為什麼這篇調情英文鄉民發文收入到精華區：因為在調情英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Gatshu (沒出頭)看板gay標題Re: [心情] 怎麼用英文跟別人調情或示愛!?時間Mon...
調情英文 在 看ig學英文 Instagram 的最讚貼文
2021-09-03 18:02:01
跟人「曖昧」怎麼說 ? 往左滑 👉 聽例句解析 教你怎麼說 這些話 更加貼切現實生活! 💡 Flirt with sb. 和..調情/ 搞曖昧 I saw May flirting with another guy at the bar. 我看到May在酒吧跟別的男生調情 學起來！加強口說能...
※ 引述《gagabrit (shut up and BEND OVER!!)》之銘言：
: 如題
: 最近跟一個交換學生在一起
: 他只會英文跟日文
: 中文只會"早安"，"晚安"還有"你好"………
: 英文小弟英文沒那麼好（日文完全不會）
: 目前約會都是他一直講一直講
: 我回這樣
: （我都聽的懂但要我自己講真的有障礙(>_<)）
: 完全無法主動開戰
: 明天要跟他一起跨年
: 很怕又會感到小尷尬
: 有什麼辦法可以解決嗎
: 然後我該帶他去哪裡啊
: 其實我不知道臺北有什麼比較浪漫的跨年地點
: 求助了
: 感謝大家
「stay, or take out？」
上面當然不可能（逃）。
身為一個全民英檢初級初試都沒有過（即使那是將近十年前的事）的大老粗，
我還是很潮的也跟交換學生CCR。
對方對我而言完全天菜，我現在還是認為他可能來台灣水土不服或被下蠱才跟我在一起，
他雖然來學中文的但是他中文 爛 到 爆。
好，我們到底要怎麼雞同鴨講呢？
不巧魯蛇我本科是中文，雖然沒修過教程但雜學學了一堆，
深深感謝當初系上選修的「中文名著英譯選讀」，雖然中翻英再翻中讓我覺得像智障。
阿還有我講話就是這樣很murmur請不要見怪，人老了直腸子想到什麼就打出來了。
（青年領袖 打出來）
所以我們試圖以一種「語言交換幼幼班」的模式開課（？），
如果你有上過那種全英文一對一會話教學大概就是那樣，
只是不會沒穿衣服躺在也沒穿衣服的﹍球村老師胸膛上。
舉凡什麼你喜歡吃什麼、來台灣幹嘛、想去哪裡玩、我想﹍你（？）之類的都可以講，
反正熱戀嘛大家腦袋都跟漿糊一樣耐心都很好，
就算你聽不懂只要一臉癡呆他還會覺得你好可愛的，但要讓他看到你的努力才行。
像那時候他跟我提到"coupon"這個字我腦袋一時打結搜尋不到這什麼字，
兩個人就邊走邊解釋從操場走到道藩，我才豁然開朗兩人相視大笑。
途中還看到螢火蟲好不愜意。（摸鬍）
另外強力推薦手邊一定有有個可以寫寫塗塗的東西，
畢竟咱們學英文都從讀寫開始，真的聽說不通時用寫得說不定就通了。
如前所述，小魯本科中文，所以就從文字和聲韻兩步教他中文，
他還誇我寫得一手好字，央我簽了他的名字好生收起。（國小作業從沒拿過甲呢）
不過有時候也很痛苦啦，像是聚精會神無字幕英聽一整部電影之類的，
要不是我看過有中字的mean girl我可能會翻臉說因公撒洨哇聽無啦。
btw, 我真的幹過在吃麻辣鍋的時候不小心脫口「I'm HOT！！」結果被他投以曖昧微笑。
但是交往久了我發現我漸漸抓到英語的語感，但他還是常常嫌我文法爛到有剩。
然後他還他著我的手唱了專屬天使雖然破破的但覺得好矮噁喔（臉紅）。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.26.195
※ 編輯: Gatshu 來自: 118.161.26.195 (12/30 22:26)
推 curtisdo:你講話好好笑 給你個推 12/30 22:28
推 AnExotic:閃爆了！但好有趣 12/30 22:29
推 Daniel2468:好可愛XDDDD 12/30 22:44
推 qaaq0008:推XDDDDDD 12/30 22:50
推 doctormimik:超可愛的感覺XDD 12/30 23:01
推 AllaK:google "that's what she said." 12/30 23:25
推 siuzi:有趣XDDD 12/30 23:32
推 elephantoska:超可愛&好笑XD 12/31 04:04
→ gagabrit:好酷!!! 12/31 06:55
推 takei:好閃好可愛 12/31 12:19
推 JECDong:感覺是學長 12/31 12:57
推 kingiswhite:XDD 12/31 14:50
推 ckuyar:ccr真好 01/02 07:31