文很長的阿榛最近心路歷程 這是三年前的我 那時候在最後一哩在成大醫院實習 我知道那不是我要的地方 感到很迷惘 現在也是 我想留在澳洲 我想變成註冊護士 我想做個自己賺來好車好房的成功的人 但真的好難 光是學好英文就好難 Home stay的媽告訴我 我們其實都知道自己最終的目標 只是在努力的漫漫長路上 我們失去了熱情 我們變得迷惘還有懷疑自我 的確就是這樣 我知道我該做什麼 但我好累好挫折 其實每天學英文我都要日常放棄一下 想想自己真是隻沒用的菜蟲 然後再站起來繼續努力 一年半前剛來澳洲時候 我秉持著我就是外國人 英文講得亂七八糟也是應該的 能溝通就好啦 聽不懂就算啦 但現在不行 因為我要留下來 在家苦讀了九個月左右 還是沒通過英文檢定 最近換了學習策略 在網上大量交朋友練習對話 畢竟學語言就是得使用和練習 也讓學習變得有趣一些 但我發現到我時常誤會別人意思 或是言不及義 而我知道 沒有人想要不斷重複解釋自己的話 沒有人想和話都講不好的人交朋友 雖然我的澳洲朋友們都很好很包容我 但我感到很沒有信心 講中文我能夠機智幽默 能夠充分表達我想說的 而且我也享受運用文字得當的成就感 但現在用英文根本辦不到 像個大笨蛋一樣🤦🏻‍♀️ 碎唸完了我還是會站起來 我知道有毅力和有行動力 是我這個笨蛋的優點💪🏻💪🏻💪🏻

❨ 雙魚座女生 ☽ 「我想跟妳說一個秘密。」☽ 約我到淡水的咖啡店，那間店這一代文青戀愛的失戀的大致都有去過一次。不知道是怎樣的事，非得如此鄭重道來。 ☽ 是雙魚座的女生，大家都說說我們不像，她只要喝一杯酒就可以發酒瘋，我喜歡她整個人像一則瘋的暗號。雙魚專制的傲嬌與若有似無的觸碰。像 ☽ 不管路途遙遠要我坐車四十分鐘來到這裡，聽她說話。 ☽ 有堆積愛憎的眼眉，她眼形細長，雖然年輕，眼角有些細緻的紋，那讓她更像一種過份脆弱的玻璃花器；經常放空的五官，不像活在人間的表情，讓人不忍打擾。☽ 有撒嬌如糖甜絲絲的聲線，適合被寵愛的氣質。 ☽ 常被人說瘋，她愛在人前像個傻子，耍賴，咒罵，高音抗辯，人們像看戲一樣看她，她是唸文學的，卻有種舞台劇式的幽默與張力，那種演，像遮掩住什麼。 ☽ 真瘋，在她靜默時。她一安靜了，我才知道原來 ☽ 一直這麼努力在說話，有時言不及義地嘮嘮叨叨，沒有邏輯地說天談地。有時話語正中軟肋，鋒利地刺痛別人。她不願意承認自己，那也是很雙魚的手法。 我們坐在傍河的咖啡店，送走了夕照。她擔心我失眠要我點牛奶，我們看看沒有星星的遠方，夜這麼深，誰知道邊界在哪裡。一心逃逸到陌生的地方，拎起一段陌生的故事。 一直很喜歡犯罪電影，也許這也是我喜歡 ☽ 的原因，她明明噴了香水，怎麼還是有血味。帶著鐵鏽的氣息，陰道湧出的經血，以生的宿命去死，一絲不掛且讓人無法拒絕的腥味就掛在她纖瘦的骨架上。 「我有點緊張。」☽ 明明坐在椅子上還能跺腳，緊張時她會刻意咯咯笑，露出小而白、像扇貝一樣的牙齒。拿起裸色長夾裡的一張照片，甸在我手心——沈沈的，一幀黑白照，灰霧的區塊像夜晚海水深不可測，黑的部份則如黑夜失去意義，白的地方，特別亮，讓人想看。密麻的編碼與英文符號組合，這是一張曾經陪伴著她身體呼吸的遺像。 「我就是很想說這件事。我不覺得對祂有歉疚，但是祂是我身體很深的，屬於我的。」☽  與祂的相遇，其實也不過是億萬種失戀裡，極為平凡的一則，愛在太年輕，男人身上總有煙味，或許還有一些，與其他女人交媾後洗滌不去、射後的味道，「我不知道我為什麼要講，我只是就想跟妳講。」☽ 窩在這樣的房間多久了呢？他總有能力傷害她，再讓她相信，只有他有能力去愛她。 她曾是完全的 M 屬性，後也學會了以施虐、尖銳、刻薄，去兌換自己的值得點數。事情發生的時候，醫生說，未成年手術要父母簽名，☽ 生於傳統的書香世家，去性慾的家庭場域，厭斥婚前性行為，往後的 ☽，有時笑得像個蕩婦，同時也像天真有邪的小孩。像對她遠方的家庭在笑那樣。 那兩個年輕的孩子籌點錢，有執照的婦產科醫師領了路，到了暗巷沒執照的小店。 走上潮濕晦暗的樓梯時，☽ 像走進一處黑洞，深怕自己回不來，死纏在原地，哭與鬧，說：「我不要了。」診間內掛滿嬰孩的照片，每一個，都笑地燦亮。那執刀的婦人像是在消自己業障，反覆誦念：「我不想幫你們，你們都來找我，我也只能這樣。」 「她在我肚上滑來滑去，照出超音波，看著照片，一邊說，像說給祂聽。」這誦經，像小時候父母耳提面命，女孩子要保護自己，偏偏 ☽ 是頑劣的人。拿藥的過程更驚悚，婦人相約在更遙遠的地方，進行藥物的交易。一邊看著 ☽ 後面有沒有人，像在看警察，又像目睹了亡靈，鬼祟地在 ☽ 耳邊交代藥物用法。 流血，她整整盛滿一週的血量，經血是循循善誘，但這像洪水猛獸，難以不勾引出惡劣與卑鄙。☽ 感覺自己正在失去。 「我用冷水，不斷沖刷著我的子宮。」陣痛、絞痛不足以代償，必須是，撕裂身體的痛，才能更靠近一個女人的意志。☽ 用鬼的語氣說話，幽幽的，輕輕的，又在我肉身刻下一點什麼，她只是不斷說：「我傷心不像為了祂，而是我在想，我怎麼可以為了他變成這樣。」那一個潔亮白點的剝落，☽ 好像在水流裡看見了，初次見面就是送別。☽ 心想，祂是不是下去了。 那一個過曝的白點，成了她身體的暗啞，喧嘩，驗證一段逝去的賞味期。 那顆永恆的白點是她的，像幾千萬光年以外的星辰皎潔，以她的血肉為坐標座落，最終降生成長夾裡的一幀照片，顯影出了 ☽ 她自己。 ☽ 說完，又笑了，用若無其事，不服輸的表情，她倔強的樣子也好看。 一面流著七天的血，依然去星巴克上夜班打工，用異常瘦弱扁平的身體搬重物，這方式對雙魚座女生最高效。 ☽ 原來就是一個完好的人，儘管來來去去者，在她恥骨留下什麼，或在她陰道內壁有所剝奪。☽ 曾有長年的吞嚥困難與經常性暈厥，她神經異常敏感與脆弱，但做愛時，仍不忘演好一張高潮的臉。 我迷惑著到底為什麼要去到這麼遠的地方。所有坦途，都是險境。 ☽ 始終無法不專制去佔有：「祂是我身體很深的，屬於我的。」 Photo /  Jen Lewis《Beauty in blood》

 the elephant in the room 房間裡有大象  這個英文片語很傳神，一頭大象兩片耳扇在房間裡緩慢擺動，坐在沙發上的人卻還一動不動，彷彿不直視牠，上帝、老媽子、或誰都好，總會處理掉這個問題，像廚房水槽的碗盤一樣，不動，就會有人收  上個禮拜跟學生談到這個片語時，我出了個作業，請她把 Mare of Easttown 看完，現在在 Catchplay 上能看到，即使對其他片都沒興趣，光是這部 Kate Winslet 主演的迷你影集，也絕對值得付個月費把它看完，這部犯罪戲劇真的很好看，很久沒看到這麼精緻的作品了，我不爆雷不談劇情，影評的部分歡迎大家去讀讀網路文章（或者更好，趕快直接付費來看），我想聊聊房裡的大象  通常我們用這個片語時，是基於一種「點出問題的勇敢」，例如：We decide to acknowledge the elephant in the room. 或是出自一種「難以置信的指責」，例如：...and no one is willing to speak about the elephant in the room?  但 Mare of Easttown 這部戲劇，在一點一滴揭露主角 Mare 所逃避的問題時，不靠正義、正確的優越感，而是以脆弱出發，帶著觀眾慢慢去同理 Mare 逃避的理由  從第一集開始，導演就不打算製作一頂典型逃避者的帽子，讓 Mare 戴上，她細心照顧鎮上的人，她追捕嫌犯努力辦案，只有在牽涉到自己的感情和親情時，她才突然頹坐在沙發上，放任大象在房裡來回搖擺，不處理，逃避眼神交會  逃避的人不一定每件事都習慣逃避，這部戲溫柔地指出給我們看，逃避的人，也能夠是一個努力、細心的人，兩者間不必然是反義詞，劇中有一幕是 Mare 的心理諮商師對她說：  I think you’ve sought out an external solution to your internal pain. 我認為妳是在用外在的事物來處理內在的痛苦  You’ve been hiding behind other people’s grief. 妳用別人的悲傷來逃避自己的悲傷  ...but even after these cases get solved, 但就算這幾個案子都破了  the grief is still going to be there waiting for you, 妳的悲傷還是會在原地等你  until you confront it. 直到你願意正視它  或許有時候，生活裡顯而易見的一個大問題，一頭我們不斷逃避對上眼神的大象，需要的不是嚴正的警告，也不是勇敢的起而行，而是另一個願意聆聽的人，願意坐下來，在沙發上聽我們言不及義，等我們，等待我們準備好了，才開始談起房裡的大象     #語言選物 #英文老師 #學英文 #影集 #catchplay #MareofEasttown #KateWinslet #東城奇案 #HBO #凱特溫絲蕾 #影集推薦