《#默愛》深厚情感也難以跨越的隔閡 (8.6/10)
⠀
(Part1) 全文太長分兩篇
@looryfilmnotes 主頁部落格會是你最好的選擇
———————以下可能有雷——————
⠀
《默愛》是一部美國愛情電影,由法蘭西斯李執導,瑟夏羅南、凱特溫絲蕾主演,劇情講述19世紀的英國,古生物學...
《#默愛》深厚情感也難以跨越的隔閡 (8.6/10)
⠀
(Part1) 全文太長分兩篇
@looryfilmnotes 主頁部落格會是你最好的選擇
———————以下可能有雷——————
⠀
《默愛》是一部美國愛情電影,由法蘭西斯李執導,瑟夏羅南、凱特溫絲蕾主演,劇情講述19世紀的英國,古生物學家瑪麗安寧在英倫海峽的峭壁發現侏儸紀的海洋化石層,但她卻無法在男性為主的科學界佔有一席之地。為了收入,瑪麗被迫帶著地質學家之妻夏綠蒂參與工作,但一場急症讓被留下的夏綠蒂病倒,在瑪麗的照護陪伴之下,也掀開彼此壓抑已久卻炙熱無比的心靈。
⠀
愛情的美妙之處就在於需要時間的醞釀,從原本平凡無奇的相遇、隨著長期相處認識而逐漸產生的情感,到最終發覺自己完全沉浸在其中、無法輕易逃脫,整段過程是如此迷人且讓人嚮往。因此《默愛》這部在 2020 金馬影展最受影迷期待的熱門外國電影,找來瑟夏羅南、凱特溫絲蕾兩位影后級女演員主演,透過她們在片中從無到有的情感和互動所碰撞出來的火花,展現出人在追尋愛的道路上可能經歷的美好與遺憾。
⠀
19 世紀的英國南方海濱城市萊姆里傑斯,作為電影《默愛》主角原型的古生物學家瑪麗安寧,長年在這裡進行海洋古生物的研究,雖然生涯成功從菊石、魚龍等化石中找到物種滅絕的證據,為人類考古帶來巨大貢獻、在學界頗富盛名,但作為一位當時地位相對低落的女性,她卻沒有因此受到由男性掌控的地質學會重視,多次面臨財務危機,最終在 47 歲因乳癌過世。
⠀
因此《默愛》導演法蘭西斯李根據瑪麗安寧的生平作為創作發想,比起單純拍攝一部詳細講述她古生物學家生涯的人物傳記電影,反而選擇以半虛構的故事深入她長年被排除在外而變得壓抑封閉的內心世界,透過女性與同性愛情在當時都受到大環境壓迫的處境,讓一位素昧平生的女子開啟她沉寂已久的心靈,進而描繪出瑪麗安寧這位角色即使內心充滿渴望,卻依然沒有人能夠理解的曲折人生。
⠀
每天往返住家和海岸,頂著強勁海風在岸邊堆積的石塊和陡峭岩壁裡尋找能進一步鑑定,或者製成紀念品供觀光客販賣的化石,電影《默愛》主角瑪麗安寧的平時生活單一且過得枯燥乏味,直到一名倫敦地質學家帶著妻子憂鬱的夏綠蒂慕名而來,原本支付大筆酬勞參與瑪麗的考古工作,為了處理急事留下妻子先行離開,瑪麗迫於經濟壓力,只好先代為照顧臥病在床的夏綠蒂,但這短暫時光卻也使兩人多年來塵封的內在重新獲得滋潤。
⠀
集結兩位演技派女星,打著今年最受矚目女同志電影的招牌,《默愛》把故事聚焦在瑪麗與夏綠蒂這位兩位女性的相處關係之上,從兩人初次相遇瑪麗表現出對周遭事物漠不關心的態度,到被迫照護陪伴夏綠蒂之後,面對眼前這位病懨懨且同樣孤獨的女子,逐漸向她打開自己總是把別人阻隔在外的心防,除了直接給觀眾看見愛情是如此地突如其來且讓人難以抵擋招架之外,也讓兩人後續所產生的濃烈情感與現實之間的對比,深刻描繪角色內心的失落與遺憾。
⠀
《默愛》會被視為是今年的《燃燒女子的畫像》不是沒有原因,雖然都是舊時代同志的禁忌之戀,前者整體呈現出來不如後者把無法實現的情感寄託在畫作中那樣雋永且富有詩意,但這次《默愛》把畫家變成在海邊探尋化石的考古學家,並將角色配置稍微轉換,在海浪拍打岩岸的巨大聲響之下,不僅展現出小人物試著以自身力量抵抗大環境的強韌心理,兩人抑制不住的情感隨著時間蔓延滋長,也賦予《默愛》跟《燃燒女子的畫像》表面看起來類似,但內部卻截然不同的獨特樣貌。
⠀
雖然每個人都有各自獨一無二的人生,但同樣的是,我們都不斷在尋求這個世界的認同。其中無論是希望能受到別人的關注、在專業領域取得成就,或者是渴望被愛,成為一個能被他人所需要的存在,這種實現自身理想,滿足自己內心的渴望,都是我們活在世界上的意義,以及驅使我們繼續努力的原動力。也正是如此,《默愛》這段寂寞的女性考古學家跟一位外來年輕貴婦發展出同性愛情的故事才會如此迷人地引發觀眾的共鳴。
⠀
毫無疑問,《默愛》完整發揮主角瑪麗安寧身為研究海洋古生物的考古學家的優勢,在波濤洶湧的海岸邊搜索被強勁海浪沖上岸或隱藏在岩壁中的海洋生物化石,就好像孤身一人的我們在這世界尋找一次關鍵的相遇。凱特溫絲蕾把瑪麗安寧的孤寂感詮釋得太好,而瑟夏羅南則太美太惹人憐愛,讓觀眾完全把自己給帶入瑪麗安寧這位角色,深刻體會她因為受到外界壓迫而封閉的內在、期待自己某天能獲得愛人陪伴的渴望,以及會這麼輕易就被夏綠蒂給深深打動的原因。
⠀⠀
全文超過字數上限,後段請到 @looryfilmnotes 下篇文章或部落格閱讀原文
⠀⠀
#Ammonite #法蘭西斯李 #FrancisLee #瑟夏羅南 #SaoirseRonan #凱特溫絲蕾 #KateWinslet #費歐娜蕭 #FionaShaw #姬瑪瓊斯 #GemmaJones #艾力克薩克魯 #AlecSecareanu #詹姆斯麥卡德爾 #JamesMcArdle #電影 #金馬影展 #影評 #如履影評
詹姆斯法蘭科學歷 在 Facebook 的最佳解答
【BBC中文網】2021奧斯卡金像獎:「局外人」趙婷成為好萊塢歷史締造者
華人導演趙婷(Chloe Zhao)奪得2021年奧斯卡電影像獎(The Academy Awards)最佳導演獎,成為首位獲此殊榮的亞裔女性。
她執導的作品《遊牧人生》(Nomadland,《浪跡天地》/《無依之地》)亦同時奪得最佳電影。
在中國出生,曾在英國接受教育,之後在美國發展的她,在2021年頒獎季接連創造歷史——此前她已經獲得本年度金球獎(Golden Globes)最佳導演。
她同時也是奧斯卡史上第一個華人女性和第二個女性最佳導演。
奧斯卡歷來首次有兩名女性導演獲最佳導演提名——另一位是《花漾女子》(Promising Young Woman)導演埃默拉爾德·芬內爾(Emerald Fennell,艾美露·芬奈爾)。
在她們之前的92年裏,總共只有5位女性曾獲提名奧斯卡最佳導演提名,並只有一人最終得獎。
「堅守內心的善」
自《拆彈部隊》(Hurt Locker)的凱瑟琳·畢格羅(Kathryn Bigelow)成為奧斯卡史上第一位奪得最佳導演的女性之後,相隔了11年美國電影藝術與科學學院才再度將這座小金人頒給了一位女性。
39歲的趙婷被認為是近年冒起的最有才華、風格最鮮明的新銳導演之一。
在美國時間周日(4月25日)晚上的頒獎禮現場,趙婷在得獎致辭時說:「我最近總在想,當事情變得艱難的時候,我是怎樣堅持下去的。我想這要回溯到我小時候學到的東西。」
「我在中國長大的時候,我爸爸曾經跟我玩這個遊戲。我們會記中國的古詩詞,我們還會一起背誦,一個人說一句,再由另一個接。」
「我非常記得的一部是叫《三字經》。它的第一句就是『人之初,性本善』。這六個字對小時候的我影響是那麼大,直到今天,我仍然真心相信它。」
「哪怕有時候好像現實是相反的,我去到世界任何地方,也總是能夠在我遇見的人當中找到善。」
「所以這個獎是給有信念和勇氣堅持自己內心的善,並且無論在如何艱難的時候仍然堅守著彼此善心的每一個人。」
「這是給你們,是你們啟迪我堅持下去。」
其他重要獎項
- 韓國演員尹汝貞則憑《夢想之地》(Minari,《濃情家園》)奪得最佳女配角,成為奧斯卡史上首位獲得表演獎的韓國電影人
- 最佳男主角大熱門、已故的查德維克·博斯曼(Chadwick Boseman,查域克·保斯曼)未能最終得獎,影帝殊榮由安東尼·霍普金斯(Anthony Hopkins,安東尼·鶴堅斯)奪得
- 《遊牧人生》女主角弗蘭西斯·麥克多蒙德(Frances McDormand,法蘭絲·麥杜曼)奪得最佳女主角,這是她第三度奧斯卡登上奧斯卡影后寶座
- 最佳男配角由《猶大與黑彌賽亞》(Judas and the Black Messiah,《耶穌是我同伙》)的演員丹尼爾·卡盧亞(Daniel Kaluuya)奪得
- 曾國祥執導、入圍最佳國際電影的華語電影《少年的你》,以及記錄香港示威、入圍最佳紀錄短片的《不割席》(Do Not Split)均未能獲獎
中國的驕傲和爭議
趙婷出生於中國北京,中學時代赴英國入讀寄宿學校,之後旅居美國,先後取得政治學學士和紐約大學電影學士學位。
她的父親是北京首都鋼鐵公司前總經理趙玉吉,繼母是中國著名演員宋丹丹。
關於趙婷的國籍,媒體和輿論有不同的說法,有些稱她是美籍華裔,亦有報道指她是中國導演。
趙婷在今年2月奪得金球獎最佳導演時,中國官方媒體稱她是「中國的驕傲」。
但是這種看法在她2013年的一次採訪被再度曝光之後,似乎有了爭議。趙婷在那次採訪當中說,在她成長的地方,她發現「到處都是謊言」。
「我年少時接收到的信息很多都不是真的,於是我對家庭和我的背景變得非常叛逆,」她說。
有報道指,中國當局在社交媒體上對有關《遊牧人生》的宣傳和報道進行了審查,甚至對於電影是否能在中國上映存疑。
趙婷在紐約讀書時結識了她的男友、電影攝影師約書亞·詹姆斯·裏查茲(Joshua James Richards)
周日的奧斯卡頒獎禮,在趙婷作為華人導演創造歷史的一天,中國媒體卻沒有對此進行報道,香港亦52年來首次不直播奧斯卡頒獎禮。
在社交媒體新浪微博上,「#趙婷拿下奧斯卡最佳導演獎#」的話題標籤被屏蔽。
留學走上從影之路
1990年代中期,當時14歲的趙婷就是帶著這種叛逆和幻滅去往英格蘭布萊頓上學,當時她說不了幾句英語。
「我最記得的一點是,她喜歡挑戰,是好的那種,」寄宿學校布萊頓學院(Brighton College)的一名前教師阿莉森·維瑟斯(Alison Withers)接受BBC訪問時說。
「她來到了一個不一樣的國家,不一樣的文化,總是在問我們為什麼做這個做那個,而且總是願意加入。她肯定是非常聰明的,英文學起來超快。」
趙婷自己對於在布萊頓海灘的日子,則是記得是「非常情感高漲」,「很多少年的煩惱,但那些年是很有創造力,」她曾向一份報紙表示。
布萊頓之後,她去了美國,先是在馬薩諸塞州修讀政治學,之後在2010年搬到了紐約,入讀紐約大學帝勢藝術學院(Tisch School of the Arts)的電影學士學位,當時學院的藝術總監是大導演斯派克·李(Spike Lee)。
那是趙婷生命的一個轉折點。她開始拍攝自己的第一部長片《哥哥教我唱的歌》(Songs My Brothers Taught Me),一個慢熱卻幽遠的故事。在美國南達科他州原住民地區拍攝,用的是非職業演員。
在紐約大學時,她找到自己職業和生活上的最佳伙伴——她的同學約書亞·詹姆斯·裏查茲(Joshua James Richard)在趙婷目前的三部長片作品裏都擔任了攝影師。
裏查茲自己也憑《遊牧人生》在奧斯卡獲提名最佳攝影,不過未能最終獲獎。
在拍攝《哥哥教我唱的歌》時,趙婷認識了一個名叫布雷迪·詹德羅(Brady Jandreau)的牧人馬術騎士,並決定以他為核心構思她的下一部電影。
2017年上映的《再生騎士》(趙婷的父親亦是製片人之一)跟蹤記錄一個叫布雷迪的年輕騎士,在一場嚴重的意外受傷之後如何適應生活的故事,影射的就是布雷迪自己的故事。
「我總感覺像一個局外人」
《再生騎士》在那一年被美國國家影評人協會(US National Society of Film Critics)和BBC第四電台的電影節目評為最佳電影。
《再生騎士》讓趙婷和裏查茲的標誌性風格成形——在虛構的背景中以非職業演員塑造充滿熱情和動人的個人故事,並常常以金色陽光下的空曠大空間為畫面背景。
趙婷最近向《電訊報》(The Telegraph)提到那些吸引她的故事。「我的人生裏無論去到哪裏,我總感覺像個局外人,」她說,「所以我很自然地被那些生活在邊緣而不是過主流生活的人吸引。」
她關注起2017年一部由傑西卡·布魯德(Jessica Bruder)撰寫的非虛構小說《遊牧人生:生存於二十一世紀的美國》(Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century),當中那些以小貨車為家,他們過著無法預知、但是常常自由地生活在路上的候鳥式生活。
趙婷最終認識了很多書中的人,並將其中一些召進劇組,扮演他們某個版本的自己,和飾演虛構的主人公弗蘭(Fran)的弗蘭西斯·麥克多蒙德(Frances McDormand)一起,塑造了電影版的《遊牧人生》。
電影自去年9月連奪多倫多和威尼斯電影節最高榮譽之後,就成為了奧斯卡的大熱。
電影也引來過一些爭議。有些人批評趙婷對於布魯德書中記錄的亞馬遜(Amazon)倉庫工作環境的問題輕描淡寫。
不過,這沒有左右趙婷迅速成為好萊塢最當紅導演的步伐。
她已經進軍票房大片的領域。她將會在《永恆族》當中展現她的視角。
她作為漫威電影宇宙(Marvel Cinematic Universe)的粉絲已經有十年。「我對外說我想拍一部漫威電影,然後這個好項目就來了,」她說。
《永恆族》預計在11月推出。在那之後,據報道趙婷將會拍一部「未來主義、科幻西部」版的「吸血鬼德古拉」(Dracula)。
她曾表示,在電影當中建構一個豐富而具有說服力的世界是她最喜歡做的事,無論那個世界是一個牛仔騎士還是漫畫英雄。
談到她的漫威電影時,她向《綜藝》(Variety)雜誌表示,她計劃「對它做一些加工,但是仍然忠於它的精髓」。
「我覺得這很令人興奮。它和我走進一個牛仔騎士的世界沒什麼兩樣。」
#電影 #藝術 #人生
詹姆斯法蘭科學歷 在 螺螄拜恩的實話實說 Facebook 的精選貼文
【贈書】【好書分享:人文史地《書呆子的反抗:為什麼你以為對的都是錯的?》】
「新時機託付以新責任,光陰已移,古風遺訓不再合宜;要與真理同行,必須持續精進─詹姆斯‧洛威爾」
初讀《書呆子的反抗:為什麼你以為對的都是錯的?》稿件時,迎面撲來一股熟悉氣息,不是臭豆腐異味襲人、亦非鹹魚乾氣味濃烈,更非三天沒洗的襪子中人欲嘔(先被編輯巴頭)…這種輕快幽默語調和尋根究底精神,讓我想起去年介紹過的暢銷書《拿破崙並不矮:歷史寫錯了!》。一看作者名,果然是安卓雅芭罕!看來她依然在尋求真理的道路上孜孜不倦前進,為廣大讀者帶來第二本力作。
👉《拿破崙並不矮:歷史寫錯了!》介紹:
http://bit.ly/2lH6U1G
不同於《拿破崙並不矮:歷史寫錯了!》以歷史為主,《書呆子的反抗:為什麼你以為對的都是錯的?》是桌滿漢全席,內容包山包海,從文學、醫學、歷史、科學、語法學、傳說到名人格言;從食物、昆蟲、美容、暗殺史、莎士比亞到華特迪士尼,全書完整解開21大類被世人長久誤解的真相。
作者追本溯源,引用、查考大量史料、文獻與期刊,查到歷史人物祖宗十八代穿什麼顏色的內褲皆如數家珍,破解長久以來之迷思與錯誤觀念,全書寓教於樂、圖文並茂,以淺顯用字解說深奧概念,輕鬆愉悅的章節充盈豐富知識內涵,讀來毫不費力。
看完本書會驚訝於原來許多既定認知是以訛傳訛,忍不住像范進中舉般,拍手大笑:「噫!好了!我中了!」不由分說,就往門外飛跑,原來是歡喜瘋了(還不快吃藥)!!
舉例來講,「堵住水壩的男孩」竟為虛構,起源亦非荷蘭,其實堤防上有三個洞,所以(盡在不言中)……胡說!!咳咳咳好,該故事源於美國作家瑪麗道奇,因流傳甚廣,荷蘭光觀局只好蓋尊雕像供觀光客憑弔紀念,看看散布謠言要付出多少代價!
再者,「華盛頓砍倒櫻桃樹」和「蔣公看韓國魚(喂)逆流而上」一樣「真實」(你懂我的意思),帕爾森威姆斯自創此故事,強調「誠實以對」之重要性……等等,威姆斯先生,你不覺得自己的行為和故事主旨剛好相反嗎嗎嗎?那些櫻桃樹和魚都委屈到喊冤啊~
還有一位背負冤屈的女士是法國皇后瑪麗安東尼:「沒有麵包,就讓他們吃蛋糕好了。」與晉惠帝的「何不食肉糜?」流傳甚廣,成為朱門酒肉臭,路有凍死骨之東西方代表人物。然而根據歷史學家考據,這句話出自路易十四的妻子瑪麗泰蕾絲(同樣叫瑪麗錯了嗎?),況且泰蕾絲是建議大家食用布里歐麵包(brioche),感覺有沒有比較養生?
除上述事例,科學怪人不叫法蘭克斯坦;鴕鳥面臨危機會把頭部藏在灌木叢中假裝成草叢,而非埋在沙裡(仔細想想,埋在沙裡不就窒息了嗎?);螳螂交配後不一定會啃掉雄螳螂的頭,也許只來場火辣的滾床(全天底下的雄螳螂表示安心);醫學博士指出喝熱酒不能驅寒,反而會流失熱能;埃及豔后沒有埃及血統,而我是埃及豔后轉世,請教我挨打艷后(被拉走);法國大革命的象徵:「攻佔巴士底監獄」聽起來很浩大,實際上僅放出七個囚犯,其中一位還覺得待在監獄比其他地方舒適,牢飯好好吃。
還沒完!!貓咪不見得適合喝牛奶;旅鼠或許會集體開轟趴,不會集體自殺(旅鼠點菸:「再來杯長島冰茶~」);伍子胥一夜白頭,可能是掉光有色素的毛髮,只剩白髮,所以「一夜白頭」應該改成「一夜禿頭」吧吧吧!!??
你要吃紅色藥丸或藍色藥丸(借用駭客任務梗)?打開《書呆子的反抗:為什麼你以為對的都是錯的?》,你的世界將全數翻轉。
【抽獎辦法】如下:
1、 這裡有『三本』《書呆子的反抗:為什麼你以為對的都是錯的?》,要送給網友,有興趣的朋友請在本則動態下『按讚』+『留言』索取。
2、 留言請告訴我,書中澄清的事實,哪個最讓你驚訝?
例如:『《書呆子的反抗:為什麼你以為對的都是錯的?》:原來巴士底監獄只放出七個囚犯,連九人巴士都載不滿啊啊~』
PS:也可以留言你最近發現讓人驚訝的事實。
例如:『《書呆子的反抗:為什麼你以為對的都是錯的?》:原來我老闆戴假髮!!』
3、 活動時間:即日起,至2019/09/14(六)晚上十一點截止,屆時將於粉絲團公布得獎者名單。
4、請正取得獎者於2019/09/15(日)晚上十二點前,回覆寄件資訊,超過領獎期限未認領者由備取遞補,寄送僅限台澎金馬。
#書呆子的反抗 #為什麼你以為對的都是錯的 #安卓雅芭罕 #ThePedantsRevolt #WhyMostThingsYouThinkAreRightAreWrong #AndreaBarham #創意市集 #英國暢銷作家 #泰晤士報推薦 #完整解開21大類被誤解的真相 #暢銷書拿破崙並不矮歷史寫錯了新力作 #未經查證的知識比無知更危險 #還原真實 #破解謠言 #考證真相
★博客來:https://reurl.cc/Va6KZA
★讀書花園:https://reurl.cc/xDZdj1
★誠品:https://reurl.cc/b65Mjv
★金石堂:https://reurl.cc/k5dmYr
★讀冊:https://reurl.cc/gv79yb
詹姆斯法蘭科學歷 在 接棒啟蒙計劃 Facebook 的最佳貼文
【#精選書單】100本影響人類歷史發展的著作,你看了哪幾本?
在今年四月的時候,英國媒體 BBC 請世界各處的文學權威分別提供自己心中的五本書單或故事,符合他們認定所謂幫助建立人們的思維模式、影響人類的歷史發展之重要作品,最後收回了 108 位知名作家、譯者、記者、文學批評家、學術研究者等同個領域卻處於不同立場的答案,他們的選擇遍及小說、詩集、神話傳說與戲劇劇本,並涵蓋了 33 種不同的語言,甚至是已經失傳的古代蘇美語和吉茲語。
1. 《奧德賽》荷馬,西元前八世紀
2. 《湯姆叔叔的小屋》斯托夫人,1852 年
3. 《科學怪人》瑪麗雪萊,1818 年
4. 《一九八四》喬治歐威爾,1949 年
5. 《生命中不可承受之重》奇努阿阿切貝,1958 年
6. 《一千零一夜》多位作者,西元 8 至 18 世紀
7. 《唐吉訶德》塞凡提斯,1605 至 1615 年
8. 《哈姆雷特》莎士比亞,1603 年
9. 《百年孤寂》馬奎斯,1967 年
10.《伊利亞德》荷馬,西元前八世紀
11.《寵兒》童妮摩里森,1987 年
12.《神曲》但丁,1308 至 1320 年
13.《羅密歐與茱麗葉》莎士比亞,1597 年
14.《鳩格米西史詩》不可考,約西元前 22 至前 10 世紀
15.《哈利波特》系列,JK 羅琳,1997 至 2007 年
16.《使女的故事》瑪格麗特愛特伍,1985 年
17.《尤利西斯》詹姆斯喬伊斯,1922 年
18.《動物農莊》喬治歐威爾,1945 年
19.《簡愛》夏綠蒂勃朗特,1847 年
20.《包法利夫人》古斯塔夫福樓拜,1856 年
21.《三國演義》羅貫中,1321 至 1323 年
22.《西遊記》吳承恩,約 1592 年
23.《罪與罰》杜斯妥也夫斯基,1866 年
24.《傲慢與偏見》珍奧斯汀,1813 年
25.《水滸傳》施耐庵,1589 年
26.《戰爭與和平》托爾斯泰,1865 至 1867 年
27.《梅岡城故事》哈波李,1960 年
28.《夢迴藻海》珍瑞絲,1966 年
29.《伊索寓言》伊索,約西元前 620 至前 560 年
30.《憨第德》伏爾泰,1759 年
31.《美狄亞》歐里庇得斯,西元前 431 年
32.《摩訶婆羅多》廣博仙人,西元前 4 世紀
33.《李爾王》莎士比亞,1608 年
34.《源氏物語》紫式部,1021 年前
35.《少年維特的煩惱》約翰沃爾夫岡馮歌德,1774 年
36.《審判》法蘭茲卡夫卡,1925 年
37.《追憶似水年華》馬塞爾普魯斯特,1913 至 1927 年
38.《咆哮山莊》艾蜜莉勃朗特,1847 年
39.《看不見的人》拉爾夫艾里森,1952 年
40.《白鯨記》赫爾曼梅爾維爾,1851 年
41.《他們眼望上蒼》柔拉涅爾賀絲頓,1937 年
42.《燈塔行》維吉尼亞吳爾芙,1927 年
43.《阿 Q 正傳》魯迅,1921 至 1922 年
44.《愛麗絲夢遊仙境》路易斯卡羅,1865 年
45.《安娜卡列尼娜》托爾斯泰,1873 至 1877 年
46.《黑暗之心》約瑟夫康拉德,1899 年
48.《達洛維夫人》維吉尼亞吳爾芙,1925 年
49.《伊底帕斯王》索福克勒斯,西元前 429 年
50.《變形記》法蘭茲卡夫卡,1915 年
51.《奧瑞斯提亞》埃斯庫羅斯,西元前 5 世紀
52.《灰姑娘》作者、年代皆不可考
54.《悲慘世界》維克多雨果,1862 年
56.《佩德羅巴拉莫》胡安魯爾福,1955 年
57.《梁山伯與祝英台》民間傳說
67.《小王子》聖修伯里,1943 年
68.《大師與瑪格麗特》米哈伊爾布爾加科夫,1967 年
71. 《德古拉》布拉姆斯托克,1897 年
72.《黑暗的左手》娥蘇拉勒瑰恩,1969 年
73.《小氣財神》查爾斯狄更斯,1843 年
75.《法律門前》法蘭茲卡夫卡,1915 年
77.《歌本》佩脫拉克,1374 年
79.《小婦人》露意莎奧爾柯特,1868 至 1869 年
83.《伊凡傑尼索維奇的一天》亞歷山大索忍尼辛1962 年
84.《奧蘭多》維吉尼亞吳爾芙,1928 年
85.《真愛旅程》理查葉慈,1961 年
86.《魯濱遜漂流記》丹尼爾笛福,1719 年
88.《頑童歷險記》馬克吐溫,1884 年
89.《湯姆歷險記》馬克吐溫,1876 年
93.《屠場》厄普頓辛克萊,1906 年
96.〈烏鴉〉愛倫坡,1845 年
97.《魔鬼詩篇》薩爾曼魯西迪,1988 年
98.《密使》 唐娜.塔特,1992年
99.《下雪天》Ezra Jack Keats, 1962年
100. Toba Tek Singh (Saadat Hasan Manto, 1955)
中文翻譯來源:
https://www.facebook.com/…/a.98715534133…/1844569368928485/…
資料來源: http://www.bbc.com/…/20180521-the-100-stories-that-shaped-t…
#轉化社會善意成為探索價值
★參與接棒: https://goo.gl/fopM6i