【Yahoo論壇／思想坦克】

九月十四日晚上，新聞傳來資深演員龍劭華猝逝的消息。幾十年來，龍劭華從別人的老公演到別人的爸爸，再演到阿公、叔公，無論是帶著草根味的卑微小人物、脾氣毛躁的鄰家老爹、氣勢逼人的黑道大哥、有靈異體質的師公、還是時不我與的風流浪子，不管角色深度、戲份多寡，有他在的那場戲，就是讓人感到安心。他之於臺灣影視圈，是猶如空氣般的堅定存在，或許你不會在第一時間特別關注他，一旦沒了他卻絕對不行。

#Yblog #龍劭華

在明天的艾美獎頒獎前夕，有望以《#東城奇案》裡優雅沈穩之演技奪獎的 Kate Winslet，也躋身了時代雜誌熱騰騰的 2021 年百大人物行列，其中收錄了一篇短短的採訪是由同時作為導演、編劇與演員的 Kenneth Branagh 操刀，他寫：
⠀⠀⠀⠀⠀
「我首度試鏡 Kate Winslet 時，她才十七歲，我以為她二十五歲左右，她的沈著冷靜、儀態氣質與心無旁騖充滿整個房間。當她步出大門時，我轉過頭去信誓旦旦地跟選角導演說：『我們遇見的是一位巨星。』三年之後，邀請她來演出莎士比亞《哈姆雷特》的 Ophelia，我沒有要求她參與試鏡，她帶著有如偵探般的精力來彩排，秉持超乎常人的敏銳度，不費吹灰之力便展現出角色深度，渾然天成地連結著自我與莎士比亞。而，於 HBO 的《東城奇案》裡，這些相同的特質使她光芒萬丈，進化成真正令人驚豔的演技與詮釋。唯獨此刻，她所呈現的藝術是將藝術家的自我完全隱藏起來，Kate Winslet 消失，Mare 崛起，沒有任何虛榮或技巧賣弄，看起來就是動人且壯觀的。
⠀⠀⠀⠀⠀
我依然視她為 25 歲，但她儼然已是其藝術境界中的大師。」
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
至於，演活了 Mare 這位資深女警的影后，像是冰山一角般內斂深沈，勾人魂魄，在那銳利滄桑的眼眸中，看見歲月帶給一位女演員比外貌更耀眼的事物。驚人之處除了氣場以外，還有層次，從一閃而逝的表情與不起眼的細微舉動，游刃有餘堆疊出一個強硬又柔軟，疲倦又執著，可愛又時不時有可恨之處的角色，那 Kate Winslet 眼中的自己又是什麼模樣？
⠀⠀⠀⠀⠀
「我們一直有著傑出的劇本和令人信服的好故事，但是，觀眾的反應會如何，我們充其量只能猜測。我認為人們對 Mare 的缺陷有這些反應，因為那就是現實人生，她引起人們共鳴的地方在於，她的處境彷彿大家對過去十八個月以來疫情生活的感受。她穿的每件衣服、她對待自己的方式，以及那種不重視外觀的態度，我認為對人們而言或許就像是一種解脫，尤其是女性，處於我這個年紀的中年女性。」
⠀⠀⠀⠀⠀
當時觀賞完後寫下，以懸疑推理、警探緝兇類型來論，《東城奇案》即使峰迴路轉，卻並未給人離奇之感，情節也不複雜，是一部從人性與情感細膩鋪陳的懸疑故事，關於母親，關於女性，關於一切分崩離析心力交瘁的人生，此起案件全部圍繞著生活中的親朋好友，迫使 Mare 必須重新整頓她與每個人的關係，重新處理情、理、法在真實生活裡的位置。最終的結局是意料之外，仍在情理之中，真相大白後伴隨更深的內疚與自責，有些惡來自於人性的脆弱，有些來自你我皆有的灰色地帶，正義的代價好高，高到賠上了所有；然後女兒說，東城因妳而變成一個更好的地方，那已是狂風驟雨後對一位母親與一位執法者而言最動人的禮讚。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
#明早八點艾美獎獨家轉播 https://bit.ly/3nDzwqI

一段好的感情，會讓你為了給對方更多的愛，努力讓自己成為更好的人。

A good relationship will make you want to become a better person, so you can give each other even more love.

當男人戀愛時 (Man in Love), 2021
韓台版10大場景PK：http://lessons.piee.pw/3akru4

🔥超夯國片完美致敬韓版原片，但也增加了很多在地化的神改編！
🔥十大經典場景對比，帶你看看台版的用心和巧思！
🔥推妹上摩鐵？天臺吃冰棒？唱歌告白？髮廊旋轉燈？那些是還原？哪些是改編？

這部電影在上映之後獲得了極大的迴響。有看過2014年韓國原作《不標準情人》的觀眾們，大多覺得台版改編得很好。即便台版的劇情線非常忠於原作，幾乎沒有太大的變動。但卻在文化以及角色設定上，都做了相當細緻的設計，再加上完美的演出和主題曲的呈現，賦予了這部翻拍之作，一個全新的生命！

我們之前製作過一支角色深度解析，並且細數了台版的幾個改編巧思，讓大家更加好奇還有哪些劇情是保留了原作的設定、以及哪些是改編之後的呈現。

所以在今天的節目裡，我們將會分享10個致敬韓版的經典橋段，並且進一步解析台版在其中埋藏的全新創意。再繼續看下去之前請先訂閱頻道並且按下小鈴鐺，也歡迎到各大Podcast平台上搜尋『那些電影教我的事』，聽我們聊更多《當男人戀愛時》喔！

【Podcast 收聽資訊】
Apple Podcast：https://apple.co/3fZIWpl​
KKBOX：https://bit.ly/3aJntQ8​
Spotify：https://spoti.fi/2BGZ4Nx​
Google Podcast：https://bit.ly/2BeuhrA​
SoundOn：https://bit.ly/2CD0edl​
Castbox：https://bit.ly/2CMjgy8​
SoundCloud：https://bit.ly/2BhmAkh​

<點擊圖片可看完整影片>

🔥超夯國片完美致敬韓版原片，但也增加了很多在地化的神改編！
🔥十大經典場景對比，帶你看看台版的用心和巧思！
🔥推妹上摩鐵？天臺吃冰棒？唱歌告白？髮廊旋轉燈？那些是還原？哪些是改編？

這部電影在上映之後獲得了極大的迴響。有看過2014年韓國原作《不標準情人》的觀眾們，大多覺得台版改編得很好。即便台版的劇情線非常忠於原作，幾乎沒有太大的變動。但卻在文化以及角色設定上，都做了相當細緻的設計，再加上完美的演出和主題曲的呈現，賦予了這部翻拍之作，一個全新的生命！

我們之前製作過一支角色深度解析，並且細數了台版的幾個改編巧思，讓大家更加好奇還有哪些劇情是保留了原作的設定、以及哪些是改編之後的呈現。

所以在今天的節目裡，我們將會分享10個致敬韓版的經典橋段，並且進一步解析台版在其中埋藏的全新創意。再繼續看下去之前請先訂閱頻道並且按下小鈴鐺，也歡迎到各大Podcast平台上搜尋『那些電影教我的事』，聽我們聊更多《當男人戀愛時》喔！

【Podcast 收聽資訊】
Apple Podcast：https://apple.co/3fZIWpl
KKBOX：https://bit.ly/3aJntQ8
Spotify：https://spoti.fi/2BGZ4Nx
Google Podcast：https://bit.ly/2BeuhrA
SoundOn：https://bit.ly/2CD0edl
Castbox：https://bit.ly/2CMjgy8
SoundCloud：https://bit.ly/2BhmAkh

#當男人戀愛時
#ManInLove

人性課外課為青少年犯罪影集，講述主角吳智洙為一模範高中生，但卻兼職做著高風險的非法工作，然而性格善良又稚嫩，導致他卷入更加黑暗的世界。
#人性課外課 #金東希 #人間課堂
🔖各節看點
00:00 人性課外課上集解析
00:51 人性課外課劇情介紹
01:21 寄居蟹的意義
02:50 獨角仙的意義
03:36 夢境呈現的意義
04:55 盤子裡的寄居蟹和獨角仙
06:27 金東希飾演的吳智洙角色解析
07:59 裴葵莉角色深度解析


📺本集為劇光燈系列
專講戲劇的單元，如果你和我一樣喜歡戲劇
那就不要猶豫按下訂閱了！開啟小鈴鐺不錯過任何戲劇新片吧！
✦記得訂閱我的頻道✦
✦祖寧 IG搜尋 / ning_twins0125
https://www.instagram.com/ning_twins0125
✦合作邀約請來信：zuning@capsuleinc.cc

戲劇資訊
編劇│陳漢賽
導演│金鎮民
主演│金東希(飾演吳智洙)、 鄭多彬、朴珠賢、南允秀
集數│10
每集長度│50分鐘
播放平台│Netflix

❤️頻道會員啟用，歡迎加入：https://bit.ly/2WDOorc
🔥霍爾的移動城堡其實是部成人電影？製作人鈴木敏夫親口證實！
🔥搭配知名學者『愛情顏色理論』，深度解析霍爾、蘇菲、荒野女巫和稻草人的四角戀！
🔥追加愛情性格測驗量表，快來看看你是哪一種！
📘《學著好好愛》書本連結：https://bit.ly/2Y06UuJ

之前我們做了兩支《霍爾的移動城堡》的影片，包括角色深度解析，以及原著小說與電影的差異。在撰寫的過程中，為了要確保正確性，我跟水某一起把《霍爾》再重看了幾次，越看越覺得有些不對勁，而且在找資料時驗證了這些覺得怪怪的地方，那就是：《霍爾》根本就是一部『成人電影』啊！

原來在霍爾、蘇菲、荒野女巫以及稻草人的四角戀情背後，呈現了在大人世界裡，幾個典型的愛情樣貌，而唯有在『情字這條路上』走跳過的大人們，才會在自己或是伴侶與朋友身上，認出那些熟悉的身影啊！

編導宮崎駿與製作人鈴木敏夫，都分別在他們的訪談中表示過《霍爾的移動城堡》雖然是動畫又改編自童書，但最後卻意外地變成了一部拍給大人看的電影。鈴木敏夫在《順風而起》提到：宮崎駿在他的作品中，往往都帶有某種自傳性質，而《霍爾》更是其中的代表，可以說是一部成人的電影。而宮崎駿本人也在《折返點1997-2008》裡表示，他在製作動畫時都會提醒自己這是要拍給小朋友看的，但偶爾還是會忘情，於是就出現了《紅豬》以及《霍爾的移動城堡》了。

所以在今天的節目裡，我們會援引鈴木敏夫的相關訪談、加拿大學者John Alan Lee的『愛情顏色理論』（The Color Wheel Theory of Love），綜合對原著與動畫的觀察，來解析《霍爾》裡四個角色的愛情性格。也會在影片最後分享『愛情量表』，讓你也可以測測看自己偏向哪種性格喔！


--------------------------------------------------------------------------------

【吉卜力系列】
《神隱少女》 ⇨ https://youtu.be/gFC0_03zsOc
《魔女宅急便》 ⇨ https://youtu.be/rgxjg5KGphM
《霍爾的移動城堡》 ⇨ https://youtu.be/u1kjgyfftd8
《霍爾的移動城堡：原著與電影差異》 ⇨ https://youtu.be/ib9-JPiHWGs

【更多動畫電影影評】
《聲之形 》 ⇨ https://youtu.be/S6nwY4TMiN4
《工作細胞》 ⇨ https://youtu.be/_TBnUWLu9_E
《惡魔城》 ⇨ https://youtu.be/lywBYvGAFlo
《冰雪奇緣》 ⇨ https://youtu.be/XgEtxQ8kfx4
《冰雪奇緣2》 ⇨ https://youtu.be/3NQO9CHwgus
《動物方城市》 ⇨ https://youtu.be/a99n_PrA2qw
《玩具總動員三部曲》 ⇨ https://youtu.be/ALZNQmRHmPE
《玩具總動員4：巴斯光年內心的聲音》⇨ https://youtu.be/p4n-2cmztXk
《玩具總動員4》⇨ https://youtu.be/5RBax-0oLl8
《寵物當家2》⇨ https://youtu.be/-DuCUTlRl_g
《樂高玩電影2》⇨ https://youtu.be/l4DCBuwGuzs
《馴龍高手3》⇨ https://youtu.be/Tj3DtUssf-c

#霍爾的移動城堡
#宮崎駿
#那些電影教我的事