臺灣), 09/17/2020 04:19:01
推 Romeo5566: be a man 09/19 07:56