0521 - 下個月就要畢業了，準備踏入社會工作了 盤點這四年的日子，覺得相當紮實，系上除了有情境教室，讓我們身其境外，也有提供自學中心，不必去跟別人搶圖書館座位😊 我們也有專屬的口譯教室與 專業教學教室可使用，課程安排上除了日文的學習相當完整外(例商業日文、觀光、旅館日文、新聞日文等等，系上也有安排基礎程式設計與應用、電子商務等課程，很跟的上時代~ 喜歡日文的朋友，可以考慮我的學校喔，真的很不錯 - #景文科技大學 #JUST景文科技大學 #JUST #學以致用 #專業在我 #就業在握 #應用外語日文組

經濟專題文章  《疫情對台灣觀光產業影響》  經濟編輯｜陳奕潔、林妘諼 審查校正｜林家宥  初稿日期 2020/11/04  ⚠️本文章初稿日期較為久遠，資訊可能會出現過時情況，請讀者斟酌閱讀。  🗣壹·前言：  受到新型冠狀病毒疾病全球蔓延的影響，來台旅客數大幅衰退，從2020年1-4月入境旅客人數情況：  1月來台旅客數為81萬2,970人次 2月旅客數為35萬7,357人次 3 月旅客數為7萬8,259人次 4月旅客數為2,559人次 合計1-4月入境旅客數為1,251,145 人次。  與前年(2019)同期的4,004,804人次相較，為負成長68.76%(交通部觀光局， 2020b)。  若國人國內旅遊人次及消費依照此一趨勢衰退，總計我國國內觀光產值於1-4 月期間，已損失觀光外匯收入達新臺幣430.80億元，更造成我國觀光產業減少新臺幣 823.28億元的產值。  📉貳·威脅：  一、業者面臨產業轉型 二、改變經營策略 三、面臨長期盈虧 四、控制成本，減少不必要的浪費 五、客源流失 六、股票下跌  🏢參·政府政策：  均補貼3個月、受理至109年9月30日  一、觀光產業紓困3.0(前有1.0 2.0 均已結束)  1.補貼旅遊業薪資 *對象：綜合/甲種旅行業 *員工薪資費用補貼40％（人/月），最高2萬元（人/月）  2.補貼導遊領隊生計之生計費用 *對象：持有導遊或領隊執業證的本國國民或領有居留證之外籍配偶 *生計費用1萬元（人/月）  3.補貼觀光旅館及旅館業薪資 *對象：觀光旅館業及旅館業者 *員工薪資費用補貼40％（人/月），最高2萬元（人/月）  二、安心旅遊（已結束）  1.期程：109.07.01-109.10.30 2.經費（一開始預計）：39億元 （到10月底）：粗估超過80億元 3.內容：團體旅遊優惠、旅客住宿優惠、旅客觀光遊樂業入園優惠、臺灣觀巴套裝行程優惠、補助地方政府辦理在地特色觀光活動 4.效果：帶來1725萬人次出遊、直接間接觀光效益達635億元  三、非政府--民間版國旅「住宿進擊券」*補充  1.主辦：中台灣觀光產業聯盟 2.內容：入住合作旅宿可折抵房價500元。預計涵蓋全台22縣市、500家旅宿加入。 3.期限：109.11.01-109.12.31(已結束) 4.使用者：國內自由行旅客（外國人也可以使用） 5.申請步驟：訂房完成後至「安心遊2.0」活動官網登入資料（姓名、電話、Email、住宿日期、住宿縣市、旅宿名稱）登入後即可收到系統發之E-mail通知信件。入住時出示Email確認身分便可直接折抵住宿費500元。 （預計也會發放1000萬份實體補助券） 6.優勢（方便處）： 無需上傳身分證件 不限使用次數 可與中央政府部門或縣市政府推出的優惠並用  💡肆．反思：  一、政府的紓困政策雖立意良善，但有許多業者反應沒有補貼後恐無法繼續經營，這顯示出了在疫情期間政府補貼對這些觀光業者的重要性。而在觀光業蓬勃發展的臺灣，這次補貼結束後想必會有些規模較小或較弱勢的觀光業者被淘汰，政府的補貼是否僅是延緩這類情況的發生呢？  二、這次的新冠肺炎與2003年SARS同樣對台灣觀光旅遊業造成重大影響，這也反映了許多業者並沒有因為SARS做出相關的應對方法。

英國首相強森（Boris Johnson）於19日晚間宣布倫敦都會區和英格蘭東南部地區進入最高戒備的「第四級封鎖」（Tier 4），消息一出令英國民眾錯愕，許多國家也宣布對英國的交通禁令。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 「第四級封鎖」禁止非必要商業活動，原本期待透過聖誕節重新開業的觀光、旅館、娛樂、零售等皆需停業；第4區裡的居民也不得在非關工作、非關緊急的理由因素下出國或離開居住區域。由於強森的命令來得十分急促，在聖誕節前一週才緊急宣布封鎖，甚至公布後24小時生效，導致各行業無法應變，疫區也出現「逃難式返鄉潮」。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 蘇格蘭第一部長史特金（Nicola Sturgeon）緊急下令「暫停與英國其他地區的交通往來」。同時，包括荷蘭、比利時、加拿大等12國也緊急宣布暫停所有往來英國的班機。法國更於20日下午宣布，自21日清晨起，「全面禁止英國人流物流入境48小時，且不排除無限期延展的可能性」。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🦠引發英國高度恐慌的COVID-19變種病毒株目前被命名為「B.1.1.7」，最早是在9月中旬於英國東南部肯特郡（Kent）被發現，之後該病毒迅速蔓延，11月時倫敦新增病例有約3成是B.1.1.7，至12月時則急增至6成。目前已證實變種病毒株傳染率較原先增加7成，但是否會造成更高死亡率或更嚴重症狀仍有待評估。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 雖然病毒的變異是正常的自然循環，但B.1.1.7的各種特徵卻使英國防疫團隊極為憂心，因為與過往其他變異病毒株相比，B.1.1.7的變異幅度更為劇烈，特別在「棘蛋白」（Spike protein）的變異更為明顯。然而，目前已投入使用的「輝瑞-BNT」與「Moderna」兩大mRNA疫苗，卻都是「幫助人體辨識COVID-19的棘蛋白」來產生抗體，因此B.1.1.7的流行是否會影響疫苗的防疫效力將是專家研究的最大重點。 ———————————— #英國 #倫敦 #變種病毒 #封鎖 #歐洲 #國際時事 #國際新聞 #國際內世鏡 #uk #england #london #covid19 #B117 #lockdown #tier4 #europe #insightintoissues- - 資料來源：中央社、轉角國際、關鍵評論網、衛報、NPR、BBC News 圖片來源：美聯社 - 🌐補充資料： Canada the latest country to halt travel from UK over new Covid-19 variant concerns（CNN）｜https://edition.cnn.com/2020/12/20/uk/uk-coronavirus-variant-intl-gbr/index.html - Mutant coronavirus in the United Kingdom sets off alarms but its importance remains unclear（Science Magazine）｜https://www.sciencemag.org/news/2020/12/mutant-coronavirus-united-kingdom-sets-alarms-its-importance-remains-unclear