為什麼這篇變身國王中配線上看鄉民發文收入到精華區：因為在變身國王中配線上看這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者jojoliu (承承)看板movie標題[討論] 被市場低估的好片-變身國王時間Sun Mar...
這兩天又重看了一次明日邊界，
深深讚嘆真是部好片（和變身國王的關係在？）
去查了一下明日邊界的票房
似乎不能和其製作的優異劃上等號，
我就想起我非常衷愛的一部迪士尼動畫「變身國王」
第一次看的時候在變身國王上映幾年後了，
我是保持不期不待的想法，
畢竟當時2000中期我對迪士尼的動畫無感，
一點都比不上皮克斯給我帶來的感動。
沒想到，我第一次看就超愛的，
許多浮誇的表現手法，
反派Yzma超賤但你又不會恨她，
因為她好衰，
主角Kuzco一開始就用了打破第四面牆的手法（大佛+，是你？）
快節奏表現出來的帶點政治不正確和黑色的幽默，
根本就是我心目中迪士尼2D動畫的第一名，
「變身國王」要和其他3D動畫比較，
其優秀和特別也是毫不遜色！
然而製作費一億鎂，北美票房只有不到九千萬鎂。
相較其他迪士尼有些八股沒有新意的作品，
竟然票房如此慘淡QAQ~~
而同樣是搞笑動畫，
隔幾個月的史瑞克1是二億六千七百萬鎂超越獅子王，
會不會賺錢真的是需要機運啊…（當然史瑞克1我也很愛）
推文很多人提到中配很神，
我去查了一下配音員，庫斯德是曾國城（很多人聽不出來），
伊絲瑪是鄭佩佩（華夫人），
貝查是配過百戰天龍老皮（非探險活寶）的雷威遠（1956-2003），
高剛是專業配音員配過賭神高進的孫德成（1953-2012），
兩位很有辨識度的資深配音RIP。
真令人懷念配音的黃金時代呀QAQ
另外港版的變身國王庫斯德由黃子華配音，
貝查由谷德昭配，
而伊絲瑪由香港經典的女丑苑瓊丹配音。
有沒有其他票房不佳但卻是神片或是必看佳片的八卦呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.50.231
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1521913260.A.802.html
推 wax96857 : 說真的這部並沒有被低估 他還有出電視卡通版 應該 03/25 01:43
→ wax96857 : 算好評 03/25 01:43
推 weihigh : 推變身國王！ 03/25 01:43
推 a16628667 : 好看好笑又有感人 03/25 01:48
推 sleepyrat : 後來還幫高剛再拍一集 03/25 01:53
推 s8802228 : 變身國王2也好看 少數迪士尼好看的續作 03/25 01:59
推 s2563052 : 比較喜歡高剛外傳 XD 拔比的大拇指www 03/25 01:59
推 STimmy : 九十九隻猴子在跳繩~ 03/25 02:00
→ ManCity5566 : 當年票房上的確是失敗 03/25 02:02
推 s8802228 : 另推失控正義 票房才110萬 03/25 02:02
推 TifGreen : 我也很喜歡變身國王～高剛真的超可愛 03/25 02:11
推 littlemiss : 推 每次轉到都會看完XD 03/25 02:23
推 bluelou : 變身國王很好看！風格比較不迪士尼！ 03/25 02:25
推 kowei526 : 記得那陣子的星銀島也沒賣好很可惜. Yzma真的超好笑 03/25 02:34
→ kowei526 : 有次跟朋友看DVD不小心切到泰語版,爆笑指數意外上升 03/25 02:35
推 wonbum : 我也超愛變身國王，嗯哼嗯哼～可是周遭朋友沒有人 03/25 02:37
→ wonbum : 有看過... 03/25 02:37
推 richway : 明日邊界真的無敵爆好看 03/25 02:46
→ richway : 這部片真的很經典 03/25 02:47
→ richway : 真的非常可惜又心疼 03/25 02:47
推 xxxxxcat : 鐵巨人 我超愛這部但票房蠻慘 03/25 03:07
推 what00512 : 超級好看 03/25 03:11
推 GTOGTR : 超好笑 我超愛 03/25 03:14
推 takaoila : 知音啊啊啊… 我這部還買了VCD和原聲帶CD… 03/25 03:14
推 Luvsic : 票房失敗竟然還有續集有電視動畫，有點驚訝 03/25 03:16
推 KyloRen5566 : 變身國王真的超好看！ 03/25 03:33
推 millyyuri : 咳咳！這是我的聲音嗎？ 03/25 03:35
推 parrot11 : 我整個看到可以背台詞 03/25 03:37
推 j147589 : 國王是曾國城我完全聽不出來耶 太強了 03/25 03:46
→ j147589 : 小時候超愛這部啊 很多白爛梗 03/25 03:47
推 what00512 : 最好笑的就是高剛 03/25 04:08
推 p1026 : 喜歡+1 03/25 04:10
推 cat663 : 超愛伊斯瑪，怎麼有反派可以這麼討喜 03/25 04:13
推 SashaP : 氣死我不喜翻～ 03/25 04:20
推 KJessi : 超好看！而且一定要曾國城 前陣子為了他的配音直接 03/25 04:45
→ KJessi : 去愛奇藝買來看 03/25 04:45
推 kid80618 : 推變身國王 賤死了 03/25 05:39
推 eyb602 : 高剛 你的菠菜泡芙 難吃 03/25 05:41
推 thebaies : 好多樓樓上，嗯哼嗯哼我家懂！來跟我們做朋友，你 03/25 05:48
→ thebaies : 不孤單 03/25 05:48
推 bree3567 : 起司我不喜翻～蹦！寶貝！ 03/25 05:51
→ jojolia69 : 嗯哼～嗯哼嗯哼嗯哼～我對這段超有印象 03/25 06:00
推 jorden0804 : 我的橡樹子不見了 吱吱嘰吱吱嘰 03/25 06:07
→ jorden0804 : 你吃了那橡樹子嗎? 吱嘰吱吱嘰吱 03/25 06:08
→ jorden0804 : 你欠我一個橡樹子 吱吱喳吱吱喳 03/25 06:08
推 odanaga : 吱喳！ 03/25 06:25
推 a9a99 : 很白爛很爆笑！ 03/25 06:42
推 GNT0000 : 一隻摔倒 撞到頭 03/25 06:46
推 pjack8952 : 這部片當初我在戲院裡笑到美叮美噹。 03/25 06:47
推 rubeinlove : 超好笑！很喜歡這片 03/25 06:54
推 yuxiang : 崩！寶貝 03/25 06:57
推 c44304 : 嗯哼 嗯哼嗯哼 03/25 07:45
推 beaswallow : 變身國王超好笑的啊XD 03/25 07:49
→ s4357gty : 超愛 03/25 07:50
推 Loveblue75 : 變身國王的中配我超愛～ 03/25 07:50
推 WANTEDesign : 吱吱喳 吱吱喳 03/25 07:52
推 bored60606 : 本體是中配吧 03/25 07:58
推 FiveSix911 : 好看 03/25 08:06
推 catwithptt : 那中配還沒壞的年代 03/25 08:06
推 b18902040 : 高崗那個喔，這不錯看阿 03/25 08:09
推 imandylin2 : 把馬鈴薯變成沙拉！ 03/25 08:14
推 a3221715 : 超讚 03/25 08:19
推 shizukuasn : 這部笑點超讚！中配很加分！XDDDD 03/25 08:35
→ anniekinki : 很好笑欸，尤其愛中配版 03/25 08:41
推 lumorrison : 這是我的聲音嗎？ 03/25 08:43
推 a110016 : 握手的國際規矩 一定要有手 03/25 08:44
推 pomyopnion : 意外好看 03/25 08:52
推 an565an565 : 好看啊 03/25 08:53
推 MxRRxR : 我變成了一頭駱馬……額哼哼哼哼 03/25 08:56
推 mrshoward : 推～～變身國王好看！ 03/25 08:58
推 stockings : 很好看欸 03/25 08:59
推 CavendishJr : 這部很迪士尼吧 03/25 09:03
→ mco520 : 小時候很愛，但好像沒你這麼喜歡 03/25 09:28
推 notsmall : 這是我的聲音嗎 咳 這是我的聲音嗎？ 03/25 09:29
推 ellener : 中配是華夫人哈哈哈哈哈哈哈 03/25 09:31
推 Sing0703 : 中配伊絲馬是華夫人，小時候很愛學 03/25 09:34
推 Vic08 : 超愛這部 配音也很神！！！ 03/25 09:35
→ Sing0703 : 當年家裡有VCD暑假跟弟妹三人每天看一次 03/25 09:36
推 chenyoung411: 超愛餐館那邊！要起司不要起司超北爛XD 03/25 09:51
推 dracohp : 少數中配比原音對味的卡通! 03/25 09:51
→ dracohp : 電視動畫也是每次轉到都會停下來看 03/25 09:52
推 rs813011 : 真的，笑點超多而且有創意 03/25 09:59
推 sfzerox : 這部第一次看真的快笑死 超級白爛的 03/25 10:10
推 kedy81714 : 超好看！！ 03/25 10:11
→ kedy81714 : 庫斯德~~~~ 03/25 10:11
推 XDDXDDXDXD : 明日邊界真的可以列入我最愛的影片之一 03/25 10:11
噓 la1aco : Op 03/25 10:11
推 jackchen1025: 超好看 很多小時後回憶 03/25 10:12
推 jeff0801 : 超好看 03/25 10:13
推 kedy81714 : 鐵巨人也很愛 03/25 10:14
推 louis0724 : 變身國王真的超棒!! 03/25 10:22
推 good12345 : 推 我也蠻喜歡上面說的星銀島的 03/25 10:30
推 philandsam : 曾國城配的很好 03/25 10:31
推 chungbei : 我也超愛變身國王～～ 03/25 10:38
推 jenny1001 : 我也超愛！大推中文配音～～以前台詞都背下來了！ 03/25 10:38
推 Innus : 吱吱 嘰喳 喳喳 03/25 10:45
推 kumicky : 好看 03/25 10:57
推 shampoopoo : 超愛 變身國王還有tv版跟高剛傳 另外推星銀島 我從 03/25 11:05
→ shampoopoo : 小喜歡到大 03/25 11:05
推 plutogdj : 鐵巨人是不是會出現在一級玩家裡面！？ 03/25 11:06
→ shampoopoo : 高剛還有他自己才看得到的天使跟惡魔 超好笑 03/25 11:06
推 lolwtfnow : 嗯哼嗯哼嗯哼 嗯哼 03/25 11:09
推 yobowinf : 中配超棒的 03/25 11:18
推 hjk11111111 : 我也超喜歡這部的！好笑可愛有時候又有點溫馨 03/25 11:24
推 fishthehuman: 超好看 中配也很讚 少數主角類似反派的動畫 03/25 11:30
推 jantim102 : 變身國王超級好笑 03/25 11:37
推 aromatics : 推文有聲音 03/25 11:37
推 bsnyyp : 本部真的超好看 另外也推迪士尼落沒期的「雷霆戰狗 03/25 11:38
→ bsnyyp : 」！ 03/25 11:38
推 S93416 : 超喜歡 03/25 12:08
推 luckydog : 超喜歡～台詞都很有趣 03/25 12:16
推 partyshiny : 變身國王真的是笑到肚子痛好看那種 03/25 12:21
推 lemondealien: 你打亂了我的節奏 03/25 12:31
推 aiiiiiiiiiii: 中配是神作 03/25 12:35
推 miu2915 : 曾國城配的超棒的 03/25 12:41
推 eugene0412 : 依絲瑪 我不知道妳今天生日！！ 03/25 12:43
→ eugene0412 : 曾曾曾曾曾曾曾....曾曾姑婆 03/25 12:43
推 aspired : 這是惡搞卡通的始祖了 超好笑 03/25 12:53
推 blackstyles : 亞特蘭提斯, 星銀島 03/25 13:00
推 w123852 : 超愛變身國王和星銀島！ 03/25 13:12
推 lover19 : 老實說我也沒想到國王是曾國城配的 聽不出來 03/25 13:13
推 vigho5012 : 這部中配真的超經典的，超喜歡變身國王XD 03/25 13:25
推 OOorc : 這部超好笑 03/25 14:12
推 tingyp : 這部中配很棒 03/25 14:16
推 candy89476 : 超好看 每次轉到必看！ 03/25 14:22
推 chuangjoanne: 超好笑的 少數重播會想重頭看到尾的片 03/25 14:46
推 xiao2chen : 乾 我都忘了有這部好看的動畫了 03/25 15:14
推 elflily : 讓我笑到併軌的卡通 03/25 15:35
推 vincent3768 : 起司我不喜翻 超好笑XD 03/25 15:36
推 ccsmew : 超讚的變身國王！中配大推～！ 03/25 15:44
推 sv1723 : 我也覺得這部很好笑 星銀島也很棒 03/25 16:06
推 DRAMAMEN : 這部真的棒 現場轉到都會停下來看 高剛有夠好笑 03/25 16:20
→ DRAMAMEN : *現在 03/25 16:21
推 mjcc : 要起司 不要起司 03/25 16:52
推 smallgary : 重點是狂重播 台詞才都背起來XD 03/25 17:16
→ YdNic1412 : 超愛這部的 03/25 17:46
推 bomingcai : 為何松鼠有氣球，刺破黑豹都沒醒XDD 03/25 18:08
推 onthehill : 這部超好看 連反派都很可愛XD 03/25 18:32
推 queenp : 喜歡！ 03/25 18:47
推 questioner : 明日邊界好看到我回頭買書，結果發現電影根本拍神了 03/25 18:49
推 allenlee6710: 吱吱喳 吱吱喳 03/25 18:50
推 gn00866066 : 中配現在也沒壞啊 03/25 18:50
推 ffvirgo : 看推文超有畫面XDDD這部真的很好看 最愛的卡通！ 03/25 19:09
推 barton : 這片真的很讚 03/25 19:18
推 heyyung : 超愛變身國王！ 03/25 20:28
推 chungyiju : 看過 覺得很好看 03/25 21:03
推 Luka1995 : 超喜歡變身國王QQ 03/25 21:04
推 addio1108 : 伊絲瑪變貓咪還是一樣超傲驕ww 03/25 21:21
推 agus328 : 這部片笑點全部都中我的點！是至今我覺得最好笑的 03/25 21:22
→ agus328 : 動畫 03/25 21:23
推 joycelch : 我覺得超好笑好看 03/25 21:25
推 kuzco : 蹦~~寶貝！ 03/25 22:46
推 jsefk0819 : 超愛 中文配音超加分 03/25 22:49
推 cup3880 : 超好笑XD 03/25 22:59
推 uglily : 那個蹦 寶貝快笑死，小時候只要重播就會看 03/25 23:45
推 kontialing : 推變身國王 第一！！ 03/26 00:41
推 san122 : 這部超超超好笑,完全不懂為何評價不高 03/26 01:08
推 cutegirl68 : 耶！我又變成駱馬了！ 03/26 01:21
推 PrinceAlex : 超愛伊斯瑪XDD 03/26 02:49
→ OLafk : 這部片很好笑 不過還真不知道票房不好 03/26 04:21
推 j022015 : 我夢見爸爸和一隻駱馬被綁在大樹在河裡撞來撞去 就 03/26 08:43
→ j022015 : 要被沖下死亡的瀑布了 03/26 08:43
推 bluebird : 去迪士尼頻道有卡通可以讓你一直看下去 03/26 09:05
推 woone : 有變身國王我就推 03/26 12:43
推 tina27050251: 喜歡變身國王，中配真的很好笑 03/26 13:19
推 sleepyrat : 我還認真追過迪士尼頻道的變身國王上學記~~XD 03/26 20:39
推 vcjoy : 最愛的動畫電影，超級超級喜歡 03/26 22:51
※ 編輯: jojoliu (101.13.180.21), 03/26/2018 23:29:10推 cycwtu : 曾曾曾曾曾曾曾曾 曾曾姑婆 03/27 00:53
推 duoCindy : 這片小時候看就超級喜歡，看了好多遍 03/29 00:23
推 duoCindy : 我最討厭你的菠菜泡芙，難吃！ 03/29 00:26
推 tingting1021: 我也超愛變身國王 04/02 21:15
推 littlex2 : 我超喜歡變身國王的~ 連電視卡通版也很好笑www 09/15 06:09
推 fishthehuman: 超愛 10/18 02:29
→ fishthehuman: 愛到去追卡通版 10/18 02:30
推 rrosy : 我也超愛變身國王，中文配真的超爆笑，我特地買dvd, 12/08 19:20
→ rrosy : 睡覺時播放聽著入睡 12/08 19:20
推 fishthehuman: 覺得這部是迪士尼喜劇頂點 以後再也沒這麼好笑的迪 07/01 00:11
→ fishthehuman: 士尼片了 07/01 00:11