Tokio liar　　◎神様、僕は気づいてしまった
　　
笑えるや 死体の山目掛けて走れ
可笑的人們如飛蛾撲火般奔向死屍堆砌的山群
どのルールも無用 情けは無いぜ 生存圏を奪え
毫無根據與憐憫地奪取生活

ハレルヤ 売れ残りに権利など無い
哈雷路亞 架上的權利無不完售
はみ出したらフィニッシュ 戻れないさ 幸福券を掴め
擠下的敗者失去獲得幸福票券的機會
Ah 人生が終わるチャイムが鳴る フェロウシップ チェックメイト
啊 結束人生的鐘聲響起 Fellowship Checkmate
言いたいだけだろ正義って そんなもん根は腐っている
正義言論的根早已腐爛

Tokio liar
東京騙子
この街が隅から隅まで憎い この街が潰れる様を見たい
憎恨從城市角落蔓延至另一個角落 如此渴望見證它的崩落
Tokio liar
東京騙子
これからの未来をどうとかより これまでの復讐だとかしたい 違いないさ
不管以後的未來是怎樣 都比不上至今為止的報復 難道不是嗎?

おかしいや 捨て猫ほど不幸を求め
真可笑 越來越多被遺棄的貓尋求不幸
そうやって募る 粗大ゴミが この街の餌となる
以此方式募集龐然垃圾 用以豢養這城市
Ah 赤信号でもしれっと渡れ フェロウシップ チェックメイト
啊 穿越紅燈 Fellowship Checkmate
さもゾンビの兵隊だった 今世紀の僕等は
這世紀的我們如同喪屍兵團

Tokio liar
東京騙子
この街の全部が全部を纏い この街に余さず乗っ取られる
這城市的一切相互糾纏 我們被它劫持著
Tokio liar
東京騙子
これ以上無いほど滑稽な街 これ以下も無いほど堕ちた僕等 お似合いだろう
在這之上沒有更滑稽的城市更適合在這之下也沒有更墮落的我們

Tokio liar
東京騙子
この街でちゃちな産声を上げ この街でミイラのように果てる
這城市扶養出的小小生命 終究成了它的木乃伊
Tokio liar
東京騙子
このまま腐った蜜柑になるなら これまでの復讐だとかしたい 違いないさ
如果就這樣成了腐爛的蜜柑 就是至今為止的報復 難道不是嗎?
Tokio liar
東京騙子
これからの未来をどうとかより これまでの復讐だとかしたい 君はどうだい
不管以後的未來是怎樣 都比不上至今為止的報復 那你呢?

-

◎作者介紹
神様、僕は気づいてしまった（中譯，神啊、我已經察覺到了），略稱為神僕，覆面系樂團，沒有四位成員的詳細資料，在MV中也以蒙面登場。於2016年開始在YouTube上發布作品，搖滾曲風加上神祕氛圍，迅速在網路上掀起話題，並以〈CQCQ〉打響知名度。

-

◎姵潔賞析
　　〈Tokio liar〉收錄在神僕第一張專輯《20XX》中，為吉他手東野へいと作詞。《20XX》的主軸命題為「兩種孤獨」，Alone和Solitude。在日本媒體「Skream!」的訪談中，吉他手東野へいと解釋道：「孤獨在英文裡有『Alone』和『Solitude』之分，這兩個在日文裡都被翻譯成孤獨，但是兩者有著決定性的區別。『Alone』有阻礙感和寂寞感，比較負面消極一點；然而，『Solitude』比較像是通過獨處來提升自己的個性和人性，比較正面。」。而筆者認為〈Tokio liar〉屬於前者。
　　旋律以輕快且強烈的節奏感作為基底，歌詞以在大城市東京生活的人們為中心，加上字句結構不斷重複排列，營造出歡快又有點百無聊賴的氛圍，更加拉大諷刺張力。而其副歌「Tokio liar」瞬間拉高的音調將所有情緒拋至最高點，像在與這城市控訴心中的憤怒與不滿。
　　上半段歌詞主要分成兩個部分，分別為描述都市人們生活的樣態以及作者看待東京的態度與視角。第一、二段敘述社會的無情，而人們只能不斷被剝奪生活的權利。「はみ出したらフィニッシュ（擠出後就結束了）」由此句可看出都市中因狹隘的幸福觀而產生的激烈競爭與絕望感，「戻れないさ（無法回去）」暗示被淘汰的人沒有翻身的機會，也因此人生就此「チェックメイト（將軍）」。第三段進入副歌，並直接了當的表達作者對東京的厭惡，「これからの未来をどうとかより（不管以後的未來是怎樣）/これまでの復讐だとかしたい（都比不上至今為止的報復）」這些負面情緒甚至強烈到即使讓作者放棄未來，也要期待報復與城市的崩潰以宣洩情緒。
　　下半段逐漸牽起人們與東京的連結與循環。第四段描述人們不斷尋求不幸而產生「粗大ゴミが（龐然垃圾）」即慾望，使城市成為慾望的聚集地，吸引更多人前來，扣回第一段「死体の山目掛けて走れ（奔向死屍堆砌的山群）」。即使知道自己可能成為別人腳下的其中一具屍體，也想獲得通往幸福的門票，然而在這的每個人都過著行屍走肉的日子。第五段說明城市中因慾望而墮落的人們在深不可測的社會、來往頻繁的人群、錯綜複雜的交通與負面情緒相互糾葛，使得我們無法動彈，並成為了城市的一部分。最後一段提到在城市中出生的孩子，耳濡目染之下也成為徒有虛表的空殼，以「ミイラ（木乃伊）」的白繃掩蓋自己，內在成了「腐った蜜柑（腐爛的蜜柑）」，失去生命力、一片沉寂的城市，作者認為這就是對東京的報復。
　　副歌裡出現數個「この/これ」為開頭的句子，重複強調時間（現今）與地點（東京），不僅使副歌變得更加洗腦，也讓人感受到作者所指涉的並不是隨意的任何城市，而是「現在的東京」。隨著歌曲迎至下半段，MV中都市裡的人逐漸戴上面具並隨著眾人狂歡，抑或擠在狹窄的電話亭裡，貼在玻璃窗上掙扎，偌大的城市，然而人們只有渺小的空間生存。
　　翻譯的過程中，由於網路上找不到任何此首的翻譯，自己也不是日語專業出身，因此幾乎是邊看文法邊拆解邊翻譯歌詞內容。尤其讓筆者最為苦惱的是副歌「これからの未来をどうとかより」中「どうとか」的意涵，即使拆解正確，仍搜尋無果。最後是詢問日語老師才得知是帶有鄙視意味的「怎樣、什麼的」意思，光是單字與文法的不同，就能影響整個句子給人的感覺，甚至具體表現說話者的狀態，也體現出日本的精緻文化與謹慎。

參考資料
https://skream.jp/interview/2019/05/kamiboku.php

　　
-
美編：林泱

【日本語表現・慣用句】
「爪を研ぐ（つめをとぐ）」🐈

「爪を研ぐ（つめをとぐ）」原本是講貓咪等動物在“磨爪”的動作，而後衍伸出慣用語的說法，表示累積準備可以隨時展現的實力，伺機而動。有“蓄勢待發；摩拳擦掌“的意思。

🐈例：「復讐の爪を研ぐ（ふくしゅうのつめをとぐ）」“蓄勢待發的復仇”

🐈例：「相手の失敗を研いで待つ(あいてのしっぱいをといでまつ)」“摩拳擦掌等待對手的失敗”

圖片取自https://www.ac-illust.com改編。

【ワンピース】Dの意志＝笑顔 笑って死んでいった人達と“D”の繋がり【ワンピース考察】

ユイの研究室へようこそ🌟
ワンピース ONE PIECE 考察を毎日配信しています！
ぜひ高評価&チャンネル登録よろしくお願いします！ついでにベルマークも押して通知をオンにしてくださると嬉しいです！
ワンピースの伏線や最新話の考察、懸賞金ランキングや海賊団のまとめなど、ワンピースにまつわる様々な動画を配信しています！

⭐ ユイの研究室 （ワンピースの考察をしています！）
▼チャンネル登録はこちら▼
http://www.youtube.com/channel/UCTRG3h_hzmreCsZukBKJD3A?sub_confirmation=1

⭐ ゆさまるちゃんねる（解説動画、ランキング）
▼チャンネル登録はこちら▼
https://www.youtube.com/channel/UCoFI8bfiGyg92QhwZ1oLHsA

⭐ユイの講義室（歌動画）

▼ チャンネル登録はこちら ▼
https://www.youtube.com/channel/UClN1NoHyh-NK_BWv4LYrQXQ


⭐ ユイのあそび場（マイクラなどのゲーム実況を楽しんでます！）
▼ チャンネル登録はこちら ▼
https://www.youtube.com/channel/UCK-_E6IMGgE9MOVTY_YP0cA

⭐メンバーシップ（ユイのファンクラブ的なものです！）
❖研究員コース
・メンバー限定生放送
・日記
・バースデー動画

❖特別研究員コース
研究員コースの内容含
・実写動画

❖特別研究員幹部コース
研究員、特別研究員コースの内容含
・月に1度のオンラインオフ会
・オリジナルボイス
・月に1度ご自宅に直筆のお手紙が！

▼ 登録はこちらから ▼
https://www.youtube.com/channel/UCTRG3h_hzmreCsZukBKJD3A/join

⭐オリジナルグッズはこちら
https://yuiken.booth.pm/

⭐ Twitter　　 https://twitter.com/yui_laboratry
⭐Instagram　 https://www.instagram.com/yuiken.official/
⭐公式ライン https://lin.ee/lPyT498
フォロワー様1万人を目指しています❢

◖ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◗

引用：尾田栄一郎/集英社/ONE PIECE
※動画内で使用している画像は全て上記作品からの引用になります。

#ワンピース #ワンピース考察 #ONEPIECE

◖ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◗

■ プロフィ―ル ■
考察系Vtuberのミカドユイです！
チャレンジしすぎて失敗することも多いですが、暖かく応援していただけると嬉しいです！

　　　　誕生日：3月1日
　　　　推し　：サンジ（ワンピース）
　　　　　　　　爆豪勝己（僕のヒーローアカデミア）
　　　　　　　　我妻善逸、鬼舞辻無惨（鬼滅の刃）

◖ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー◗

❖ amazon欲しいものリスト！お待ちしております！
https://www.amazon.co.jp/registry/wishlist/199MJIXG67VBX

❖ お仕事のお問い合わせはこちらまで
[email protected]

【おすすめ動画】
【考察】カイドウとビッグ・マムの同盟はロックス海賊団の復活の伏線？ワンピースマニアが四皇について徹底考察してみた
https://www.youtube.com/watch?v=RGB0XiIXA0Q
【ミスリード】尾田先生が言う『赤い髪の男』は一体誰なのか？徹底的に考えてみた！シャンクスじゃないことも全然ありえます！！！【ワンピース】
https://www.youtube.com/watch?v=U_VKDZ5wTjc
【ワンピース999話考察】伏線大量！カイドウの悪魔の実の名称はずっと前からバレバレなほどに暗示されていた！【ワンピース最新話考察】【ONE PIECE999話ネタバレ注意】
https://www.youtube.com/watch?v=U94RF-DoCkk
【ワンピース 999 ネタバレ注意】神回 鬼の子エース、ヤマト、オーズJr.の伏線! カイドウの能力は「万葉集」でわかる!! 1000話で〝Ｄ〟の意味が明かされる?【最新考察 ONE PIECE】
https://www.youtube.com/watch?v=I8MATlvEf7c
おでんの航海日誌に“D”の全てが書いてある！？プリンの真の能力覚醒！？【ワンピース999話】※ジャンプネタバレ注意
https://www.youtube.com/watch?v=dhTiybuGtOM
【ワンピース 考察】黒ひげの最終計画はクロコダイルからわかる!?【ネタバレ 最新】黒ひげ海賊団の狙い、ジーベックの復讐…黒ひげ危機一髪からの…!? 名言やセリフから読み解く
https://www.youtube.com/watch?v=sw_VcxQ2x50
【ワンピース 考察】最新話998話考察‼フーズ・フーって誰⁇エースの回想を挟む意味【ワンピースネタバレ】
https://www.youtube.com/watch?v=DeTTOdsffMI
【考察】ワンピース史上最大の戦争が2021年に起きる…！？悪魔の実の能力覚醒者が少ないワケ
https://www.youtube.com/watch?v=2zt7M9MoEdY
【ワンピース 考察】カイドウの正体‼ビッグマムへのでかい借り・死ねない理由・悪魔の実の能力【ワンピースネタバレ】
https://www.youtube.com/watch?v=Ydsiw77wE1U
【考察】800年前の悪魔の実！？シャンクスがルフィを助けた本当の理由【ワンピース】
https://www.youtube.com/watch?v=uvubTWRcg48
【ワンピース 考察】黒ひげの第3の能力は「ケルベロス」か「タコ」か「キマイラ」か…全ての伏線から考察!!【ネタバレ 最新】人の夢は終わらねぇ!! あいつら、名言やルフィとの関係性から導く!!
https://www.youtube.com/watch?v=vRpiE5iq2Dw
【ワンピース 考察】ルフィとサンジの対比、表裏一体の関係からわかるルフィの母親の正体！【ネタバレ ONE PIECE 最新】再編集版
https://www.youtube.com/watch?v=u4rj-5pYGM0
【ワンピース998話初見読み】考察当たった！飛び六胞全員の悪魔の実の能力判明！エースとヤマトが…!?【ONE PIECE998話 古代種 ネタバレ注意】【ONE PIECE 最新話 REACTION】
https://www.youtube.com/watch?v=ub8C2CKiE14
【ワンピース 考察】サンジとヴィンスモーク家ジェルマの伏線は、20年前の鉄拳のフルボディのワインでわかる!!【ネタバレ 最新】兄弟との「グルまゆ」の違いほか、サンジの伏線を完全考察!!
https://www.youtube.com/watch?v=YocBZ3kcAl4
【ワンピース最新999話考察感想】最後のページヤバすぎ!!!カイドウの○○がついに判明！1000話を前に伏線回収の嵐！ONE PIECE ※ジャンプネタバレ注意
https://www.youtube.com/watch?v=ST7iiBwPJOM
【ワンピース 考察】ひとつなぎの大秘宝の正体、意味、右目のノーランドと左目のロジャー、海円暦727年に何が起きたのか？笑い話ではない？【ONE PIECE ネタバレ注意】再編集版
https://www.youtube.com/watch?v=usUGmes-Pzw
【カイドウ＆マムは月へ!?】古代兵器プルトンを求めカイドウとビッグマムが月へ向かう驚愕根拠!!「プルトン＝方舟マクシム説」最終結論!!【ワンピース ネタバレ】
https://www.youtube.com/watch?v=secHz7RPK5A
【ワノ国】カイドウ最終決戦までの未回収伏線総まとめ!!【ワンピース考察】
https://www.youtube.com/watch?v=2GTEpds3qNs
【ラスボス!?】フランス革命で分かる今後の展開は!!【ワンピース考察】
https://www.youtube.com/watch?v=GJXn3HV9QYw
【ワンピース 考察】最新話999話考察‼夜明けに導くDの一族・カイドウの真実・カウントダウンと1000話の展開予想【ワンピースネタバレ】
https://www.youtube.com/watch?v=E6xouPNoHO8

【ワンピース】Dの意志＝笑顔 笑って死んでいった人達と“D”の繋がり【ワンピース考察】

【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA

冬に体調崩した時、嫁は子供
連れて避難する!と、

子供連れて実家に帰った。

俺の財布

(保険証入り)

と携帯持って。

喉やられて声が出ないし、

家のパソコンから嫁の携帯に
メールしまくったが、

結局帰ってきたのは四日後だった。

帰ってきた嫁は、

ごめんと嗤っていた。



で、今度は嫁が体調崩した。

動けないから病院に連れて
行ってと泣いている。

俺は一番優先しなければ
ならない子供の実家避難を敢行。

あの時、子供の避難が最優先でしょ!
と苦情を述べた、

まだ体調が戻っていない俺に
ペットボトルを
投げ付けながら吼えていた
嫁に倣って、

何をおいても子供優先。

実家に連れて行って、

放置して子供を不安にさ
せるなど論外だそうなので
子供に付きっきりだった。

翌日、鞄を整理していたら、

何故か嫁の財布と携帯が鞄の
底から出てきた。

これは拙いと子供と一緒に
昼食をとった後、

実家に子供を預けて安全
運転で家に戻った。

玄関を開けたら凄まじい異臭。

漏らし+嘔吐したらしく、

部屋を這い出て
力尽きたらしい汚物がいた。

嫁は残念ながら入院。

衰弱しまくっていたらしい。

連絡した嫁親には、
わざとだろうと詰られたけど、

わざとと言うのはこうやって
嗤ってる人間の事を言うんですよと、

録音やら浮気の証拠やらを出して、

離婚の意思を告げた。

あの屑が体調崩すの待って
いたんだよ。

たまたま1年以内でこうなったけど、

機会がなければ何年でも待った。

俺、今日まで頑張って耐えて
きたんだよ。

それなのに、事情を
聞きつけた複数の友人から
縁切りされた。

人でなしって俺の事なのか?

あの屑を被害者みたいに言う
元友人達の事じゃないのか?



あんたも人でなしだよ

さっさと別れればいいものを、

実の父親と母親がいがみあってる様を

年単位で幼子に見せていたんだから

隠してたって子供にはバレバレ

幼い子供に大人の汚い面を
見せ続けたんだ

結局503元嫁も503も
自分が一番大事なタイプの
下衆なんだよ

親になっちゃいけないタイプの人間だ



縁切りした人たちとは、

まさしくそれが縁の
切れ目だったんだからいいじゃん

あなたのやり方は感心出来ないが、

最初に不倫で裏切ったのは
嫁ってことでOK?

だったらよく耐えたね

子供はどうしたの?



あなたがどれだけ辛い思いを
したか文章からじゃわからないけど

病院に連れて行った上で離婚提示、

なら分かる。

でもあなたは仕返しと称して
大げさに言えば●人未遂を犯した人。

同じレベルにまで
落ちなければ縁切りなんてさ
れなかった。

ただそれだけ



子供は当然引き取る。

養育実績のために実家に
連れ帰るチャンスも含めて
今まで待ったんだ。

大切で優先されているはずの
子供を放置して男とホテルに
行っていた証拠も積み重なっている。

元々家事育児は分担だし、

会社辞めて実家の家業継ぐ
ことにしたからこの糞
みたいな土地からはおさらばだよ。

屑嫁共とも、糞以下の
元友人達ともお別れだ。

これからは子供がいればそれでいい。



復讐のやり方は悪どかったが、

子供放置で不倫する最低の屑
糞嫁と別れて良かったね

これからシンパパ大変だと
思うが頑張ってほしい

子供たちと幸せになってください



争いは同じレベルでしか起きない。



気持ちは分かるがやり口が
いやらしいわ。

DQN返ししてる時点で
元嫁と同レベルということに気付け。

【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA

復讐、といっていいか
分からん地味な話だが。

高校に入学が決まったころ、

母から

「実は遠い親戚に(私)と
　同い年の女の子がいて、

　同じ高校に入学が決まった。

　大人しい子で、

　よろしくねってその子の
　お母さんが言ってた」

と聞いた。

高校二年のクラス替えで、

その子と同じクラスになった。

背の小さくて大人しい子で、

仮にAちゃんとしておく。



Aちゃんは自己主張をしない
子だった。

もっと言えば、

あまりにも自分の意思を主張
しない子だった。

慣れない内は読書中の
私にすら気づいて
もらえるまで隣に立って
見つめるだけで声はかけない。

お弁当をいっしょに
食べたければ入口付近で
お弁当を持ってじっと
こちらを見つめてくる。

(私は完スルーするつもりだったが、

いっしょに食べていた友達が
負けてそれ以降いっしょに

食べることになった)

混んでれば購買で買い物も
できないし、

なるほど高校入学まで接触
なしだった遠い親戚を

頼りたくなるほどに友達が
いないのも納得といった具合だった。

何回か注意もしたが、

特に変わる様子はなかった。

まあ私も数少ない友達が全員
他クラスになってしまい、

同じクラスで付き合いのある
子はその子くらいだったから
大して気にせず付き合って
いた……のがあだになった。

そして月日が経って
修学旅行の自由行動でどこに
行くか決める話し合いの日になった。

班はリア充四人とぼっち二人

(私とAちゃん)

の六人グループになった。

リア充12「京都市内を回りたい」

リア充34
「大阪まで足をのばしたい」

私「どこでもいいっすわ」

Aちゃん「………」

という感じで分かれた。

厳正なるクジ引きの結果
班長となった私は一応
司会としてAちゃんにも

「どこか行きたいとこある?」
と聞いたのだが、

Aちゃんは俯いて

「………」となっていたので
特に希望なしということにした。

残りは京都市内or大阪。

両方は時間的に無理なので
どちらかに絞りたいのだが、

リア充たちは一歩も引かず、

お互いの主張をぶつけあっている。

こりゃいつまで経っても
終わらんわー、

と思いさっさと帰りたい私は
こう提案を出した。

「だったら全員バラバラに
　行動して好きなところに行けばいい。

　日誌はテキトーにごまかせばいい

　ぶっちゃけ私は一人行動がしたい」

と。

自分の好きなところに
行きたいのはリア充たちも
同じなので、

リア充4人は即座にその案に乗った。

残るはAちゃんだけなので、

「Aちゃんはどう思う?」と
尋ねたところ「………」と
なっていたので

沈黙は賛成、ということで
「自由行動は各自行動」
という方針になった。



修学旅行当日自由行動の日。

さすがにその場で別れたら
教師に何か言われそうなので、

少し離れたところまで歩いて、

他のみんながいない
ところまで来たところで
別れることにした。

私

「じゃあ、××時までに
　ここに集合ってことで」

リア充たち「了解!」

「じゃね」と声をかけてから、

私たちは三方に散っていった。

ふと、少し歩いたところで
後ろを振り返った。

後ろには、大分小さくなった
リア充12のペアと、

彼女たちとはまた別方向へと
歩いていく34のペア。

そしてその二組と違って、

集合場所でくるくる回って
うろたえているAちゃんがいた。

その様子に確信した。

Aちゃんは修学旅行の
話し合いなんて、

その場にいただけで、

内容なんかまるで聞いてないんだと。

私も内向的だから分かる。

どうせリア充たちの意見が
採用されるだろうって
やる気にならず、

ろくに聞きもしなかったんだろう。

どうせ後ろについて
いくだけだろうから、

聞かなくてもなんら支障は
ないんだと思ってたんだろう。

けれど実際は「各自行動」で
バラバラにみんな行動しだしたから、

焦ってるんだろう。

だから私は見捨てた。

自己主張できないのはしょうがない。

そういう性格の人はいる。

話し合いで何も言えないのも
しょうがない。

自分の意見が採用さ
れないので良ければそれは
本人の責任だ。

何かをするときに誰かの
後ろをついていくだけなのも
しょうがない。

そうすれば楽なのは
たいしかにそうだ。

けど、だからって何もせずに、

自分がなすべきことも確認せず、

全てを他人まかせにするのは
逆に言えばなにもかも他人に
やらせようとしていることと
同じなんだ。

それは多分自己中とあまり
変わらない。

実際、計画から旅行中まで、

何かを決めたり話し合いの
場を設けたりしたのは全部
私とリア充で、

Aちゃんは何もしていないから。

いつもいつもAちゃんはそうだった。

購買のときも弁当のときも、

困ったらずっと見つめるか
立ちすくんで、

誰かが声をかけてくれるまで
待っているんだ。

けれど自由行動のときに何を
するかどうかも分かって
いないAちゃんにわざわざ
声をかける必要なんて感じなかった。

高校生なんだし自分でなんと
かするだろう。

そう思って私はまた歩き出した。

多分、受け身すぎて、注意
しても変わらないAちゃんに
いいかげん嫌になっていた
んだと思う。

結局、集合時間になって
Aちゃんはちゃんと
どこからか現れた。

行きには持ってなかった
ガイドブックを持っていた。

あまりに察してちゃんだと
見捨てられるので内向的な
人は気を付けて。



GJ!

うちの職場にもこういう人いたわ。

こっちから声を
かけなきゃ側でじっと立っ
てるだけで上司も呆れてた。

なんか気持ち悪いし見てて
イライラしてきて見捨てちゃったよ



＞行きには持ってなかった
ガイドブックを持っていた。

これでちっとは変わればいい
んだけどね



それからの高校生活はその子、

どうなった?

意思表示すらしないなんて
本当に困っちゃうよね。



実際には「もう知らん!」
って気分でした。

特に何も変わらないです。

別に文句も言われなかったですし、

改善された気配もないですし。

昼食時だけいっしょで、

必要なときだけ話すって
関係が卒業まで続きました。

今は地元でフリーターし
てると本人から聞いたんですが、

Aちゃんのお母さんが

「就活してほしいけど、

　就職活動で疲れてるのが
　かわいそうで就活して
　ほしいなんて言えない」

って

言っていたときいて、

Aちゃんがこうなった理由が
なんとなくわかったような
気がしました……。