🎄🎵來自德勒斯登聖母教堂的平安夜～
#祝大家聖誕佳節闔家平安

📍 德勒斯登的森柏歌劇院中文導覽、二次世界大戰完全摧毀再次重建的聖母大教堂、百年知名牛奶製品店與福斯汽車透明工廠中文導覽與城市節慶煙火為 #2019歐藝音樂營結束後為期三天的「音樂巡禮」景點～

第二次世界大戰時期已近全毀的德勒斯登聖母教堂，教堂殘骸放置經過了六十年，德國政府花將近十三年之久的時間重建，在2005年終於完工！

📹 德勒斯登聖母教堂落成典禮與音樂演奏(2005 10/30)
https://youtu.be/kk2_32a3L_0

📹 每年聖誕節前的降臨節，德國電視都會定期轉播德勒斯登聖母教堂的降臨節音樂會，在此分享去年2018的音樂會：
https://youtu.be/EzfJVlIn72s

【德勒斯登 聖母教堂光芒再現】♩.♪

自德國統一後，二十一世紀的德勒斯登又再次改變了，這回重大的轉折點，就從二○○五年十月底，聖母教堂的正式落成慶典開始……

三年多來，看著古城裡的聖母教堂日以繼夜地進行著重建工程，眼見教堂身上的鷹架愈來愈少，從建築的半腰際，漸漸地愈來愈輕，直到只剩圓頂被遮蓋著，最後終於露出如鈴鐺造型的著名塔頂。心中著實慶幸自己能親眼看到聖母教堂的重建完成，有感嘆，也有無限的感動。德勒斯登市民似乎也全都興奮了起來，一到週末，大家無不抽空紛紛湧入古城區探個究竟。

這個二次世界大戰的灰黯場景，終於在六十年後走出來，重新邁向充滿陽光朝氣的舞台，展現足以媲美西德的活力和熱鬧氣息。瞬間，過往的悲情色彩褪去了，取而代之的，是嶄新活力的灌注。

Wiederaufbau，這個看來艱澀冗長的德文單字，在我剛踏進德國領土時，實難領悟它的真義，直到此時，才在我腦海裡有了清晰的意義！Wieder，再一次；bau，建設。長達十二年的命運與光陰，聖母教堂都與這個字連結在一起。

早在一七二六至一七四三年間，建築師喬治．貝爾（George Bähr）便設計了這座優雅完美的聖母教堂，百年來，她一直是市民的精神寄託所在。然而一九四五年二月十三日那場無情的盟軍空襲，使她一夕倒下……此刻聖母教堂的再現，就像聖母降臨般感動人民，當然也勾起了戰後生存者的追念。

兩年多裡，每晚打開電視機，總三不五時地能看到當地電視台製作的、關於聖母教堂重建的歷史性節目，尤其在這二○○五年底的落成時刻，特別節目更是成天整夜地播放。

我們不得不承認，教堂能再次屹立，的確是個建築奇蹟。她耗資了高達約一億八千萬歐元的重建經費，令人咋舌！大多數都是經過國際募款而來，尤其美、英兩國的社會團體給予最多的支援；這雖無法彌補二次大戰空襲時於德勒斯登所造成的傷害，但仍使德國和英、美之間的關係逐漸走向和解，特別是重新冠於教堂塔頂上的金色十字徽（Turmkreuz），就由英國民間所捐贈。至於被炸毀落地的原徽，則放在教堂的中殿大廳裡，永久保存，提醒世人記取教訓。

二○○五年的秋末，艷陽高照，萬里無雲。德勒斯登就在這樣的好天氣下，進行了三天的「Fest der Weihe」落成慶祝盛典。潔淨的藍天，襯得聖母教堂一身莊嚴軒宇的姿態！

為了見證這重要的歷史時刻，我也不例外地加入了人群之中。古城裡，滿街早已佈滿政府出動的眾多警力，以及一群專程來幫忙維持秩序、回答遊客問題的年輕義工，負責管制從早到晚洶湧不斷的教堂參觀人潮。交通博物館、希爾頓飯店前、王侯馬列圖旁的廊道……，處處皆設起圍欄封鎖，強力控制著人潮的出入。想要接近教堂，還得迂迂迴迴地走著。開闊的新廣場前，緊鄰教堂的馬丁路德雕像腳下，滿是基督新教的忠誠信徒，與特地來朝聖的子民。

或許是因為秋意爽朗、豔陽普照，古城區內異常熱鬧，聖母教堂的落成歡慶更顯光芒耀眼。穿著白色禮服、如新娘般的漂亮女孩，在廣場上義賣有著聖母教堂圖騰的紀念品；古典造型的「巧克力女孩」也不甘示弱，圍著粉紅頭巾，發送戲劇表演傳單。

德勒斯登最大的電視台MDR全程衛星轉播落成慶典活動。主播和攝影記者群在廣場間穿梭，訪問來自四面八方的遊客和當地人民。非常巧合的，在我拿著照相機紀錄聖母教堂的美麗姿態時，記者居然找上了我。

她用德文夾雜著英文的方式訪問我：

「請問妳是特地來此地觀光，參與聖母教堂重建完成的慶祝活動嗎？」

「不，我在德勒斯登住兩年多了！」

「那妳對聖母教堂重建有什麼感想？」

「妳對此感到非常高興嗎？」記者接連地問道。

其實，無論我的心情多麼興奮，最開心的應當還是德國人。聖母教堂的重現，是具有歷史意義的，她本屬德勒斯登高雅聖潔的一角，戰爭無權剝奪她的存在。德國人的歡欣，我感同身受；在這些共同生活的日子中，週遭的一景一物，也都有我的情感灌注其中。

新選出的德國總理梅克爾和即將卸任的德國總理施洛德，兩人都來到了德勒斯登，參加隆重的落成禮拜。

聖母教堂合唱團正唱著莊嚴的聖歌。樂聲中，年輕代表們一步一步將教堂內重要的物品如十字架、聖杯、燭臺……等，一一放上聖壇。那座於大戰中被炸落的十字徽頂，縱然形體已如枯萎的花，依舊被視為殿堂裡不可或缺的聖物。搖曳的燭光在它下方，凝聚著光明的力量。

從天頂俯瞰教堂中殿，內部宛如盛開的花朵，有著瑰麗的圓花瓣，一片連著一片。新的教堂管風琴開始啟用，樂聲莊嚴肅穆，悠揚動人；教堂外，密密麻麻的人潮填滿了每吋土地，場面極為壯觀。

回溯一九九三年，聖母教堂的遺骸僅剩左右兩片不成形的立壁，矗在碎石瓦礫間。藝術家、工匠、建築專家、政府支援、經費……，無不關係著它的重建。若沒有聖母教堂，德勒斯登的天際線將無法完整。

一九九三年一月，工作人員終於在挖掘整頓過程中，找到了教堂頂原有的十字徽章。那原本金光閃耀的聖物，變成了一塊廢鐵，灰敗、黯淡無光……然而，這塊珍寶仍然必須永遠保存，它是德勒斯登人民的精神依託。

建築師們拿著細密的教堂平面工程圖，對照著比例尺，開始重建工作。大型的怪手，協助清理二次大戰中受砲火炸落的石塊。管理室裡，一格格的鐵架之間，蒐藏著因為整理遺跡而拾獲的物品。這段時間，每年聖誕節時，聖母教堂廣場前都有神父祈福，人們各個手持燭光，隨著祥和樂聲，祈求平安。

重建工程正式於一九九四年左右開始，工作人員在石塊中放入時空膠囊；也許百年後，子孫可以從這個銅罐中，讀到我們這個世紀發生的種種。投注了一千一百萬馬克的重建工程開始動工了。工程師們手持電筒，日夜向下探測，深入地窖根基，尋找重要遺物。古老的影片膠捲，就這麼找到，經過專家整理後，或多或少仍能讀出些片段資料。

地底好深……傷害亦然。直到一九九五、一九九六年間，地基底層差不多修復好了。地窖的小型音樂會逐漸展開，國際募款持續進行。

絲巾、瓷盤、錫製啤酒杯、T恤等各類帶有募款性質的商品，逐漸受到矚目，其中錶面內含聖母教堂真跡小石塊的手錶，是最有質感的紀念商品之一。但無論你買了什麼，價格中的一部分必定會奉獻給聖母教堂。

等到一九九九年，聖母教堂的外牆已築到二十四公尺高。藝術家開始著手教堂內大小雕塑的重整。五年後，教堂外觀全面修復，金色十字徽吊上天頂時，有成千上萬的民眾前來共襄盛舉；神父帶領大家穿過皇宮廣場，將花車上載著的教堂組鐘掛上，慶賀氛圍逐漸蔓延。

教堂的重建，仰賴許多沉重的幕後工作。工匠們用音叉一邊敲琢教堂組鐘的邊、一邊調音。協助修復教堂七彩穹頂的藝術家，對照著過往留下的黑白照片，仔細推敲、描繪天頂壁畫；他們搭起木臺子，時而坐、時而躺下，觀察比對自己的筆繪與原圖是否吻合。至於殿內浮雕的部份，除了古典花紋的塑型完美，之後還得小心翼翼地貼上金箔；工匠們得將手中的薄片金箔，切成一條條，再貼於雕像表面；修整過程中，金箔餘屑如星星般地，掉落在藝術工匠白灰灰的長鬍子上……

重建的過程備極艱辛，集結各界菁英協助。最困難的是，要讓新興的建築體既維持原本的面貌，又具有現代未來的實用性。我們不得不佩服德國人對古蹟維護重建的精神──他們花了很長的時間，整理收集被砲彈炸落的教堂石塊，再次利用，偕同新採集的薩克森特有砂岩，兩者一磚一瓦地一齊交錯崁入新建的教堂外觀結構中。所以，現今聖母教堂的面貌，夾雜了深淺色澤，深的為舊石、淺的為新石；然而再度地，她是全世界最完美的巴洛克式教堂之一！

某晚，看到電視台製作的一段給兒童看的影片，當中幽默詼諧的卡通動畫，描述聖母教堂被一隻龐大如恐龍的怪獸給推倒了。當中的影射意義頗令人深思。在戰爭中，究竟誰是那隻大怪獸呢？

滿面皺紋、白髮蒼蒼的東德老奶奶，來到聖母教堂前，在馬丁路德雕像下，放上一束新採的美麗鮮花。她宛如回到戰爭前熟悉的故鄉，臉上洋溢著滿足安心的微笑。這一刻，我相信，眾人為重建教堂所付出的心力，都值得了……

— 摘自 大塊文化《德勒斯登：浪漫古典的夢幻之城》

【值得愛一輩子的好書】第三階段書單

第三階段的書單琢磨特別久。

葛格剛要升五年級，尊重他的選書自由，我只負責讀和推薦。中選比例大概是五本裡會選一本，其他都是他到書店翻讀，自己找感興趣的主題。

很多文章都在談「大孩子」不愛閱讀，無論是歸咎教育、考試制度僵化或閱讀風氣不好，兒少小說（以及青少年小說）的推廣確實不易。更重要的原因是選書難度大增，文字量增多，主題也更繁複，很難透過推薦就下手購買，畢竟厚厚一本，爸媽如果沒有閱讀習慣，根本無從選擇，孩子要是翻個幾頁就不讀，錢花得有多冤枉～

陪讀陪讀，大孩子其實更需要爸媽花時間共讀。不是逐字逐句念，而是一起讀同一本書，在對話與討論中，帶來更豐厚的閱讀體驗。共讀的重要體現在兒少讀書會的必要，也是我很企盼能投入的新領域。因為市場的需求問題，出版社將眼光瞄準在得獎與具有鮮明議題的選書，當然經典也不可少，往好處想，這階段的書都是萬中選一，本本精彩，幾乎沒有地雷書，也算是讀者的小確幸。

書不必讀多，但是得深入的讀。以貼近孩子的生活經驗為主，為他儲備未來生活的能力、面對挫折的力量，是這階段純粹的美好。很多書我一邊讀一邊流淚，感覺成長的過程裡錯失了幾塊拼圖，為此跌跌撞撞，不明所以。假使在那段難熬的挫折的歲月裡，早一點懂得生活是一連串的挑戰與跨越，沒有人躲得過失落與傷痛，但一切終究會雲淡風輕，是不是腳步就能更輕快，更暢達些？

這階段選書，依舊承續先前選書邏輯：多元、趣味，然後加深加廣，有些關於成長的美好與失落，慢慢帶進孩子的閱讀風鏡中，也是很棒的選項。

📗武俠、魔法、奇幻與自然

前幾天在外面吃飯，隔桌有個健壯帥氣的男孩，不停比手畫腳，說得口沫橫飛，我當下好奇心發作，拉長耳朵聽他跟媽媽的對話，原來是金庸小說的魅力，將五年級男孩迷的神魂顛倒，媽媽最後撂了狠話，放暑假才能接著讀《倚天屠龍記》。我自己也是武俠小說迷，一讀再讀不厭捲，我完全能懂得那份激動與讚嘆，我們家是先從電視劇入手，一集接一集，武俠小說的灑脫與神妙不可言傳，所以當我看到鄭宗弦老師新出版的《少年廚俠》，結合武俠、奇幻冒險、歷史和香噴噴美食，讀來五感皆滿足，孩子手不釋卷，連讀兩集，直催我問續集在哪，武俠小說入門首選，一定要推薦給大家。

哈利波特熱未減反增，有些高年級的孩子是抱著原文書啃，我私心覺得文字比電影好看太太太多了，建議先從小說入手，陪著孩子讀幾章，接著就能享受整個午後的寧靜，魔法世界一走進去，要出來就很難了。除了哈利波特，葛格班上同學開始「傳閱」《貓戰士》，聽說很受歡迎，如果對奇幻文學有興趣，也是不錯的選項。除了翻譯文學，陳郁如老師的作品也是好評如潮，《修煉》以東方神話為創作源頭，博及《山海經》與陰陽五行等元素，準備要放進書單，作為進階選書。

有些作品擅長描繪大自然的靜好與純然，著墨在人與自然的和諧共存，相對來說，這些小說的基調較沈靜，需要更細膩的觀察力和耐心，需要慢讀善感，漸次勾勒自身與文字間的共鳴，而文學的美恰恰是蘊藏在通達的感官體會，在不經意中遇見的美好，以及深切的心靈交流，我稱之為『安靜的書』。特別推薦《大尖山的大冒險》和《大森林的小木屋》，文字的靜美無可比擬，插圖更是由大師操刀，岩村和朗的小老鼠系列是我的繪本啟蒙，而安野光雅對景致的細膩和獨有的視角，更是為《大森林裡的小木屋》增添情致，柔軟溫婉，是對大自然最美的禮讚。

📗冒險，百讀不厭

我一向不愛災難片，總覺得那份無力的挫敗感揮之不去。當初老師推薦《手斧男孩》時我還猶豫了一下，故事裡的男孩靠著以前看過的自然知識節目和一把手釜，不只需要勇氣，墜機後等待救援的日子，更要動腦筋和大自然（動物）和平相處，因為太愛這個系列，每天晚上都迫不及待要讀給葛格聽，也成了他最愛書單的首選之一。

冒險系小說族繁不及備載，像是去年推薦過的《甲蟲男孩》、《荒野機器人》、《獵書遊戲》從不同角度切入冒險刺激的歷程，文字質量好，故事精彩有趣，身邊的孩子接受度都很高。動物小說大多都有濃厚的冒險氛圍，像是沈石溪的《狼王夢》、《西頓動物記》以及《彼得和他的寶貝》、《傻狗溫迪客》等，揉合動物習性、自然生態和情感互動，顯得格外動人。

📗女孩力量大

以女孩為主角的小說越來越多，凱特狄卡密歐的《少女三劍客》以溫暖筆觸，娓娓訴說青春期孩子面對成長的困境和焦慮，不說教不帶批判的口吻，更能直直走進孩子的心底。

不得不用力推薦的則是林滿秋老師的作品，在地創作最大的優勢，就是更貼近台灣孩子真實的生活樣貌，不管是慣用語、流行語、說話口氣的描寫，還有思考方式、價值觀與既定的刻板印象等等，都能精準的拿捏描摹，孩子讀起來就像是自白或是周遭朋友的經歷，加上深入的心理描繪，將女孩子彎彎曲曲、難以言喻的少女情懷表露無遺。最喜歡《替身》和《浴簾後》的故事設定，那其中幽微的「懂得」很有撫慰的力量。

📗小文青養成計畫

我在筆記裡寫下：時間滯留在書頁之間，我跨不過那道不捨與傷感的河。《不想說再見》是上半年我最喜歡的小說之一，篇幅很短，卻字字精煉，處處有情，每讀這首詩：
「詩人的狗兒
撿起我掉落的文字
啣在他柔軟的嘴裡
一如寶藏
好在日後
埋藏
如此一來
詩人的狗兒
才能繼續傳遞這些文字
讓我跟隨」

就忍不住掉淚，人與狗兒的羈絆如此之深，相互陪伴相互取暖，無論憂喜悲歡，面對生離死別，都不想說再見。詩意在愛裡緩緩流動，只需短短數字，已然動魄驚心。

同樣是詩一般輕靈的《會寫詩的神奇小松鼠》就輕快可愛多了。在尋找愛與歸屬感的需求裡，我們都是情感豐沛的詩人。這也是以女孩為主角，帶點奇幻的色彩，跟《少女三劍客》的主題相似，少了沈重生活壓力，更多的是想像與詩意。

喜歡古典文學的話，陳郁如老師的《詩魂》、《詞靈》不但融合詩詞之美，還兼有奇幻的魅力和成長的力量，提供給小文青不一樣的選擇。

📗成長，大不易

兒少小說的主題就在於貼近生活經驗，為成長儲備更多力量，這個階段的孩子生活重心轉移到學校與友伴的人際關係上，也是形成自我認同的關鍵時期。孩子在意自己的外表言行，其實是在意自己在別人眼中的模樣和評價，被接納與否，衍生出許多相關的重要議題：霸凌、特立獨行、說謊、自我肯定與否定、與家人的情感的緊密程度、單親、父母離異，而這些主題都圍繞在突破「成長」的困境，找到希望和擁抱未來更多的可能性。像是《爬樹的魚》、《奇蹟男孩》、《破蛹而出》、《那又怎樣的一年》、《無頭蟑螂的狗日子》、《別告訴愛麗絲》，都是學會接受自己的不完美，找到更舒服更自在的生活態度；

「說謊」是個有趣的議題，手上正在讀的是《謊言樹》，兼有推理懸疑和哲思，好喜歡這個別出心裁的故事，一翻開就停不下來，實在太想知道故事到底會如何鋪陳？關於謊言，我們理解的太淺薄，思考的太少，不只是對錯是非，還可以有更深沉的思考空間。

好書怎麼讀都讀不完，第三階段的書單可以一直延伸，無窮無盡，只要找到你喜歡的書就好～

好書推薦｜

《少年廚俠》，親子天下。
《哈利波特》，皇冠出版。
《貓戰士》（共六冊），晨星
《大尖山的大冒險》（共四冊），青林。
《大森林裡的小木屋》，小樹文化。
《手斧男孩》，野人出版。
《甲蟲男孩》，親子天下
《荒野機器人》，小天下。
《獵書遊戲》，親子天下。
《狼王夢》，聯經出版。
《西頓動物記》，木馬文化。
《彼得與他的寶貝》，小麥田。
《傻狗溫迪客》，台灣東方。
《少女三劍客》，台灣東方
《替身》，未來出版。
《浴簾後》，小魯文化。
《不想說再見》，小麥田。
《詩魂》，親子天下。
《詞靈》，親子天下。
《會寫詩的神奇小松鼠》，台灣東方。
《爬樹的魚》，小天下。
《奇蹟男孩》，親子天下。
《破蛹而出》，幼獅。
《那又怎樣的一年》，小天下。
《無頭蟑螂的狗日子》，親子天下。
《謊言樹》，青林。