他沒有等到疫苗，只錯身一個星期左右。

12月27日，媒體先披露傅聰確診新冠病毒。他的學生、英國皇家音樂學院教授孔嘉寧也發文透露，「傅先生已經住院兩周，希望他能挺過來。」

12月28日，鋼琴家傅聰因感染新冠病毒，在英國逝世，享年86歲。

傅聰，著名翻譯家傅雷之子，1934年3月10日生於上海，8歲半開始學習鋼琴，9歲師從義大利鋼琴家梅百器。

1954年赴波蘭留學。1955年3月獲「第五屆蕭邦國際鋼琴比賽」第三名和「瑪祖卡」最優獎。是李雲迪之外，八十多年來兩岸三地華人第一個蕭邦鋼琴大賽的獲獎者。也是李雲迪之外，惟一。

1959年起為了藝術，他開始了背井離鄉的流浪生活，浪跡五大洲，吸取不同的文化，也馳騁國際音樂舞台。他的琴色悠美細膩，人們稱之「鋼琴詩人」。

七十年代至八十年代他曾多次至台灣，分別待了一段時間，還談了一場短暫但轟動的戀愛。女主角是胡因夢，可惜他回到英國之後，此段情感即畫下句點。

《古典音樂》評論傅聰21歲參加蕭邦鋼琴大賽的時候，論技術幾乎在各鋼琴演奏家中墊底，他一直不是以天才技巧取勝的鋼琴家：而是文化底蘊。在波蘭蕭邦鋼琴大賽，他被稱為比波蘭人更懂蕭邦。最終得了第三名，也是華人第一人。

傅聰琴鍵下的蕭邦音樂，宛若氣韻生動的水墨畫，還帶著「橫看成嶺側成峰」的詩意。

傅雷曾經寫一封信給他的兒子傅聰，成為一個音樂人，要「永保赤子之心」：「永遠保持赤子之心，到老了也不會落伍，永遠能夠與普天下的赤子之心相接相契相抱！藝術表現的動人，一定是從心靈的純潔來的！不是純潔到像明鏡一般，怎能體會到前人的心靈？怎能打動聽眾的心靈？」

——傅雷，1955年1月26日

傅聰說：我的東方人的根真是深，好像越是對西方文化鑽得深，越發現蘊藏在我內心裡的東方氣質。東方自有一種和諧，人和人的和諧，人和大自然的和諧。東方的藝術是要化的，因為化了所以能忘我。忘我所以能合一，和音樂合一，音樂、音樂家、聽眾都合一。

蕭邦鋼琴大賽獲得第三名之後，傅聰算出了一點頭。但那個時代，來自亞洲的音樂家，非常難在歐洲立足。當時的中國不是今天的中國，日本只是廢墟戰敗後惶惑的民族，韓國還在韓戰的陰影之下，台灣許多人不知道在哪裏。他完全靠自己的實力，以及知音的因緣，於歐洲、英國、美國立足。他也曾任教英國皇家音樂學院。

在寫給父親的家書中他提到：唐宋詩詞中含蓄的、浪漫的情懷像極了蕭邦的內心。父親傅雷是著名的翻譯文學家，傅聰從小浸染於詩詞歌賦之下，琴譜中的音符變成了最美、最貼於作曲家內心的詩歌。

家庭教育，還是一個古典音樂家養成最重要的背景：

「真誠是需要長時期從小培養的。社會上，家庭裡，太多的教訓使我們不敢真誠，真誠是需要很大的勇氣作後盾的。所以做藝術家先要學做人。藝術家一定要比別人更真誠、更敏感、更虛心、更勇敢、更堅忍。總而言之，要比任何人都less imperfect（較少不完美之處）！」

——傅雷，1956年2月29日夜

「我最近最喜歡的第一是巴赫，巴赫太偉大了，他是一片海洋，他也是無邊無際的天空，他的力量是大自然的力量，是一個有靈魂的大自然，是一個活的上帝。巴赫使我的心平靜。」

「舒伯特，我仍然迷戀他，他是一個被遺忘了的世界，我最近彈的《A小調鋼琴奏鳴曲》，自己彈了才越來越覺得他的偉大、深刻和樸素。」

——傅聰，1958年1月8日

*以下為波蘭蕭邦鋼琴大賽機構為傅聰中晚年拍攝的紀錄片：

https://m.youtube.com/watch?v=6SJ5uvghRfU

*傅聰演奏蕭邦夜曲作品62: https://m.youtube.com/watch?v=EqDJVUfqLPg

*傅聰演奏蕭邦B小調奏鳴曲：https://m.youtube.com/watch?v=6rREkEpytLc

*傅聰演奏蕭邦作品60: https://m.youtube.com/watch?v=FCC-1f3qNyI&list=RDEM9mj0X0zmJkNq0BYBtS_bNg&index=13

*傅聰晚年演奏海頓：https://m.youtube.com/watch?v=jK_qBXff20g

*傅聰演奏史卡拉蒂Scarlatti 奏鳴曲：https://m.youtube.com/watch?v=TIIS7NQpZDc&list=RDEM9mj0X0zmJkNq0BYBtS_bNg&index=3

https://m.youtube.com/watch?v=MzfAZGjhPQg&list=OLAK5uy_mtr2h4OG9Ei-ZBZWS6waPJlvBRoy3jrUE&index=3

*傅聰演奏蕭邦Ballade：https://m.youtube.com/watch?v=Nl7CRdLBtbw&list=RDEM9mj0X0zmJkNq0BYBtS_bNg&index=6

*傅聰演奏舒曼：https://m.youtube.com/watch?v=tFv7V431l0k&list=RDEM9mj0X0zmJkNq0BYBtS_bNg&index=19

*傅聰演奏升C小調夜曲：https://m.youtube.com/watch?v=hSBdB-DQZfg&list=RDEM9mj0X0zmJkNq0BYBtS_bNg&index=2

*傅聰演奏莫札特鋼琴協奏曲 作品27，維也納：https://m.youtube.com/watch?v=_kpCMeqpkJo&list=RDEM9mj0X0zmJkNq0BYBtS_bNg&index=10

*傅聰演奏Debussy:
https://m.youtube.com/watch?v=oZNcqGj4H_U&list=OLAK5uy_mnukUmDZV5mn20L6Ix8HhTI5mDFOoi1lA&index=1

https://m.youtube.com/watch?v=PTurt15IQ_8&list=OLAK5uy_mnukUmDZV5mn20L6Ix8HhTI5mDFOoi1lA&index=3

https://m.youtube.com/watch?v=zLuR3QYPeUA&list=OLAK5uy_mnukUmDZV5mn20L6Ix8HhTI5mDFOoi1lA&index=9

傅聰與華沙交響樂團莫札協奏曲21

https://m.youtube.com/watch?v=xCgNC28wnFQ&list=OLAK5uy_kN8HDh8pGPNGf6bHhfiEJBnfHqpA5OFNs&index=1

https://m.youtube.com/watch?v=1aCq2uOYUIc&list=OLAK5uy_kN8HDh8pGPNGf6bHhfiEJBnfHqpA5OFNs&index=2

https://m.youtube.com/watch?v=ODgY3mZAPmI&list=OLAK5uy_kN8HDh8pGPNGf6bHhfiEJBnfHqpA5OFNs&index=3

https://m.youtube.com/watch?v=hcrpuu7BEbQ&list=OLAK5uy_kN8HDh8pGPNGf6bHhfiEJBnfHqpA5OFNs&index=6

音樂人馬儁人是台灣最早推廣中東鼓的先鋒之一，許多國內的中東舞團鼓手都曾拜他為師。
曾經深入波斯灣採訪戰地新聞，雖然辛苦卻意外讓他發現鼓樂之美。猶記1996年夏天到伊拉克採訪新聞，某天從戰場回程的路上，底格里斯河上游河谷傳來陣陣樂音，那帶點哀愁的唱腔與明快的tabla鼓聲在山谷裡迴盪；那一刻，馬儁人覚得熟悉，似乎勾起了前世記憶的音樂魂...
節目當中也來聆聽馬老師示範將波斯古詩搭配鼓聲與吟唱；當我聽到這曲調，覚得福至心靈般療癒，真讓我想起我在『薇光旅程』所寫的『誕生』（紫色之光）..那带点猶太旋律，只是節奏不一樣...
Do u think so ? 😊
https://youtu.be/CvVedhsqUAc

到了敍利亞，感受當地溫暖的風土民情，更誏馬儁人體會音樂無國界，人與人之間，彼此眼神情感的交流，可以沒有藩離....哪怕你踩在陌生的土地上，也不會因為種族不同而彼此敵視.....
世界何其寬廣，why don't we open our minds and not to build the wall ?:)

從事中東鼓音樂逾10年了，馬儁人終於要出鼓書了（我也預購兩本了🤓），這是一本融合中東鼓節奏和文化的中東鼓樂譜，內容除了演奏技術，還有歷史與文化串連的音樂故事。他花不少時間學習阿拉伯文字、翻閱字典、上網找古字語意，如今已破解中東古典節奏達200多種.....他希望有朝一日，大家都能一起欣賞這樣的美好鼓樂。

馬儁人還有個夢想：「在有能力時，我想帶著音樂到敘利亞難民營演奏，或是教那邊小朋友打鼓，因為他們逃出來時一無所有....」

☀️
午夜一點
繼續在 #丹青漫遊 與你一同跨界悠遊
如果你不是夜貓族
也歡迎早鳥們下載雲端輕鬆享用～*

4/27上集
https://drive.google.com/open…

4/28下集
https://drive.google.com/open…

老馬識途^_^

今明兩晚午夜一点邀來中東鼓演奏家馬儁人老師分享音樂旅程，不僅示範講解傳神的沙漠物語..還吟唱了一小段阿拉伯詩歌～真好聽啊！

曾經是一位深入波斯灣戰爭的攝影記者，他的人生經歷令人感佩..有太多故事可聊....

💫
☀️
1996年夏天，馬儁人到伊拉克採訪新聞，某天從戰場回程的路上，底格里斯河上游河谷傳來陣陣樂音，那帶點哀愁的唱腔在山谷裡迴盪，伴隨簡單明快的鼓聲，聲聲鑽進他的細胞裡；
那一刻，他的音樂魂跟著也舞起來了..但很不幸，那也是他人生最後一次用完整的耳朵聽現場音樂......

#馬儁人
#六月即將出版歷時兩年心血的中東鼓樂琴譜史書
#傳統阿拉伯音樂的起源來自詩的譜寫
#爵士樂大師DaveBrubeck有首奇數拍作品TakeFive靈感便是來自土耳其的阿克薩節奏
#背景音樂選自 #城市邊界

現正播出！胡德夫【ARA KIMBO】 老師就在咖啡貓Cafecat．傾聽音樂 節目現場！

20180419 am10:05-12:00首播
20180420 am01:05-03:00重播

胡德夫《時光》專輯收錄曲目之中，多數作品是於一九七〇年代曾經演唱。雖然歌聲遺韻始終在作者與聽眾腦海迴盪，但當時並未錄音錄影保留，數首倖存有琴譜手稿實體紀錄，其他記憶就只能隨著光陰逐日流逝。
而後歷經時代更迭，已知與未知的歲月沖刷淬礪，這些年少創作竟已被光陰凝練出溫潤光澤。如今藉著《時光》專輯，大師跨越時空再度合鳴，一場知音重逢的詩歌盛宴終焉完成，時間長河裡的絕響奇蹟重生，青春瞬間終成永恆。這是六十八歲胡德夫與二十歲胡德夫的深情對話，娓娓道出五十年來時光積累的風霜以及思念。

【概念限定盤】
● 德國專利SuperJewel BOX特A級PS材質透明光碟盒，白色網印《時光》專輯標準字。
● 韓國棉絮紙精裱硬質開口外盒。
● 厚質黑卡燙黑金封面，416頁王子雪嵩紙寫真書《胡德夫的時光》。歷時經年蒐集416頁人生紀實，68歲音樂歷程大事紀，直觀呈現胡德夫渾厚人生。

【傾聽音樂】
佳音電台FM90.9 週一至週五 am10:05首播（週二至週六am01:00重播）
羅東電台FM90.3 週一至週五 am10:05首播
全球線上收聽：http://www.goodnews.org.tw/goodnews.php
手機及行動平台，請連結 app.goodnews.org.tw
或下載 Hinet廣播app

▶️Charis蔡佳靈 官方資訊 Official Platforms
訂閱頻道 Subscribe：https://lihi1.com/wC9Ka（記得開啟小鈴鐺）
線上收聽「小心眼」 Listen：https://lnkfi.re/soulfilter
FB: https://www.facebook.com/charischuamusic
IG: https://www.instagram.com/chariscl

#我要歌唱你愛到永遠 | #ICouldSingOfYourLoveForever
詞曲: Martin Smith

高過一切高山深海 Over the mountains and the sea
你愛的江河流向我 Your river runs with the love for me
今我敞開我的心門 And I will open up my heart
讓醫治者來釋放我 And let the healer set me free
在真理中我真喜樂 I'm happy to be in the truth
每一天我高舉雙手 And I will daily lift my hands
我要不停歌唱 因你愛臨到我 For I will always sing of when Your love came down.

我要歌唱你愛到永遠 I could sing of Your love forever

我要全心讚美 Oh, I feel like dancin'
別人或看為稀奇 It's foolishness I know
當世界能看見這光 But when the world has seen the light
他們必歡呼讚美像我們一樣 They will dance with joy like we're dancing now

Vocals: CC
吉他: TC
攝影：李亞勳
後製： CC & TC

*Special thanks to 「Shalom Shalom Art Studio 」！

#acousticworship