去年，昆汀塔倫提諾證實將第 9 號導演作品《從前，有個好萊塢》改編成書籍；今年年中，此書籍已經出版，昆汀目前正積極宣傳新書，在各節目中揭秘《從前，有個好萊塢》的相關幕後，其中包含原先屬意珍妮佛勞倫斯飾演達柯塔芬妮的角色；克里夫布茲的殺妻之謎等等，但最引人關注的，還是重新點燃的「李小龍」爭議。
　
2019 年 7 月，《從前，有個好萊塢》盛大上映之時，李小龍的女兒李香凝就曾表態昆汀醜化李小龍，李香凝不滿昆汀塔將李小龍描繪成「脾氣暴躁」、「傲慢惹是非」的混蛋，對此大嘆「令人沮喪」。 李香凝進一步說，身為 60 年代的亞裔美國人，李小龍需要非常勤奮的工作，付出比李奧納多、布萊德彼特飾演的白人角色更多努力，才有機會被看見。李小龍經常遇到挑戰和挑釁，但總是試著避免打架。在電影看到別人嘲笑我的父親，非常不舒服。
　
近日，昆汀則提及能理解李香凝的不滿（畢竟是她爸），但要其餘質疑此橋段的人「Suck a Dick」，聲稱是根據史實創造角色，同時說明當時許多特技演員都不喜歡李小龍，並解釋這場戲的意義。
　
昆汀的言論引起各界譁然，李香凝則於《好萊塢報導者》撰文回應，文章先是質疑昆汀根本不熟李小龍，而後強調受夠由好萊塢白人定義李小龍，因為他們總是將李小龍的自信、熱情曲解為傲慢自大，最後大聲疾呼希望昆汀別再評論評論李小龍。
　
從影像到文字，「李小龍」的幽魂似乎註定要在口水戰中跟著《從前，有個好萊塢》。然而，撇開李小龍的相關爭議，我個人非常喜歡《從前，有個好萊塢》，也藉此機會貼出舊評，提供讀者參考。此作目前也能在各大串流平台觀賞，會是防疫居家看片的好選擇。
　
🎬以下為《從前，有個好萊塢》評論：
　
《從前，有個好萊塢》充滿昆汀塔倫提諾的作者印記，熟稔昆汀的影迷，能在此作中發現許多昆汀的風格元素，並找到極大樂趣，武術、戀足癖、義大利西部片、美國老式 B 級片、非線性敘事手法、《惡棍特工》中火焰槍的惡趣味（將曼森視作納粹）等等。 片名《Once Upon a Time In Hollywood》[1]更揭示了全片在寫實中充滿想像空間（與時間）的童話故事性（呼應充滿逆轉性的結尾），令人感受到昆汀對於曼森家族血案的浪漫憧憬，並帶著觀眾想像世界的未來能有一點不一樣。
　
要理解《從前，有個好萊塢》，得先從「時代」切入：此作背景設定於 1969 年。回望 1960 年代，美國社會經歷著諸多動盪導致人心惶惶：越南戰爭越演越烈；總統甘迺迪遇刺後，政治謀殺案一起接一起；「女權」主義興起；「黑人」運動高漲，對抗傳統價值與反社會主流的「嬉皮」文化於焉而成。
　
而在 1969 年 8 月 9 日，在不安的社會氛圍下，爆發了曼森家族對當紅女星莎朗蒂的謀殺案。當時莎朗蒂懷著 8 個月身孕，名導老公羅曼波蘭斯基則因拍片外出逃過死劫，此案震驚全美，當時的昆汀年僅 6 歲。
　
另一方面，在動盪的時代下，影視產業也存著極大矛盾，「電視」與「電影」間的競爭與對抗，讓許多片廠遭遇危機，電視機的普及也間接造成戲院的觀影人次下滑、營銷虧損，而且上游到下游「垂直整合式」的片廠制度早在此前瓦解；1960 年代末，一批新的創作者轉向更為私密的體制外創作，《我倆沒有明天》（1967）、《逍遙騎士》（1969）等挑戰美國正面形象的悲劇性電影逐漸出現，充滿疑惑、叛逆、徬徨、存在主義式的無政府主義者，取代美帝傳統英雄。
　
美國神話和傳統價值不復以往，勾勒出 1969 年好萊塢舊時代的疲軟，和反文化運動的興起，昆汀就是在這樣的時代背景下，書寫《從前，有個好萊塢》。
　
而昆汀與工作團隊極盡可能地還原這時代的好萊塢，街景採用霓虹、老式招牌；服裝則有嬉皮、西部牛仔、短裙長靴；音樂則能聽見 The Mamas & The Papas 的〈Straight Shooter〉、Los Bravos 的〈Bring A Little Lovin〉、Roy Head & The Traits 的〈Treat Her Right〉、Deep Purple 的〈Hush〉、〈Kentucky Woman〉等金曲。
　
此外，開場便能看見昆汀對於舊時代「膠卷底片」的著迷，可以發現「柯達 35mm」的影像質地，也能見到以「Super 8」和「16mm」拍攝的黑白影像，還有將李奧納多迪卡皮歐飾演的瑞克道爾頓塞進當時的各式知名影集；當然，更能看見特地重製 CBS 的知名西部電視劇《Lancer》（1968-1970）。透過這幾場戲傳遞出復古與現代的衝突與和諧，更讓昆汀的角色能活在這些影像中，別具意義。
　
角色的描繪上，昆汀創造出立體鮮明的雙人組合：李奧納多和布萊德彼特這對搭擋，有著與《虎豹小霸王》（1969）的保羅紐曼和勞勃瑞福相似的魅力與默契（片中也提及了日舞，勞勃瑞福的角色名稱）。此外，片中瑞克道爾頓演藝生涯的發展軌跡，似乎也與克林伊斯威特一樣。克林伊斯威特 1950 年代演出電視劇、1960 年代演出義大利導演沙吉奧李昂執導的「鑣客三部曲」，在大銀幕走紅；而沙吉奧李昂正是《狂沙十萬里》的導演。
　
照著這些歷史軌跡走，或許也可稍微洞見昆汀筆下的瑞克，未來會有何種發展。昆汀在瑞克與小女孩等待上戲的空擋一段中，呈現出瑞克在好萊塢新舊時代交替下，被迫從舊時代走進新電影的心理狀態，這些都是值得注意的細節。
　
昆汀也巧妙地利用李奧納多迪卡皮歐、布萊德彼特和瑪格羅比的居住地，製造出社會階層的上下關係，同時點出好萊塢產業鍊的上與下，甚至設計了布萊德彼特開車回下層的橋段，也靠著這場戲帶出鍾愛的洛杉磯往日風情。《從前，有個好萊塢》中的地域性對比，有著和《寄生上流》異曲同工的出色之處，這 3 個角色更有著昆汀對好萊塢「未來」、「現在」、「過去」的投射意涵。
　
當紅的莎朗蒂象徵好萊塢日後的光景；處在新舊時代夾縫中的瑞克代表了 1969 年影視產業的轉型；逐漸沒工作的替身克里夫布茲則是已經沒落遠去的好萊塢（所以倒閉的片場讓克里夫探視）。從這些側寫能望見昆汀在角色編寫的用心，電影前兩小時僅在 2 天的時間軸上進行，但這 2 天的資訊量已經豐富多變，在日常細節中說故事的電影，更顯見創作者的編導功力。
　
昆汀在舊好萊塢的致敬中找到新意，貼近老靈魂並賦予想像力，《從前，有個好萊塢》是一幅以懷舊為水墨潑灑而成的新畫作，昆汀大膽、奔放且柔情地獻給每位觀眾。如果說，艾方索柯朗敦厚、內斂地在 1970 年有《羅馬》和墨西哥城，那昆汀塔倫提諾則是絢爛、奔放地在 1969 年有《從前，有個好萊塢》和洛杉磯。
　
全片最令人感動的戲，私以為是由瑪格羅比飾演的莎朗泰在戲院與《勇破迷魂陣》（1968）合照。眾所皆知，這是莎朗泰被曼森家族謀殺前上映的最後一部電影（遺作《12+1》於死後上映）。昆汀大費周章地將莎朗泰進戲院觀影的戲完整拍出，讓片尾屠殺曼森家族逆轉歷史的結局格外動人，流露出昆汀對於莎朗蒂的不捨之情，也能看見類似《決殺令》、《惡棍特工》中濃厚的復仇主義。
　
如果從 2019 年坎城主競賽來看，西班牙名導阿莫多瓦藉由《痛苦與榮耀》，與過去的自己和解，用電影找到救贖之藥；昆汀塔倫提諾則藉由《從前，有個好萊塢》，與過往記憶共存，用電影讓私自的美好想像延續。
　
最後，在昆汀精雕細鑿的世界中，或許，瑞克道爾頓能與莎朗泰成為好友；或許，瑞克就能如願演出羅曼波蘭斯基的電影重振演藝事業（開頭即描述瑞克渴望與波蘭斯基合作）；或許，歷史就能重新書寫。
　
至於一切的甜美，都活在昆汀塔倫提諾的電影夢中，永存在昆汀這封親筆寫給好萊塢的老派情書。《從前，有個好萊塢》是年近 60 的昆汀最溫柔、最成熟、最熱情同時最私密的作品，這是昆汀塔倫提諾的童年往事。
　
備註
[1]片名甚至也可看做對名導沙吉奧李昂的經典義大利西部片《狂沙十萬里》（1968）的致敬，此作英文片名為《Once Upon a Time in The West》

昨天，非常非常難過。真的，很難過。
難過到唔想寫嘢。大家都知點解。

Morricone去了，2016年，我和他擦身而過。
不再了。
不再了。
人生，美好的不再，再明白生命無常，
有時都忍不了劇痛。
我不是那些他死了才寫他的人。
這一篇，2016年寫的，更早的都有。
希望與喜歡他的人，一起懷緬。

音樂，選了，英國電影《The Mission》的樂章，
不是他最熱最為人熟悉之選。
卻是他自己其中最喜歡、最喜歡的。
我愛不釋手了很多個夜晚與日月星辰。

希望你也喜歡。

//不枉一生就是他

有些人，獲獎是他／她的榮譽，有些大師，得獎是頒獎禮叨他的光。

Maestro Ennio Morricone，名字之前，誰都心服口服必恭必敬奉為”Maestro”，正是位處這高度的大師。

1928年生，如今87歲了，意大利音樂宗師Ennio Morricone，為450還是500套電影配過樂，他自己也說不準了，剛憑塔倫天奴電影《冰天雪地八惡人》，贏得本屆奧斯卡最佳配樂，六度提名，首次獲獎，他形容二人的合作是：”perfect”。

「Tarantino找我的時候，什麼也沒說，簡介沒有，要點沒有，就叫我寫十分鐘關於雪的音樂」，大師心想：十分鐘，電影怎夠用？

便自己寫了足半小時的樂曲，但寫什麼怎樣寫，他也沒和塔倫天奴談過，導演是大師錄音當天才直接去了布拉格第一次聽，並認為配樂「完美」。他得到的是絕對的自由和信任。

他一生，享有過不少這種難得的自由和信任，信手拈來，鼎鼎大名的名導Brian De Palma、Terrence Malick、Roman Polanski及 Bernardo Bertolucci都愛他。著名的「意粉西部片」（spaghetti western）大導Sergio Leone，部分作品被指有些情節嫌慢，大師說導演為了遷就音樂，把畫面加長了。何求？

一生不為討好評審寫音樂，不為荷里活的厚愛去學英文更不玩他們的遊戲，永遠靠翻譯溝通，永遠以羅馬為基地，拒絕過免費的荷里活豪宅，大概因為不識抬舉，你不賣荷里活帳人家亦五次提名都不頒獎給你。

剛剛才在倫敦O2場館開完演奏會的他，很多藝深的音樂人認為他不論品味或是級數，都令榮獲過五個奧斯卡最佳配樂的John Williams相形見小學雞。他的一生，是one fine life。

獲獎當然高興，他說，”but it’s not my main goal. What makes me nervous is that tonight I have a concert, and I would like to do my best. That is the matter of concern, not the Oscar”。

音樂才是真章。Morricone認為「音樂需要空間呼吸」，像紅酒的音符，在他手中愈煉愈醇。他從來相信天份、經驗、加上鑽研是成功的先決，而且”studying the history of musical composition over the centuries is very, very important”。世上沒有幸運午餐，才華以外，一切是修來的。

那年他和馬友友合作，《Yo-Yo Ma Plays Ennio Morricone》加上Roma Sinfonietta Orchestra聽得我出神。和他合作過的人還少嗎？但馬友友把他音樂的優雅，奏出細膩的婉轉清揚，氣度高遠。

特別是大碟第一、二首歌曲，都是英國電影《The Mission》的樂章，我相信是大師親自挑選的，詩意之中透靈氣，這關於西班牙耶穌會修士遠赴南美傳教的英國電影，宗教色彩濃厚，出世的贖世情懷，以仁愛反思殖民的野蠻與侵略。

影片以聖經約翰福音第一章第五節：「光在黑暗中照耀，黑暗決不能勝過衪。」完結，音樂超然之中善美無塵，世界變得安靜無爭。Morricone大概自己特別滿意，1986年此電影沒有為他贏得奧斯卡，敗了給Herbie Hancock的《Round Midnight》爵士樂，他說是「賊劫」（Theft）。耿耿於懷。

今年奧斯卡大會宣佈他得獎時，我在電視機前超興奮喪拍掌，現場滿座的名導演、明星、大製片全場紛紛起立致敬，場面動人，獎有攸歸。他老人家縱然沙場馳騁經年，亦難掩激動之情。獲獎無數國際尊崇，啟發好幾代作曲家、音樂人以致流行歌手，他的閃閃履歷少一個奧斯卡不少，多一個奧斯卡不多，但站在90人大樂隊加90合唱團前，”Everyone started clapping, and then a standing ovation. It was a nice sensation, and also a pleasant surprise because I didn’t expect to be nominated”。千帆過盡，有激悅，還有謙卑。

他相信他對後世有深刻影響，因為他的音樂簡單（believes his vast influence among pop artists is due to his simplicity），”I often use the same harmonies as pop music, because the complexity of what I do is elsewhere”。

任何笨蛋都懂得把事情複雜化，把東西簡化，可以是很繁複的事，明白這道理，執行到這道理，便豁然開朗了，不過有些人要用上大半生。//

原文傳送門：https://bit.ly/38x2Gy5

#RememberingMorricone🙏

電影短評\【臥虎藏龍2：青冥寶劍】Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny

李慕白過世多年後，鐵貝勒也仙逝了，由戴閻王(傑森史考特李）率領的西蓮派企圖搶奪留在鐵府的青冥劍，派出年輕盜賊魏方(岑勇康)盜劍，卻被來目不明的少女雪瓶(劉承羽)，俞秀蓮(楊紫瓊)因此決定廣招英雄俠士保衛鐵府，原應過世多年的孟思昭(甄子丹)帶領一批俠士入府應援，一場血戰即將展開。

打從這部片的預告上線之時，我就一直不抱太大的期望，因此我在看這部電影的時候也都是在有心理準備之下觀賞的，看完之後，我的感覺是：看【臥虎藏龍2：青冥寶劍】就像是看【魔鬼終結者3】一般。你知道他不是本來的那部經典，可是就是因為懷念經典，你願意坐下來看這部宛如同人誌的粉絲作，也願意忍受那些荒謬牽強的故事，但是在看完之後，你最想做的就是去把本來那部經典挖回來再看一次。

這部電影處處都充滿了懷念【臥虎藏龍】的情感，也一直不遺餘力地希望能夠再造李安在首集所塑造的「江湖」，無論是場景、武打與人物造型都可以看得出來不斷的在仿效過往，而且我也感覺得到編劇的確是個了解李安的外國人，但是很不幸的，他就是不是李安，而且外國人對中國印象的「美式中國風」總是在不經意之間流露出來，因此第一集人物的細膩情感與朦朧的山水一去不復返，當片頭俞秀蓮乘坐的馬車遭受攻擊，反派組織西蓮的手下們帶著那詭異的【魔宮帝國】風格面具出場之時，整部電影有一瞬間就要變成【美國忍者】那種荒謬的美式東方風味，好在當他走進京城裡時，處處仿效第一集的場景才把武俠風格給拉了回來，至少整體的氣氛比較接近1970年代胡金銓風味的武俠。當俞秀蓮低一次進入鐵府時，府內的路人所製造的雜音裏頭夾雜著一句話：「都沒有下雨啊～」，沒錯，這就是【臥虎藏龍2：青冥寶劍】整體所給我的感受--只剩下山而沒有水了，整部電影充滿著枯黃乾燥的質感，即使出現綠意也絲毫感覺不到一點水氣，這讓整部電影的畫面質感宛如西部片一般荒涼，而且編劇很明顯的也的確是用西部片的邏輯在描述整個故事，孟思昭帶著幾位見義勇為的俠客進鐵府準備抵禦西蓮的攻擊，基本上就是武俠版的【豪勇七蛟龍】，他騎著馬戴著宛如西部槍手般的帽子更是很明顯在暗示他的角色定位（當然，我知道這源自於日片【七武士】），受限於預算低落，打鬥場面少，而且不知是否是為了配合美國人看打鬥的節奏，過招的剪接也相當的生硬緩慢，而且幾乎看不到角色個性，首集李安所刻畫對比人物個性的過招，以及輕靈飄逸的輕功幾乎都消失了。

本片的編劇很努力的企圖要讓已經被講死的【臥虎藏龍】起死回生，像是原麗淇所扮演的九幽女，無論在造型或是角色定位都很明顯的在扮演首集的「碧眼狐狸」，也因此片尾才要設計讓俞秀蓮跟她對決，因為在上一集當中，李慕白就是被碧眼狐狸的毒針給害死的，而劉承羽與岑勇康所扮演的雪瓶和魏方則是拼了命的在模仿玉嬌龍與羅小虎的形象，即使把一個影子主角的名字換成寒梅，大家都還是知道是在講玉嬌龍，可惜的是即使是如此，【臥虎藏龍2：青冥寶劍】的故事還是無法掩飾非常的牽強，製作群越是要提寒梅的故事，我就越無法入戲，而一直不斷使用前情提要的說故事方法更讓整部作品的節奏緩慢停滯。

這部片基本上只剩下楊紫瓊還在演戲，甄子丹在本片的作用幾乎就只有出手打鬥，孟思昭與俞秀蓮的感情刻畫被一筆帶過，兩人的關係幾乎像是陌生人一般。而劉承羽被賦予的任務就是要模仿玉嬌龍的形象，因此幾乎是沒有什麼表演的空間，雖然中文配音很努力在對白上頭把對話配得更有武俠的意境，然而受限於電影的原始收音就是英文，所以很多對話的斷句非常的詭異，這些上述所發生的問題，幾乎每次出現就大扣一次分。

然而這部電影雖然有很多缺憾，我個人還是可能還會多看幾次，除了因為我可以在Netflix上頭重複觀看這個理由之外，它實在是一部許久不見的台式與邵氏武俠的延續作品，雖然因為加入國外製作而讓他有些走味，但是這部片可能是從2011年陳可辛的【武俠】之後，我看到最接近可稱為「武俠電影」的作品了。

當電影當中延續首集的主題音樂浮現的時候，我還是一陣感歎，李安啊李安，為什麼你不回來再拍一部武俠片啊？

評星：2.5

【臥虎藏龍2：青冥寶劍】預告片
https://www.youtube.com/watch?v=-jcT0vnYyAw

幕迷圖文影音版
http://www.movier.tw/post.php?SID=88905

#Netflix #臥虎藏龍2 #青冥劍 #楊紫瓊 #甄子丹 #袁和平 #Crouching #Tiger #Hidden #Dragon #Sword #Destiny

歡迎加入facebook：毛亮傑的空中隨想粉絲團 ☕🌹
https://www.facebook.com/989ALAN
IG：989alan☕️🌹
https://www.instagram.com/989alan/

崔苔菁姊姊生日快樂！🍰🌹

1978年，崔苔菁主持「歡樂週末」，特別邀請薛岳、賈若男、唐豪宏、王萃湘、林祖成，一同帶來「桃樂絲黛Doris Day歌舞集錦」，演唱Everybody Loves a Lover(1958)、A Guy Is A Guy(電影On Moonlight Bay花好月圓主題曲1951)、Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)(希區考克電影擒凶記主題曲，獲得奧斯卡最佳電影歌曲1956)、Secret Love(西部片災禍珍妮主題曲1953)、If I Give My Heart To You(1959)。

桃樂絲黛Doris Day(1922.4.3~2019.5.13) 是美國50、60年代紅極一時的演員與歌手，除了有「票房皇后」、「美國甜心」的美稱，還曾因浪漫喜劇「枕邊細語」，得到奧斯卡最佳女主角獎提名，也是葛萊美奬終身成就獎、金球奬終身成就獎得主，一生共發表超過650首歌曲、39部電影，以及超過75小時的電視節目，於今年2019年5月13日去世，享壽97歲。

🎬毛亮傑談愛神崔苔菁(2009.06.24)
http://youtu.be/LXc4mdc_lh0
🎬毛亮傑談崔苔菁的情與藝(2014.11.02)
http://youtu.be/ECLb5Ueb5nU
🎬毛亮傑談崔苔菁的節目「翠笛銀箏」 (2014.03.17)
http://youtu.be/rPXTCAw6IrI
🎧崔苔菁演藝紀錄完整介紹~ (毛亮傑2014.11.08整理, 不斷更新)
https://www.facebook.com/989ALAN/photos/a.173085109484354/615589665233894/?type=1&theater
🎬崔苔菁主持環球小姐選美，全程以英文訪問來自66國的佳麗（1988年）
https://youtu.be/xPjMti5Fdts
🎬崔苔菁經典影片重現 (毛亮傑收藏剪輯)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQN6CQzX32u1jS-RCjbArhxfpbHE0h3a1

內容勘誤：
07:37 由羅曼波蘭斯基所執導的《戰地琴人》，在2003年第75屆奧斯卡獎上，獲得了最佳男主角、最佳導演、以及最佳改編劇本三個獎項。另外僅入圍，未獲獎的獎項有，最佳影片、最佳攝影、最佳服裝設計、以及最佳剪輯。


美國鬼才導演 - 昆汀塔倫提諾的第九部導演作品，《從前，有個好萊塢》台灣於7月24日上映！不知道大家去看這部電影了沒？

電影中提及不少有關美國60、70年代的歷史事件，以及還原了當年繁榮景象的好萊塢。當中也有不少真實存在的歷史人物角色穿插，並描述了有關當時震驚美國社會的「曼森家族」殺人事件，以及紅極一時的李小龍。故事藉由李奧納多狄卡皮歐所飾演的過氣明星，與他的替身演員如何翻身，串聯起好萊塢黃金年代的美好時光。

當然，電影背後的真實故事其實令人感嘆。

就讓我們用五件事，來看看有關《從前，有個好萊塢》背後的歷史故事；相信看完之後，你對這部電影會有更深一層了解唷！

你已經看完《從前，有個好萊塢》了嗎？
你對電影中有什麼疑問或想法呢？
歡迎留言分享與我討論唷！

延伸觀賞：
【XXY】500秒帶你認識美國鬼才-昆汀塔倫提諾的所有電影！《從前，有個好萊塢》觀影前總複習！
https://youtu.be/YxnQc4b_4Wo



《從前，有個好萊塢》Once Upon a Time... In Hollywood

片　　長 | 161分鐘
分　　級 | 輔導級 12+
上映日期 | 2019-07-24
導　　演 | 昆汀塔倫提諾
演　　員 | 李奧納多狄卡皮歐、布萊德彼特、瑪格羅比
產　　地 | 美國
發　　行 | 双喜
語　　言 | 英文

------------------------------

別忘了隨時關注XXY的影評和活動動態喔！

▶️ 臉書粉絲團：https://www.facebook.com/XXYanimalofvision/
▶️ XXY @Yahoo頁面 https://tw.tv.yahoo.com/xxy/
▶️ IG：xxy_djfishmb
▶️ XXY @方格子 https://vocus.cc/user/@XXY2018

------------------------------
▶️ 加點吉拿棒：
臉書粉絲團：https://www.facebook.com/ExtraChurros/
YouTube頻道：https://goo.gl/Muo4bo

以行動贊助我們持續創作：
▶️Pressplay訂閱專案：https://goo.gl/nsRrEB

#XXY #解析 #從前有個好萊塢