皆さん、こんにちは。
#木曜台詞日 #記得開聲音唷

大家午安😊
大家有辦法像小鳥遊さん那樣，
仕事は仕事、プライベートはプライベート嗎(工作是工作、生活是生活)？
無論如何，
希望大家在WFH的現在，
都能夠找到自己的平衡點😊
覺得《大豆田》是一部雖然平淡卻會一直想看下去的劇，
不知道最後的大豆田會是什麼樣子，
但相信都會是她自己想要的樣子❤️
本週的台詞想提醒大家，
在閱讀理解時，
有漢字的可以靠漢字猜意思，
沒漢字的反而才是考驗。
但在說的時候，
有漢字的反而可能是唸不出發音的那一個。
漢字就是如此令人又愛又恨😂
最後，
本週的《東大2》台詞好像有一點雜音，
目前不知道為什麼，
下次會再注意看看，
敬請見諒🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

1️⃣ わかってもらいたいわけじゃなかった。
wa ka tte mo ra i ta i wa ke ja na ka tta.
並沒有奢望對方理解自己。

2️⃣ お前が背負う必要があるのは、お前の人生だけだろう。
おまえがせおうひつようがあるのは、おまえのじんせいだけだろう。
o ma e ga se o u hi tsu yo u ga a ru no wa, o ma e no ji n se i da ke da ro u.
你需要背負的只有你自己的人生。

📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請(或點選IG首頁連結)：
https://is.gd/wfnvE0
-
圖片來源：カンテレ/日本官網
配音來源：friDay影音
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
#春季日劇
#大豆田とわ子と三人の元夫
#大豆田永久子與三個前夫
#ドラゴン桜 #東大特訓班2
#松たか子 #阿部寛 #長澤まさみ
#eiko說日文 #每週台詞 #生活小日文
#2021台詞集 #看日劇學日文
#ドラマ好きな人と繋がりたい
#ドラマ #日本 #japan #日文 #日本語 #japanese

【送‼️語文薈教育 - 精美認字遊戲系列 學習套裝 】(價值$168) (名額1名) ‼️

喺香港地兩文三語真係好重要，我自己中文比英文強。
所以，我都好希望和牛B中文可以好似我咁。

但係，有好多人話學中文其實好難。
要記每一隻字，對初學者其實都有一定難度。

有時候，我指住圖書問和牛B呢個字點讀。
佢成日好快就答我「唔知呀，你話我知丫」
變咗我好想了解佢進度去到邊，真係無法猜透無法掌握。

所以，只可以透過遊戲方式去了解佢。

早排《語文薈教育》推出咗精美嘅「認字遊戲系列」學習套裝，入面嘅內容好啱用。

十大主題涵蓋日常生活十大主題
🐶動物
🥦蔬菜水果
🚕交通工具
👨家人
🟠顏色
🔢數字
🔺形狀
👩‍🍳職業
🦶身體

而認字遊戲入面，當中都包括小學面試必須要認識嘅生字及詞語。

每套售價為$168，如果喺《語文薈教育》報讀課程嘅學生，仲可享優惠價$128購買，如有興趣嘅家長請即與語文薈聯絡。

▪️ https://www.instagram.com/p/CMbSKQAj_ea/?igshid=j7g9n5e6mli2
▪️ https://www.facebook.com/languageforestedu/

🔴⚫🟠🔴⚫⚫🟡🔴🟢⚫⚫🟣⚫🔴
【送‼️語文薈教育 - 精美認字遊戲系列 學習套裝 】(價值$168) (名額1名) ‼️
✨方法：(必須完成以下步驟先算成功)
1️⃣「Like 讚好」 和牛b的成長日記 及 @languageforestedu 專頁
2️⃣「Like 讚好」及 「Public Share 公開分享」此post
3️⃣ 「Like 讚好」和牛b的成長日記 最近5個post
4️⃣ 留言回答「#想去認字遊戲系列」及tag 5 位朋友
截止日期：2021年6月20日 (23:59)

✨記得Follow埋我哋MeWe同IG呀✨
👉🏻https://mewe.com/p/和牛b的成長日記‼️
👉🏻http://www.instagram.com/wagyubmami/ ‼️
👉多啲喺我嘅Post讚好、留言互動，會有助中獎機會㗎👈

⚠條款及細則⚠
1. 活動日期由即日至2021年6月20日 (23:59)進行，逾期恕不接受。
2. 只限香港地區參與，每人只限參加一次。
3. 得獎名單不另外公布，得獎者將於活動結束後的7天內以inbox通知，如有懷疑請勿參加。
4. 得獎者必須於指定日期內回覆「和牛b的成長日記」，否則以放棄論處理。
5. 禮品將會以順豐到付寄出，敬請見諒。
6. 如有任何爭議，和牛b的成長日記保留最終決定權。

#語文薈 #中文補習 #語文學習 #語文教育 #GAPSK #日文班 #全方位學好語文 #解答疑難 #分擔煩惱 #不一樣的語文課程 #課程優惠 #修辭教室 #善用時間 #認字遊戲 #學海無涯

😎【一起學關西腔】
為了讓大家一同感受關西腔的魅力，我自己又加工翻譯一番😂 如翻的不到位敬請見諒🙏

有興趣可參考以下網站的常用語句發音~💯

聽完會想到柯南裡的服部平次❤
https://osaka.letsgojp.com/archives/53459

🎎#大阪女婿夏輝日文 ✅#歡迎追蹤按讚學習

這裏可以找到活動内容~~~↓↓↓
https://www.famiticket.com.tw/activity_info.aspx?code=1712Z04003

《活動資訊》

名稱：Ryuuu TV presents「RYUUU TV Fest 2018」
日期：2018年3月17日（六） 11:30-12:50（第一部）
會場：台北 CLAPPER STUDIO
演出者：Ryuuu TV、亞實、五十嵐幸子 etc..
票價：NT$800
一般預售票開賣日期：2018年1月26日（金） AM10:00〜

Ryuuu TV Fest第二部份「Ryuuu TV Park」
企劃①：Ryuuu TV合照攝影會
13:15-17:30（預計結束時間）
合照攝影會參加券：購買一件RYUUU TV Fest 恤即送一張合照攝影會參加券。
一張參加券可拍攝一張合照。
企劃②
Ryuuu TV夾娃娃
13:15-17:00（預計結束時間）
參加Ryuuu TV Fest2018全部觀眾免費（但是一個人最多只能挑戰三次）
※挑戰順序將在Ryuuu TV Fest入場時進行抽選。
※獎品送完為止，敬請見諒。
贈送合照攝影會參加券 指定商品



■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□
是「實用日文介紹」和「日常(日本文化)」
為主題，每天７點上傳的YouTube頻道!!!
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□
　 ∧ ∧
　( - з -) ＜ 訂閱我們一起愛日本!!
┏━〇〇━━━━━━━━┓
┃ 如果覺得有那麼一點好看┃
┃ ♥麻煩訂閱我們唷♥ ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳━ ┛
　┗┛　　　　　　┗┛

※※※※※※※今天的一句話※※※※※※※

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

◆RyuuuTV の 推薦影片

Ryu向Yuma求婚了！！
➡︎https://www.youtube.com/watch?v=gbfvUnDfPa0

日本的女高中裙子原來是這麼回事!?
➡︎https://goo.gl/7rzj4k

YUMA學中文的煩惱
➡︎https://goo.gl/swiYfY

夾娃娃挑戰系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18sk_NkN3u_1JWNZdw_rFmxWs

尋找自動販賣機系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18snJHMnYcRA4KJ-R4AIv863_

　┌○┐
　│新｜ﾊ,,ﾊ
　│消｜ﾟωﾟ )　　請鎖定Facebook/Instagram
　│息 _|　／/
　└○┘ (⌒)
　　　　し⌒

◆Facebook
RyuuuTV / 看日本學日語
➡︎https://goo.gl/sBYTkf

◆Ryu の Instagram
➡︎https://goo.gl/Rm8577

◆Yuma の Instagram
➡︎https://goo.gl/42svu0

◆合作邀約 [email protected]

＿人人人人人人人人人人人人人人人＿
＞ 記得按頻道右邊的鈴鐺每天看影片哦＜
￣Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^YY^Y^￣

※孬雅小聲明：非專業翻譯，在下日文等級只有史萊姆，敬請見諒:P

「 A 」→這是作者統一的完整遊戲名字 :3
是個wolf RPG製作的馬戲團主題的恐怖探索遊戲
啊有馬蘇就很懷念(?)被恐怖遊戲嚇到失智的尚雅...來!!!都玩!!!(ﾟ∀。)

遊戲製作：窓辺のプリ

遊戲官網：http://meluzefellrosettas.wix.com/namea
-------------------------------------------------------------------------------------
「また忘れてしまったの？君の名前は――」
”Did you forget your name again? Your name is―”

彼は、私に名前を教えてくれた。
He taught me the name.

サーカスをモチーフにしたホラーゲームです。
探索しながらストーリーを進めてください。

ホラー要素が多く、
音や画像での脅かし、血表現等あります。
苦手な方はご注意ください。

-------------------------------------------------------------------------------------
「又忘記了嗎？你的名字是――」
”Did you forget your name again? Your name is―”

他，給予我名字。
He taught me the name.

馬戲團為主題的恐怖探索遊戲。
遊戲方式為一邊觀看故事一邊探索。

恐怖要素有很多、
其中有恐怖、血腥表現。
對此有疑慮的請注意。

※孬雅小聲明：非專業翻譯，在下日文等級只有史萊姆，敬請見諒:P

「 A 」→這是作者統一的完整遊戲名字 :3
是個wolf RPG製作的馬戲團主題的恐怖探索遊戲
啊有馬蘇就很懷念(?)被恐怖遊戲嚇到失智的尚雅...來!!!都玩!!!(ﾟ∀。)

遊戲製作：窓辺のプリ

遊戲官網：http://meluzefellrosettas.wix.com/namea
-------------------------------------------------------------------------------------
「また忘れてしまったの？君の名前は――」
”Did you forget your name again? Your name is―”

彼は、私に名前を教えてくれた。
He taught me the name.

サーカスをモチーフにしたホラーゲームです。
探索しながらストーリーを進めてください。

ホラー要素が多く、
音や画像での脅かし、血表現等あります。
苦手な方はご注意ください。

-------------------------------------------------------------------------------------
「又忘記了嗎？你的名字是――」
”Did you forget your name again? Your name is―”

他，給予我名字。
He taught me the name.

馬戲團為主題的恐怖探索遊戲。
遊戲方式為一邊觀看故事一邊探索。

恐怖要素有很多、
其中有恐怖、血腥表現。
對此有疑慮的請注意。