網誌圖文無音樂版
http://www.wretch.cc/blog/taijap0811/388977


今年是龍年，想必大家身邊或多或少都有幾個懷孕中的朋友 <(￣︶￣)>

或是自己正在懷孕中~~~


去日本遊玩能夠送給孕婦朋友的土產很多，

像是combi的尿布處理器就是很夯的選擇。

除了實用的東西之外，我覺得送給孕婦最好的禮物就是御守（おまもり）了。

御守包含了送禮人對孕婦以及寶寶滿滿的關心以及祝福，

收到御守的孕婦一定都很開心以及感動。


我的一位日本朋友特地去東京最有名的孕婦寶寶護持神社｢水天宮｣(すいてんぐ）

幫我求了御守，並用EMS寄到台灣來，讓我很感動

水天宮很像台灣的註生娘娘廟，孕婦會去那裏求安產以及寶寶健康，沒懷孕的也會去求子


拿到御守的時候很意外的是它居然是一個set，

裡面除了常見的護身符外還有御子守帶的小布以及可以喝的符水(護符 = ごふ），

想不到日本人也有蠻多搞頭的


最右邊的是可以喝的符水，中間是常見的御守，左邊的是｢御子守帶的小布｣ ↓


符水可幫助安胎或是減輕產痛，從1號處依序撕下紙跟水一起服用。

不需要一次用完，可視情況在需要時分次使用。


｢御子守帶的小布｣的話可以縫在腹帶上，記得將朱紅印的那面貼在自己的肚子上。

如果沒有常用的腹帶的話，也可以在出門時將小布放在包包裡。

有祈求寶寶平安健康的意思。


水天宮有販賣真正大卷的御子守帶（みすづおび）， 是一塊可以纏在腰間的布。

肚子裡寶寶5個月大時開始使用。

但｢御子守帶的小布｣跟御子守帶的功用是一樣的喔。



御子守帶的用法：
http://www.suitengu.or.jp/obi/index.html


至於這個｢祝我好孕｣標章就是專門給懷孕前期還看不出來肚子的孕婦用的，

搭大眾運輸工具時別人看到這個標章可能會讓座

(否則就會像這篇一樣XDDD
http://www.wretch.cc/blog/taijap0811/370901 祝我好孕讓座篇)


上面寫著：｢我的肚子裡面有小寶寶喔。｣　 ↓
(這個是飲用水公司アクアクララ送的)


除此之外，朋友還送我一隻頭上戴著｢籠子｣的福犬。

這隻福犬因為太有典故跟意境了，留到下次另外發文介紹


水天宮官方網頁：
http://www.suitengu.or.jp/

位置：東京都中央区日本橋蛎殻町2丁目4番1号

交通：
東京メトロ 半蔵門線 水天宮前駅 5番出口より徒歩0分
東京メトロ 日比谷線 人形町駅より徒歩5分
都営地下鉄 浅草線 人形町駅より徒歩5分(500m)

開門時間：7am~5pm


希望對大家有幫助，也祝各位孕婦以及寶寶都平安健康喔

--
欣賞日本產品學實用日文：美妝 + 美食 + 美景 = 生活

http://www.wretch.cc/blog/taijap0811

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.110.39
※ 編輯: taijap0811 來自: 118.233.110.39 (07/06 14:46)