是呀，我又“”長大“”了一歲（笑）！
．
❤️❤️❤
可能是這一兩年，身心靈都經歷過更多更多了...我現在已經不會想要像以前那樣『 總是慶祝生日...連續慶祝一整個月 』（哈哈哈不誇張，我以前真的從９／１一直慶祝到９／３０生日當天...）
．
❤️❤️❤️
我跟另一半，我們都是很重視生活儀式感的人！或許，應該說，我們都蠻浪漫的，哈哈哈
所以，從我們學生時代交往以來，結婚後一直到現在都已經一起二十幾年了，我們依舊會費心替對方安排驚喜與禮物，都還是會想要好好開心地幫另一半慶生...更會安排一連串的好吃餐廳，然後，趁著彼此的生日月份，一起去大快朵頤一起開心慶祝...
．
總之，往年的慶生活動，真的是滿得不得了🥰
．
❤️❤️❤️
但是，這一兩年的我，只想要安安靜靜開開心心地跟著我最愛的老公＆超重要的好姐妹們一起度過...
.
因為擁有這些人們，我真的感覺我非常幸福！
．
❤️❤️❤️
從生日凌晨０點開始，滿滿的生日祝福就陸續不斷地湧入...直到現在，我還沒全部看過，也還沒時間一一回覆，只是看到不同名字的朋友們學生們都紛紛傳送來溫暖祝福的話語，真的覺得很窩心很溫暖呀！
．
在生日當天，自己能夠這樣被祝福被記得，很感謝...
．
❤️❤️❤️
好姐妹親口唱著韓文版生日歌（好可愛）！還特別安排的生日聚餐與滿滿生日禮物，總是讓我覺得很窩心很開心。我呀，我是一個不能沒有好姐妹的標準天秤，能夠遇到跟我一樣，同樣都是會真心掏心掏肺的天秤好姐妹，我真的覺得好幸運好幸福！
．
❤️❤️❤️
我的娘家爸媽，也早早就提前幫我過了生日，回娘家吃飯時，爸爸媽媽還給了我生日紅包，而我那不善表達情感的老爸，居然在今天生日當天，還特別傳了可愛的ＬＩＮＥ給我，哈哈哈哈，有深愛我的爸媽在身邊，我真的超幸福！
．
❤️❤️❤️
最重要的是，『我的老公』✨
我老公，更是我人生中最重要最懂我的摯友閨蜜！
．
我最親愛最親愛的另一半，為了每一年要給我不同的生日驚喜，從前一陣子就在旁敲側擊，哈哈哈哈，我也是到今天才知道他前幾天就開始在偷偷規劃要怎麼樣幫我慶祝生日？！
．
今天慶祝生日時，我家老公對我說：『 對他而言，真的只要我幸福開心快樂就好，對他來說，這真的是最重要的事情！』『 因為只要我開心快樂，他就會開心快樂！』

聽著他滿滿誠懇真心地這樣對我說著，天呀，我能擁有這樣超深愛我的男人，還這樣寵我愛我，我還有什麼不滿足的呢？！
．
真的就是有他就足夠了呀！
．
❤️❤️❤️
這個可愛的男人，從我生日的清晨天沒亮開始，就安排了秘境的看日出行程，中間還穿插了美味的生日約會，吃飽喝足之後，又帶我上山看夜景...
.
只要我們兩個在一起，一切都是加倍美好的！
．
❤️❤️❤️
今年千拜託萬拜託周圍的好友們與老公，千萬別買生日蛋糕給我，我已經回胖太多，真的不能再破戒一直吃甜食，哈哈哈哈，所以今年沒有生日蛋糕，但，我依舊在心裡默默許下生日願望：
．
願我的身邊永遠充滿這些深愛我的人們，願我能永遠都被這樣簡單的幸福美好圍繞著...懂的知足感恩懷抱善念，我想，日子一定會一年比一年更順遂更順利更平安美好的...我是這樣深信著...
.
❤️❤️❤️
另一半，緊緊牽著我的手...
『 謝謝你誕生到這個世界上來！』
．
是呀，謝謝你！
我們能擁有彼此，是這一輩子最幸福最棒的事！
．
❤️❤️❤️
『生日快樂，親愛的我自己！』我在心裡默默地這樣對自己說著...為了深愛我的老公與我的家人摯友們，我一定會天天過得更好更快樂的！

上次直播好像是在韓國的時候(大概3.4年前)
這次朋友們提出的問題如下~
目前看起來都是和韓文學習的相關問題唷~~
也歡迎大家一起來聊聊天~~~

1.為何選擇文化韓研所(真的很多人問......)
2.韓研所在念什麼? 念了有幫助嗎?
3.什麼樣的人適合念韓研所?
4.韓文的學習方法?
5.為何當初想去釜山? 為何不選首爾?
6.如何開始翻譯工作?
7.伊麗莎的時間分配?
8.如何保有對韓文繼續學習的熱誠
9.初學者想自學韓文，該如何開始

#現在在苦悶要在家直播還是在辦公室~~哈哈
#親愛的大家，請把周五晚上8-9點空給我唷~~~

#口譯人生 #4年前的今天

2017台灣國際紀錄片影展
紀錄片工作坊：特別放映&大師講堂請到了韓國獨立紀錄片之父的金東元導演，帶來他最新作品「我的朋友鄭日佑神父」來與台灣觀眾見面。

情感豐沛個性自由奔放的金導演在映後座談時就因為提到世越號事件中站在前線鬥爭的媽媽們身影，而一度哽咽說不出話，讓人非常直接的體會到導演真摯純粹的心理世界。

於大師講堂中，導演也是十分隨興的想到什麼說什麼，雖然沒有嚴謹的講稿大綱，但也可以感受得到導演在說話時的態度非常認真，每一句話都是導演從內心深處挖掘出來的。

很幸運的有這個機會認識一位這麼棒的紀錄片導演，也觀賞了「我的朋友鄭日祐神父」、「上溪洞奧林匹克」、「遣返」三部精彩作品。我個人其實最喜歡上溪洞，尤其是片頭以充滿夢想希望的奧林匹克宣傳歌配上強迫拆遷民眾悲哀又弱小的抗爭畫面，有一股濃濃的諷刺感，也會讓人不禁思考起所謂的民主難道就必須是少數服從多數嗎？少數的意志是不是很容易就被抹殺？我們是不是常常會用大義的名稱來逼迫他人？若有一天我是少數的時候呢？

今天的搭檔是我親愛的夥伴이자영唷。雖然我們是第一次正式同步口譯搭檔，但因為以往也常常合作，又是互相吐槽爆料說八卦當垃圾桶可以信賴的閨蜜關係，所以還是挺有默契的😚也謝謝자영送我貓咪帆布袋小禮物❤️超喜歡💕

星期天還有一場，一起加油吧😘

#面對面聊八卦真開心啊
#今天又認識了一位韓文翻譯妹妹唷

週六韓語講座👇
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1720697264792813/

目前班級招生
(一)7:00-10:00pm五級班、首爾大5A
(二)10:00am-13:00pm一級班、高麗大1
線上口譯班籌備中，有興趣請跟我說

BT21聯名小鹿碰吉君按摩槍限時兩週團購👇
https://facebook.com/754823874713495/posts/1719782084884331/

🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118

線上課程
https://bit.ly/3qc2gEw

페이스북 언어교환 그룹 臉書語言交換社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552

라인 언어교환 채팅방 賴語言交換群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/

인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
https://instagram.com/gin_fung

Clubhouse
@ginfung

這是我在回台灣之前
最後一次的韓國VLOG
超級日常生活的VLOG

我並沒有不再回韓國
只是無法告訴你們正確時間跟停留多久

一年半感覺好像很久
其實超級快速就過去了

在韓國也有感到無助想放棄的時候
最大的動力除了親近的朋友之外
就是看我影片的你們(抱~)

說實在話
我只是一個平凡人
超級普通的平凡人
能夠有你們的支持
真的讓我非常的感謝

很多事情我不說
不代表我不會在意
只想讓自己在鏡頭面前看起來更好而已

這段時間承受的壓力
時好時壞
也很謝謝我深夜IG直播陪我聊天的大家

雖然我不在韓國了
雖然我搬回台灣了
但我依然有很多韓國的事物跟主題可以跟大家分享

謝謝你們~我親愛的小糯米糰!!

喜歡我的影片請幫我按讚留言+分享👍
訂閱後記得按下鈴鐺接收通知唷🔔

付出行動支持我真的很簡單
１＊請不要略過YouTube廣告！能點進去更好XD
２＊好康報你知！來韓國旅遊還在擔心網卡嗎？
　　4G上網最快速～價格又便宜！
　　詳情可以點擊網址唷！ https://goo.gl/T47DSr


➽快來跟JOU/朴梨互動✿
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Instagram ☛ https://www.instagram.com/koreajoutv/
Facebook ☛ https://www.facebook.com/koreajoutv/
Twitter ☛ https://twitter.com/pjm9420bo
痞客邦 ☛ http://jou0613.pixnet.net/blog
合作邀約 ☛ sj79928@yahoo.com.tw
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


➽JOU/朴梨的相關資訊✿
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
🎀膚況：混合肌（T字偏油兩頰偏乾）
🎀相機：CASIO ZR-5000
🎀剪輯：Adobe Premiere
🎀縮圖：Photoshop
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈

➽徵求字幕✿
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
為了讓更多國家的小糯米糰能看到JOU的影片
在這裡徵求製作英，韓，日字幕唷！
幫忙製作字幕的小糯米糰~
請留下名字讓我感謝你！
字幕教學影片▶ https://goo.gl/iURCeD
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈

➽JOU/朴梨的熱門影片✿

▶TWICE的商品跟人一樣美到說不出話？！
https://goo.gl/cgsuQ2
▶JOU親眼見到PRODUCE 101練習生？！
https://goo.gl/bbUifI
▶發現！BTS JIMIN 朴智旻的衣服？
https://goo.gl/X2CjFk
▶【BTS三期見面會】
https://goo.gl/KUNWjf
▶BTS棒棒糖？這個要怎麼吃下肚呢？
https://goo.gl/SnIDVH
▶如何做出成功吸引偶像目光的應援手幅？
https://goo.gl/c1MvUI
▶什麼？BTS幫我加油打氣？！
https://goo.gl/OtmgkN
▶BTS常去的咖啡廳？！
https://goo.gl/hwHQDK


➽JOU/朴梨喜歡的YouTuber✿
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
黃大謙
冏星人
啾啾鞋
愛莉莎莎 Alisasa
Mira's Garden 미라
lizzydaily
Ling Cheng
데이브 The World of Dave
はじめしゃちょー（hajime）
放火 Louis
小玉
Ryuuu TV / 學日文看日本
Hello Catie
밴쯔
퇴경아 약먹자
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈


➽JOU/朴梨的關鍵字✿

韓國／KOREA／한국／KPOP／BTS／防彈少年團／防弹少年团／방탄소년단／ARMY／A.R.M.Y／阿米／아미／哈韓必看／韓國必去／韓國必買／韓國必吃／韓國生活／韓國體驗／韓星／追星／演唱會／見面會／開箱／試吃／挑戰／旅行／旅遊／學習韓文／韓文／韓國語學習／自學韓文／台灣／TAIWAN／國語

知道跟他如何相識後有嚇一跳嗎??希望不要嚇壞大家!
最後謝謝你們充滿耐性地看完這段影片!!
其實看自己真情的剖白有點嘔心耶,哈哈~


中間以及片尾的歌曲是:
IU(아이유) --Through the Night(밤편지)
劉在石 李笛--言之命至
李笛-- 親愛的你不要擔心

【其他影片】
亂教韓籍男友說廣東話~根本就不是認真想他學好吧!!!??
https://www.youtube.com/watch?v=FLtU9-lmU9I

從香港帶了"臭O"回韓國!!??就算怕被海關抓走也要拚死帶回韓國的東西!!
https://www.youtube.com/watch?v=Xy02Z...

對韓籍男友搞怪惡作劇!! 吃光他的OO~最後氣到男友快發瘋了
https://www.youtube.com/watch?v=-e8UR...

【韓國日常】2萬韓圜在韓國超市裡買到甚麼?? 亂買+閒逛+採購的一天~
https://www.youtube.com/watch?v=grRMp...

不斷問韓籍男友可否上鏡!!就算給他好處 他的反應都是......??
https://www.youtube.com/watch?v=KpQxE...

【Room Tour】公開月租3千5的韓國房子!!來看看我家究竟有多小吧!
https://www.youtube.com/watch?v=cFWOk...

究竟韓國物價有多高??留在韓國的生活費需要多少??
https://www.youtube.com/watch?v=FjKpg...

與韓國男友玩測謊機!!誰才是真正的大話精??
https://www.youtube.com/watch?v=UZvn0...

給韓國男友的生日驚喜!!150個氣球堵住家門口! 一開門就....
https://www.youtube.com/watch?v=9THNl...

【超級中伏!】就算你有多愛MARVEL也不要來這裡~!!釜山MARVEL體驗館
https://www.youtube.com/watch?v=7Lfeo...


♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥其他追蹤♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡♥♡
●instagram●
https://www.instagram.com/kat_tingli/

●E-mail●
katyolokorea@gmail.com

各位親愛的觀眾朋友大家好，我是Po
我在挑戰今年十萬訂閱。
今天要來拜託大家幫忙分享你喜歡的任何一個影片，
不管你是分享到FACEBOOK.LINE.TWITTER.等任何社交軟體

今天來分享我當YOUTBER一路走來的故事，
我希望藉此對社會有正面的影響力，並且鼓勵人們，能夠勇敢的面對現實的挑戰。

我是一個很普通的人，沒有磁性的聲音，
沒有出眾的長相，對自己的未來常感到迷惘與困惑。

1年前，我參加了一個YOUTUBE補習班，
在那裏我認識了許多很棒的人，並開始學習製作影片。

這是我做的第一個影片，打光打的很差，字幕大小也不會調整，
做影片也沒有去了解流行的趨勢，
完全就是一個，沉浸在自己世界的人。

漸漸的我習慣了影片的製作，偶然間，製作了Pokemon GO相關的影片，
多虧了當時一股寶可夢的風潮，讓我的訂閱與觀看次數逐漸增加。

在去年11月，我當YOUTUBER的第4個月，
我達到了1千訂閱，
這代表了我能夠參加YOUTUBER的許多聚會，
並很榮幸的碰到了阿神、囧星人、阿滴&滴妹。

我陸陸續續做了70幾個影片，雖然訂閱有增加，然而這樣的收入，
卻沒辦法養活我，每天都在煩惱沒有錢，日子怎麼過，覺得自己就是個廢人。


我老婆覺得這樣不行，並開始為了錢吵架。
最慘的是….我收到電信帳單，卻完全付不出來，
我看著螢幕上，花了幾百個小時做出來的影片，
【我的影片，在這個世界上真的找不到人來看嗎?】
我難過的哭了出來。

於是我下定決心要脫離這個地獄，
打從心裡發誓，【我要在2017年達到10萬訂閱，並且月入10萬。】
開始著白天當上班族，晚上當YOUTUBER的日子。

對於未來會發生什麼事，老實講，我並不知道，
我只知道擔心、害怕對事情一點幫助都沒有，
很多時候，都是做了才知道

而在今年二月，我製作了”擬人化系列”，連我自己也沒有料到，這些影片竟然在網路上熱門了起來，影片觀看次數，當時一下子就衝破30萬，
我的訂閱人數，一口氣從8千直接增加到2萬5。

我從”對自己沒自信“的日子解脫出來，
成功實現了靠著”電腦、網路就能夠養活自己的Youtuber”

雖然影片開始賺錢了，但是我沒有辦法就這樣安心，
我對我的粉絲是有責任的，我想要做點什麼，
並且希望能夠利用Youtube這個媒體，來產生正面的影響力。

而我也了解到，與其煩惱沒有人來看我的影片，
倒不如主動出擊，
於是我開始將影片翻譯成多國語言，
包括了中文、日文、韓文、德文、英文。
做好了萬全準備。
接下來就是等待。
最後，我想知道的是
【我的影片，在這個世界上真的找不到人來看嗎?】
請幫我分享我的影片出去!

以上就是我在YOUTUBE上打滾了一年的真實經驗，
我希望我的故事能對你有一丁點幫助。


Potv's Video
-----------------
麥當勞等LOGO畫成人物/マクドナルド 擬人化/맥도날드 의인화/The Best McDonald's Gijinka
https://youtu.be/ZTF0Ukr35Ww

12星座角色畫成動畫(後編)/12星座擬人化(後編)/12 Zodiac signs as Anime ep2 /12개 별자리 의인화 ep2
https://youtu.be/OabvRaWbQkM

相關影片/Related video
-----------------
[今天TALK]一百萬訂閱回饋！一百個Q&A回答！
https://www.youtube.com/watch?v=z-63vlGxg-8

Potv's keyword*
-----------------


贊助Potv/Donate Potv
------------------------------------
如果你希望可以鼓勵我，願意贊助我，請點這邊：
歐付寶贊助：https://goo.gl/uKVMwr

關於Potv*/About Potv
-----------------------------------
★ 臉書 FACEBOOK https://goo.gl/Yy3CQZ
★ 商務聯繫 EMAIL aahpsno1@gmail.com