謝謝大家🥰

「中古小姐女子會」Podcast節目上線後，1月8日來到台灣Apple Podcst排行榜第10名！這已經很讓我們驚艷就算，竟然也在日本排行榜排到第43名。

感謝大家，也超級感謝在日本的廣大讀者朋友們🙇‍♀️謝謝各位送我們上了日本排行榜，瞬間我跟舒舒有種晉升為國際網紅的錯覺。

有些讀者朋友很可愛，私訊來問Podcast技術面問題，說真的我們還有不少技術面問題待克服，但希望想做的朋友別想太多，立馬開錄就是了。如果最後無法成功，你會失去的成本頂多就是時間和一支麥克風的錢而已。

我們自己的流程是事前聊天聊好幾次，在內容上刪減這個那個，等到正式開錄當天，才在網路上邊找錄音軟體（目前用Cast）一邊看麥克風設定說明、一邊喂喂喂試音，湊和著錄完第一集。

錄好之後，馬上又自己推翻自己
「不行，我們講話咬字不清還是重錄吧」
「不行，音質就是不好，到底麥克風問題還是單純阿呆我們不會用」
「不行，反正就是不行」

到最後實在覺得再拖延下去，節目大概永遠不會上（舒舒會白浪費時間陪我錄）所以想算了，目前能力就是只到這兒，硬著頭皮上線吧。

現在是網路時代，我始終覺得「老實人」很容易吃虧。有些朋友不論是想開粉絲頁想錄Podcast，都會先反省自己能力夠不夠有沒有資格做什麼。但此刻已經不是這樣的年代，比起實力，你就是得先卡位！

前幾週我看到一個驚人消息，網路上不是很多收費課程嗎？有位日文根本半桶水程度都不到的人竟然開線上課程，靠這個收益（淨賺）N千萬台幣！住日本的朋友看到對方授課內容問「這種程度怎麼好意思教日文誤人子弟？這種用法誰會在日本的日常生活裡使用？」的確喔，宣傳網頁裡的日文一看就是生硬觀光客才會用的日文。我是不懂初學者要學日文，為何不好好找位程度夠的老師？跟有可怕口音且文法不夠正確、壓根沒有日本生活基礎的人學，日後可是很難矯正的。

話說回來，一般老實人只有那水準肯定會想「不行，我哪夠格教別人」但對方就是先卡了位、先「塑造」自己是日文達人形象，加上反正賣不懂的人，誰看得出真假呢。

雖然以上不是正面例子，但還是想跟大家說在需要競爭的年代，沒人有耐心等你累積實力，想做什麼就是先卡位，實力「後來」補上也行，只要不要誇大詐騙誤人子弟就好。

「中古小姐女子會」雖然露面了，但我必須承認我還在累積實力中，先謝謝各位不嫌棄，第二集下週一就會上線，也請大家多多指教🙇‍♀️

❤️Apple Podcast
https://reurl.cc/yn1RqE
（其他平台貼在留言欄）

#麥卡倫 #雙雪莉 #日日餐餐

因為這一年如此不尋常，好像更能體會所謂平淡的美好，處於年末的現下回想，的確有太多值得感謝的人、事、物了，特地找了一直都想感謝總是對我照顧有加的同事們，至於名單靈感大概就是～每次我亂揪大家中午吃什麼時，他們這幾個人總是義無反顧地第一時間說「好，走！」從不打槍我，不知道該說他們太隨和還是太信任我？但，任性的時候有人相挺，的確是很棒的感覺，尤其是吃這件事情啊XD～那菜色我就自己默默地決定，就把在家常煮非常熟悉的日常西式菜色都端上桌了：


烤起司盤
chorizo、堅果、果乾、麵包片再附上烤得香滑的軟質起司，可以讓客人自由沾取食用，是非常適合當宴客前菜小盤的選擇。

梅醋柿子mozarella
前幾年飯島奈美老師來台灣推廣梅醋而學到的用法，梅醋拌在偏甜的水果上會讓水果吃來更有層次，不會只有水果的甜，也有梅醋的鹹味，再加上mozzarella起司的奶香，非常合拍。

油漬小捲
預先做起來的配菜，去除內臟眼睛後再乾煎小捲，加入喜歡的香料油泡。


油封鴨腿
別看油封鴨好像挺麻煩，其實一點都不麻煩，只需要花點時間提前製作，宴客當日可以非常輕鬆的煎香上桌，這回還因為這盤油封鴨腿自己煉了鴨油。


油封馬鈴薯
用表皮光滑的蠟質馬鈴薯淋上油封鴨腿的鴨油、肉汁、佐餐威士忌慢烤，就是油封鴨的最佳配菜。

海鮮燉飯
自從愛上女友傳授的燉飯後，平日西式澱粉類主食就好常吃它。


蘆筍溫沙拉
稍微燙煮過後再小火慢煎取出，原鍋炒香酸豆蕃茄丁，最後關火淋上酒醋。

這天佐餐酒是麥卡倫 The Macallan 雙雪莉桶12年威士忌，單喝的口感清爽新鮮非常容易入口，餐聚前幾日特地久違了準備油封鴨，油封鴨配著威士忌除了能凸顯油脂的香氣外也嚐到酒液的甘醇，讓人不經意的一口接著一口，而第一次嘗試威士忌的同事們就適合酌飲與氣泡水調成的 highball，用它與油漬小卷搭配意外的合拍，小捲的鮮香跟帶著氣泡口感的酒液相當爽快啊；能在柔和的燈光下吃著日常菜色、喝著美酒，還有與好友、家人甚至是工作夥伴相聚的時光，或許對我而言就是最棒的禮物，好好告別2020，添杯酒，敬新的一年要來了，明年也請多多指教。


麥卡倫雙雪莉桶 ，與台灣人的餐桌最對味。
即刻加入麥卡倫LINE好友，獲得最新消息：https://lihi1.com/2CvIo


👉🏻更多生活動態請轉台到IG帳號
https://instagram.com/cook_daily365?igshid=1kdslfysxy4wv


#食事365日 #cookdaily365 #yummy #instayum #delish #foodgram #foodpics #foodie #delicious #tablephoto #flatlay #flatstyle #料理好き #shareyourtable #onthetableathome #onmyplate #晩ご飯 #TheMacallanTW #TheMacallanDoubleCask

吉武老師從入門日語開始教導你，一步一步的學習日文
第一課：用日文自我介紹

文章全文及講義下載請到Language Trails官網
https://languagetrails.com/video/detail/21

日文檢定、日文會話團體班招生中
https://languagetrails.cashier.ecpay.com.tw/product/000000000151478

はめまして　よしたけ　です

にほんごきょうし　を　しています

にほんじん　です　おおさか　から　きました

35さい　です

しゅみは　ウクレレ　です

どうぞ　よろしく　おねがいします

初次見面 我是吉武

是日文老師

日本人 從大阪來的

35歲

興趣是烏克麗麗

請多多指教

①N　は　N　です
わたし　は　よしたけ　です

わたし　は　にほんじん　です

わたし　は　にほんごきょうし　です

わたし　は　３５さい　です

しゅみ　は　ウクレレ　です

我是吉武

我是日本人

我是日文老師

我35歲

興趣是烏克麗麗

注意：其實日本人平常不太會說わたし、あなた(我、你)

所以這樣說會更自然

よしたけ　です

にほんじん　です

にほんごきょうし　です

３５さい　です

しゅみ　は　ウクレレ　です

②介紹自己的工作
にほんごきょうし　です

にほんごきょうし　を　しています←較自然的用法

我是日文老師

③最簡單的自我介紹
はじめまして　よしたけ　です

どうぞ　よろしく　おねがいします

初次見面 我是吉武

請多多指教

④名前を聞くとき
しつれい　ですが、おなまえ　を　うかがっても　よろしいですか

しつれい　ですが、おなまえ　を　うかがっても　よろしいでしょうか←更禮貌

不好意思，可以請問你的名字嗎？

覺得太困難了！只要說

失礼ですが、✋

然後用手勢比一下對方，對方就知道意思囉~

#日檢 #學日文 #助詞
助詞に跟で到底要選哪一個？日文初學者的大魔王｜ミキ老師的日文便利貼

📜影片裡的日文教材，我把它放在連結裡面，記得去領取！
在這邊 : https://lin.ee/GVLRqSJ
(有領取教材的圖示，點進去就可以了哦👍)
選助詞的時候記得一定要想過在寫哦！

5/8更正
影片裡4:34的例句，應該是「並んでいます」，而不是「並べています」喔！！
屢次造成大家困擾真的不好意思！😭🙏


---- 今日問題 -----
1．図書館__本を読みます。
2. 椅子の下__猫がいます。
3．はさみはどこ__ありますか。
4．2021年に東京＿＿オリンピックがあります。
5．山＿＿桜が咲いています。
6．あそこ＿＿写真を撮りましょう。
(解答：1．で　2．に　3．に.... 剩下的我放在教材裡～記得去領取唷🥰)


Timeline
0:00 開場！初學者的魔王「助詞」
0:47 に で助詞超多變化，今天專注「在」這個用法
1:33 這兩類動詞，你分得出來嗎
3:22 に で例句，帶你來看看
5:06 陷阱！不要被騙了
5:56 今日整理
6:37 課後練習！你都學會了嗎?
7:30 に で助詞 講義 送給你🔥


════════════════════════
📍訂閱 YouTube：https://pse.is/3bl6u5
📍FB日文學習粉絲專頁：https://pse.is/3d9sxv
📍IG日檢學習單字卡：https://pse.is/3c778k


════════════════════════
哈囉大家好，我是ミキ。曾到日本求學4年，目前是專職的日文老師。
在這裡我希望能跟大家分享一些日文學習的心得跟經驗，用有趣的方式介紹和日文相關的內容。
還請大家多多指教。
よろしくお願いします😊

每週二8點準時有新影片哦！

您好，歡迎蒞臨我的19again
官網：https://lihi1.com/79XTF

19again 品牌 instagram
https://www.instagram.com/19again_taipei/

請，多多指教。

【#19小花瓶 怎麼買最優惠】
https://lihi1.com/79XTF

✔️加入會員
在19again.com.tw上註冊會員
都能享有會員專屬價

✔️趁早鳥入手
從9/19-10/4 任一精油產品
享近8折早鳥折扣
原價$790 早鳥$650

✔️精裝禮盒組
加贈 絕版指緣油乙瓶
共4瓶花漾修護極萃+1瓶指緣油

✔️全館滿$3000免運
包含精油、飾品、衣服等等



【#19小花瓶，產品訴求】

#可以不只是指緣油
#有機植萃
#無添加
#Vegan
#不使用動物實驗

保濕修護、紓壓提振、療癒香氛，一瓶擁有！

打破以往指緣油一塵不變的框架，
花漾修護極萃結合有機植萃精華油與香氛，
並添加法國進口天然花瓣，從視覺、嗅覺，再到觸覺皆是頂級享受。
在有效保養呵護肌膚的同時，也提供身、心的療癒舒緩，給自己一份獨特的奢華寵愛！


【成分特色與特性】

使用有機荷荷芭油、有機甜杏仁油等植萃精華油，
富含多重不飽和脂肪酸，質地清爽不黏膩，卻具有強力的潤膚效果，可迅速被皮膚吸收，亦可軟化角質，使肌膚更加柔軟，恢復光滑彈性。

精選OMEGA多重修護因子及專利非洲蒂卡果油添加，OMEGA多重修護因子具有修復受脂質屏障的效果，可深層滋養並維持肌膚自然平衡，
經實驗證實，連續使用產品四週後，可顯著提升肌膚光滑度。
蒂卡果油是取自其果實的天然潤膚脂，可舒緩肌膚乾燥不適，並於肌膚表面形成親膚保護膜，滋潤養護的效果更勝乳油木果油。

專屬調製的4款香氛特別選用通過IFRA國際香料協會認證之親膚香精，
精算安全添加比例，孕婦與嬰幼兒皆可安心使用。


【精華油成分】

有機荷荷芭油、有機甜杏仁油、有機芝麻籽油、向日葵籽油、夏威夷核果油、輕盈植萃護膚油、維他命E、
OMEGA多重修護因子、專利非洲蒂卡果油


基底油產地：美國、澳洲、比利時、德國

四款香氛調性
Puppy Love：暖心甜果香
Forest：輕盈木質香
Rose Garden：木質調花香
Ocean：清新海洋香


四款香氛精油對應的情緒能量

/戀愛/ Puppy Love 香草甜橙：熱情、桃花、人緣
/健康/ Forest 梔子花松木：沈澱、淨化、安全感
/幸運/ Rose Garden 玫瑰檀香：定心、自信、魅力
/事業/ Ocean 琥珀海洋：希望、靈感、能量


選用法國天然花瓣
Puppy Love：粉色永久花、白色不凋花
Forest：金盞花、白色不凋花
Rose Garden：玫瑰
Ocean：矢車菊、白色不凋花

【使用方式】

1. 指緣油：取適量 (一滴約可使用8-10根手指) 滴於指緣肌膚，稍加按摩十指指緣，直至精華油完全吸收，每日保養可有效改善並修護指緣肌膚乾燥。

2. 身體香氛：可作為淡香水使用，取適量擦於手腕或耳後，清香怡人，還能利用精油的天然香氣改善磁場，提振相對應的情緒能量。

3. 按摩精油：天然精華油成分搭配舒緩香氛的安定香氣，有助於放鬆神經，舒緩壓力，可擦於肩頸，搭配簡易按摩使用，

4. 肌膚保濕：花漾修護極萃內含有效保濕及修護因子，除指緣外也可擦於任何身體肌膚較為乾操之處，立即滋潤。




【保存期限】
未開封2年，開封後最佳使用期限為6個月



Camera：Canon M6
Edit by Final cut prox


Follow me on
FB⇢Blaire左撇子 (https://reurl.cc/rx3DgN)
IG ⇢Blairechen (https://reurl.cc/j7Q1g1)
Weibo/bilibili ⇢Blaire左撇子
Blog⇢https://reurl.cc/NjbAZn

免費下載影片內容的重點整理筆記：https://pse.is/NYTEA

記得先看過授受動詞前兩集！
EP1 認識授受動詞的基礎用法: https://tiffany.pros.si/SXBHV
EP2 授受動詞搭配動詞て形: https://tiffany.pros.si/RVJ7E

follow Tiffany：
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/


◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2


今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：