[爆卦]語料庫是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇語料庫鄉民發文沒有被收入到精華區:在語料庫這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 語料庫產品中有148篇Facebook貼文,粉絲數超過7萬的網紅Eric's English Lounge,也在其Facebook貼文中提到, 📌 主題: •如何透過時事學英文 : 語言學習與批判性思考 •時事英文討論 (美軍撤出阿富汗) 0:00 系統測試 05:30 淺談英文學習 16:44 如何透過新聞學習英文 36:44 閱讀與聽力學習 1:08:34 口說與寫作學習 1:15:45 如何分析新聞 ★★★★★★★★★★★★...

 同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過39萬的網紅Chen Lily,也在其Youtube影片中提到,王梓沅Alex 3D英文筆記術課程連結:https://bit.ly/3qgjIJo ✏️ 領取今天的影片講義:https://bit.ly/chenlily 🌲想用英文自信聊天? ▸ Lily英文聊天術課程:https://speaking.cool 📚想準備出國留學? ▸ Lily新制托福課程...

語料庫 在 LeedsMayi Instagram 的最佳解答

2021-09-24 17:18:55

Hi! 今天睿睿我 @acupofteaenglish 來幫梅姨分享翻一個成本低廉的學英文方法。大家快趁回老家看看自己有沒有這些雜誌。 前情提要May說:我專科畢業後開始去YMCA上班,當櫃台小姐。很快我便發現不會講英文已經嚴重妨礙我的工作前景。我不喜歡聽不懂辦公室裏那些美國加拿大人說話的感覺,也...

語料庫 在 Sabrina英文小教室|英文教學·英文學習 Instagram 的最佳解答

2021-08-18 16:04:42

✨寫作必備工具 ➡️右滑推薦的語料庫及使用方式 別忘記幫我☑️分享☑️珍藏☑️按讚 讓蘇蘇能夠幫助更多人🧡 ⁡ 🔍語料庫是透過大量文本分析單詞用法建立而成的資料庫,學習外文時常常會需要語料庫讓我們確認自己的理解是否也是外國人常用的用法,藉此避免掉中式英文的問題。當家教已經快要四年了,我從大一上就接...

  • 語料庫 在 Eric's English Lounge Facebook 的最讚貼文

    2021-09-12 21:30:18
    有 230 人按讚

    📌 主題:

    •如何透過時事學英文 : 語言學習與批判性思考

    •時事英文討論 (美軍撤出阿富汗)

    0:00 系統測試
    05:30 淺談英文學習
    16:44 如何透過新聞學習英文
    36:44 閱讀與聽力學習
    1:08:34 口說與寫作學習
    1:15:45 如何分析新聞

    ★★★★★★★★★★★★

    📌 直播講義: https://bit.ly/2Xefrfu

    📌L19 講義: The US withdrawal from Afghanistan 美軍撤出阿富汗
    https://bit.ly/2YR4mln

    📌句型架構表: https://bit.ly/39Nd2fJ

    ★★★★★★★★★★★★

    📌推薦字典

    OALD, LDOCE, Cambridge, Collins

    什麼是搭配詞?
    https://www.englishclub.com/vocabulary/collocations.htm
    https://www.ldoceonline.com/quiz/section-collocations/

    英語搭配詞的教與學
    https://bit.ly/2Xd6V0C

    Collocations, Idioms and Phrasal Verbs:
    https://www.onestopenglish.com/download?ac=1509

    學術搭配詞:
    https://www.eapfoundation.com/vocab/academic/acl/

    語料庫:
    https://www.freecollocation.com/
    https://dev.ozdic.com/collocation/
    https://linggle.com/
    https://www.english-corpora.org/coca/

    ★★★★★★★★★★★★

    📌如何歸納單字?

    歸哪時要確保分類有使用上的意義:

    閱讀與聽力
    theme-based chunks (主題分類語塊)

    interdisciplinary chunks (跨領域語塊)
    100句學術英文口說慣用語 (跨領域):
    http://bit.ly/2N4T2Mb

    Focussing on lexical chunks is a useful way to look at language and to extend learners' control of it. For example, learners can spend a little time at the end of a reading comprehension exercise identifying chunks in the text and analysing them, or identifying other contexts they might be found in.

    https://www.teachingenglish.org.uk/article/lexical-chunk

    口說與寫作
    sentence starter (句子開頭)與 sentence builder (造句句型): https://bit.ly/39Nd2fJ

    英文學術寫作寶典
    https://bit.ly/3wB1J2r

    如何構寫口說與寫作題目?
    https://tips.uark.edu/using-blooms-taxonomy/

    推薦單字軟體
    https://quizlet.com/

    ★★★★★★★★★★★★

    📌 Questions to ask yourself

    1. What is education?
    2. What is language and language learning to you?
    3. Why should or shouldn't you learn English?
    4. What are the pros and cons of using news to learn English?
    5. What are the recommended steps of using news to learn English?
    6. How can we organize our notes?
    7. What are the steps toward critical thinking?
    8. How can we analyze the news (i.e., viewing through the lens of power)?

    ★★★★★★★★★★★★

    時事英文大全:http://bit.ly/2WtAqop

    批判性思考問題大全: http://bit.ly/34rdtJ7

    30集的「 口說挑戰」包含關鍵單字、口說練習、相關聽力、逐字稿: https://bit.ly/3fnKCsu

    時事英文音檔: https://bit.ly/33Xuc6L

  • 語料庫 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最佳貼文

    2021-09-07 21:27:57
    有 158 人按讚

    #Zoom公開課 #語用力
    【💥4 個簡單公式】如何跟客戶說得「清楚直接又不失禮貌」?

    跟上司、重要的客戶用英文進行溝通時,「要怎麼表達得清楚但又不失禮貌」是很多人覺得困難的。畢竟用字、文法用法勤勞一點可能還可以查得到,但是禮貌度、適切性卻不然。

    其實英語母語人士在表達一件事情如果需要客氣時,背後的邏輯比我們想像得清楚也更有系統(只是他們自己可能不自知)。

    舉例來說,他們習慣採用下面幾種轉換方式:

    1️⃣ 必要時隱藏 You
    (Before) You promised us to… (After) We were promised to…

    2️⃣ 適當時將現在簡單式改成現在進行式
    (Before) I hope you can… (After) I’m hoping you can…

    3️⃣ 將命令改成問題、請求
    (Before) I need to know… (After) Could you tell me…

    4️⃣ 加一些副詞 / 形容詞「軟化」口吻
    (Before) That’s wrong. (After) That’s not quite correct.

    根據語料庫,母語人士其實用了超過 20 種方式,在商業溝通或是日常生活中,讓他們真的能 "communicate well". 學英文,不只學文法、背單字、練習發音,更要學習「語用力」,才能真正有效溝通。

    我在 9/9 (四) 晚上 7:30 將用 Zoom 帶來一場「改變ㄧ生英語語用力」的公開課,非常適合偶爾在工作上會使用英文你 / 妳喔!我會在公開課當中完整講述英語「語用力」學習的方式 😉。

    時間:9/9 (四) 7:30 pm - 8:30 pm
    地點:Zoom (公開課前將寄出 Link 到您報名的 email 喔)

    🔥 一秒報名 (公開課內容適合 TOEIC 500 分以上者):https://www.accupass.com/event/2109051418516708113560

  • 語料庫 在 Sabrina 英文小教室 Facebook 的精選貼文

    2021-08-07 16:25:13
    有 5 人按讚

    ✨寫作必備工具
    ➡️右滑推薦的語料庫及使用方式
    別忘記幫我☑️分享☑️珍藏☑️按讚
    讓蘇蘇能夠幫助更多人🧡

    🔍語料庫是透過大量文本分析單詞用法建立而成的資料庫,學習外文時常常會需要語料庫讓我們確認自己的理解是否也是外國人常用的用法,藉此避免掉中式英文的問題。當家教已經快要四年了,我從大一上就接了家教,在這三年多的日子當中輔導了數十位同學成功戰勝了「英文寫作」,我覺得一剛開始學生最需要擺脫的就是傳統教育下背單字只被「字」&「中文」的窘境。以下舉例:
    例如:dilemma 兩難
    困境:不知道動詞用什麼
    正確:記憶dilemma 的collocations
    正解:be caught in / be faced with / confront the moral dilemma 面臨兩難

    💬除此之外,就是學生因為沒有培養閱讀習慣,長文讀得少,只在乎單詞、少有語境或者文句的刺激,以致於寫出來的句子很「怪」,這個怪的點可能源自於「邏輯」、「語用習慣」,其實真正解決方法還是多閱讀,但要有意識的讀,將文章看成許多語塊,以下舉例說明~
    🟨Poorly run meetings do not just waste time, they jeopardise the ability to meet deadlines, adding to workers’ stress. Long meetings should have breaks, which the manager should take responsibility for enforcing. And any meeting should be 20 or 50 minutes long, rather than 30 minutes or an hour, to allow for a gap between sessions in an hourly schedule.

    🟧換成語塊後:
    Poorly run meetings do not just waste time, they jeopardise the ability to meet deadlines, adding to workers’ stress.
    1️⃣jeopardize the ability to…讓…不能…
    ☑️jeopardize危及到
    = put…in jeopardy

    Long meetings should have breaks[, which the manager should take responsibility for enforcing. ]And any meeting should be 20 or 50 minutes long, rather than 30 minutes or an hour, {to allow for a gap between sessions in an hourly schedule.}
    2️⃣切子句[ 標註 ]
    🟡可練習切形容詞子句/名詞子句/副詞子句
    3️⃣ … rather than … 而不是
    4️⃣切不定詞片語

    會議開得不好不僅浪費時間,還會影響員工按時完成任務的能力,增加員工的壓力。長時間的會議應該有休息時間,管理者應該負責執行。

    🟥後記
    中翻英是非常正常的事情,畢竟中文是我們的母語,我們熟悉這個語言模式已經十幾年,因此搞懂「中英文轉換不同的邏輯」是第一步,語料庫可以讓你更快理解這些邏輯思維!另外在讀雜誌的時候可以挑選一篇看著英文去翻譯成最通順的中文,練習如何翻譯之外,其實也可以讓自己更懂中英文排列上的不同。

    ⏬你寫作也遇到了什麼問題呢?留言告訴我⏬

    #學測 #111學測 #英文筆記 #英文 #podcast

你可能也想看看

搜尋相關網站