作者CCfss (㊣歐巴㊣)
看板Romances
標題[請益] 幫言情小說分門別類?
時間Sat Oct 10 19:56:36 2015
最近因為和WRN幹部討論到增加台灣言情小說文案到「書籍」的部份,方便網友寫書評,
不過因為對這一塊非常的不熟,所以想來求助各位能人異士~
WRN網站在設計書籍頁面時,會將每本書歸在現代羅曼史、歷史羅曼史、歐洲歷史、
攝政時期、美國殖民、超自然羅曼史等等,這是外國羅曼史的分法,
但是台灣的言情小說還真的不知道要怎麼分類。
翻譯羅曼史書籍頁面範例:
http://www.wrn.tw/content/story/1884 例如這本《贖金》的文類分在: 中古世紀
台灣言情小說的部份,目前想到基本上會分為下面幾類,
但是細節無法搞定,直接來這裡求救~
現代言情 古代言情(古裝劇,架空、武俠等都算,上古時期到清末民初)
→考慮是否把清朝等大類分出來,但好像會變得太細。
時空交換(用字可再討論;故事類型包括穿越時空、轉世、重生)
→考慮是否把穿越時空、重生、轉世都分開,
但若轉世重生都生在古代的話是否選古代言情會比選這個貼切?
古代玄幻(妖魔鬼怪、人鬼戀、人獸戀、人神戀、仙界冥界...等等)
現代奇幻(蝴蝶、黑潔明魔力ESP,出現吸血鬼的...)
BL同性愛(耽美這字詞是中國語嗎?是否就等於同性戀情節的書呢)
→就不細分古今了。
若分類是個單選題,不知道大家心中都是怎麼幫小說分類的呢?
--
西洋羅曼史讀書會 WRN Study Group
http://www.wrn.tw 介紹羅曼史翻譯小說以及原文羅曼史
台灣言情小說書籍文案籌備中 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.211.37.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Romances/M.1444478210.A.2B0.html
※ 編輯: CCfss (218.211.37.253), 10/10/2015 20:21:07
推 smother : 建議可以參考原創板置底的原創書評單分類 10/10 20:16
→ smother : 基本上原創用的 言情大部分都能用 只不過有些類別 10/10 20:17
→ smother : 台灣言情很少寫相關類似作品就是 10/10 20:17
→ smother : 之前有弄過言小的書評單 10/10 20:19
→ smother : 參考原創書評單弄的 10/10 20:21
→ smother : 耽美->從日文來的 10/10 20:22
推 smother : 然後如果單論言小的話 我是覺得分類不用那麼細 10/10 20:25
→ smother : 然後以台灣言情來說的話 古代類別最大宗的是架空 10/10 20:28
→ smother : 清朝/朝代不用特別分 印象中讀過的作品 有特定時代 10/10 20:29
→ smother : 背景拿真實史實改編的的並不多見 清朝是原創特產 10/10 20:30
→ smother : 當年原創才一拖拉庫的作者寫清穿 言小反而還好 10/10 20:30
→ smother : 言小特產應該是總裁 一拖拉庫的總裁 10/10 20:31
→ CCfss : 喔喔喔喔~ 還分到總裁XD 不過要做到這樣,得本本看 10/10 20:31
→ smother : 然後基本上武俠背景的故事也非常少見@@ 10/10 20:32
推 smother : 簡單來弄 就是直接分古代 現代就好 剩下的可以用 10/10 20:34
→ smother : 標籤tag 可是我不清楚網站有沒有這功能@@ 10/10 20:34
→ smother : 如果不行的話 不然就把主要標籤寫在古代後面 10/10 20:36
→ smother : 也是一種辦法拉 比如說 古代架空朝代 古代歷史 10/10 20:36
→ smother : 古代玄幻 古代武俠 等等之類的 10/10 20:37
→ smother : 現代靈異 現代玄幻 現代都會愛情 等等之類的 10/10 20:39
→ smother : 現代黑道幫派 現代冒險(????)主要是黑潔明猛男系列 10/10 20:40
→ smother : 好像有點難定義 10/10 20:40
好多啊啊啊啊啊 書單尚未建立先崩潰XDD
tag目前規劃用來做作者或出版社的XX系列,文類的話是全部統一的,希望是單選題這樣。
青梅竹馬、上司下屬(總裁)...之類的故事類型,不打算用在這裡,
雖然總裁真的是超級多的呀!黑道以前也流行過一陣子...
※ 編輯: CCfss (218.211.37.253), 10/10/2015 20:57:09
→ kanakin : 覺得很難分類@@ 10/10 20:53
→ kanakin : 像是,現代總裁穿越到古代種田,這個就好幾個標籤XD 10/10 20:54
→ CCfss : 現代總裁穿越到古代種田,好像真的有齁XD 10/10 20:57
推 OTZorzon : TAG有字數限制嗎? 10/10 20:59
→ OTZorzon : 我覺得可以來個: 大分類-母分類-細分類 10/10 20:59
推 smother : 現代總裁穿越到古代種田->其實就 古代架空 標籤可以 10/10 21:03
→ smother : tag穿越 我覺得還是以故事內容及背景為主啦 10/10 21:04
→ smother : 總裁都去古代 當然就古代故事了 10/10 21:04
→ smother : 不過 單選題是指??? 每本書就只有一個選項嗎? 10/10 21:05
→ smother : 最簡單是分古代/現代 可是這樣感覺參考價值不高 10/10 21:05
→ smother : 畢竟看封面看文案 也就知道是古代還現代了 10/10 21:06
→ OTZorzon : 會說大分類和母分類就是穿越太多 古代-穿越<以穿古 10/10 21:07
→ OTZorzon : 為主,不然一個現代靈異/古代玄幻之類的我覺得很OK了 10/10 21:07
文類其實長這樣↓
http://i.imgur.com/omn52a6.png 沒有分層,會請來幫忙的小秘書分類...沒看過的書就是直接看文案做分類。
想到以後有成千上萬本要手動分類...(崩潰)(順便徵人可以嗎)
TAG是這樣↓
http://i.imgur.com/ay40j7s.png 給作者系列書、出版社系列書用的。
當然也可以再開發新的欄位,但是得考慮一下網站負荷量。
※ 編輯: CCfss (218.211.37.253), 10/10/2015 21:10:38
推 smother : 可是我是覺得言小還好耶@@ 穿越是這幾年比較多人寫 10/10 21:08
→ smother : 畢竟穿越只是一個動作 單用穿越做分類會很容易重疊 10/10 21:10
→ smother : 就以古代來說 可人穿越到 架空朝代 玄幻 靈異 10/10 21:10
→ smother : 或是真實某歷史朝代 這樣又不就又會和分類重疊了 10/10 21:11
→ smother : 這 不可以聯合編輯嗎 就有空的人就做這樣@@? 10/10 21:12
→ OTZorzon : 或者省略穿越?反正有的只是提一下XD 10/10 21:13
→ smother : 開發新的欄位->或者就多一欄關鍵字的欄位 然後把 10/10 21:13
→ smother : 所有tag關鍵字都寫在這裡? 10/10 21:14
→ OTZorzon : c大貼的第一張圖,分類分好細@_@ 10/10 21:16
我本來想只要有穿越的動作出現,應該就是歸到穿越,不會歸到古代或奇幻之類的。
因為這類的書重點應該就是在兩個時空的差異性,這類主角的表現,不然幹麻穿~
直接寫古代或奇幻就好了。
也有想過文類可複選,但單選和複選都各有實用性...。
第一張圖那個文類是直接參考外國羅曼史網站的分類,它們做很久了,已經很成熟。
但是台灣言情小說和外國羅曼史搭不太起來XD 要自己來分...
※ 編輯: CCfss (218.211.37.253), 10/10/2015 21:20:10
推 smother : 可是說真的 我覺得現在不少故事說是穿越 10/10 21:20
→ smother : 頂多就是把現代技能帶到古代去開外掛這樣@@ 10/10 21:20
→ kanakin : 我會希望有穿越這分類耶,因為我不算喜愛穿越劇情@@ 10/10 21:20
→ kanakin : 這是,類別好多啊@@ 10/10 21:21
→ CCfss : 對啊,這個開外卦是個重點...有人因為這個不看 = = 10/10 21:21
→ kanakin : 只(更正 10/10 21:21
→ CCfss : 樓上~我以前也是XD 10/10 21:21
→ smother : 不過如果要獨立出來也是可以拉 反正只要穿越動作出 10/10 21:21
→ smother : 現就可以算 10/10 21:22
→ smother : 雖然說分類好像很多 不過就我自己看過的古代言情 10/10 21:22
→ smother : 古代架空朝代->大概佔了80% 10/10 21:23
→ smother : 古代歷史->10%(搞不好更低 因為目前有印象只有杜默 10/10 21:24
→ smother : 雨) 10/10 21:24
→ smother : 古代玄幻->9% 古代武俠->1% 10/10 21:25
→ smother : 然後古代武俠 其實也可以放到 古代架空朝代裡面拉 10/10 21:25
→ smother : 不知道為啥 江湖人士弄到最後總是和朝廷拖不了關係 10/10 21:26
喔喔喔~感謝!這有很大的參考價值啊!
我也看過皇帝/將軍/宰相有一堆師兄弟的...
真正歷史的我印象有不少,書裡有真的歷史人物,或提到X朝民風○○這樣,
也有看過內文沒明講是那朝,但是作者在後記說這一系列都是宋朝背景的@@。
當然還自己編出來的朝代或不明講的是比較多一些。
※ 編輯: CCfss (218.211.37.253), 10/10/2015 21:42:45
推 smother : 我印象中 早期的言小大部分其實都是有朝代的 10/10 21:59
→ smother : 像是 席絹 搶來的新娘 就是遼宋 李威 這個公主惹的 10/10 22:00
→ smother : 禍 突厥 于晴 阿寶公主還是銀兔姑娘好像是宋(?) 10/10 22:01
→ smother : 可是不知道從什麼時候開始 大家都流行架空了@@ 10/10 22:01
→ CCfss : 應該是懶得查資料吧...我想XD 10/10 22:09
→ kanakin : 綠痕的九龍策是因主角名套所有朝代的姓氏都很怪XDDD 10/10 22:10
→ kanakin : 而且套在既有朝代,會有點綁手綁腳@@ 10/10 22:11
推 OTZorzon : 宮廷為主題,套朝代幾乎都很綁手綁腳啊XD 10/10 22:16
好像是耶,(非常古早)以前都是有朝代的,
不過有些量大質不太精的書系出現後,就幾乎沒有真實朝代這回事了。
※ 編輯: CCfss (218.211.37.253), 10/10/2015 22:48:22
推 smother : 至於現代 剛想了一下 要分類的話大概可以分這幾種 10/10 23:25
→ smother : 現代豪門世家->有家族的總裁可以放這 黑道應該也算 10/10 23:25
→ smother : 某種世家(?)吧 然後 現代都會日常->就各行各業 10/10 23:27
→ smother : 現代冒險刺激->類似猛男紅眼系列 或是凌淑芬的開創 10/10 23:28
→ smother : 系列 那種比較外曼風格的 10/10 23:29
→ CCfss : 現代要分的話我有個問題,就是那種現代種田的, 10/11 00:18
→ CCfss : 算是現代"都會"日常嗎 @@ 10/11 00:18
→ CCfss : 之前看過女主角到南投山裡教書,好像是曼妮的吧 10/11 00:22
另外現代靈異...感覺上和現代玄幻有點點像?
突然想到個問題,禾馬鬼月出的套書 《來自地府的你》
會歸到 轉世 or 重生 or 古代玄幻?
比如說 金吉《文判》似乎是地府的"本人"到陽間直接過活。
但又是從小活到老...掛掉之後回地府又直接還原成"本人"
雖然有轉世重生的感覺,但這種仙界冥界的東西我選會選古代玄幻吧?
分出文類要給讀者方便,分太細也可能造成不方便,
目前WRN外曼分太細我個人覺得麻煩,但外曼深度書迷覺得細分很不錯,
反應在內曼上,比如說如果古代言情分成 古代玄幻、古代歷史、古代架空、古代武俠,
那我一個單純的古裝劇迷,要找古代的書得要分別去點古代玄幻、古代歷史、
古代架空、古代武俠這樣~
但好處也是有,若真的想看很單純的古代玄幻,可以很容易的找到要看的書。
※ 編輯: CCfss (61.230.96.202), 10/11/2015 02:10:35
→ OTZorzon : 我看過一本穿越是,看到根本忘了主角有穿越XD 10/11 03:17
→ OTZorzon : 那感覺穿越就不是重點~而是古代架空這樣 10/11 03:17
→ CCfss : 哈~ 那這樣的書應該就算古代架空吧,我想。 10/11 03:24
推 smother : 現代都會日常 算是兩種類型並用@@ 10/11 06:21
→ smother : 現代又大略分成"都會""日常"兩部分 其實要把都會 10/11 06:22
→ smother : 刪掉也是可以 就 現代日常->這樣寫某種程度也包含了 10/11 06:22
→ smother : 都會生活拉 @@ 10/11 06:22
→ smother : 我自己的直覺想法是 靈異->有鬼 玄幻->神仙妖怪 10/11 06:24
→ smother : 不過實際上的問題是 妖魔神鬼怪們常常同時出現XDD 10/11 06:24
→ smother : 或者說 把兩者並用 就 現代靈異玄幻 10/11 06:25
→ smother : 像禾馬那套書 我會選古代玄幻啦 10/11 06:27
→ smother : 我是覺得拉 要分類的話 主要用故事背景或環境去區分 10/11 06:28
→ smother : 動作之類的 能用額外加注就額外加注 10/11 06:29
→ smother : 其實也不只是 轉世或重生@@ 穿越也是 10/11 06:30
→ smother : 就字面上來說 其實很難去區分阿 穿越 轉世 重生 10/11 06:30
→ smother : 靈魂穿越 不也算是某種程度的轉世(?) 10/11 06:31
→ smother : 重生也是某重程度的穿越 穿越回到過去 囧 10/11 06:31
推 smother : 不過就像穿越一樣 倘若覺得有特色的需要額外分類 10/11 06:33
→ smother : 也無不可啦 10/11 06:33
→ smother : 可是我是覺得WRN的分類還不夠細耶XDD 10/11 06:35
→ smother : 如果能再有一些關鍵提示就更好了 不過目前這樣 10/11 06:36
→ smother : 是也算不錯了 10/11 06:36
→ smother : 我自己是覺得啦 既然都要分類的 能夠提供愈多關鍵 10/11 06:38
→ smother : 資訊就越好 算是提供讀者從書名及文案之外 了解書籍 10/11 06:39
→ smother : 的另一種方式 不過這麼做也有缺點 難度很高 幾乎要 10/11 06:40
→ smother : 半看過書才有辦法分類@@ 10/11 06:40
推 vexation47 : 言小要分類覺得很難……剛剛想到 古靈的鳥籠裡的暹 10/11 09:00
→ vexation47 : 邏貓,不就古代現代輪流穿越OAO 這樣分哪種呢?一 10/11 09:00
→ vexation47 : 皿一 10/11 09:00
沒看過這本,不過就選「穿越時空」不是嗎 @.@
我綜合整理了一下,重新貼到WRN的討論區:
台灣言情小說的分類-對內曼文類分法有期盼嗎?
http://www.wrn.tw/content/forum/17543 基本上把比較好分的幾大類分出來,看看有沒有需要再加減這樣...歡迎大家提供意見~
目前隨時在更新中的內曼文類 [WRN]文類-時空類型分類:
http://www.wrn.tw/sites/default/files/userupload/admin/cc/bookscatalog3.png 謝謝大家 T_T
※ 編輯: CCfss (218.211.37.253), 10/13/2015 00:14:07
推 aramaram : 個人只有分 推薦/無感/地雷 10/17 01:54
→ CCfss : 哈哈哈哈~這個分類很簡單名瞭啊!! 10/17 22:21
推 smother : 我自己是分 推薦/可以看+/可以看/可以看-/不推 10/18 20:31
→ smother : 可以看=無感 可以看+ 就是介於推薦和無感中間 10/18 20:31
→ smother : 就是還不錯看 但也不會特別想推薦 10/18 20:32
→ smother : 可以看- 不怎麼吸引人 但也還不至於地雷 10/18 20:33
→ smother : 不過這樣的分類感覺比較不適合用在綜合型介紹網站 10/18 20:33
→ smother : 畢竟分類大多是個人主觀評斷 10/18 20:34
WRN的書籍文案的評鑑有評分的楓葉,這部份就可以給每個讀者來做個人評斷了。
也有考慮讓網友做個人書單,不過要看網站能不能負荷。
→ smother : 另外不知道WRN是否有考慮納入原創這塊? 10/18 20:35
→ smother : 畢竟如果是希望吸引到不同類型的讀者 進而彼此推薦 10/18 20:35
→ smother : 其實目前讀者人數最多的是原創 @@ 10/18 20:36
→ smother : 只是文類很雜 資料又報多 10/18 20:37
目前不考慮建原創書目喔!討論原創的網站已經一堆,不會浪費經費在這塊。
最初的目的是給沒有網路討論空間的台灣出版羅曼史書籍一個可以討論的園地。
其實我也很想把所有台灣出版的小說都建一建書目啊XD
這樣可以推廣的客群不是更大?只是現實層面辦不到...
※ 編輯: CCfss (218.211.37.253), 10/20/2015 00:23:22