不為人知的都市傳說（399）：羊皮魔書：高德查克爾

部落格圖文：http://shawnyhc.blogspot.com/2020/02/399.html

17世紀時，冰島出現一本羊皮魔書。這本書除了記載著一些古老詩詞外，也記載著魔法配方，與召喚術的符號，其擁有者為漢尼詩芬桑（Hannes Finnson）。他是一名在南冰島的主教，平常喜歡蒐集魔法與召喚術古書，並鑽研其深奧的內容。

這本羊皮魔書，被當地人稱為高德查克爾（Galdrakver），意即魔法書。漢尼詩芬桑雖然擁有此書，但原本作者並不是他，他只是將此書重新整理，並將其部份內容記載在羊皮紙上。然而，當時已有一般紙的印刷術，但他仍將此書寫在羊皮紙上，據說是為了保留其魔法與召喚術的能力。

高德查克爾的原書，原本是記載在人皮上。一名冰島的漁夫準備出海打撈魚時，在岸邊偶然發現一本古老的皮書。由於他不識字，於是將此書交給漢尼詩芬桑研究。

由於這本皮書年代已不可考，漢尼詩芬桑以他的專業知識研究後，發現這本書是由人皮製成，且隱約藏著一些無法解釋的秘密。雖然少部份字跡受到氣候影響，已無法辨識，但大部份卻保留了下來。在好奇心與責任心驅使下，他決定要將內容重新整理寫出。

起初，他拿一般的紙來寫，但感覺似乎失去了什麼。他認為他僅只將內容重寫，但並未將靈魂寫進去。於是他想仿造原書，將內容寫在動物皮上，但礙於宗教與人道因素，並不能寫在人皮上。在思考一番後，他決定寫在羊皮紙上。一開始的幾個章節為讚美詩篇，當他提筆開始寫時，似乎聽到某處傳來吟誦聲。這些吟誦聲，讓他感到驚恐，因為他認為這並不是對天上的讚美，反而是對地獄的崇拜聲。

雖然感到不太舒服，但他仍克服這些感覺，繼續寫下去。在他寫到中段魔法的部份時，之前的吟誦聲消失了。然而，他卻感到有許多無法見到的靈體，圍繞在他身邊，看著他寫這些魔法的詩篇。他知道，這些魔法擁有詭異的力量，於是他一邊手寫書，一手緊握著十字架，以避免被靈體給干擾，甚至被強大的魔法力給誘惑。且他為了不讓這魔法被後人利用，他在幾段詩詞中，故意少寫一些重要字眼，讓整段句子保持不完整。

最後，他開始寫召喚術時，也照著同樣的方式，讓句子不完整。即便如此，當他在翻寫時，耳邊又再傳來一陣陣的吟誦聲。這次不是一群人的聲音，而一名類似女性的聲音，在他耳邊說，要他將完整句子寫出來，以便讓祂們從另一個世界過來。詭異的是，這女聲似乎是他母親的聲音，也是他想再見到的人。只是他透過他的信仰，擋住了所有的誘惑，最後還是將這本高德查克爾完成。

漢尼詩芬桑在完成大作後，將此書交給他的信徒，並封存在教堂地窖中。他57歲時，受了風寒而死。除了這本高德查克爾外，他也翻寫了許多古書，總計約近百本。

一首讚美詩篇：

列車穿越整片松林
呼吸著思鄉的氣息。
內在的平靜和外來的祝福
敲打每一個人的心，猶如製作一片精美閃亮的銅箔。

大地在列車下震顫，而他們傳遞著愛。

抵達終點時，記得今夜折疊在你頸下的，是天主賜福的夢。

Lee388靚聲推介：

有幾天假期，可以坐定定聽音樂，一口氣聽了兩張CD是同一指揮Sir John Eliot Gardiner在不同時期的錄音，而兩首交響曲皆有一個共通點，這是人聲與樂團結合的作品。第一張CD是大家也相當熟悉的Beethoven第九交響曲，另一張SACD是Mendelssohn第二交響曲Lobgesang「讚美頌歌」。

Beethoven第九交響曲也不用多介紹，而這個錄音不是以大編制樂團演出，反而音樂來的暢快，不會過份莊嚴，音樂來得輕盈一點，更有快樂的感覺。

而另一張Sir John Eliot Gardiner與London Symphony Orchestra（LSO）合作，並以LSO自家品牌出版，一套兩張光碟，一張是純音樂版（沒有畫面）藍光碟，另一張是雙層SACD版，除了SACD機之外，普通CD也可播放。

Mendelssohn透過聖經中聖詩的讚頌，傳達全心仰望上帝之光的崇高氛圍，交響器樂與人聲是二合一的協同歌詠。與其視作交響曲，不如以神劇或讚美詩篇的宗教合唱曲來聆聽，更能進入Mendelssohn對宗教讚頌之世界。

這張LSO的錄音也上佳之作，整隊樂團在喇叭後還原出來，各個歌唱家聲音清晰，質感強，我覺得這是此曲理想選擇版本。

#Lee388 #388靚聲推介

內心的世界下了一場雨，
憂傷但不是傷感。
而是淡淡的，
回憶的情緒在稀裡嘩啦。

靜心聽一場雨。
靜謐地跟過去的自己敘舊。
人，惟有放下喧囂，
在清風明月之處，
跟回憶裡的自己好好敘舊。

往內心深處划行，
在最孤獨時刻，
流動著從前現在的漣漪，
複習著一路走來的每個自己。

〈雨中的讚美詩〉
向每一個人提問：我滿意現在這個我嗎？
有哪些曾經珍視的「我」，
在某個轉彎處，不慎丟失了？

想問問自己的那份勇敢：欸，該出發了。
雨過不知何時能天晴，
撐著傘，踩著輕快腳步，
帶上勇敢，穿行於素顏修行的孤獨旅程。

//

光良聽到DEMO的這一句：
「是不是一到傍晚，就會特別孤單？」
他對著DEMO大聲應答：「是！」
一個會跟DEMO對話的情歌天王，就是光良。

製作人李欣芸，給了光良錄音配唱這樣的評價：
「我好像在小酒館看LIVE表演吧？好好聽～」
還說不想放光良下課，鞭策他一唱再唱。
意猶未盡的光良，愈唱愈唱，不能自拔。

鄭興的詞曲，董運昌老師的吉他行奏。
光良再度擺脫慣有唱法。
挑戰以柔不克剛，耳語般的光式溫潤力量。
如同黃昏時刻，彩霞滿天，一陣清風徐來。

一首描述悲觀場景的歌。
鄭興說：「這個場景，其實是這個世界的真相。」
我們習慣歌頌美好，但當真相來臨之際，我們要怎麼去應對它？

那一陣宛如將溫柔，覆蓋在我們內心的清風。
光良的耳語聲線，陪伴著我們的風浪與驚慌。

漸漸地，晚霞退場，星辰登場。
浪濤緩緩拍打，靜靜地席地而坐。
面向夜晚的海洋，聆聽一首讚美詩。

//

特別企劃【探索絕類】的光良
呼吸音樂故事，貼近旋律心事

【探索絕類】專輯深度專訪，帶你走入
光良音樂作品背後的故事：〈雨中的讚美詩〉

光良首張專輯《第一次》裡有一首歌，叫作〈想去個地方〉。
倘若那是當時，剛出發的探尋：想去哪裡？想找尋什麼？
那麼，如今是否已經找到答案了？

冥冥中的注定。
多年後收到〈雨中的讚美詩〉，呼應多年前的那一首提問。

光良說：「這首歌對我來說，它沒有一定要找到一個答案。
很多時候，我們聽歌，不是聽現在的自己。
有時候是聽某一個感觸。
一個你很久沒有跟它聊天的，那一個感觸。」

光良期待，每一個人聽到的同一首歌，都會想起不一樣的事情，都會有自己的故事、自己的散文、自己的詩篇。

這是《絕類》這張專輯，最讓人期盼的事。

//

喜歡光良的歌，漫步這首歌的故事。
彷彿悠遊一場深度之旅。

〈雨中的讚美詩〉
吉他的行進跳動，伴隨清風明月的光良耳語

光良唱著驚濤柔浪的歌
給內心雨天的你，靠岸

//

想問問漂流的船 何時能靠岸
是不是一到傍晚 就會特別 孤單

想問問勇敢的人 何時能到達
掙脫了愛恨情仇 還是覺得 害怕

才發現，這是一首呢喃細語的
陪伴著你聆聽孤獨，的一首歌

——

【探索絕類】專輯專訪特別企劃

製作群

製作、剪輯、文案：微醺北藍（林北阿松、藍火阿勇）
製作協力：星娛音樂漢斯游

#鄭興
#光良
#雨中的讚美詩

光良首部執導MV作品

. ...- . .-. -.--

遺失了自己，要到哪裡去找回那個「我」？

如同被世界遺棄。
因為每一個「我」，即是世界的起點。

將「勇敢」裝入行囊，出發一趟，素顏修行的孤獨旅程。

-.-. .... .. .-.. -..

光良 x 李欣芸 x 鄭興
鍍金團隊量身打造 突破框架全新光良

金馬金曲雙金製作人李欣芸，詞曲創作來自曾入圍第 29 屆金曲獎「最佳新人」、「最佳國語專輯」、「年度專輯」三項大獎的新銳才子鄭興，為光良量身打造，卻造就蛻變後的全新光良。

收歌階段，光良一聽DEMO就愛不釋「耳」、「一聽鍾情」，並未更改任何歌詞與編曲。聽起來像是跟內心的自我聊天對話，光良是這樣跟歌曲作品相處的。

勇於突破框架的光良，將慣有的光式唱腔與技巧放下，全權交予製作人李欣芸打磨。脫去熟悉的框架外衣，光良和李欣芸在錄音室中做起「聲音實驗」，研發出「耳語式」唱腔，伴隨董運昌的吉他行進跳躍，讓李欣芸讚賞不已。

量身打造，但不墨守成規。

以柔不克剛，驚濤柔浪，耳語般的光式溫潤力量。
光良的聲線，陪伴風浪與驚慌的，那份孤寂不安。

.. ...

出道26年下海執導首部MV
金鐘獎廣告才子 訂做光良專屬劇情

〈雨中的讚美詩〉是光良第一部自導自演的MV作品。曾連續入圍4次廣播金鐘獎廣告獎，並於2018年奪得金鐘肯定的廣告才子李霖松（林北阿松），將MV劇情核心，鎖定光良的生命歷程，以及體悟，作為故事骨架和血肉。

創作發想的初衷，繫縛於「你是作者，你就是作品」的心意，訂做專屬於光良的敘事體例，以及獨特的光式溫度。

按圖索驥，縫合光良想說的故事線索，想傳達的心意訊息，拼圖成畫，構築成〈雨中的讚美詩〉MV的情緒、氣味，乃至隱而不說的，那份超越語言的心領神會。

出道26年的光良，面對詮釋歌曲、執導MV，總是懷抱一顆新人的赤子之心，虔誠看待創作的未知可能性。MV大膽找來新銳YouTuber「微醺北藍」擔任拍攝團隊，共同攜手創作，光良最想傾訴，貼近生命對話的語彙。

訂做光良專屬劇情，實情是每一個人的對號入座。

光良的心意是，每一個人聽到的同一首歌，都會想起不一樣的事情，都會有自己的故事、自己的散文、自己的詩篇。

這是《絕類》這張專輯、〈雨中的讚美詩〉這首歌，期盼帶給每個人心中最大的觸動。

.- -.

〈雨中的讚美詩 Hymn of Rain〉

曲詞 Composer & Lyricis：鄭興 Leon Zheng
製作 Producer：李欣芸 CinCin Lee

怎麼會 遼闊的天空竟變成一片海洋
我竟然 沒曾想過有一天竟上了孤獨的當
怎麼會 沈默的應對 這世間的風浪
還能惹上 溫柔的 無解的 難堪的謊

別跟著我回家
我弄丟了我的她

窗外雨聲已經越來越大 回不去了

想問問漂流的船 何時能靠岸
是不是一到傍晚 就會特別 孤單

想問問天上的神靈 雨何時會停
請讓我為你唱詩 為灰色的天 畫一顆懸日

想問問勇敢的人 何時能到達
掙脫了愛恨情仇 還是覺得 害怕
想問問天上的神靈 哪裡有星星
請讓我為你唱詩 唱讚美的詩
假裝我還是 剛出發的孩子

.- .-. - .. ... -

音樂製作 Music Production

製作人 Producer｜李欣芸 CinCin Lee
曲詞 Composer & Lyricist｜鄭興 Leon Zheng
編曲 Arrangement｜李欣芸 CinCin Lee
木吉他編寫Acoustic Guitar Arrangement｜黃國晏 Kuoyen Huan
木吉他 Acoustic Guitar｜董運昌 Yun-Chang Dong
電吉他 E. Guitar｜徐振程 Jason Hsu
鼓 Drum｜高飛 Adriano Moreira
錄音師 Recording Engineer｜Andy Baker
錄音助理 Recording Assistant｜徐振程 Jason Hsu
錄音室 Recording Studio｜玉成戲院錄音室 YuCheng Cinema Studio
混音師 Mixing Engineer｜Andy Baker / 程馗 Kuei Cheng
混音室 Mixing Studio｜玉成戲院錄音室 YuCheng Cinema Studio
製作助理 Production Assistant｜陳一涵 I Han Chen / 鄭慶萱 Shannon Cheng

//

MV製作 MV Production｜微醺北藍SD Studio

出品/ 監製 / 藝人經紀 Published by / Artist Management｜星娛音樂有限公司 XYmusic Ltd.

出品人 Publisher｜孔勝民 Sam Kung
藝人經紀執行 Artist Management Executive｜陳柏軒 Paulsam Chen / 游欣翰 Hans Yu
標準字設計 Typography Design｜陳柏軒 Paulsam Chen
平面側拍 Photography｜陳柏軒Paulsam Chen
動態側拍 Behind The Scenes｜游欣翰 Hans Yu

導演 Director｜光良 Michael Wong
第一副導 1st Assistant Director｜蘇美如
第二副導 2nd Assistant Director｜李霖松 Ahsong Li

編劇 Script writer｜李霖松 Ahsong Li

主要演員 Starring｜光良 Michael Wong / 廖沁悅 Troy Liao
特別演出 Special Appearance｜美股米（めぐみ）

——

製片人 Producer｜李霖松 Ahsong Li
執行製片 Line Producer｜文捷
製片組 Production Team｜江健銘 / 陳奕淇
選角指導 Casting Director｜蘇美如

髮型 Hairstylist｜張慈惠 Eva Chang O+ Studio
造型指導 Costume Designer｜郁萍 Yu Ping / 陳八比 Barbie Chen （米兔皇造型工作室）/ 陳柏軒 Paulsam Chen
美術指導 Art Director｜陳柏軒 Paulsam Chen

攝影指導 Director of Photography｜鄭智勇 Davil Tzy
跟焦員1st Assistant Camera｜陳凱權 / 胡晉瑋
第二攝影助理2nd Assistant Camera｜藍嘉祺 / 陳璿任 / 徐亞崴 / 鄭哲安

燈光師 Gaffer｜劉本淵Ben Lau
燈光大助 Best Boy Electric｜梁敦學 / 陳陽
燈光助理 Electrician｜柯家昌 / 陳雅芸 / 蔡鎮宇 / 曾賀陽

空拍師 Aerial Photography｜艾爾文（艾爾影音製作 AL Productions） @Alvinist / 艾爾文的生活紀錄
空拍助理 Aerial Assistant｜徐正杰

後期製片 Post Producer｜鄭智勇 Davil Tzy
剪接 Editor｜鄭智勇 Davil Tzy
調光 Colorist｜鄭智勇 Davil Tzy

攝影器材 Camera Equipment｜妄想機影音製作 Mirager Production House
燈光器材 Lighting Equipment｜貞寶企業有限公司 ZBTS Film Studio

特別感謝 Special Thanks｜
花蓮縣秀林鄉公所 凱鑫山莊
來來早餐店 慶祥商號
財團法人紀念殷海光先生學術基金會
好好租車（萬隆店）
劉幼娟

-- .. -.-. .... .- . .-.. ... .- .. -..

光良：

這首歌對我來說，它沒有一定要找到一個答案。
很多時候，我們聽歌，不是聽現在的自己。
有時候是聽某一個感觸。
一個你很久沒有跟它聊天的，那一個感觸。


// 數位平台

星娛音樂 // Apple Music // Spotify // KKBOX // MyMusic

光良全新專輯〔絕類〕實體購買
星娛音樂：http://www.xymusic.com/goods/view/id/...
博客來：https://reurl.cc/GVZ6jd
佳佳唱片：https://www.ccr.com.tw/goods/388807
星娛微店：https://reurl.cc/xDdVAE

#光良導演 #鄭興 #雨中的讚美詩

好感謝原作者三吉給了我們這首歌，讓我們用自己領受的方法和訊息演繹出來。這歌本是收錄在我們想推出的第一張專輯中，不過專輯沒有面世，但我們依然用方法讓大家可以聽到。編曲沒有用上華麗的full band, 卻只有一把女聲和琴鍵聲。這是我們腦海中的畫面。沒有澎湃的激情，卻有細水長流的感動。這一點點微弱的感動，引領我們去尋求神，尋找這個會將我們重新興起，擁我入懷的主！

\\ 如有感動，歡迎自由奉獻。每一首歌大約需要港幣大約 $10000 製作。歡迎電郵聯絡查詢。 //
聯絡: milkandhoneyworship@gmail.com

憂傷痛悔的靈
曲詞：三吉
主唱：Mandy Li @Milk&Honey
編曲 / 鋼琴：Stanley Tong @Milk&Honey
聲樂指導：Gabby Yeung
錄音：Philia Yuen
錄音室：Haverstock Hill Studio
混音：Ki Mak@KM PRODUCTION
場地借出：中華基督教會灣仔堂
MV：Christy Cheung @Milk&Honey
項目監製：麥濬思Matches @Milk&Honey

======
神啊 為我造一顆清潔的心
讓我在裡面有正直的靈
求祢別棄掉我 收走祢聖靈
深知我罪數不清

憂傷痛悔的靈 祢不看輕
枯乾軟弱生命 如何能誇勝
祢是愛 我唯一盼望
憑十架方可走出罪綑綁
憂傷痛悔的靈 祢不看輕
醫好敗壞生命 全人潔淨
我要得勝 作美好見證
靠祢每步成聖

更多粵語詩歌，請訂閱同follow我們
Youtube: https://www.youtube.com/milkandhoneyhk
FB : https://www.facebook.com/milkandhoneyworship/
IG : https://www.instagram.com/milkandhoneyworship/
歡迎 Share & Like
►►索譜、使用申請或出隊邀請，請聯絡: milkandhoneyworship@gmail.com

◣我們的原創粵語詩歌◥
http://bit.ly/2EWaRUL

◣我們的粵語Cover詩歌◥
http://bit.ly/2EUBIQO