雖然這篇謙稱自己的用詞鄉民發文沒有被收入到精華區：在謙稱自己的用詞這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 謙稱自己的用詞產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過2萬的網紅大阪女婿夏輝日文，也在其Facebook貼文中提到， 🔱知道為什麼他這麼生氣嗎？😤 日本非常注重上下關係及敬語文法 如果【用詞不當】就要倒大霉了(如以下片段) 這位白帽日本人因為自己店經營不善🤐 被派去料理達人的店拜師學藝 但因為日文講得非常無理而被罵得狗血淋頭😱 🔹️正常面對長輩或是職位較高的人 要用敬語或敬體，但他對師傅說 ❌使っちゃった！ 應...
謙稱自己的用詞 在 大阪女婿夏輝日文 Facebook 的最讚貼文
🔱知道為什麼他這麼生氣嗎？😤
日本非常注重上下關係及敬語文法
如果【用詞不當】就要倒大霉了(如以下片段)
這位白帽日本人因為自己店經營不善🤐
被派去料理達人的店拜師學藝
但因為日文講得非常無理而被罵得狗血淋頭😱
🔹️正常面對長輩或是職位較高的人
要用敬語或敬體，但他對師傅說
❌使っちゃった！
應該要說
⭕使ってしまいました！
🔹️道歉時對不起要說
⭕申し訳ございませんでした，申し訳ありませんでした。
他竟然回答……(連基本文法都弄錯)
❌申し訳ないでした。
🔹正式️謙稱自己時一般用
⭕私は。。。。
但他用的是小男孩，或熟人之間在使用的
❌僕は。。。。
以上脫序行為及日文一般在職場上是不被允許的
與其說要學廚藝，更應該要學習日文…
很多人會認為怎麼連日本人文法、單字也會錯
真的不誇張！🤔
我們學日文時也要小心注意唷！💯
謙稱自己的用詞 在 大阪女婿夏輝日文 Facebook 的最讚貼文
🔱知道為什麼他這麼生氣嗎？😤
日本非常注重上下關係及敬語文法
如果【用詞不當】就要倒大霉了(如以下片段)
這位白帽日本人因為自己店經營不善🤐
被派去料理達人的店拜師學藝
但因為日文講得非常無理而被罵得狗血淋頭😱
🔹️正常面對長輩或是職位較高的人
要用敬語或敬體，但他對師傅說
❌使っちゃった！
應該要說
⭕使ってしまいました！
🔹️道歉時對不起要說
⭕申し訳ございませんでした，申し訳ありませんでした。
他竟然回答……(連基本文法都弄錯)
❌申し訳ないでした。
🔹正式️謙稱自己時一般用
⭕私は。。。。
但他用的是小男孩，或熟人之間在使用的
❌僕は。。。。
以上脫序行為及日文一般在職場上是不被允許的
與其說要學廚藝，更應該要學習日文…
很多人會認為怎麼連日本人文法、單字也會錯
真的不誇張！🤔
我們學日文時也要小心注意唷！💯