雖然這篇詔安腔鄉民發文沒有被收入到精華區:在詔安腔這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 詔安腔產品中有15篇Facebook貼文,粉絲數超過7萬的網紅失控的台語課,也在其Facebook貼文中提到, #BK17 ▍臺語口音賞 ▍(17) KHER⋯KHE ▍ ❍ 你有《歡喜就好》(陳雷) 那句「人生短短」的口音嗎?有嗎?你有嗎! #請指認家族臺語口音!口音A?口音B? ( 下有音檔,本系列供增廣耳聞、欣賞,非關臺語能力 ) -- - - - - - - - -- ...
同時也有58部Youtube影片,追蹤數超過1,870的網紅bulayu!不賴唷族語,也在其Youtube影片中提到,本次《排灣族語生字簿》收錄6種發音 平和村:https://youtu.be/B_BTIC5VXo8 來義村:https://youtu.be/ptI3RY3Ajdg 南和村:https://youtu.be/-BBNGCwT9_o 力里村:https://youtu.be/7YHzNLjgPrU ...
詔安腔 在 王旻瑛-小豬姐姐 Instagram 的最佳解答
2020-11-02 13:03:04
全臺19間義民廟丶褒忠亭丶忠義祠的義民爺爺丶忠勇公在臺北市府前大會師, 由蔡炳坤副市長和徐世勳主委陪同一起走往國父紀念館啦!!! 義民爺爺神威顯赫, 今天的天氣啵棒, 祝福三天活動圓滿成功💜 #2020臺北客家義民嘉年華 #四海大平安 #迎神遶境 #主持人 #客語主持 #四縣腔主持人...
詔安腔 在 瓜瓜Guagua Instagram 的精選貼文
2020-05-14 11:35:19
提到客家人,你們會想到甚麼呢?客家小炒、薑絲大腸、梅干扣肉,抱歉我想到的都是吃的XD 最近,趁著天氣好,到「農業首都」雲林玩耍! 前往崙背鄉的詔安客家文化館,體驗當地客家文化,認識了目前急速減少的詔安客家文化。 大家知道客家族群,但有聽過「詔安客」嗎?我其實也是到了雲林才知道的。 他主要分布在雲林的...
-
詔安腔 在 bulayu!不賴唷族語 Youtube 的精選貼文
2021-08-18 20:00:07本次《排灣族語生字簿》收錄6種發音
平和村:https://youtu.be/B_BTIC5VXo8
來義村:https://youtu.be/ptI3RY3Ajdg
南和村:https://youtu.be/-BBNGCwT9_o
力里村:https://youtu.be/7YHzNLjgPrU
楓林村:https://youtu.be/8XPiPlV8oGQ
香蘭村:https://youtu.be/IZyS-rTXCB4
一定能找到趨近自己的方言別
讓你在外生活也能輕鬆練母語
-
其實排灣語有很多種,就像台語還分漳州、泉州腔
客語也分四縣、海陸、大埔、饒平、詔安腔
粗略的來說,排灣族分北、中、南、東四個方言別
剛起步學習的朋友,有這個概念已經很不賴了!!!
如果是未來想要族語對話或者到原鄉服務的朋友
一定要多問當地人的發音,才能把族語說得更精緻!!!
-
講座邀約、語推交流
更多的排灣日常,歡迎與我分享
facebook:https://www.facebook.com/bulayu.sean
Instagram:https://www.instagram.com/bulayu_sean -
詔安腔 在 bulayu!不賴唷族語 Youtube 的最佳貼文
2021-08-11 12:00:01本次《排灣族語生字簿》收錄6種發音
平和村:https://youtu.be/B_BTIC5VXo8
來義村:https://youtu.be/ptI3RY3Ajdg
南和村:https://youtu.be/-BBNGCwT9_o
力里村:https://youtu.be/7YHzNLjgPrU
楓林村:https://youtu.be/8XPiPlV8oGQ
香蘭村:https://youtu.be/IZyS-rTXCB4
一定能找到趨近自己的方言別
讓你在外生活也能輕鬆練母語
-
其實排灣語有很多種,就像台語還分漳州、泉州腔
客語也分四縣、海陸、大埔、饒平、詔安腔
粗略的來說,排灣族分北、中、南、東四個方言別
剛起步學習的朋友,有這個概念已經很不賴了!!!
如果是未來想要族語對話或者到原鄉服務的朋友
一定要多問當地人的發音,才能把族語說得更精緻!!!
-
講座邀約、語推交流
更多的排灣日常,歡迎與我分享
facebook:https://www.facebook.com/bulayu.sean
Instagram:https://www.instagram.com/bulayu_sean -
詔安腔 在 bulayu!不賴唷族語 Youtube 的最佳貼文
2021-08-04 12:00:10本次《排灣族語生字簿》收錄6種發音
平和村:https://youtu.be/B_BTIC5VXo8
來義村:https://youtu.be/ptI3RY3Ajdg
南和村:https://youtu.be/-BBNGCwT9_o
力里村:https://youtu.be/7YHzNLjgPrU
楓林村:https://youtu.be/8XPiPlV8oGQ
香蘭村:https://youtu.be/IZyS-rTXCB4
一定能找到趨近自己的方言別
讓你在外生活也能輕鬆練母語
-
其實排灣語有很多種,就像台語還分漳州、泉州腔
客語也分四縣、海陸、大埔、饒平、詔安腔
粗略的來說,排灣族分北、中、南、東四個方言別
剛起步學習的朋友,有這個概念已經很不賴了!!!
如果是未來想要族語對話或者到原鄉服務的朋友
一定要多問當地人的發音,才能把族語說得更精緻!!!
-
講座邀約、語推交流
更多的排灣日常,歡迎與我分享
facebook:https://www.facebook.com/bulayu.sean
Instagram:https://www.instagram.com/bulayu_sean
詔安腔 在 失控的台語課 Facebook 的最讚貼文
#BK17
▍臺語口音賞 ▍(17) KHER⋯KHE ▍
❍ 你有《歡喜就好》(陳雷) 那句「人生短短」的口音嗎?有嗎?你有嗎!
#請指認家族臺語口音!口音A?口音B?
( 下有音檔,本系列供增廣耳聞、欣賞,非關臺語能力 )
-- - - - - - - - --
▩【口音A】〔-e〕:
長短[té].踅[se̍h]夜市.一塊[tè]肉.落雪[seh]
(普通腔臺語、漳風語音) «註❶»
▩【口音B】〔-er〕:( er 發音為 /ə/ )
長短[tér].踅[se̍rh]夜市.一塊[tèr]肉.落雪[serh]
(泉風語音、同安風語音)
-- - - - - - - - --
- 音檔 ↓↓↓ - - - - - --
( 文字可查辭典 https://goo.gl/7Ky6ZH )
◆◆ 例一【退】(thè / thèr)
✓«A01»〔 http://bit.ly/38HKLa6 〕:啊按呢都倒「退」(thè) 100 年矣,你會做死喔!
✓«B01»〔 http://bit.ly/2K7Evy7 〕:我趕緊共𪜶「退」(thèr) 倒轉來,我若閣去嘛是閣仝款啊!
*「退」文讀音〔thuè〕(漳泉相同),白話音〔thè / thèr〕(有口音差)。
◆◆ 例二【坐】(tsē, tsě / tsēr, tsěr)
✓«A02»〔 http://bit.ly/2H4M07S 〕:對北投「坐」(tsē) 公車到八里退貨,阿桑氣怫怫!
✓«B02»〔 http://bit.ly/3ly0Frc 〕:「坐」(tsēr) 公車、「坐」(tsēr) 公車,尾手有公車。
◆◆ 例三【塊】(tè / tèr)
✓«A03»〔 http://bit.ly/36Cv8xM 〕:疊按呢,按呢!下底較闊,啊懸頂才閣沓沓仔起來、沓沓仔起來,按呢起來。大「塊」(tè) 的乎,伊彼疊--lueh [落去] 愈在。
✓«B03»〔 http://bit.ly/2UrtSbm 〕:1「塊」(tèr) 長桌仔,這爿也 5「塊」(tèr) 椅仔、彼爿也 5「塊」(tèr) 椅仔,啊都坐伊頭前啦。
◆◆ 例四【代】(tē / tēr)
✓«A04»〔 http://bit.ly/32Hek7S 〕:3「代」(tē) 人咧做官,無咧信 sáng [啥人] 呢!無啥人敢嗤噌[tshi̍h-tshn̍gh]。
✓«B04»〔 http://bit.ly/38D7mVa 〕:阮囝、阮孫、阮乾仔孫、阮老爸,阮一家 5「代」(tēr) 人,攏嘛咧食肉圓仔[bah-înn-á]。
◆◆ 例五【袋】(tē / tēr)
✓«A05»〔 http://bit.ly/32J48M6 〕:套「袋」(tē) 了後,差不多愛 45 工,才會採收得。
✓«B05»〔 http://bit.ly/3eYJcWi 〕:米芳啦、米麩啦,攏買幾若布「袋」(tēr),啊都逐家攏愛食啊。
◆◆ 例六【無地】(無塊)(bô tè / bô tèr)
✓«A06»〔 http://bit.ly/35r5blC 〕:阮家己欲倩𣁳塗機,問題,𣁳起來,遐的雜草、遐的塗,欲車去佗?「無地」(tè) 倒矣!
✓«B06»〔 http://bit.ly/36BRJKO 〕:1 間徛 10 外个人啊,一二十个人,較早「無地」(tèr) 睏啊,這攏舒咧就攏愛睏矣。
◆◆ 例七【踅】(se̍h / se̍rh)
✓«A07»〔 http://bit.ly/2Ip72yL 〕:我本來無信心,啊「踅」(se̍h) 1 輾才發覺,臺灣,無問題,百分之百無問題。
✓«B07»〔 http://bit.ly/38H66R2 〕:你若去辦公室「踅」(se̍rh) 3 輾啊,恬生生[tiām-tshinn-tshinn]!抑無,伊對我真好。
◆◆ 例八【螺】(lê / lêr)
✓«A08»〔 http://bit.ly/2IEULFO 〕:阮抗爭這个所在,是佇彰雲大橋佮西「螺」(lê) 大橋。
✓«B08»〔 http://bit.ly/2UnOYai 〕:啊你彼西「螺」(lêr) 橋橋頂彼个米糕乎,彼阿伯仔,逐年攏愈攢愈濟,嘛是攏食無夠。
◆◆ 例九【短】(té / tér)
✓«A09»〔 https://youtu.be/1A0A97x8F0E 〕:《世界第一等》<1997> ──「短短仔」(té-té--á) 的光陰,𨑨迌著趁少年時。
✓«B09»〔 https://youtu.be/I4Vpjif2dxY 〕:《歡喜就好》<1994> ── 人生「短短」(tér-tér),好親像咧𨑨迌。
-- - - - - - - - --
※註❶ 說明中以「臺語」音系為主,若是中國閩南語,不適用此分類。例如在中國,【口音A】不只有「中國漳州話」(的大多數腔),還有「中國泉州話‧泉海音」;而【口音B】也非「中國泉州話‧泉府音和泉山音」專屬,還有「中國漳州話‧詔安腔」(別以為詔安人都是說客語!整個詔安縣,說漳州話的人口多於說客語的)。
※註❷ 本分類口音差例字(白話音):
作「壩」(pè / pèr)【#築防水土堤】、著「□」仔 (peh / perh)【#染上致死率極高的新生兒破傷風】、蚵「炱」(te / ter)、長「短」(té / tér)、一「塊」肉 (tè / tèr)、鎮「地」[塊] (tè / tèr)、姓「戴」(tè, [tènn]* / tèr)、「啄」蛀 (teh / terh)【#小鳥破殼而出|啄蛀的啄,文白皆可,〔tok-tsiù = teh/terh-tsiù〕】、朝「代」(tē / tēr)【朝代的代,文白皆可,〔tiâu-tāi = tiâu-tē/tēr〕】、崁布「袋」(tē / tēr)、[中國漳州]「埭」尾‧[中國廈門] 後江「埭」‧[中國泉州] 陳「埭」(tē / tēr)、「奪」樹絡 (te̍h / te̍rh)【#接枝】、落「胎」(the / ther)、「推」辭 (the / ther)、「退」貨 (thè / thèr)、田「螺」(lê / lêr)、手「腡」(lê / lêr)、「㤉」潲 (gê / gêr)、飽「呃」(eh, e̍h, è / erh, e̍rh, èr)、目睭「盻」來 (he / her)【#眼睛快要瞇上了】、著「災」(tse / tser)、度「晬」(tsè / tsèr)、「債」挩 (tsè, tseh / tsèr, tserh)【#糟蹋 #浪費 #不愛惜】、請「坐」(tsē, tsě / tsēr, tsěr)、艱苦「罪」過 (tsē, tsě / tsēr, tsěr)、死「絕」(tse̍h / tse̍rh)、「扯」一个結 (tshé / tshér)、「脆」命 (tshè / tshèr)、「坐」數 (tshē, tsē, tsě / tsēr, tsěr)、「賽」鬥緊的 (sè / sèr)【#在比快的】、雜「細」(sè / sèr)、落「雪」(seh / serh)、「踅」街 (se̍h / se̍rh)。
※註❸ 於《彚集雅俗通十五音》中,〈伽〉所表的【韻母】為〔e〕、其【字母名】為〔ke〕、而【字音】為〔khe〕。此分類口音差的命名之臺語發音,在本專頁慣說常用【字音】而非【字母名】,即讀為〔KHERxKHE〕。
#臺語口音賞 #No17_KHERxKHE
詔安腔 在 江啟臣 Facebook 的最讚貼文
客家話有許多不同的腔,常見的分類方式被稱為「四、海、大、平、安」,四是四縣腔、海是海陸腔、大是大埔腔、平是饒平腔、安是詔安腔,合起來稱呼剛好就是一句吉祥話「四海大平安」,也正好與客家人的「移民本色」相符,祈求四海大平安。
大家常常在公共運輸上聽見的是四縣腔,其他的腔調可能大家就比較不容易聽到了。
台中東勢就保存其中一種-大埔腔,大埔客是在台中東勢地區的主要腔調,也形成了特有的大埔客家文化。
東勢山產豐富,近年我發現大家提到東勢想到的都是東勢的水果,而忘了東勢山城特有的客家文化,這對台中、甚至全國而言,都相當的可惜,客家文化的保存更應該有外溢的效果,推廣文化的同時,帶動地方的觀光產業。
啟臣在立法院也與客委會溝通,客家文化的多元性必須關注,東勢人口老化日益嚴重,地方人士都很擔心東勢特有的大埔客會消失,客委會應該站在多元文化兼容並蓄的角度,介入協助保存、傳承、推廣,甚至要外溢成為觀光產業,把特色做出來!
啟臣也邀請大家,最近國內旅遊到處人擠人,也歡迎到台中,到東勢,看看東勢小鎮的特色客家文化。
東勢觀光資訊:
https://taiwangov.com/vl2MI
詔安腔 在 失控的台語課 Facebook 的精選貼文
#BK16
▍臺語口音賞 ▍(16) KIR⋯KU ▍
❍ 聽到〔lāu/lǎu-sir〕(老師)、〔tsir-liāu〕(資料)、〔tsīr-sir〕(自私),別以為對方在說〔ㄌㄠˇ ㄕ〕〔ㄗ ㄌㄧㄠˋ〕〔ㄗˋ ㄙ〕!對方說的可是典型的「泉風臺語」或「同安風臺語」啊。
#請指認家族臺語口音!口音A?口音B?
( 下有音檔,本系列供增廣耳聞、欣賞,非關臺語能力 )
-- - - - - - - - --
▩【口音A】〔-u〕:
自[tsū]由.斯[su]文.投資[tsu].歷史[sú]
(普通腔臺語、漳風語音)
▩【口音B】〔-ir〕: (※註❶)
自[tsīr]由.斯[sir]文.投資[tsir].歷史[sír]
(泉風語音、同安風語音)
-- - - - - - - - --
- 音檔 ↓↓↓ - - - - - --
普通腔臺語為【口音A】,可自行查辭典聽發音 ( https://goo.gl/7Ky6ZH ),以下僅放【口音B】語句音檔。
* * * * * *
✓«B01»〔 http://bit.ly/2YsSZw1 〕:無法度,為著生活啊。人為財「死」(sír),鳥為食亡!啊囡仔欲食啥?我囡仔 7、8 个咧!
✓«B02»〔 http://bit.ly/30DTCp2 〕:Tsuai [遮的] 歷「史」(sír) 攏共寫佇咱族譜內底,因為你 tsuai [遮的] 歷「史」(sír) 若無寫--lueh [落去],有可能一寡 tsuai [遮的] 攏毋知影就著矣。
✓«B03»〔 http://bit.ly/2AmHYV5 〕:彼是講 1 个形容「詞」(sîr),按呢生講,抑無,是欲按怎講?
✓«B04»〔 http://bit.ly/3fhuecQ 〕:阮遐乎,嘛真「思」(sir) 念啊!無……無影講恨伊,彼嘐潲的。
✓«B05»〔 http://bit.ly/3dZuzAP 〕:最後,議會照我的意「思」(sìr),全部發現金,百分之八十,這馬已經分出去矣。
✓«B06»〔 http://bit.ly/3hrg8r9 〕:好,啊你「自」(tsīr) 首,你家己出來。你徛咧,我共你𢪱 5 下就好。
✓«B07»〔 http://bit.ly/2YtGNLr 〕:彼久的管訓,曷無經過「司」(sir) 法的審判就先共你送去矣。
✓«B08»〔 http://bit.ly/37pJAt7 〕:欠工具啦,有人無工具啦,啊都有善心人「士」(sīr) 會當共咱幫忙。
✓«B09»〔 http://bit.ly/2MVxIWs 〕:過去的社「子」(tsír) 島就是按呢啦,懸懸低低啦!懸懸低低。是按怎會懸懸低低?
✓«B10»〔 http://bit.ly/3fisW17 〕:「慈」(tsîr) 善會幫助地方艱苦人,啊佮囡仔就學,啊來閣做義診。所以講,廟毋成廟,有影!
✓«B11»〔 http://bit.ly/37sxOOt 〕:地位若懸,比論講律「師」(sir)、醫「師」(sir) 啥,這 1 工是賠 6 千箍。
✓«B12»〔 http://bit.ly/2MQa11A 〕:遮的先民乎,啊所留--luaih [落來] 的背景、「資」(tsir) 料、故「事」(sīr),我攏足有興趣的!
✓«B13»〔 http://bit.ly/3eaQqp7 〕:一直去提「資」(tsir) 料來看,啊逐日就是按呢,認真按呢喔。
✓«B14»〔 http://bit.ly/2UFQh59 〕:今仔日坐禁圓滿,啊欲圓滿來辦「事」(sīr),乎,會當替王爺佮仙佛來救世。
-- - - - - - - - --
※註❶ 臺羅〔-ir〕,音值含 /ɨ/ 及 /ɯ/ 二類同位音。
※註❷ 除【口音A】〔-u〕和【口音B】〔-ir〕之外,其實有第三種幾近滅絕的臺語口音 ──【口音Q】〔-i〕,因同化於普通腔,僅剩零星個別發音人(極極極少數的新竹人、雲林人、嘉義人、臺東人),臺灣已無群聚的穩定分布點。
穩定的【口音Q】〔-i〕說此篇所有例字,均為〔-i〕,如〔si-bûn〕(斯文)、〔si-tsi〕(師資)、〔tsī-si〕(自私)、〔sī-gia̍p〕(事業)、〔Khóng-tsí-kong〕(孔子公)、〔bô-ì-bô-sì〕(無意無思)。
【口音Q】在臺灣是罕見口音,在中國為常見口音,例如「漳州話‧詔安腔‧(東片) 四都音」、「泉州話‧南安腔‧(東片) 梅山音」、「泉州話‧晉江腔‧(東片) 青陽音」等(不只這些地方)。
※註❸ 本分類口音差例字(文讀音),部分如下:
投「資」(tsu / tsir)、「滋」味 (tsu / tsir)、「孜」然粉 (tsu / tsir)、「姿」勢 (tsu / tsir)、「諮」商 (tsu / tsir)、「諸」侯 (tsu / tsir)、高雄市「輜」汽路 (tsu / tsir)、浪「子」(tsú / tsír)、高雄市「梓」官區 (tsú / tsír)、「慈」悲 (tsû / tsîr)、電「磁」爐 (tsû / tsîr)、「自」由 (tsū / tsīr)、日本「茨」城縣 (tsu / tsir / tsû / tsîr)、如「此」仔如「此」(tshú, sú / tshír)、「次」男 (tshù, sù / tshìr)、「斯」文 (su / sir)、「私」立 (su / sir)、心「思」(su / sir)、律「師」(su / sir)、「司」法 (su / sir)、九「死」一生 (sú / sír)、歷「史」(sú / sír)、假「使」講 (sú / sír)、駕「駛」(sú / sír)、「四」物仔 (sù / sìr)、印尼「泗」水 (sù / sìr)、「駟」馬難追 (sù / sìr)、放「肆」(sù / sìr)、賞「賜」(sù / sìr)、十二「使」徒 (sù / sìr)、意「思」(sù / sìr)、「辭」典 (sû / sîr)、福德「祠」(sû / sîr)、歌「詞」(sû / sîr)、後「嗣」(sû / sîr / sū / sīr)、博「士」(sū / sīr, sǐr)、紅「仕」(sū / sīr, sǐr)、馮延「巳」(sū / sīr, sǐr)、祭「祀」(sū / sīr, sǐr)、如花「似」玉 (sū / sīr, sǐr)、人情世「事」(sū / sīr)、《三字經》此六畜‧人所「飼」(sū / sīr)、《三「字」經》(jū, tsū / tsīr)【文音 Sam-jū/tsū/tsīr-king 或白音 Sann-jī/gī/lī-king 都有人說】。
#臺語口音賞 #No16_KIRxKU